ประโยคภาษาจีน- 地址在年前还是一个相对模糊的东西但现在它们不只是出现在浏览器中还出现在名片和简介材料中以及户外广告牌公共汽车和体恤衫上中文句子 (13905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Web dì zhǐ 地址 zài 在 12 nián qián 年前 hái shi 还是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 mó hu 模糊 de 的 dōng xi 东西， dàn 但 xiàn zài 现在， tā men 它们 bù 不 zhǐ shì 只是 chū xiàn 出现 zài 在 Web liú lǎn qì 浏览器 zhōng 中， hái 还 chū xiàn 出现 zài 在 míng piàn 名片 hé 和 jiǎn jiè 简介 cái liào 材料 zhōng 中， yǐ jí 以及 hù wài 户外 guǎng gào pái 广告牌、 gōng gòng qì chē 公共汽车 hé 和 tǐ xù shān 体恤衫 shàng 上。
Web addresses were relatively obscure a dozen years ago, but now they appear not just in Web browsers but also on business cards and brochures, on billboards and buses and T-shirts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Web fú wù 服务 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 yīng yòng chéng xù 应用程序 yí bù fèn 一部分 bù shǔ 部署 zài 在 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的 fú wù qì 服务器 shàng gòng 上供 nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 kè hù 客户 shǐ yòng 使用 de 的 duì xiàng 对象。
Weidle shuō 说， rén men 人们 bù 不 huì tóng 会同 ài zī 艾滋 bìng rén 病人 wò shǒu 握手 huò 或 yōng bào 拥抱 ér 而 gǎn rǎn 感染， yě 也 bú huì 不会 tōng guò 通过 zuò biàn qì 座便器、 yǐn shuǐ jī 饮水机 huò 或 shuǐ bēi 水杯 chuán bō 传播。
Westmoreland yòng 用 yī gēn 一根 qiào gùn 撬棍 sāi 塞 zhù 住 mén 门 bǎ shǒu 把手。
Where ( ) fāng fǎ 方法 yòng 用 le 了 yí gè 一个 wèi yǔ 谓语 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 gěi dìng 给定 yuán sù 元素， bìng qiě 并且 shēng chéng 生成 yì xiē 一些 kě tōng 可通 guò 过 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yuán sù 元素。
WHO zhēn duì 针对 jié hé 结核 de 的 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 shuō fú 说服 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 juān zèng rén 捐赠人 tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 kàng jī 抗击 jié hé 结核 zuò 做 xiē 些 shén me 什么（ shuō bái le 说白了， jiù shì 就是 mù juān 募捐）， dàn shì 但是 wǎng wǎng 往往 děng 等 qián 钱 dào wèi 到位 hòu 后， qián 钱 zěn yàng 怎样 huā 花 shì 是 měi gè 每个 guó jiā 国家 zì jǐ 自己 shuō le suàn 说了算。
WilliamJenningsBryan ： “ nǐ men 你们 bù gāi 不该 bǎ 把 dài cì 带刺 de 的 wáng guān 王冠 yā 压 zài 在 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 é tóu 额头 shàng 上； nǐ men 你们 yě 也 bù gāi 不该 jiāng 将 rén lèi 人类 dìng sǐ 钉死 zài 在 jīn zhì 金制 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上 . ”
Wirgin bó shì 博士 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì yàn 试验 zhǒng qún 种群 shì 是 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 hā dé xùn hé 哈德逊河 shàng yóu 上游 de 的 dà xī yáng 大西洋 xiǎo 小 xuě 鳕。
Word yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 le 了 bù tóng 不同 de 的 wén běn 文本 gé shì huà 格式化 xuǎn xiàng 选项， lì rú 例如 zì tǐ 字体 míng 名、 zì hào 字号、 cū tǐ 粗体、 xié tǐ 斜体， děng děng 等等， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 dào 到 wén běn 文本。
Wu shuō 说 , tā 他 shì zài 是在 jīng lì 经历 guò 过 yí xì liè 一系列 de 的 shì yè 事业 dī gǔ 低谷 zhī hòu 之后 cái 才 xiǎng dào 想到 zhè ge 这个 lòu dòng 漏洞 chá zhǎo 查找 fāng fǎ 方法 de 的 tū pò diǎn 突破点 de 的。
W ： wǒ men 我们 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 huā 花 shì 是 jīn 金 bǎi hé huā 百合花。
x480 àn shì 暗示 gāi 该 yù shì 预示 qì 器 de 的 shuǐ píng 水平 sǎo miáo xiàn 扫描线 shàng 上 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 640 gè 个 xiàng sù 像素， chuí zhí 垂直 sǎo miáo xiàn 扫描线 shàng 上 bāo hán 包含 480 gè 个 xiàng sù 像素， tǒng gòng 统共 307 ， 200 gè 个 xiàng sù 像素；
XML zhuān qū 专区 tǎo lùn 讨论 lùn tán 论坛： cān yù 参与 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǔ 与 XML xiāng guān 相关 de 的 tǎo lùn 讨论。
XMRV hé 和 lín bā liú 淋巴瘤 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 réng 仍 zài 在 yán jiū 研究， dàn 但 zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 XMRV yǔ 与 qián liè xiàn ái 前列腺癌 zhī wài 之外 de 的 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 xiāng guān 相关 de 的 kě néng xìng 可能性。
X zhōng 中 měi gè 每个 yǒu 有 wéi yī 唯一 jù diǎn 聚点 de 的 kě shǔ 可数 kāi 开 lǜ 滤 zǐ 子 jī 基 shōu liǎn 收敛 yú gāi 于该 jù diǎn 聚点；
Yoni shì 是 nǚ yīn 女阴 de 的 fàn wén 梵文 cí huì 词汇， kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 fān 翻 yì wèi 译为 “ shén shèng 神圣 kōng jiān 空间 ” huò zhě 或者 “ shén shèng 神圣 táng 堂 diàn 殿 ” 。
ZFW-T 001 （ biǎo 表 tǐ 体： hēi sè 黑色 jìng miàn 镜面， biǎo pán 表盘： hēi sè 黑色， biǎo dài 表带： hēi sè 黑色 pí gé 皮革）
[ biān zhě 编者 zhù 注： chū shì 出示 yì zhāng 一张《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 de 的 jù zhào 剧照 hòu 后 ] nà shi 那是 wǒ 我 zài 在《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 zhōng 中 sǐ 死 qián 前 diē dǎo 跌倒 zài dì 在地 de 的 chǎng jǐng 场景， dòng zuò 动作 nán dù 难度 fēi cháng 非常 dà 大， dāng shí 当时 wǒ 我 yūn dǎo 晕倒 le 了。
– yòng 用 yī gēn 一根 lā gān 拉杆， jiāng 将 tā 它 cóng qián 从前 dào 到 hòu 后 fàng zài 放在 chú guì 橱柜 lǐ 里， rán hòu 然后 jiāng 将 gài zi 盖子 cóng 从 lā gān 拉杆 hé 和 bì chú 壁橱 qiáng miàn 墙面 zhī jiān 之间 sāi 塞 jìn qù 进去。
— — tā men 他们 jiù 就 rú shì 如是 fēn kāi 分开， lǎo 老 yǐn zhě 隐者 hé 和 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 rú 如 xué tóng 学童 bān 般 làn màn 烂漫 ér 而 xiào 笑。
— — mā ma 妈妈！ — — mù shī 牧师 yú ma zǒng 于嘛总 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 ne 呢？
— — lǚ tú 旅途 jiāng 将 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 tí gōng 提供 yòu 又 yí gè 一个 bù 不 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活 zhòng xīn 重心 de 的 jiè kǒu 借口。
— — zhè 这 jiù shì 就是 kāi wù 开悟。
‘ běi jīng 北京 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 shǒu dū 首都 ’ ， zhè ge 这个 jù zi 句子 jiù shì 就是 yí gè 一个 mìng tí 命题。
‘ zhè 这 zhǐ 只 kàn qǐ lai 看起来 mǎn liǎn 满脸 zhě zi 褶子 de 的 lán huī 蓝灰 sè láng 色狼 yú 鱼 shì 是 rén rén 人人 xiàng wǎng 向往 dé 得 ěr 尔 dàn 啖 zhī 之 de 的 měi shí 美食， tā men 它们 shēng zhǎng 生长 jí qí 极其 huǎn màn 缓慢， kě 可 huó 活 èr shí 二十 nián 年。 ’
“ AT & T néng 能 yíng dé 赢得 jìng zhēng 竞争 de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 shì zài 是在 zì jǐ 自己 wǎng luò 网络 shàng 上， fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 de 的 shì pín fù wù 视频服务 yǐ 以 yōu xiān quán 优先权。 ” ， É lè gāng 俄勒冈 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 wǎng luò 网络 gōng chéng shī 工程师 luó bó tè 罗伯特 . tuō bō ěr 托波尔 sī jī 斯基 rú 如 cǐ shuō 此说。
“ X ” biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 zhe 着 xiàn suǒ 线索 de 的 dì diǎn 地点， suǒ yǐ 所以 zǐ xì 仔细 shì chá 视察。
“ yì xiē 一些 fěn sè 粉色 kāng nǎi xīn 康乃馨？ ” sū gé lán 苏格兰 nǚ wáng 女王 wèn dào 问道。
“ yī 一 píng 瓶 400 háo shēng 毫升 de 的 qū chén shì 屈臣氏 shuǐ 水 huì 会 huā diào 花掉 wǒ 我 liǎng 两 kuài 块 qián 钱， dàn shì 但是， yǐ qián 以前 zài 在 xué xiào 学校， wǒ 我 bú yòng 不用 wèi 为 shuǐ 水 fù fèi 付费， ” táng huì tíng 唐慧婷 shuō 说。
“ sān yè chóng 三叶虫 ” kě yǐ 可以 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn lù 探路， cóng ér 从而 zì jǐ 自己 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
“ shàng hǎi rén 上海人 ” yǐn shù 引述 le 了 lián gě zǎo bào 联合早报 de 的 shuō fǎ 说法， chēng 称 zài 在 fēn fā 分发 yǎn chàng huì 演唱会 mén piào 门票 shí 时， cháng wài 场外 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 rén 人 yǐn jǐng 引颈 yǐ 以 pàn 盼。

ประโยคภาษาจีน
Web fú wù 服务 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 yīng yòng chéng xù 应用程序 yí bù fèn 一部分 bù shǔ 部署 zài 在 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的 fú wù qì 服务器 shàng gòng 上供 nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 kè hù 客户 shǐ yòng 使用 de 的 duì xiàng 对象。
Weidle shuō 说， rén men 人们 bù 不 huì tóng 会同 ài zī 艾滋 bìng rén 病人 wò shǒu 握手 huò 或 yōng bào 拥抱 ér 而 gǎn rǎn 感染， yě 也 bú huì 不会 tōng guò 通过 zuò biàn qì 座便器、 yǐn shuǐ jī 饮水机 huò 或 shuǐ bēi 水杯 chuán bō 传播。
Westmoreland yòng 用 yī gēn 一根 qiào gùn 撬棍 sāi 塞 zhù 住 mén 门 bǎ shǒu 把手。
Where ( ) fāng fǎ 方法 yòng 用 le 了 yí gè 一个 wèi yǔ 谓语 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 gěi dìng 给定 yuán sù 元素， bìng qiě 并且 shēng chéng 生成 yì xiē 一些 kě tōng 可通 guò 过 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yuán sù 元素。
WHO zhēn duì 针对 jié hé 结核 de 的 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 shuō fú 说服 zhèng fǔ 政府 yǐ jí 以及 juān zèng rén 捐赠人 tā men 他们 néng gòu 能够 wèi 为 kàng jī 抗击 jié hé 结核 zuò 做 xiē 些 shén me 什么（ shuō bái le 说白了， jiù shì 就是 mù juān 募捐）， dàn shì 但是 wǎng wǎng 往往 děng 等 qián 钱 dào wèi 到位 hòu 后， qián 钱 zěn yàng 怎样 huā 花 shì 是 měi gè 每个 guó jiā 国家 zì jǐ 自己 shuō le suàn 说了算。
WilliamJenningsBryan ： “ nǐ men 你们 bù gāi 不该 bǎ 把 dài cì 带刺 de 的 wáng guān 王冠 yā 压 zài 在 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 é tóu 额头 shàng 上； nǐ men 你们 yě 也 bù gāi 不该 jiāng 将 rén lèi 人类 dìng sǐ 钉死 zài 在 jīn zhì 金制 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上 . ”
Wirgin bó shì 博士 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì yàn 试验 zhǒng qún 种群 shì 是 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 hā dé xùn hé 哈德逊河 shàng yóu 上游 de 的 dà xī yáng 大西洋 xiǎo 小 xuě 鳕。
Word yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 le 了 bù tóng 不同 de 的 wén běn 文本 gé shì huà 格式化 xuǎn xiàng 选项， lì rú 例如 zì tǐ 字体 míng 名、 zì hào 字号、 cū tǐ 粗体、 xié tǐ 斜体， děng děng 等等， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 dào 到 wén běn 文本。
Wu shuō 说 , tā 他 shì zài 是在 jīng lì 经历 guò 过 yí xì liè 一系列 de 的 shì yè 事业 dī gǔ 低谷 zhī hòu 之后 cái 才 xiǎng dào 想到 zhè ge 这个 lòu dòng 漏洞 chá zhǎo 查找 fāng fǎ 方法 de 的 tū pò diǎn 突破点 de 的。
W ： wǒ men 我们 zuì 最 yōu yǎ 优雅 de 的 huā 花 shì 是 jīn 金 bǎi hé huā 百合花。
x480 àn shì 暗示 gāi 该 yù shì 预示 qì 器 de 的 shuǐ píng 水平 sǎo miáo xiàn 扫描线 shàng 上 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 640 gè 个 xiàng sù 像素， chuí zhí 垂直 sǎo miáo xiàn 扫描线 shàng 上 bāo hán 包含 480 gè 个 xiàng sù 像素， tǒng gòng 统共 307 ， 200 gè 个 xiàng sù 像素；
XML zhuān qū 专区 tǎo lùn 讨论 lùn tán 论坛： cān yù 参与 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǔ 与 XML xiāng guān 相关 de 的 tǎo lùn 讨论。
XMRV hé 和 lín bā liú 淋巴瘤 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 réng 仍 zài 在 yán jiū 研究， dàn 但 zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 XMRV yǔ 与 qián liè xiàn ái 前列腺癌 zhī wài 之外 de 的 qí tā 其他 ái zhèng 癌症 xiāng guān 相关 de 的 kě néng xìng 可能性。
X zhōng 中 měi gè 每个 yǒu 有 wéi yī 唯一 jù diǎn 聚点 de 的 kě shǔ 可数 kāi 开 lǜ 滤 zǐ 子 jī 基 shōu liǎn 收敛 yú gāi 于该 jù diǎn 聚点；
Yoni shì 是 nǚ yīn 女阴 de 的 fàn wén 梵文 cí huì 词汇， kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 fān 翻 yì wèi 译为 “ shén shèng 神圣 kōng jiān 空间 ” huò zhě 或者 “ shén shèng 神圣 táng 堂 diàn 殿 ” 。
ZFW-T 001 （ biǎo 表 tǐ 体： hēi sè 黑色 jìng miàn 镜面， biǎo pán 表盘： hēi sè 黑色， biǎo dài 表带： hēi sè 黑色 pí gé 皮革）
[ biān zhě 编者 zhù 注： chū shì 出示 yì zhāng 一张《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 de 的 jù zhào 剧照 hòu 后 ] nà shi 那是 wǒ 我 zài 在《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 zhōng 中 sǐ 死 qián 前 diē dǎo 跌倒 zài dì 在地 de 的 chǎng jǐng 场景， dòng zuò 动作 nán dù 难度 fēi cháng 非常 dà 大， dāng shí 当时 wǒ 我 yūn dǎo 晕倒 le 了。
– yòng 用 yī gēn 一根 lā gān 拉杆， jiāng 将 tā 它 cóng qián 从前 dào 到 hòu 后 fàng zài 放在 chú guì 橱柜 lǐ 里， rán hòu 然后 jiāng 将 gài zi 盖子 cóng 从 lā gān 拉杆 hé 和 bì chú 壁橱 qiáng miàn 墙面 zhī jiān 之间 sāi 塞 jìn qù 进去。
— — tā men 他们 jiù 就 rú shì 如是 fēn kāi 分开， lǎo 老 yǐn zhě 隐者 hé 和 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 rú 如 xué tóng 学童 bān 般 làn màn 烂漫 ér 而 xiào 笑。
— — mā ma 妈妈！ — — mù shī 牧师 yú ma zǒng 于嘛总 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 ne 呢？
— — lǚ tú 旅途 jiāng 将 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 tí gōng 提供 yòu 又 yí gè 一个 bù 不 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活 zhòng xīn 重心 de 的 jiè kǒu 借口。
— — zhè 这 jiù shì 就是 kāi wù 开悟。
‘ běi jīng 北京 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 shǒu dū 首都 ’ ， zhè ge 这个 jù zi 句子 jiù shì 就是 yí gè 一个 mìng tí 命题。
‘ zhè 这 zhǐ 只 kàn qǐ lai 看起来 mǎn liǎn 满脸 zhě zi 褶子 de 的 lán huī 蓝灰 sè láng 色狼 yú 鱼 shì 是 rén rén 人人 xiàng wǎng 向往 dé 得 ěr 尔 dàn 啖 zhī 之 de 的 měi shí 美食， tā men 它们 shēng zhǎng 生长 jí qí 极其 huǎn màn 缓慢， kě 可 huó 活 èr shí 二十 nián 年。 ’
“ AT & T néng 能 yíng dé 赢得 jìng zhēng 竞争 de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 shì zài 是在 zì jǐ 自己 wǎng luò 网络 shàng 上， fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 de 的 shì pín fù wù 视频服务 yǐ 以 yōu xiān quán 优先权。 ” ， É lè gāng 俄勒冈 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 wǎng luò 网络 gōng chéng shī 工程师 luó bó tè 罗伯特 . tuō bō ěr 托波尔 sī jī 斯基 rú 如 cǐ shuō 此说。
“ X ” biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 zhe 着 xiàn suǒ 线索 de 的 dì diǎn 地点， suǒ yǐ 所以 zǐ xì 仔细 shì chá 视察。
“ yì xiē 一些 fěn sè 粉色 kāng nǎi xīn 康乃馨？ ” sū gé lán 苏格兰 nǚ wáng 女王 wèn dào 问道。
“ yī 一 píng 瓶 400 háo shēng 毫升 de 的 qū chén shì 屈臣氏 shuǐ 水 huì 会 huā diào 花掉 wǒ 我 liǎng 两 kuài 块 qián 钱， dàn shì 但是， yǐ qián 以前 zài 在 xué xiào 学校， wǒ 我 bú yòng 不用 wèi 为 shuǐ 水 fù fèi 付费， ” táng huì tíng 唐慧婷 shuō 说。
“ sān yè chóng 三叶虫 ” kě yǐ 可以 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn lù 探路， cóng ér 从而 zì jǐ 自己 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
“ shàng hǎi rén 上海人 ” yǐn shù 引述 le 了 lián gě zǎo bào 联合早报 de 的 shuō fǎ 说法， chēng 称 zài 在 fēn fā 分发 yǎn chàng huì 演唱会 mén piào 门票 shí 时， cháng wài 场外 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 rén 人 yǐn jǐng 引颈 yǐ 以 pàn 盼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子