ประโยคภาษาจีน- 图年月日星期二居住在纽约布朗克斯区四岁的婕婷奥利维亚戈斯正在水中奔跑她与她的小伙伴们正在操场的一个喷水口嬉戏中文句子 (139031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 4.2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日， xīng qī èr 星期二， jū zhù 居住 zài 在 niǔ yuē 纽约 bù lǎng kè sī qū 布朗克斯区 sì 四 suì 岁 de 的 jié 婕 tíng 婷 · Ào lì wéi yà 奥利维亚 · gē sī 戈斯 zhèng zài 正在 shuǐ zhōng 水中 bēn pǎo 奔跑， tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 zhèng zài 正在 cāo chǎng 操场 de 的 yí gè 一个 pēn shuǐ 喷水 kǒu 口 xī xì 嬉戏。
Jadyn Olivia Gonce, 4, from the Bronx borough of New York, foreground, runs through the water as she and others play in a sprinkler at a playground in New York Tuesday July 6, 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 42 ： 2010 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日， dù jià 渡假 shèng dì 胜地 bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 dēng bā sà 登巴萨， chuán tǒng 传统 de 的 qīn wěn 亲吻 jié 节 " Omed-Omedan " shàng 上， zài 在 dàng tou 当头 jiāo 浇 xià 下 de 的 shuǐ mù 水幕 zhōng 中， yí duì 一对 nán nǚ 男女 xiàng 相 yōng 拥 ér 而 wěn 吻。
tú 图 4 wèi 为 měi gè 每个 cí pán 磁盘 de 的 dú xiě 读写 tí gōng 提供 cí pán 磁盘 huì zǒng 汇总 xìn xī 信息， dān wèi 单位 shì 是 qiān zì jié 千字节 měi miǎo 每秒。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， mǎ sù 马谡 zài 在 jiē tíng 街亭 zhàn yì 战役 zhōng 中 sāng 丧 zhòng 众 shī dì 失地， wéi fǎn 违反 shàng jí 上级 de 的 bù shǔ 部署， bù 不 tīng 听 bù xià 部下 de 的 zhèng què 正确 jiàn yì 建议， bīng 兵 bài 败 hòu 后 yòu 又 wèi zuì 畏罪 qián táo 潜逃；
wǔ huì 舞会 hòu 后， wǒ 我 bǎ 把 tā 她 sòng huí 送回 le 了 jiā 家。
wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 jié kè xùn 杰克逊 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 huó wù 活物， zhēn zhèng 真正 de 的 bù kě 不可 zhàn shèng 战胜， zhēn zhèng 真正 de 的 “ nán yǐ 难以 gū mo 估摸 ” 。
shī tè láo sī 施特劳斯 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 kāi bàn 开办 le 了 lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司， shí zhì jīn rì 时至今日， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
tú 图 4 huì zǒng 汇总 le 了 yè wù 业务 chǔ lǐ 处理 huán jìng 环境， bìng 并 bāo hán 包含 le 了 guān yú 关于 xì tǒng 系统 jí qí 及其 yǎn yuán 演员 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互 de 的 jiǎn dān 简单 shǐ yòng 使用 àn lì 案例 miáo shù 描述。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wǔ chí 舞池 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 yǎn yuán 演员 chū chǎng 出场， yuè duì 乐队 yě 也 jiāng 将 zòu 奏 qǐ 起 É guó 俄国 hé 和 měi guó 美国 de 的 dí sī kē 迪斯科 yīn yuè 音乐。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng guān 相关 de 的 duì xiàng 对象、 tā men 它们 gōng kāi 公开 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 tā men 它们 suǒ shǔ 所属 de 的 bù shǔ 部署 dān yuán 单元。
shī wǎ cí 施瓦茨 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 guān yú 关于 yóu 由 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yán fā 研发 de 的 gāo xìng néng 高性能， fēi cháng 非常 líng qiǎo 灵巧 de 的 yì zhī 义肢 shì 视 de 的 shì pín 视频， tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ xiàn 现 yǒu de 有的 zuì hǎo 最好 de 的 yì zhī 义肢 ” 。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 tā 它， wǒ men de 我们的 jiā 家、 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 sì hū 似乎 qīng jìng 清净 le 了 xǔ duō 许多。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家 bú shi 不是 qiào lì 俏丽 nǚ hái 女孩 huò 或 yīng jùn 英俊 de 的 nián qīng rén 年轻人， yì 亦 bù 不 kě ài 可爱 huò zhě 或者 xiǎo liàng 小量 zhòng 重 de 的。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， ài 爱 cóng lái 从来 bú shi 不是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 shì 事。
wèi 为 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， nuò ěr dé 诺尔德 xū yào 需要 huò dé 获得 zī liào 资料， xiǎn shì 显示 měi 每 sōu 艘 dù lún 渡轮 shàng 上 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏、 měi 每 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏 de 的 chéng zài liáng 承载量 yǐ jí 以及 dù lún 渡轮 de 的 zuì dà 最大 zài kè liàng 载客量。
páng 旁 yǒu 有 yī 一 kē 棵 qīng sōng 青松， zhuàng 状 gǔ méi 古梅， sōng shí 松石 xiāng pèi 相配 chéng jǐng 成景， rén chēng 人称 “ xǐ què 喜鹊 dēng 登 méi 梅 ” 。
wèi 为 gòng xiǎng 共享 chuāng kǒu 窗口 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如 yóu 由 bù lǎng dà xué 布朗大学 hé 和 huì pǔ gōng sī 惠普公司 kāi fā 开发 de 的 xì tǒng 系统， néng 能 bāng zhù 帮助 chuāng kǒu 窗口， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xìng néng 性能 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 bù 不 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作。
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。
shì shí shàng 事实上， yán jiū rén yuán 研究人员 bào dào 报道， měi tiān 每天 zhǐ yào 只要 dǎ diàn huà 打电话 30 fēn zhōng 分钟 huò 或 yǐ shàng 以上 jiù 就 shǔ yú 属于 B lèi 类 zhì ái wù zhì 致癌物质 — lèi sì 类似 yú 于 shuǎng shēn fěn 爽身粉 hé 和 pào cài 泡菜。
tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 xiōng qiāng 胸腔， zhǔ dòng mài 主动脉 hé 和 xīn zàng 心脏， bìng 并 wú 无 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
shì shí shàng 事实上， niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 dà 大 shāng diàn 商店 de 的 dài lǐ shāng 代理商 xiǎng 想 zài 在 liǎng 两 zhōu nèi 周内 dé dào 得到 40 jiàn 件 zhè yàng 这样 de 的 máo xiàn 毛线 shān 衫。
tú zhōng 图中 de 的 zhè xiē 这些 kuáng huān 狂欢 zhě 者 shēn 身 chuān zhuó 穿着 zì jǐ 自己 shè jì 设计 de 的 gè zhǒng 各种 qí zhuāng yì fú 奇装异服。 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 qù 去 shèng mǎ kě 圣马可 guǎng chǎng 广场 fù jìn 附近 de 的 shāng diàn 商店 zū lìn 租赁 fú zhuāng 服装。
wèi 为 cān jiā 参加 wǔ yī guó jì láo dòng jié 五一国际劳动节 zài 在 gōng gòng 公共 guǎng chǎng 广场 shàng 上 jǔ xíng 举行 de 的 shēng qí yí shì 升旗仪式 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
shì shí shàng 事实上， kǔ tòng 苦痛 cái 才 shì 是 zhè 这 shì jiān 世间 zhī 之 zhǔ 主， zài 在 tā 他 de 的 huī huī 恢恢 tiān wǎng 天网 zhī xià 之下， wú rén 无人 néng gòu 能够 xìng miǎn 幸免。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zhǎn shì 展示 qí 其 shǒu chí 手持 xún hū 寻呼 jī shàng 机上 de 的 yān wù 烟雾 yù bào 预报 xìn xī 信息。
wèi 为 xǐ huan 喜欢 tàn xiǎn 探险 hè 和 cì jī 刺激 de 的 rén 人 ér 而 shè jì 设计 de 的 líng qiǎo 灵巧 luò dì dēng 落地灯。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yào 要 “ zhuā dà fàng xiǎo 抓大放小 ” ， zhòng diǎn 重点 dǎ zào 打造 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， yǐ diǎn dài miàn 以点带面 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现 quán miàn 全面 kāi fā 开发。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 42 ： 2010 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日， dù jià 渡假 shèng dì 胜地 bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 dēng bā sà 登巴萨， chuán tǒng 传统 de 的 qīn wěn 亲吻 jié 节 " Omed-Omedan " shàng 上， zài 在 dàng tou 当头 jiāo 浇 xià 下 de 的 shuǐ mù 水幕 zhōng 中， yí duì 一对 nán nǚ 男女 xiàng 相 yōng 拥 ér 而 wěn 吻。
tú 图 4 wèi 为 měi gè 每个 cí pán 磁盘 de 的 dú xiě 读写 tí gōng 提供 cí pán 磁盘 huì zǒng 汇总 xìn xī 信息， dān wèi 单位 shì 是 qiān zì jié 千字节 měi miǎo 每秒。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， mǎ sù 马谡 zài 在 jiē tíng 街亭 zhàn yì 战役 zhōng 中 sāng 丧 zhòng 众 shī dì 失地， wéi fǎn 违反 shàng jí 上级 de 的 bù shǔ 部署， bù 不 tīng 听 bù xià 部下 de 的 zhèng què 正确 jiàn yì 建议， bīng 兵 bài 败 hòu 后 yòu 又 wèi zuì 畏罪 qián táo 潜逃；
wǔ huì 舞会 hòu 后， wǒ 我 bǎ 把 tā 她 sòng huí 送回 le 了 jiā 家。
wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 jié kè xùn 杰克逊 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 huó wù 活物， zhēn zhèng 真正 de 的 bù kě 不可 zhàn shèng 战胜， zhēn zhèng 真正 de 的 “ nán yǐ 难以 gū mo 估摸 ” 。
shī tè láo sī 施特劳斯 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 kāi bàn 开办 le 了 lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司， shí zhì jīn rì 时至今日， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
tú 图 4 huì zǒng 汇总 le 了 yè wù 业务 chǔ lǐ 处理 huán jìng 环境， bìng 并 bāo hán 包含 le 了 guān yú 关于 xì tǒng 系统 jí qí 及其 yǎn yuán 演员 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互 de 的 jiǎn dān 简单 shǐ yòng 使用 àn lì 案例 miáo shù 描述。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wǔ chí 舞池 lǐ 里 huì 会 yǒu 有 yǎn yuán 演员 chū chǎng 出场， yuè duì 乐队 yě 也 jiāng 将 zòu 奏 qǐ 起 É guó 俄国 hé 和 měi guó 美国 de 的 dí sī kē 迪斯科 yīn yuè 音乐。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng guān 相关 de 的 duì xiàng 对象、 tā men 它们 gōng kāi 公开 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 tā men 它们 suǒ shǔ 所属 de 的 bù shǔ 部署 dān yuán 单元。
shī wǎ cí 施瓦茨 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 guān yú 关于 yóu 由 yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yán fā 研发 de 的 gāo xìng néng 高性能， fēi cháng 非常 líng qiǎo 灵巧 de 的 yì zhī 义肢 shì 视 de 的 shì pín 视频， tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ xiàn 现 yǒu de 有的 zuì hǎo 最好 de 的 yì zhī 义肢 ” 。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 tā 它， wǒ men de 我们的 jiā 家、 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 sì hū 似乎 qīng jìng 清净 le 了 xǔ duō 许多。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家 bú shi 不是 qiào lì 俏丽 nǚ hái 女孩 huò 或 yīng jùn 英俊 de 的 nián qīng rén 年轻人， yì 亦 bù 不 kě ài 可爱 huò zhě 或者 xiǎo liàng 小量 zhòng 重 de 的。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shì shí shàng 事实上， ài 爱 cóng lái 从来 bú shi 不是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的 shì 事。
wèi 为 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， nuò ěr dé 诺尔德 xū yào 需要 huò dé 获得 zī liào 资料， xiǎn shì 显示 měi 每 sōu 艘 dù lún 渡轮 shàng 上 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏、 měi 每 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏 de 的 chéng zài liáng 承载量 yǐ jí 以及 dù lún 渡轮 de 的 zuì dà 最大 zài kè liàng 载客量。
páng 旁 yǒu 有 yī 一 kē 棵 qīng sōng 青松， zhuàng 状 gǔ méi 古梅， sōng shí 松石 xiāng pèi 相配 chéng jǐng 成景， rén chēng 人称 “ xǐ què 喜鹊 dēng 登 méi 梅 ” 。
wèi 为 gòng xiǎng 共享 chuāng kǒu 窗口 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如 yóu 由 bù lǎng dà xué 布朗大学 hé 和 huì pǔ gōng sī 惠普公司 kāi fā 开发 de 的 xì tǒng 系统， néng 能 bāng zhù 帮助 chuāng kǒu 窗口， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xìng néng 性能 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 bù 不 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作。
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。
shì shí shàng 事实上， yán jiū rén yuán 研究人员 bào dào 报道， měi tiān 每天 zhǐ yào 只要 dǎ diàn huà 打电话 30 fēn zhōng 分钟 huò 或 yǐ shàng 以上 jiù 就 shǔ yú 属于 B lèi 类 zhì ái wù zhì 致癌物质 — lèi sì 类似 yú 于 shuǎng shēn fěn 爽身粉 hé 和 pào cài 泡菜。
tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 xiōng qiāng 胸腔， zhǔ dòng mài 主动脉 hé 和 xīn zàng 心脏， bìng 并 wú 无 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
shì shí shàng 事实上， niǔ yuē 纽约 yì jiā 一家 dà 大 shāng diàn 商店 de 的 dài lǐ shāng 代理商 xiǎng 想 zài 在 liǎng 两 zhōu nèi 周内 dé dào 得到 40 jiàn 件 zhè yàng 这样 de 的 máo xiàn 毛线 shān 衫。
tú zhōng 图中 de 的 zhè xiē 这些 kuáng huān 狂欢 zhě 者 shēn 身 chuān zhuó 穿着 zì jǐ 自己 shè jì 设计 de 的 gè zhǒng 各种 qí zhuāng yì fú 奇装异服。 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 qù 去 shèng mǎ kě 圣马可 guǎng chǎng 广场 fù jìn 附近 de 的 shāng diàn 商店 zū lìn 租赁 fú zhuāng 服装。
wèi 为 cān jiā 参加 wǔ yī guó jì láo dòng jié 五一国际劳动节 zài 在 gōng gòng 公共 guǎng chǎng 广场 shàng 上 jǔ xíng 举行 de 的 shēng qí yí shì 升旗仪式 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
shì shí shàng 事实上， kǔ tòng 苦痛 cái 才 shì 是 zhè 这 shì jiān 世间 zhī 之 zhǔ 主， zài 在 tā 他 de 的 huī huī 恢恢 tiān wǎng 天网 zhī xià 之下， wú rén 无人 néng gòu 能够 xìng miǎn 幸免。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zhǎn shì 展示 qí 其 shǒu chí 手持 xún hū 寻呼 jī shàng 机上 de 的 yān wù 烟雾 yù bào 预报 xìn xī 信息。
wèi 为 xǐ huan 喜欢 tàn xiǎn 探险 hè 和 cì jī 刺激 de 的 rén 人 ér 而 shè jì 设计 de 的 líng qiǎo 灵巧 luò dì dēng 落地灯。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yào 要 “ zhuā dà fàng xiǎo 抓大放小 ” ， zhòng diǎn 重点 dǎ zào 打造 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， yǐ diǎn dài miàn 以点带面 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现 quán miàn 全面 kāi fā 开发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子