ประโยคภาษาจีน- 国际特赦组织秘书长萨里尔榭蒂说撷至的发展尽管面临到一些挫败仍然让我们更接近全球废除死刑的目标中文句子 (137489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 mì shū zhǎng 秘书长 sà lǐ ěr 萨里尔 • xiè 榭 dì 蒂 shuō 说，「 xié 撷 zhì 至 2010 de 的 fā zhǎn 发展 jǐn guǎn 尽管 miàn 面 lín dào 临到 yì xiē 一些 cuò bài 挫败， réng rán 仍然 ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 jiē jìn 接近 quán qiú 全球 fèi chú 废除（ sǐ xíng 死刑） de 的 mù biāo 目标。」
Referring to the figures, Amnesty Secretary General Salil Shetty said: "In spite of some setbacks, developments in 2010 brought us closer to global abolition of the death penalty."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jì tián jìng lián hé huì 国际田径联合会（ jiǎn chēng 简称 guó jì tián lián 国际田联） shì 是 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 tián jìng yùn dòng 田径运动 de 的 guǎn lǐ 管理 zǔ zhī 组织。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 xià zhī 下肢 nèi huái 内踝 dà yǐn 大隐 jìng mài 静脉 hé 和 shàng zhī 上肢 wàn bù 腕部 tóu 头 jìng mài 静脉， shǐ yòng 使用 jìng mài 静脉 liú zhì 留置 zhēn 针。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 bí yān 鼻咽 bìng zào 病灶 yǒu 有 cán liú 残留、 dà xiǎo 大小 xíng tài 形态 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 3 lì 例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fǎng tán 访谈 diào chá 调查 le 了 hēi shuǐ xiàn 黑水县 15 suì 岁 yǐ shàng 以上 jū mín 居民 1483 rén 人。
wèi shén me 为什么？ “ tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 zhī dào 知道 duì yú 对于 nǐ wǒ 你我 ér yán 而言 shén me shì 什么是 zuì hǎo 最好 de 的。
zhì shǎo 至少， yǐ xià 以下 zhè 这 bā gè 八个 huó shēng shēng 活生生 de 的 zhèn jīng 震惊 quán qiú 全球 de 的 yuè yù 越狱 de 的 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
shì shí shàng 事实上， wán měi 完美 de 的 shǒu jī 手机 yě xǔ 也许 100% de 的 kōng jiān 空间 dōu 都 shì 是 píng mù 屏幕， bú guò 不过 zhè yàng 这样 de 的 shǒu jī 手机 jiāng 将 hěn 很 nán 难 bǎ wò 把握， yīn wèi 因为 chù mō píng 触摸屏 suí shí 随时 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 jī huó 激活。
guó jì 国际 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 fān yún fù yǔ 翻云覆雨， 2000 nián yǐ lái 年以来 jìn rù 进入 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 bō dòng 波动 qī 期， yóu jià 油价 dà 大 dà dì 大地 piān lí 偏离 le 了 rén men 人们 de 的 yù cè zhí 预测值。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 duì 对 měi guó 美国 yào pǐn 药品 zhào huí 召回 zhì dù 制度 de 的 yī xué jiǎn yàn 医学检验 lùn wén 论文 jiè shào 介绍， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 wǒ guó 我国 yào pǐn 药品 ān quán 安全 de 的 qǐ shì 启示。
wèi shén me 为什么？ yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 shì 是 rú cǐ 如此 pián yi 便宜， zhè 这 bō 波 xióng shì 熊市 de 的 xià diē 下跌 shì 是 rú cǐ 如此 shēn 深 ér 而 chí jiǔ 持久。
shì shí shàng 事实上， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǒu shí hou 有时候 bèi 被 lào 烙 shàng 上 jí tǐ 集体 chóng bài 崇拜 de 的 yìn jì 印记， zhè 这 yī 一 jié rì 节日 zhǔ yào 主要 shì 是 ràng 让 rén men 人们 zài jiā 在家 lǐ 里， yòng 用 tā men 他们 dú yǒu 独有 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 gǎn jī 感激。
zhì shǎo 至少， wǒ 我 xī wàng 希望， tā men 他们 jiāng 将 kàn dào 看到 yì xiē 一些 zhào piàn 照片， nà shi 那是 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 zài 在 fǎn kàng 反抗 zhōng 中 bèi 被 tuō 拖 xiàng 向 le 了 jiān yù 监狱。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 HPLC fǎ 法 duì dà 对大 huáng jiān zhǔ 黄煎煮 qián hòu 前后 shēng yào 生药、 jiān 煎 yè 液 jí 及 yào zhà 药渣 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 ēn kūn 蒽醌 de 的 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
shì shí shàng 事实上， dài yǒu 带有 tiáo wén 条纹 de 的 bān mǎ 斑马 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi zhuāng 伪装 dòng wù 动物。
zhì 至 zhàn guó 战国 shí qī 时期， lè xuán 乐悬 zhì dù 制度 gōng néng 功能 jīng lì 经历 le 了 dì èr cì 第二次 shàn 擅 biàn 变， jí 即 qí 其 yú 娱 rén 人 gōng néng 功能 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 méi 没 chuān 穿 shàng yī 上衣？ zhè shì 这是 yǒu zhù yú 有助于 shǎn duǒ 闪躲 dí rén 敌人 de 的 gōng jī 攻击， dàn shì 但是 yī 一 bèi 被 dǎ zhòng 打中 kě shì 可是 hěn 很 tòng 痛 de 的！
guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ 已 jiāng 将 jiù yuán 救援 wù zī 物资 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员 huǒ sù 火速 yùn wǎng 运往 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， chōu chū 抽出 wéi fāng shì 潍坊市 19 suǒ 所 gè jí 各级 gè lèi 各类 yī liáo jī gòu 医疗机构， duì 对 qí 其 yī liáo 医疗 qiàn fèi 欠费 chǔ lǐ 处理 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hè 和 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yòng hù 用户 jué de 觉得 miǎo biǎo 秒表 gōng néng 功能 hěn 很 shí yòng 实用！
zhì cǐ 至此， gé mìng 革命 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 cóng 从 huá zhōng 华中 huá nán de qū 华南地区 màn yán 蔓延 kāi qù 开去， chuán dào 传到 xī bù 西部 dà 大 shěng 省 sì chuān 四川。 dì fāng 地方 guān yuán 官员 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首， nǎo dài 脑袋 bèi jiù 被救 shì zhòng 示众 yóu xíng 游行。
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 xiǎo zǔ 小组 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， zhī chí 支持 jǐ yǔ 给予 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng duō 更多 de 的 tóu piào quán 投票权， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 gāi jī 该机 gòu 构 de 的 hé fǎ xìng 合法性 wēi zài dàn xī 危在旦夕。
zhì 至 jì zhě 记者 fā gǎo shí 发稿时， bā dōng xiàn 巴东县 fǎ yuàn 法院 mén kǒu 门口 réng 仍 yǒu 有 qún zhòng 群众 jù jí 聚集， dàn 但 zhì xù 秩序 liáng hǎo 良好。
wèi 为 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 xī mén zǐ 西门子 de 的 shè bèi 设备， bèi pǐn 备品、 bèi jiàn 备件 de 的 gōng huò 供货 hé 和 jì shù fú wù 技术服务。
guó jì zú lián 国际足联 shì jiè bēi 世界杯 zài 在 liù yuè 六月 kāi sài 开赛， nài kè 耐克 xīn 新 guǎng gào 广告 jiù shì 就是 chǒu 瞅 zhǔn 准 le 了 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 sài jì 赛季 dài lái 带来 de 的 shāng jī 商机。
wèi hé 为何 bù ràng 不让 tā men 他们 shǒu xiān 首先 zhǎng wò 掌握 jiǎn tǐ 简体 hàn zì 汉字， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì yuàn 意愿， zài 再 jìn xíng 进行 fán tǐ 繁体 hàn zì 汉字 de 的 xué xí 学习 ne 呢？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fāng fǎ 方法 guān chá 观察 sōng róng 松茸 duì 对 K562 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 yǔ 与 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhì sǐ 致死 de 的 bìng yīn 病因 yǒu 有 màn xìng 慢性 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病 rú 如 fèi jié hé 肺结核 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿， yě 也 yǒu 有 fèi bù 肺部， kǒu qiāng 口腔， gān zàng 肝脏 hé 和 wèi 胃 de 的 ái zhèng 癌症。
wèi hé 为何 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 gēng xīn 更新 xū yào 需要 rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 shí jiān 时间？ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
tú 图 152010 nián 年 1 yuè 月 30 rì 日， zài 在 gāo hā dì 高哈蒂 de 的 Ā sà mǔ 阿萨姆 shěng 省 dòng zhí wù yuán 动植物园， yī 一 zhī 只 bèi 被 má zuì 麻醉 biāo 镖 zhá 扎 zhōng 中 bèi bù 背部 de 的 lǎo hǔ 老虎 zài 在 zǒu dòng 走动。
tú 图 17 xiǎn shì 显示 le 了 zhǎn shì 展示 qiàn rù 嵌入 tiáo xíng mǎ 条形码 de 的 biǎo dān 表单。

ประโยคภาษาจีน
guó jì tián jìng lián hé huì 国际田径联合会（ jiǎn chēng 简称 guó jì tián lián 国际田联） shì 是 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 tián jìng yùn dòng 田径运动 de 的 guǎn lǐ 管理 zǔ zhī 组织。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 xià zhī 下肢 nèi huái 内踝 dà yǐn 大隐 jìng mài 静脉 hé 和 shàng zhī 上肢 wàn bù 腕部 tóu 头 jìng mài 静脉， shǐ yòng 使用 jìng mài 静脉 liú zhì 留置 zhēn 针。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 bí yān 鼻咽 bìng zào 病灶 yǒu 有 cán liú 残留、 dà xiǎo 大小 xíng tài 形态 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 3 lì 例 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 fǎng tán 访谈 diào chá 调查 le 了 hēi shuǐ xiàn 黑水县 15 suì 岁 yǐ shàng 以上 jū mín 居民 1483 rén 人。
wèi shén me 为什么？ “ tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 zhī dào 知道 duì yú 对于 nǐ wǒ 你我 ér yán 而言 shén me shì 什么是 zuì hǎo 最好 de 的。
zhì shǎo 至少， yǐ xià 以下 zhè 这 bā gè 八个 huó shēng shēng 活生生 de 的 zhèn jīng 震惊 quán qiú 全球 de 的 yuè yù 越狱 de 的 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
shì shí shàng 事实上， wán měi 完美 de 的 shǒu jī 手机 yě xǔ 也许 100% de 的 kōng jiān 空间 dōu 都 shì 是 píng mù 屏幕， bú guò 不过 zhè yàng 这样 de 的 shǒu jī 手机 jiāng 将 hěn 很 nán 难 bǎ wò 把握， yīn wèi 因为 chù mō píng 触摸屏 suí shí 随时 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 jī huó 激活。
guó jì 国际 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 fān yún fù yǔ 翻云覆雨， 2000 nián yǐ lái 年以来 jìn rù 进入 le 了 xīn 新 yì lún 一轮 bō dòng 波动 qī 期， yóu jià 油价 dà 大 dà dì 大地 piān lí 偏离 le 了 rén men 人们 de 的 yù cè zhí 预测值。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 duì 对 měi guó 美国 yào pǐn 药品 zhào huí 召回 zhì dù 制度 de 的 yī xué jiǎn yàn 医学检验 lùn wén 论文 jiè shào 介绍， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 wǒ guó 我国 yào pǐn 药品 ān quán 安全 de 的 qǐ shì 启示。
wèi shén me 为什么？ yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 shì 是 rú cǐ 如此 pián yi 便宜， zhè 这 bō 波 xióng shì 熊市 de 的 xià diē 下跌 shì 是 rú cǐ 如此 shēn 深 ér 而 chí jiǔ 持久。
shì shí shàng 事实上， jǐn guǎn 尽管 tā 它 yǒu shí hou 有时候 bèi 被 lào 烙 shàng 上 jí tǐ 集体 chóng bài 崇拜 de 的 yìn jì 印记， zhè 这 yī 一 jié rì 节日 zhǔ yào 主要 shì 是 ràng 让 rén men 人们 zài jiā 在家 lǐ 里， yòng 用 tā men 他们 dú yǒu 独有 de 的 fāng shì 方式 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 gǎn jī 感激。
zhì shǎo 至少， wǒ 我 xī wàng 希望， tā men 他们 jiāng 将 kàn dào 看到 yì xiē 一些 zhào piàn 照片， nà shi 那是 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 zài 在 fǎn kàng 反抗 zhōng 中 bèi 被 tuō 拖 xiàng 向 le 了 jiān yù 监狱。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 HPLC fǎ 法 duì dà 对大 huáng jiān zhǔ 黄煎煮 qián hòu 前后 shēng yào 生药、 jiān 煎 yè 液 jí 及 yào zhà 药渣 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 ēn kūn 蒽醌 de 的 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
shì shí shàng 事实上， dài yǒu 带有 tiáo wén 条纹 de 的 bān mǎ 斑马 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wěi zhuāng 伪装 dòng wù 动物。
zhì 至 zhàn guó 战国 shí qī 时期， lè xuán 乐悬 zhì dù 制度 gōng néng 功能 jīng lì 经历 le 了 dì èr cì 第二次 shàn 擅 biàn 变， jí 即 qí 其 yú 娱 rén 人 gōng néng 功能 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 méi 没 chuān 穿 shàng yī 上衣？ zhè shì 这是 yǒu zhù yú 有助于 shǎn duǒ 闪躲 dí rén 敌人 de 的 gōng jī 攻击， dàn shì 但是 yī 一 bèi 被 dǎ zhòng 打中 kě shì 可是 hěn 很 tòng 痛 de 的！
guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ 已 jiāng 将 jiù yuán 救援 wù zī 物资 hé 和 yī wù rén yuán 医务人员 huǒ sù 火速 yùn wǎng 运往 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， chōu chū 抽出 wéi fāng shì 潍坊市 19 suǒ 所 gè jí 各级 gè lèi 各类 yī liáo jī gòu 医疗机构， duì 对 qí 其 yī liáo 医疗 qiàn fèi 欠费 chǔ lǐ 处理 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查 hè 和 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yòng hù 用户 jué de 觉得 miǎo biǎo 秒表 gōng néng 功能 hěn 很 shí yòng 实用！
zhì cǐ 至此， gé mìng 革命 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 cóng 从 huá zhōng 华中 huá nán de qū 华南地区 màn yán 蔓延 kāi qù 开去， chuán dào 传到 xī bù 西部 dà 大 shěng 省 sì chuān 四川。 dì fāng 地方 guān yuán 官员 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首， nǎo dài 脑袋 bèi jiù 被救 shì zhòng 示众 yóu xíng 游行。
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 xiǎo zǔ 小组 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， zhī chí 支持 jǐ yǔ 给予 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 gèng duō 更多 de 的 tóu piào quán 投票权， bìng 并 jǐng gào 警告 shuō 说 gāi jī 该机 gòu 构 de 的 hé fǎ xìng 合法性 wēi zài dàn xī 危在旦夕。
zhì 至 jì zhě 记者 fā gǎo shí 发稿时， bā dōng xiàn 巴东县 fǎ yuàn 法院 mén kǒu 门口 réng 仍 yǒu 有 qún zhòng 群众 jù jí 聚集， dàn 但 zhì xù 秩序 liáng hǎo 良好。
wèi 为 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 xī mén zǐ 西门子 de 的 shè bèi 设备， bèi pǐn 备品、 bèi jiàn 备件 de 的 gōng huò 供货 hé 和 jì shù fú wù 技术服务。
guó jì zú lián 国际足联 shì jiè bēi 世界杯 zài 在 liù yuè 六月 kāi sài 开赛， nài kè 耐克 xīn 新 guǎng gào 广告 jiù shì 就是 chǒu 瞅 zhǔn 准 le 了 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 sài jì 赛季 dài lái 带来 de 的 shāng jī 商机。
wèi hé 为何 bù ràng 不让 tā men 他们 shǒu xiān 首先 zhǎng wò 掌握 jiǎn tǐ 简体 hàn zì 汉字， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì yuàn 意愿， zài 再 jìn xíng 进行 fán tǐ 繁体 hàn zì 汉字 de 的 xué xí 学习 ne 呢？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xì bāo péi yǎng 细胞培养 fāng fǎ 方法 guān chá 观察 sōng róng 松茸 duì 对 K562 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 yǔ 与 fēn huà 分化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhì sǐ 致死 de 的 bìng yīn 病因 yǒu 有 màn xìng 慢性 hū xī xì tǒng 呼吸系统 jí bìng 疾病 rú 如 fèi jié hé 肺结核 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿， yě 也 yǒu 有 fèi bù 肺部， kǒu qiāng 口腔， gān zàng 肝脏 hé 和 wèi 胃 de 的 ái zhèng 癌症。
wèi hé 为何 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 gēng xīn 更新 xū yào 需要 rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 shí jiān 时间？ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
tú 图 152010 nián 年 1 yuè 月 30 rì 日， zài 在 gāo hā dì 高哈蒂 de 的 Ā sà mǔ 阿萨姆 shěng 省 dòng zhí wù yuán 动植物园， yī 一 zhī 只 bèi 被 má zuì 麻醉 biāo 镖 zhá 扎 zhōng 中 bèi bù 背部 de 的 lǎo hǔ 老虎 zài 在 zǒu dòng 走动。
tú 图 17 xiǎn shì 显示 le 了 zhǎn shì 展示 qiàn rù 嵌入 tiáo xíng mǎ 条形码 de 的 biǎo dān 表单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子