ประโยคภาษาจีน- 航空业者纷纷缩减运能并裁员藉以因应获利下滑部分业者并向波音及空客取消飞机订单或延后交机中文句子 (139832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng kòng yè zhě 航空业者 fēn fēn 纷纷 suō jiǎn 缩减 yùn néng 运能 bìng 并 cái yuán 裁员 , jiè yǐ 藉以 yīn yìng 因应 huò lì 获利 xià huá 下滑 , bù fen 部分 yè zhě 业者 bìng 并 xiàng 向 bō yīn 波音 jí 及 kòng kè 空客 qǔ xiāo 取消 fēi jī 飞机 dìng dān 订单 , huò 或 yán hòu 延后 jiāo 交 jī 机 .
Airlines have cut capacity and jobs in response to a slide in profits, and some have delayed or canceled orders for new aircraft from Boeing and Airbus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
háng kōng gōng sī 航空公司 wèi 为 shǐ 使 zhè xiē 这些 lǚ kè 旅客 de 的 zhuǎn jī 转机 biàn de 变得 fāng biàn 方便 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 wèi 为 zhè lèi 这类 yǒu bāng zhù 有帮助 xū qiú 需求 de 的 lǚ kè 旅客 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 lún yǐ 轮椅 hè 和 yí gè 一个 péi sòng 陪送。
háng kōng gōng sī 航空公司 méi yǒu 没有 lì rùn 利润， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 tí gāo 提高 fú wù zhì liàng 服务质量 hé 和 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产， zuì hòu 最后 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 hái shi 还是 gù kè 顾客 de 的 lì yì 利益。
wèi 为 gè guó 各国 de 的 lì fǎ zhě 立法者 jiàn lì 建立 guó jì 国际 jiān dū rén 监督人 jī gòu 机构。
wèi 为 tīng qīng 听清 tā 她 de huà 的话， tā 他 bù dé bù 不得不 xiàng qián 向前 tàn shēn 探身。
tú 图 wèi 为 yì xiē 一些 zhì ān 治安 jǐng guān 警官 zuì jìn 最近 fǎng wèn 访问 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tuō r 托儿 zhōng xīn 中心 de 的 tú piàn 图片。
tú 图 wèi 为 liǎng gè 两个 chéng shú 成熟 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫， zhèng zài 正在 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， xíng chéng 形成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫 de 的 xì bāo 细胞。
lǚ jū 旅居 guó wài 国外 yě 也 shì 是 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
shì shí shàng 事实上， ràng 让 zhè bù 这部 jù 剧 rú cǐ 如此 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 shì 是 yí yàng 一样 hěn duō 很多 chāo zì rán 超自然 jù jí 剧集 dōu 都 quē shǎo 缺少 de 的 tè zhì 特质： zhè 这 tào 套 jù 剧 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 yǐn lì 引力。
wèi 为 ma 嘛 zhāo rén 招人 xián 嫌： nà xiē 那些 miàn bāo xiè 面包屑 cóng 从 tā 他 de 的 hú zi 胡子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 huò zhě 或者 cóng 从 yī fu 衣服 shàng 上 tán 弹 xià lai 下来， jiù 就 kěn dìng 肯定 huì 会 luò dào 落到 dì bǎn 地板 shàng 上， zhāo lái 招来 gè zhǒng 各种 qí yì 奇异 de 的 kūn chóng 昆虫 zài 在 bàn yè 半夜 pá 爬 guò 过 nǐ de 你的 pí fū 皮肤。
tú 图 wèi 为 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi biān 海边 de 的 chéng xíng 成行 de 的 dà xíng 大型 jǐ gǔ 脊骨 hǎi xīng 海星。 hǎi xīng 海星 de 的 sì zhī 四肢 kě yǐ 可以 zài shēng 再生， zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng 情况 zhōng 中， lián 连 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 dōu 都 néng 能 chóng shēng 重生。
lǚ diàn 旅店 fù shè 附设 KTV yú lè zhōng xīn 娱乐中心， shǐ 使 róng mào 容貌 měi lì 美丽 měi fà 美发， qí pái shì 棋牌室， shuǐ liáo 水疗 guǎn 馆， duō ge 多个 kāng lè 康乐 shè shī 设施 wèi 为 nín de 您的 lǚ tú 旅途 jiā duō 加多 xiū xián 休闲 sháo guāng 韶光。
shì shí shàng 事实上， gāi 该 jù lè bù 俱乐部 biǎo shì 表示， qí 其 yù cè 预测 bào gào 报告 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 liàng diǎn 亮点 shì 是， tā 它 rèn wéi 认为 chū kǒu 出口 shuǐ píng 水平 jiāng 将 zài 在 2009 nián chū 年初 xià jiàng 下降 hòu 后 dà fú 大幅 huí shēng 回升。
tú 图 wèi 为 gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān 嘉峪关 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站。
wèi 为 zài 在 yī yuàn 医院 tuī xíng 推行《 gōng mín 公民 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 gāng yào 纲要》， zhì dìng 制定 bān xíng 颁行 le 了《 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 zhāng chéng 章程》。
shì shí shàng 事实上， lài sī 赖斯 dà xué 大学 zhǔn bèi 准备 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， jiāng 将 zhè dòng 这栋 fáng wū 房屋 juān zèng 捐赠 gěi 给 xiū sī dūn 休斯敦 yī hù 一户 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
tú shū 图书 chū bǎn shè 出版社 réng 仍 huì 会 bǎo chí 保持 chuán tǒng xìng 传统性 de 的 duì 对 diàn zi shū 电子书 xiāo shòu 销售 de 的 jiǎn jià 减价 - - - dà yuē 大约 yì bān 一般 de 的 jīng zhuāng bǎn 精装版 tú shū 图书 dǎ chū 打出 le 了 jià gé 价格。
lǚ yóu 旅游 tí gōng 提供 le 了 fǎng wèn zhě 访问者 hé 和 dōng dào 东道 shè qū 社区 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， bìng 并 cù jìn 促进 duì huà 对话 hé 和 hù dòng 互动。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战 jìng sài 竞赛 què qiè 确切 de 地 miáo shù 描述 le 了 wèi shén me 为什么 “ tóu 投 gěi 给 wǒ 我 piào 票 ” de 的 bǐ sài 比赛 bù dé bù 不得不 tuì chū 退出 fēi yíng lì 非营利 lǐng yù 领域。
wèi 为 dà zhōng xiū 大中修 tí gōng 提供 chá kān 查勘、 shī gōng 施工 de 的 kě kào 可靠 zī liào 资料， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 yán cháng 延长 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tóng shí 同时 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 de 的 yí gè 一个 biàn tǐ 变体 shì 是， zhī dào 知道 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dào liǎo 到了 yòu huò 诱惑 de 的 dì diǎn 地点 zhī qián 之前， dōu 都 bú yào 不要 jìn xíng 进行 shēng jí 升级， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 “ jīng tōng 精通 shè jiāo juān 社交圈 yóu xì 游戏 ” yán tǎo huì 研讨会 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 gèng wéi 更为 chè dǐ 彻底 de 地 tàn tǎo 探讨。
wèi 为 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 liú xià 留下 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水。
chuán 船 yī 一 kào àn 靠岸， wǒ 我 jiù 就 gù 雇 le 了 sì gè 四个 tiāo fū 挑夫， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cóng 从 shí jí 石级 shàng 上 káng 扛 xià lai 下来， fàng dào 放到 yī 一 sōu 艘 qù 去 jiā lái 加莱 de 的 chuán shàng 船上。
tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 měi 每 běn shū 本书 dōu 都 bèi 被 biān 编 shàng 上 le 了 hào tóu 号头。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 zhèng shì 正是 , zōng jiào 宗教 gǎi gé zhě 改革者 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德， jiā ěr wén 加尔文， hé 和 méi lán 梅兰 xī dùn 希顿 jù jué 拒绝 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 yuán yīn 原因。
lǚ xíng 旅行 shì 是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 gěi 给 rén men 人们 liǎo jiě 了解 xīn 新 dì fāng 地方， lì jīng 历经 xīn 新 shì wù 事物 hé 和 jiē shì 揭示 xīn péng yǒu 新朋友 de 的 jī huì 机会。
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 qiǎng pò 强迫 de 的 shǔ qiān 数千 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习， wèi de shì 为的是 chéng jì 成绩 ér 而 bú shi 不是 lè qù 乐趣， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途， zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点， shǐ 使 shù xué 数学 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 hé 和 kǒng bù 恐怖。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品， zuì 最 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 fú wù 服务。
chuán yuán 船员 men 们 cóng 从 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 xuán 旋 xià 下 luó dīng 螺钉 bìng 并 jǔ jué 咀嚼 tā men 它们 .
shì shí shàng 事实上， xiàng mù 项目 qū xiàng 趋向 yú 于 lì yòng 利用 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 xiāng yìng 相应 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 mǎn zú 满足 guān bì 关闭 de 的 jī huì 机会 chuāng kǒu 窗口。
lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后， mǎ lì yà 玛丽亚 biàn 便 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhēn nà 珍娜 yǒu xiē 有些 yì zhuàng 异状。

ประโยคภาษาจีน
háng kōng gōng sī 航空公司 wèi 为 shǐ 使 zhè xiē 这些 lǚ kè 旅客 de 的 zhuǎn jī 转机 biàn de 变得 fāng biàn 方便 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 wèi 为 zhè lèi 这类 yǒu bāng zhù 有帮助 xū qiú 需求 de 的 lǚ kè 旅客 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 lún yǐ 轮椅 hè 和 yí gè 一个 péi sòng 陪送。
háng kōng gōng sī 航空公司 méi yǒu 没有 lì rùn 利润， yě 也 jiù 就 wú fǎ 无法 tí gāo 提高 fú wù zhì liàng 服务质量 hé 和 kuò dà zài shēng chǎn 扩大再生产， zuì hòu 最后 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 hái shi 还是 gù kè 顾客 de 的 lì yì 利益。
wèi 为 gè guó 各国 de 的 lì fǎ zhě 立法者 jiàn lì 建立 guó jì 国际 jiān dū rén 监督人 jī gòu 机构。
wèi 为 tīng qīng 听清 tā 她 de huà 的话， tā 他 bù dé bù 不得不 xiàng qián 向前 tàn shēn 探身。
tú 图 wèi 为 yì xiē 一些 zhì ān 治安 jǐng guān 警官 zuì jìn 最近 fǎng wèn 访问 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tuō r 托儿 zhōng xīn 中心 de 的 tú piàn 图片。
tú 图 wèi 为 liǎng gè 两个 chéng shú 成熟 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫， zhèng zài 正在 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， xíng chéng 形成 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yī 衣 shā chóng 沙虫 de 的 xì bāo 细胞。
lǚ jū 旅居 guó wài 国外 yě 也 shì 是 yǒu dé yǒu shī 有得有失。
shì shí shàng 事实上， ràng 让 zhè bù 这部 jù 剧 rú cǐ 如此 kòu rén xīn xián 扣人心弦 de 的 shì 是 yí yàng 一样 hěn duō 很多 chāo zì rán 超自然 jù jí 剧集 dōu 都 quē shǎo 缺少 de 的 tè zhì 特质： zhè 这 tào 套 jù 剧 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 yǐn lì 引力。
wèi 为 ma 嘛 zhāo rén 招人 xián 嫌： nà xiē 那些 miàn bāo xiè 面包屑 cóng 从 tā 他 de 的 hú zi 胡子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 huò zhě 或者 cóng 从 yī fu 衣服 shàng 上 tán 弹 xià lai 下来， jiù 就 kěn dìng 肯定 huì 会 luò dào 落到 dì bǎn 地板 shàng 上， zhāo lái 招来 gè zhǒng 各种 qí yì 奇异 de 的 kūn chóng 昆虫 zài 在 bàn yè 半夜 pá 爬 guò 过 nǐ de 你的 pí fū 皮肤。
tú 图 wèi 为 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi biān 海边 de 的 chéng xíng 成行 de 的 dà xíng 大型 jǐ gǔ 脊骨 hǎi xīng 海星。 hǎi xīng 海星 de 的 sì zhī 四肢 kě yǐ 可以 zài shēng 再生， zài 在 yǒu xiē 有些 qíng kuàng 情况 zhōng 中， lián 连 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 dōu 都 néng 能 chóng shēng 重生。
lǚ diàn 旅店 fù shè 附设 KTV yú lè zhōng xīn 娱乐中心， shǐ 使 róng mào 容貌 měi lì 美丽 měi fà 美发， qí pái shì 棋牌室， shuǐ liáo 水疗 guǎn 馆， duō ge 多个 kāng lè 康乐 shè shī 设施 wèi 为 nín de 您的 lǚ tú 旅途 jiā duō 加多 xiū xián 休闲 sháo guāng 韶光。
shì shí shàng 事实上， gāi 该 jù lè bù 俱乐部 biǎo shì 表示， qí 其 yù cè 预测 bào gào 报告 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 liàng diǎn 亮点 shì 是， tā 它 rèn wéi 认为 chū kǒu 出口 shuǐ píng 水平 jiāng 将 zài 在 2009 nián chū 年初 xià jiàng 下降 hòu 后 dà fú 大幅 huí shēng 回升。
tú 图 wèi 为 gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān 嘉峪关 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站。
wèi 为 zài 在 yī yuàn 医院 tuī xíng 推行《 gōng mín 公民 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 gāng yào 纲要》， zhì dìng 制定 bān xíng 颁行 le 了《 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 zhāng chéng 章程》。
shì shí shàng 事实上， lài sī 赖斯 dà xué 大学 zhǔn bèi 准备 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， jiāng 将 zhè dòng 这栋 fáng wū 房屋 juān zèng 捐赠 gěi 给 xiū sī dūn 休斯敦 yī hù 一户 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
tú shū 图书 chū bǎn shè 出版社 réng 仍 huì 会 bǎo chí 保持 chuán tǒng xìng 传统性 de 的 duì 对 diàn zi shū 电子书 xiāo shòu 销售 de 的 jiǎn jià 减价 - - - dà yuē 大约 yì bān 一般 de 的 jīng zhuāng bǎn 精装版 tú shū 图书 dǎ chū 打出 le 了 jià gé 价格。
lǚ yóu 旅游 tí gōng 提供 le 了 fǎng wèn zhě 访问者 hé 和 dōng dào 东道 shè qū 社区 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 niǔ dài 纽带， bìng 并 cù jìn 促进 duì huà 对话 hé 和 hù dòng 互动。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 tiǎo zhàn 挑战 jìng sài 竞赛 què qiè 确切 de 地 miáo shù 描述 le 了 wèi shén me 为什么 “ tóu 投 gěi 给 wǒ 我 piào 票 ” de 的 bǐ sài 比赛 bù dé bù 不得不 tuì chū 退出 fēi yíng lì 非营利 lǐng yù 领域。
wèi 为 dà zhōng xiū 大中修 tí gōng 提供 chá kān 查勘、 shī gōng 施工 de 的 kě kào 可靠 zī liào 资料， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 yán cháng 延长 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tóng shí 同时 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 de 的 yí gè 一个 biàn tǐ 变体 shì 是， zhī dào 知道 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dào liǎo 到了 yòu huò 诱惑 de 的 dì diǎn 地点 zhī qián 之前， dōu 都 bú yào 不要 jìn xíng 进行 shēng jí 升级， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 “ jīng tōng 精通 shè jiāo juān 社交圈 yóu xì 游戏 ” yán tǎo huì 研讨会 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 gèng wéi 更为 chè dǐ 彻底 de 地 tàn tǎo 探讨。
wèi 为 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 liú xià 留下 qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水。
chuán 船 yī 一 kào àn 靠岸， wǒ 我 jiù 就 gù 雇 le 了 sì gè 四个 tiāo fū 挑夫， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xiāng zi 箱子 cóng 从 shí jí 石级 shàng 上 káng 扛 xià lai 下来， fàng dào 放到 yī 一 sōu 艘 qù 去 jiā lái 加莱 de 的 chuán shàng 船上。
tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 měi 每 běn shū 本书 dōu 都 bèi 被 biān 编 shàng 上 le 了 hào tóu 号头。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 zhèng shì 正是 , zōng jiào 宗教 gǎi gé zhě 改革者 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德， jiā ěr wén 加尔文， hé 和 méi lán 梅兰 xī dùn 希顿 jù jué 拒绝 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 yuán yīn 原因。
lǚ xíng 旅行 shì 是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 gěi 给 rén men 人们 liǎo jiě 了解 xīn 新 dì fāng 地方， lì jīng 历经 xīn 新 shì wù 事物 hé 和 jiē shì 揭示 xīn péng yǒu 新朋友 de 的 jī huì 机会。
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 qiǎng pò 强迫 de 的 shǔ qiān 数千 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习， wèi de shì 为的是 chéng jì 成绩 ér 而 bú shi 不是 lè qù 乐趣， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途， zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点， shǐ 使 shù xué 数学 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 hé 和 kǒng bù 恐怖。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品， zuì 最 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 fú wù 服务。
chuán yuán 船员 men 们 cóng 从 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 xuán 旋 xià 下 luó dīng 螺钉 bìng 并 jǔ jué 咀嚼 tā men 它们 .
shì shí shàng 事实上， xiàng mù 项目 qū xiàng 趋向 yú 于 lì yòng 利用 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 xiāng yìng 相应 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 mǎn zú 满足 guān bì 关闭 de 的 jī huì 机会 chuāng kǒu 窗口。
lǚ xíng 旅行 guò hòu 过后， mǎ lì yà 玛丽亚 biàn 便 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 zhēn nà 珍娜 yǒu xiē 有些 yì zhuàng 异状。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子