ประโยคภาษาจีน- 事实上有些人还加入墨西哥的军队镇压他的反叛中文句子 (138855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 jiā rù 加入 mò xī gē 墨西哥 de 的 jūn duì 军队， zhèn yā 镇压 tā 他 de 的 fǎn pàn 反叛。
In fact, some even joined the Mexican force that put down his rebellion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 kē xué jiā 科学家 shèn zhì 甚至 bǎ 把 ài qíng 爱情 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 “ yǐn 瘾 ” 。
shū chá dé 舒查德 yǔ qí 与其 tóng shì 同事 xiǎng chū 想出 rú hé 如何 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhōng duàn 中断 chuán bō 传播 zhì 至 zhěng gè 整个 hù lián wǎng 互联网 bìng 并 mó nǐ 模拟 le 了 qí 其 xiào guǒ 效果。
shū shì 舒适、 jì shù 技术、 xiào lǜ 效率 hè 和 ān quán 安全 zài 再 jiā shàng 加上 gǔ diǎn 古典 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhuāng huáng 装潢 huì 会 shǐ 使 nín de 您的 fǎng wèn 访问 qīng sōng yú kuài 轻松愉快， yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
tú 图 2 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 xīn 新 de 的 qiě 且 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 le 了 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 hé 和 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表， tí gōng 提供 le 了 xīn 新 jí bié 级别 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 yù cè 预测。
tú 图 3 。 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 nián mó 粘膜 xià 下 ái 癌 EMR qiē chú 切除， shù hòu 术后 zhuī jiā 追加 wài kē 外科 cháng 肠 duàn 段 qiē chú 切除。
shī gōng 施工 zhǔn bèi 准备： shī gōng 施工 qián 前 de 的 wù zhì 物质 zhǔn bèi 准备， jì shù rén yuán 技术人员 de 的 diào pèi 调配， xiàn chǎng 现场 jiāo dǐ 交底， bàn lǐ 办理 rù chǎng 入场 shǒu xù 手续。
wèi 为 biàn yú 便于 shè jì bù mén 设计部门 shǐ yòng 使用， gěi chū 给出 le 了 zōng hé 综合 tú pǔ 图谱， kě yòng 可用 yú yuán bǐ 于圆舭 tǐng 艇 xiàn xíng 线型 de 的 fāng àn shè jì 方案设计 hé 和 gōng lǜ 功率 yù gū 预估。
shì shí shàng 事实上， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 wèn 问， “ guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 ” bú zài 不再 shì yí 适宜 le 了 ma 吗？
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 yàng lì 样例 shí xiàn 实现 de 的 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 yè wù liú chéng 业务流程 liú 流， gāi 该 liú chéng 流程 liú 流 shǐ yòng 使用 ProcessDesigner gōng jù 工具 chuàng jiàn 创建。
tiǎn 舔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇！
shī lín kè 施林克 — — tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 jiǎng shī 讲师 — — bào 抱 zhe 着 duì 对 dào dé 道德 duō yì xìng 多义性 de 的 jǐng jiè 警戒 gǎn 感 xiě zuò 写作 le 了 cǐ shū 此书， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 ài 爱 de 的 jiù shú 救赎 lì 力 zuò chū 作出 le 了 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 biàn hù 辩护。
tú 图 3 nuò mǐ cí 糯米糍 hé 和 fēi zi xiào 妃子笑 lì zhī 荔枝 chéng shú 成熟 guò chéng 过程 jiǎ zhǒng pí 假种皮 suān xìng 酸性 zhuǎn huà 转化 méi 酶 hé 和 zhōng xìng 中性 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 Fig 。
shì shí shàng 事实上， Ōu zhōu 欧洲 zāo shòu 遭受 le 了 guàn xìng 惯性， jiào yù 教育 huó 和 chǎn yè 产业 chéng jiù 成就 huá pō 滑坡， kào 靠 jī lěi 积累 de 的 cái fù 财富 guò huó 过活。
shī tè láo sī 施特劳斯 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 kāi bàn 开办 le 了 lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司， shí zhì jīn rì 时至今日， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
wǔ tái 舞台 de 的 mù bù 幕布 bèi hòu 背后， yī 一 zhī 支 sān 三 rén 人 yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 nuǎn 暖 cháng 场 yīn yuè 音乐， liǎng wèi 两位 jiǔ bǎo 酒保 bù tíng 不停 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着 gěi 给 gù kè 顾客 dào 倒 jiǔ 酒。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， xū yào 需要 jiàn lì 建立 dài bǔ 逮捕 zhì dù 制度 de 的 qiáng zhì 强制 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 dào àn 到案。
shì shí shàng 事实上， shuǐ 水 zài 在 měi ge rén 每个人 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 dōu 都 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 — — wú lùn 无论 shì 是 tā men 他们 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥， zēng 增 féi 肥 yì 亦 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 de 的 tǐ zhòng 体重！
wǔ dǎo 舞蹈 yě 也 yǒu 有 zhù zuò quán 著作权，「 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦」 yào 要 xiǎo xīn 小心 le 了。
shī féi 施肥 xiào yìng 效应 yǔ 与 suān huà 酸化 xiào yìng 效应 yǒu lì yú 有利于 cǎo 草、 jīng jí 荆棘 hé 和 qián má 荨麻 děng 等 cháng jiàn 常见 qīn lüè xìng 侵略性 wù zhǒng 物种 de 的 shēng zhǎng 生长。
tú 图 shàng jiāo 上交 cuò 错 de 的 shù zhī 树枝 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu 有 shī yì 诗意。
shī 施 wéi dé 韦德 shuō 说， wǔ míng 五名 xián yí rén 嫌疑人 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 bái é luó sī rén 白俄罗斯人， ér qiě 而且 dōu 都 bù mǎn 不满 30 suì 岁。
wèi 为 gòng xiǎng 共享 chuāng kǒu 窗口 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如 yóu 由 bù lǎng dà xué 布朗大学 hé 和 huì pǔ gōng sī 惠普公司 kāi fā 开发 de 的 xì tǒng 系统， néng 能 bāng zhù 帮助 chuāng kǒu 窗口， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xìng néng 性能 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 bù 不 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作。
tú zhōng 图中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， duì yìng 对应 léi bào yǔ 雷暴雨 sì nüè 肆虐 de 的 qū yù 区域， jiàng yǔ 降雨 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 kěn tǎ jī 肯塔基 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 xiàn zhuàng 线状 dì dài 地带。
wèi 为 hán shù 函数 tiān jiā 添加 cǐ 此 fù jiā 附加 gōng néng 功能 de 的 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： tí gōng 提供 míng wéi 名为 nrows hé 和 ncols de 的 liǎng gè 两个 shū rù 输入 cān shù 参数， yǔn xǔ 允许 zài 在 diào yòng 调用 hán shù 函数 shí 时 gēng gǎi 更改 chéng fǎ biǎo 乘法表 de 的 dà xiǎo 大小。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
tú zhōng 图中 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 60% xiāng duì shī dù 相对湿度 de 的 qū xiàn 曲线。
wèi 为 huà jiě 化解 dāng chǎng 当场 qì fēn 气氛， chéng 承 xiàn 宪 hái 还 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说 “ zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ 我（ bǐ qǐ 比起 tì shēn yǎn yuán 替身演员） jià shǐ 驾驶 mó tuō chē 摩托车 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 ma 吗 ? ” yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 地 xiào shēng 笑声 …
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 qǐ yè jiè 企业界 dà hēng 大亨 lǐ chá dé 理查德 · bù lán sēn 布兰森、 bèi bǎo 贝宝 chuàng shǐ rén 创始人 āi luó 埃罗 · mù sī 穆斯 kè 克 hé 和 yà mǎ xùn 亚马逊 zhuó yuè wǎng 卓越网 gōng sī 公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 jié fū 杰夫 · bèi suǒ sī 贝索斯 yǐ jīng 已经 cān yù 参与 le 了 sī rén kòng jiān 私人空间 xiàng mù 项目 de 的 tóu zī 投资。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 kē xué jiā 科学家 shèn zhì 甚至 bǎ 把 ài qíng 爱情 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 “ yǐn 瘾 ” 。
shū chá dé 舒查德 yǔ qí 与其 tóng shì 同事 xiǎng chū 想出 rú hé 如何 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhōng duàn 中断 chuán bō 传播 zhì 至 zhěng gè 整个 hù lián wǎng 互联网 bìng 并 mó nǐ 模拟 le 了 qí 其 xiào guǒ 效果。
shū shì 舒适、 jì shù 技术、 xiào lǜ 效率 hè 和 ān quán 安全 zài 再 jiā shàng 加上 gǔ diǎn 古典 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhuāng huáng 装潢 huì 会 shǐ 使 nín de 您的 fǎng wèn 访问 qīng sōng yú kuài 轻松愉快， yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
tú 图 2 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 xīn 新 de 的 qiě 且 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 le 了 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 hé 和 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表， tí gōng 提供 le 了 xīn 新 jí bié 级别 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 yù cè 预测。
tú 图 3 。 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 nián mó 粘膜 xià 下 ái 癌 EMR qiē chú 切除， shù hòu 术后 zhuī jiā 追加 wài kē 外科 cháng 肠 duàn 段 qiē chú 切除。
shī gōng 施工 zhǔn bèi 准备： shī gōng 施工 qián 前 de 的 wù zhì 物质 zhǔn bèi 准备， jì shù rén yuán 技术人员 de 的 diào pèi 调配， xiàn chǎng 现场 jiāo dǐ 交底， bàn lǐ 办理 rù chǎng 入场 shǒu xù 手续。
wèi 为 biàn yú 便于 shè jì bù mén 设计部门 shǐ yòng 使用， gěi chū 给出 le 了 zōng hé 综合 tú pǔ 图谱， kě yòng 可用 yú yuán bǐ 于圆舭 tǐng 艇 xiàn xíng 线型 de 的 fāng àn shè jì 方案设计 hé 和 gōng lǜ 功率 yù gū 预估。
shì shí shàng 事实上， yǒu rén 有人 kě néng 可能 huì 会 wèn 问， “ guó jì fù nǚ jié 国际妇女节 ” bú zài 不再 shì yí 适宜 le 了 ma 吗？
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 yàng lì 样例 shí xiàn 实现 de 的 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 yè wù liú chéng 业务流程 liú 流， gāi 该 liú chéng 流程 liú 流 shǐ yòng 使用 ProcessDesigner gōng jù 工具 chuàng jiàn 创建。
tiǎn 舔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇！
shī lín kè 施林克 — — tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 jiǎng shī 讲师 — — bào 抱 zhe 着 duì 对 dào dé 道德 duō yì xìng 多义性 de 的 jǐng jiè 警戒 gǎn 感 xiě zuò 写作 le 了 cǐ shū 此书， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 ài 爱 de 的 jiù shú 救赎 lì 力 zuò chū 作出 le 了 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 biàn hù 辩护。
tú 图 3 nuò mǐ cí 糯米糍 hé 和 fēi zi xiào 妃子笑 lì zhī 荔枝 chéng shú 成熟 guò chéng 过程 jiǎ zhǒng pí 假种皮 suān xìng 酸性 zhuǎn huà 转化 méi 酶 hé 和 zhōng xìng 中性 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 Fig 。
shì shí shàng 事实上， Ōu zhōu 欧洲 zāo shòu 遭受 le 了 guàn xìng 惯性， jiào yù 教育 huó 和 chǎn yè 产业 chéng jiù 成就 huá pō 滑坡， kào 靠 jī lěi 积累 de 的 cái fù 财富 guò huó 过活。
shī tè láo sī 施特劳斯 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 kāi bàn 开办 le 了 lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司， shí zhì jīn rì 时至今日， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
wǔ tái 舞台 de 的 mù bù 幕布 bèi hòu 背后， yī 一 zhī 支 sān 三 rén 人 yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 nuǎn 暖 cháng 场 yīn yuè 音乐， liǎng wèi 两位 jiǔ bǎo 酒保 bù tíng 不停 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着 gěi 给 gù kè 顾客 dào 倒 jiǔ 酒。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， xū yào 需要 jiàn lì 建立 dài bǔ 逮捕 zhì dù 制度 de 的 qiáng zhì 强制 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 dào àn 到案。
shì shí shàng 事实上， shuǐ 水 zài 在 měi ge rén 每个人 de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 dōu 都 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 — — wú lùn 无论 shì 是 tā men 他们 xiǎng 想 jiǎn féi 减肥， zēng 增 féi 肥 yì 亦 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 yuán lái 原来 de 的 tǐ zhòng 体重！
wǔ dǎo 舞蹈 yě 也 yǒu 有 zhù zuò quán 著作权，「 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦」 yào 要 xiǎo xīn 小心 le 了。
shī féi 施肥 xiào yìng 效应 yǔ 与 suān huà 酸化 xiào yìng 效应 yǒu lì yú 有利于 cǎo 草、 jīng jí 荆棘 hé 和 qián má 荨麻 děng 等 cháng jiàn 常见 qīn lüè xìng 侵略性 wù zhǒng 物种 de 的 shēng zhǎng 生长。
tú 图 shàng jiāo 上交 cuò 错 de 的 shù zhī 树枝 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu 有 shī yì 诗意。
shī 施 wéi dé 韦德 shuō 说， wǔ míng 五名 xián yí rén 嫌疑人 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 bái é luó sī rén 白俄罗斯人， ér qiě 而且 dōu 都 bù mǎn 不满 30 suì 岁。
wèi 为 gòng xiǎng 共享 chuāng kǒu 窗口 gōng zuò 工作 de 的 xì tǒng 系统， lì rú 例如 yóu 由 bù lǎng dà xué 布朗大学 hé 和 huì pǔ gōng sī 惠普公司 kāi fā 开发 de 的 xì tǒng 系统， néng 能 bāng zhù 帮助 chuāng kǒu 窗口， dàn 但 réng 仍 yǒu 有 xìng néng 性能 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 bù 不 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作。
tú zhōng 图中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， duì yìng 对应 léi bào yǔ 雷暴雨 sì nüè 肆虐 de 的 qū yù 区域， jiàng yǔ 降雨 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 kěn tǎ jī 肯塔基 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 xiàn zhuàng 线状 dì dài 地带。
wèi 为 hán shù 函数 tiān jiā 添加 cǐ 此 fù jiā 附加 gōng néng 功能 de 的 fāng fǎ 方法 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： tí gōng 提供 míng wéi 名为 nrows hé 和 ncols de 的 liǎng gè 两个 shū rù 输入 cān shù 参数， yǔn xǔ 允许 zài 在 diào yòng 调用 hán shù 函数 shí 时 gēng gǎi 更改 chéng fǎ biǎo 乘法表 de 的 dà xiǎo 大小。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
tú zhōng 图中 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 60% xiāng duì shī dù 相对湿度 de 的 qū xiàn 曲线。
wèi 为 huà jiě 化解 dāng chǎng 当场 qì fēn 气氛， chéng 承 xiàn 宪 hái 还 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说 “ zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ 我（ bǐ qǐ 比起 tì shēn yǎn yuán 替身演员） jià shǐ 驾驶 mó tuō chē 摩托车 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 ma 吗 ? ” yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 地 xiào shēng 笑声 …
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 qǐ yè jiè 企业界 dà hēng 大亨 lǐ chá dé 理查德 · bù lán sēn 布兰森、 bèi bǎo 贝宝 chuàng shǐ rén 创始人 āi luó 埃罗 · mù sī 穆斯 kè 克 hé 和 yà mǎ xùn 亚马逊 zhuó yuè wǎng 卓越网 gōng sī 公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 jié fū 杰夫 · bèi suǒ sī 贝索斯 yǐ jīng 已经 cān yù 参与 le 了 sī rén kòng jiān 私人空间 xiàng mù 项目 de 的 tóu zī 投资。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子