ประโยคภาษาจีน- 事实上有句古老的英格兰谚语认为无论谁看见这束绿焰在爱情里都会比较幸运中文句子 (138938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， yǒu 有 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng gé lán 英格兰 yàn yǔ 谚语 rèn wéi 认为， wú lùn 无论 shéi 谁 kàn jiàn 看见 zhè 这 shù 束 lǜ 绿 yàn 焰， zài 在 ài qíng 爱情 lǐ 里 dū huì 都会 bǐ jiào 比较 xìng yùn 幸运。
Indeed, an old Scottish proverb maintains that whoever sees this flash will always be lucky in love.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yǒu 有 diàn fěn 淀粉 de 的 fān shǔ 番薯， dōu 都 yǒu 有 qiǎn huáng sè 浅黄色 qiě 且 cū cāo 粗糙 de 的 guǒ ròu 果肉， hè sè 褐色 de 的 biǎo pí 表皮； tā men 他们 yuán chǎn 原产 yú 于 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲， yě 也 shì 是 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dì qū 地区 hé 和 fēi zhōu 非洲 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品。
shì shí shàng 事实上， zá zhì 杂志 de 的 dì 第 èr qī 二期 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了， wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 bài dú 拜读 nà 那 piān 篇 tí wèi 题为《 gāng guǎn wǔ 钢管舞 de 的 zhì yù 治愈 lì 力》（ TheHealingPowerofPole ） de 的 lì zuò 力作 ne 呢。
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zài 在 shì lì 示例 shù jù 数据 shàng 上 zhí xíng 执行 biāo liàng 标量 guī zé 规则。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 lèi 类 de 的 zǒng lǎn 总揽。
shū mò 舒默 zhī dào 知道， zài 在 bái gōng 白宫 chàng hóng liǎn 唱红脸 shí 时， tā 他 de 的 jué sè 角色 jiù shì 就是 chí xù 持续 xiàng běi 向北 jīng 京 shī yā 施压 de 的 dà 大 bái liǎn 白脸。
shī gōng 施工 guò chéng 过程 zhōng 中 rú guǒ 如果 néng 能 jiā qiáng 加强 duì 对 zhè xiē 这些 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 de 的 zhǔ dòng 主动 kòng zhì 控制， duì 对 xiàn 现 jiāo 浇 kuàng jià 框架 fáng wū 房屋 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 de 的 zhì liàng 质量 chuàng yōu 创优 huì 会 yǒu 有 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 xiào guǒ 效果。
shī 施 zhèng 正 róng 荣 yǒu 有 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 Ào dà lì yà 澳大利亚 kǒu yīn 口音， tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说； “ wǒ 我 bì xū 必须 dé dào 得到 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 ” 。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí wéi 极为 jiǎn dān 简单， jǐn 仅 jiāng 将 yí xì liè 一系列 jiàn 键 xià 下 de 的 mǒu xiē 某些 jiǎn dān 简单 shù jù 数据 chā rù 插入 dào 到 nín de 您的 yìng shè 映射 zhōng 中， rán hòu 然后 jiǎn suǒ 检索。
tú 图 4 。 suǒ yòng 所用 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 LSVM pín lǜ 频率 fēn bù 分布。 kuò hào 括号 nèi 内 de 的 tú lì 图例 shuō míng 说明 shì 是 duì 对 700 bǎi pà 百帕 de 的， qí tā 其它 de 的 zé 则 shì 是 500 bǎi pà 百帕 de 的。
wǔ huì 舞会 jié shù 结束 le 了， tā men 他们 liǎ 俩 jì rán 既然 yǐ 已 chéng le 成了 wèi hūn 未婚 fū qī 夫妻， biàn 便 màn bù 漫步 zǒu 走 dào 到 wēn shì 温室 lǐ 里； zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 suō luó 桫椤 yǔ 与 shān chá 山茶 de 的 píng zhàng 屏障 hòu mian 后面， niǔ lán 纽兰 jiāng 将 tā 她 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 yā 压 zài 在 chún 唇 shàng 上。
shī 施 wǎ zī 瓦兹 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 bó jīn 铂金 rèn zhèng 认证 “ bú shi 不是 yí kuài 一块 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 pái biǎn 牌匾。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 fàn lì 范例： dāng 当 nín 您 yòu 右 jī 击 shù xíng 树形 jié gòu 结构 de 的 jié diǎn 节点 shí 时， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè ge 这个 lì zi 例子。
shì shí shàng 事实上， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习， zhǎng wò 掌握 qián yì shí 潜意识 de 的 jiāng shéng 缰绳， cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 mèng jìng 梦境。
tú 图 5 ， cǎo dì 草地 zhòng dì 中的 shé 蛇： shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 duǎn 短 zhǒu 帚 méi jūn 霉菌， zài 在 qióng zhī 琼脂 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 huà 画 chū 出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的， yòng yú 用于 qū bìng 祛病 de 的 tú téng 图腾。
wèi 为 ér tóng 儿童 shè zhì 设置 yóu xì 游戏 chǎng suǒ 场所 yě 也 shǐ 使 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 néng 能 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qù 去 zhǎo 找 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 zhù suǒ 住所， shēn qǐng 申请 zāi nàn 灾难 yuán zhù 援助 huò 或 zhuó shǒu 着手 qīng lǐ 清理 shòu zāi 受灾 de 的 jiā zhái 家宅。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 tā 它， wǒ men de 我们的 jiā 家、 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 sì hū 似乎 qīng jìng 清净 le 了 xǔ duō 许多。
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 yán shēn 延伸， tōng guò 通过 tiào wǔ 跳舞 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 tū chū 突出 zì jǐ 自己 nǚ xìng 女性 qì zhì 气质 de 的 fāng fǎ 方法。
shī féi 施肥， féi wò 肥沃 huà 化 shī féi 施肥 de 的 xíng dòng 行动 huò 或 guò chéng 过程
tú 图 yī 一： yǔ háng fú 宇航服 bù jǐn 不仅 yào 要 wèi 为 yǔ háng yuán 宇航员 tí gōng 提供 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 yǎng qì 氧气， shuǐ 水 fēn děng 分等 wù zhì 物质 gōng yìng 供应， ér qiě 而且 bì xū 必须 bǎo hù 保护 yǔ háng yuán 宇航员 bì miǎn 避免 zāo shòu 遭受 lái zì 来自 tài kōng 太空 de 的 gè zhǒng 各种 wēi hài 危害。
shī 施 shēn fǎ 身法 zhǔ yào 主要 de 的 xiū fǎ 修法 shì 是 rèn zhī 认知 wǒ 我 zhí 执 de 的 rǎn 染 wū 污： yīn wèi 因为 duì 对 zì jǐ 自己 yǔ 与 xiàn xiàng 现象 de 的 zhí zhuó 执着， ér 而 zhàng ài 障碍 le 了 jiě tuō 解脱 dào 道。
tú zhōng 图中 wèi mín 为民 jiān 间 de 的 jiào zhí gōng 教职工 chóu jí 筹集 de 的 chéng shuǐ 盛水 de 的 sù liào 塑料 guàn 罐 bèi 被 sòng dào 送到 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
páng bái 旁白： yī 一 zhǐ 只 māo 猫 zhàn 站 zài 在 yī kē shù 一棵树 xià 下 de 的 qiáng tóu 墙头 shàng 上， yǎng tóu 仰头 tiào wàng 眺望；
shì shí shàng 事实上， yán fā 研发 guī huà 规划 zhōng xīn 中新 de 的 kàng jūn yào 抗菌药 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 kū jié 枯竭。
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
wèi 为 gōng néng 功能 hé 和 jì shù guī fàn 技术规范 tí gōng 提供 nèi róng 内容 de 的 yìng shè 映射 guī zé 规则 guī fàn 规范
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 guó jiā 国家 dú lǐ xué 毒理学 xiàng mù 项目 jǐng gào 警告 BPA kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yīng ér 婴儿 bú zhèng cháng 不正常 de 的 fā yù 发育。
tú zhōng 图中 zhè 这 kē 颗 bàn xīng 伴星 xiǎn rán 显然 cóng 从 chuàng zào 创造 hēi dòng 黑洞 de 的 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
lǚ kè 旅客 yí dìng yào 一定要 kàn tái 看台 běi 北 de 的 sì miào 寺庙， bāo kuò 包括 lóng shān 龙山 hé 和 guān dù 官渡 sì miào 寺庙（ dōu 都 yǒu 有 dì tiě zhàn 地铁站）。
háng kōng gōng sī 航空公司 yīn 因 yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zàn shí 暂时 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 ér 而 zhèng zài 正在 péi qián 赔钱。
lǚ diàn 旅店 bā tái 吧台 shàng 上 yǒu 有 gè 个 bāo 剥 zhì 制 de 的 tí 鹈 gū 鸪， tí 鹈 gū 鸪 páng 旁 shì 是 gè 个 pá 爬 fú 伏 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 de 的 jù xiè 巨蟹（ mù zhì 木质 de 的） zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yǒu 有 diàn fěn 淀粉 de 的 fān shǔ 番薯， dōu 都 yǒu 有 qiǎn huáng sè 浅黄色 qiě 且 cū cāo 粗糙 de 的 guǒ ròu 果肉， hè sè 褐色 de 的 biǎo pí 表皮； tā men 他们 yuán chǎn 原产 yú 于 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲， yě 也 shì 是 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dì qū 地区 hé 和 fēi zhōu 非洲 bù fen 部分 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品。
shì shí shàng 事实上， zá zhì 杂志 de 的 dì 第 èr qī 二期 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了， wǒ 我 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 bài dú 拜读 nà 那 piān 篇 tí wèi 题为《 gāng guǎn wǔ 钢管舞 de 的 zhì yù 治愈 lì 力》（ TheHealingPowerofPole ） de 的 lì zuò 力作 ne 呢。
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zài 在 shì lì 示例 shù jù 数据 shàng 上 zhí xíng 执行 biāo liàng 标量 guī zé 规则。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 lèi 类 de 的 zǒng lǎn 总揽。
shū mò 舒默 zhī dào 知道， zài 在 bái gōng 白宫 chàng hóng liǎn 唱红脸 shí 时， tā 他 de 的 jué sè 角色 jiù shì 就是 chí xù 持续 xiàng běi 向北 jīng 京 shī yā 施压 de 的 dà 大 bái liǎn 白脸。
shī gōng 施工 guò chéng 过程 zhōng 中 rú guǒ 如果 néng 能 jiā qiáng 加强 duì 对 zhè xiē 这些 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 de 的 zhǔ dòng 主动 kòng zhì 控制， duì 对 xiàn 现 jiāo 浇 kuàng jià 框架 fáng wū 房屋 zhǔ tǐ 主体 jié gòu 结构 de 的 zhì liàng 质量 chuàng yōu 创优 huì 会 yǒu 有 lì gān jiàn yǐng 立竿见影 de 的 xiào guǒ 效果。
shī 施 zhèng 正 róng 荣 yǒu 有 shuō huà 说话 dài 带 zhe 着 yì diǎn 一点 Ào dà lì yà 澳大利亚 kǒu yīn 口音， tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说； “ wǒ 我 bì xū 必须 dé dào 得到 qiān zhèng 签证 cái néng 才能 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作 ” 。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí wéi 极为 jiǎn dān 简单， jǐn 仅 jiāng 将 yí xì liè 一系列 jiàn 键 xià 下 de 的 mǒu xiē 某些 jiǎn dān 简单 shù jù 数据 chā rù 插入 dào 到 nín de 您的 yìng shè 映射 zhōng 中， rán hòu 然后 jiǎn suǒ 检索。
tú 图 4 。 suǒ yòng 所用 de 的 gè zhǒng 各种 fāng fǎ 方法 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 LSVM pín lǜ 频率 fēn bù 分布。 kuò hào 括号 nèi 内 de 的 tú lì 图例 shuō míng 说明 shì 是 duì 对 700 bǎi pà 百帕 de 的， qí tā 其它 de 的 zé 则 shì 是 500 bǎi pà 百帕 de 的。
wǔ huì 舞会 jié shù 结束 le 了， tā men 他们 liǎ 俩 jì rán 既然 yǐ 已 chéng le 成了 wèi hūn 未婚 fū qī 夫妻， biàn 便 màn bù 漫步 zǒu 走 dào 到 wēn shì 温室 lǐ 里； zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 suō luó 桫椤 yǔ 与 shān chá 山茶 de 的 píng zhàng 屏障 hòu mian 后面， niǔ lán 纽兰 jiāng 将 tā 她 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 yā 压 zài 在 chún 唇 shàng 上。
shī 施 wǎ zī 瓦兹 biǎo shì 表示， zhè 这 yī 一 bó jīn 铂金 rèn zhèng 认证 “ bú shi 不是 yí kuài 一块 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 的 pái biǎn 牌匾。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 fàn lì 范例： dāng 当 nín 您 yòu 右 jī 击 shù xíng 树形 jié gòu 结构 de 的 jié diǎn 节点 shí 时， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè ge 这个 lì zi 例子。
shì shí shàng 事实上， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习， zhǎng wò 掌握 qián yì shí 潜意识 de 的 jiāng shéng 缰绳， cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 mèng jìng 梦境。
tú 图 5 ， cǎo dì 草地 zhòng dì 中的 shé 蛇： shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 duǎn 短 zhǒu 帚 méi jūn 霉菌， zài 在 qióng zhī 琼脂 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 huà 画 chū 出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的， yòng yú 用于 qū bìng 祛病 de 的 tú téng 图腾。
wèi 为 ér tóng 儿童 shè zhì 设置 yóu xì 游戏 chǎng suǒ 场所 yě 也 shǐ 使 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 néng 能 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qù 去 zhǎo 找 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 zhù suǒ 住所， shēn qǐng 申请 zāi nàn 灾难 yuán zhù 援助 huò 或 zhuó shǒu 着手 qīng lǐ 清理 shòu zāi 受灾 de 的 jiā zhái 家宅。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 tā 它， wǒ men de 我们的 jiā 家、 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 sì hū 似乎 qīng jìng 清净 le 了 xǔ duō 许多。
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 yán shēn 延伸， tōng guò 通过 tiào wǔ 跳舞 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 tū chū 突出 zì jǐ 自己 nǚ xìng 女性 qì zhì 气质 de 的 fāng fǎ 方法。
shī féi 施肥， féi wò 肥沃 huà 化 shī féi 施肥 de 的 xíng dòng 行动 huò 或 guò chéng 过程
tú 图 yī 一： yǔ háng fú 宇航服 bù jǐn 不仅 yào 要 wèi 为 yǔ háng yuán 宇航员 tí gōng 提供 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 yǎng qì 氧气， shuǐ 水 fēn děng 分等 wù zhì 物质 gōng yìng 供应， ér qiě 而且 bì xū 必须 bǎo hù 保护 yǔ háng yuán 宇航员 bì miǎn 避免 zāo shòu 遭受 lái zì 来自 tài kōng 太空 de 的 gè zhǒng 各种 wēi hài 危害。
shī 施 shēn fǎ 身法 zhǔ yào 主要 de 的 xiū fǎ 修法 shì 是 rèn zhī 认知 wǒ 我 zhí 执 de 的 rǎn 染 wū 污： yīn wèi 因为 duì 对 zì jǐ 自己 yǔ 与 xiàn xiàng 现象 de 的 zhí zhuó 执着， ér 而 zhàng ài 障碍 le 了 jiě tuō 解脱 dào 道。
tú zhōng 图中 wèi mín 为民 jiān 间 de 的 jiào zhí gōng 教职工 chóu jí 筹集 de 的 chéng shuǐ 盛水 de 的 sù liào 塑料 guàn 罐 bèi 被 sòng dào 送到 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 shòu zāi 受灾 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区。
páng bái 旁白： yī 一 zhǐ 只 māo 猫 zhàn 站 zài 在 yī kē shù 一棵树 xià 下 de 的 qiáng tóu 墙头 shàng 上， yǎng tóu 仰头 tiào wàng 眺望；
shì shí shàng 事实上， yán fā 研发 guī huà 规划 zhōng xīn 中新 de 的 kàng jūn yào 抗菌药 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 kū jié 枯竭。
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
wèi 为 gōng néng 功能 hé 和 jì shù guī fàn 技术规范 tí gōng 提供 nèi róng 内容 de 的 yìng shè 映射 guī zé 规则 guī fàn 规范
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 guó jiā 国家 dú lǐ xué 毒理学 xiàng mù 项目 jǐng gào 警告 BPA kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 yīng ér 婴儿 bú zhèng cháng 不正常 de 的 fā yù 发育。
tú zhōng 图中 zhè 这 kē 颗 bàn xīng 伴星 xiǎn rán 显然 cóng 从 chuàng zào 创造 hēi dòng 黑洞 de 的 chāo xīn xīng 超新星 bào fā 爆发 zhōng 中 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
lǚ kè 旅客 yí dìng yào 一定要 kàn tái 看台 běi 北 de 的 sì miào 寺庙， bāo kuò 包括 lóng shān 龙山 hé 和 guān dù 官渡 sì miào 寺庙（ dōu 都 yǒu 有 dì tiě zhàn 地铁站）。
háng kōng gōng sī 航空公司 yīn 因 yǒu 有 jǐ 几 jià 架 fēi jī 飞机 zàn shí 暂时 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 ér 而 zhèng zài 正在 péi qián 赔钱。
lǚ diàn 旅店 bā tái 吧台 shàng 上 yǒu 有 gè 个 bāo 剥 zhì 制 de 的 tí 鹈 gū 鸪， tí 鹈 gū 鸪 páng 旁 shì 是 gè 个 pá 爬 fú 伏 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 de 的 jù xiè 巨蟹（ mù zhì 木质 de 的） zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子