ประโยคภาษาจีน- 为保险起见我找到了那个宣布解码了那个色氨酸蛋白的学术论文中文句子 (139177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 bǎo xiǎn 保险 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 nà ge 那个 xuān bù 宣布 jiě mǎ 解码 le 了 nà ge 那个 sè ān suān 色氨酸 dàn bái 蛋白 de 的 xué shù lùn wén 学术论文 … …
To be doubly sure, I hunted down the academic paper that announced the decoding of the tryptophan protein...

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 bīng yuán 兵源 zhì liàng 质量， É zhèng fǔ 俄政府 jì huà 计划 wèi 为 nián mǎn 年满 10 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jiàn lì 建立 diàn zǐ 电子 dēng jì kǎ 登记卡， duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shí shī 实施 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
wèi 为 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ 你 bì xū 必须 tōng guò 通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 huó 和 yì xiàng 意向 yòng hù 用户 de 的 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 chǎn pǐn 产品 dìng wèi 定位 shuō míng shū 说明书 lái 来 jué dìng 决定 chéng xù 程序 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 bú dàn 不但 kě 可 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 jí bìng 疾病 fù dān 负担， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 jiǎn shǎo 减少 xiàng 向 lǎo nián rén 老年人 jí 及 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大 de 的 qí tā rén 其他人 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
shī yòng 施用 yǒu jī féi 有机肥 tè bié shì 特别是 cài zǐ 菜籽 bǐng féi 饼肥 yǔ 与 yān yè 烟叶 xiāng 香 qì zhì 气质 hé 和 xiāng qì 香气 liáng 量 de 的 xíng chéng 形成 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
shì shí shàng 事实上， qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 zài 在 běn yuè 本月 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qí tā 其他 shí jiān 时间 xiàng shì 像是 xiàn zài 现在 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 nǐ 你 cuò guò 错过 le 了 xiàn zài 现在 … … nà me 那么 … … wǒ men 我们 zuì hòu 最后 dū huì 都会 sǐ qù 死去。
tú 图 7 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 yī 一 duàn 段 lián xù 连续 de 的 shí jiān nèi 时间内， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 bìng 并 tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 de 的 gòu jiàn 构建 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家， suī rán 虽然 nián jì 年纪 dà 大 le 了 yì xiē 一些， què 却 yī rán 依然 hái shi 还是 nà 那 fù 副 yōng lǎn 慵懒 hé 和 shēn shì 绅士 de 的 mú yàng 模样， shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， yòng 用 èr gè 二个 zhǐ tou 指头 pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， zhuǎn shēn 转身 lí kāi 离开 le 了。
wèi 为 kè fú 克服 yǔ yán zhàng ài 语言障碍， hēng lǐ kè sēn 亨里克森 měi zhōu 每周 yào 要 gēn 跟 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 chū qù 出去 jǐ cì 几次， yì fāng miàn 一方面 bāng 帮 tā men 他们 liàn xí 练习 yīng yǔ 英语， lìng yì fāng miàn 另一方面 kě yǐ 可以 ràng 让 xué sheng 学生 bāng 帮 zì jǐ 自己 fān yì 翻译 zhōng wén 中文。
shī féi 施肥 shì 是 kǎo yān 烤烟 zāi péi 栽培 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， yān yè 烟叶 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 gāo dī 高低 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 shī féi 施肥 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理。
shì shí shàng 事实上， shuǎng zhí 爽直 hé 和 kě yí zhí xìng 可移植性 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 yǔ 与 cí dài 磁带。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， běn 本 gōng sī 公司 gài 概 bù 不 jiē shòu 接受 yú běn 于本 huí tiáo 回条 shàng 上 shū xiě 书写 zhī 之 rèn hé qí tā 任何其他 tè dìng 特定 zhǐ shì 指示。
zhōu 舟 gòng jì 共济， xié shǒu 携手 gé 閤 zuò 作，剋 fú 服 kùn nan 困难， yà tài de qū 亚太地区 bì jiāng 必将 yíng lái 迎来 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
shì shí shàng 事实上， shān hú 珊瑚 shì yóu 是由 wēi xiǎo 微小 de 的 shēng wù tǐ 生物体 qún jū 群居 ér 而 chéng 成， kào 靠 yǔ 与 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 zǎo lèi 藻类 xíng chéng 形成 gòng shēng 共生 guān xi 关系 ér 而 cún zài 存在， zǎo lèi 藻类 tōng guò 通过 guāng hé zuò yòng 光合作用 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǎng 氧。
wèi 为 gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng rì 中日 yáng 羊 cháng yī 肠衣 mào yì 贸易 shùn lì 顺利 fā zhǎn 发展， wǒ huì 我会 yǔ qí 与其 qiān dìng 签订 le 了 hé zuò xié yì 合作协议。
páng bái 旁白： Fox zǒng tǒng 总统 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 jǔ xíng 举行 yóu 由 34 gè 个 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 cān jiā 参加 de 的 nán 南、 běi měi 北美 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑 gāo fēng huì 高峰会 shàng 上 zài cì 再次 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。
shì shí shàng 事实上， xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 bìng 并 bú shi 不是 kào 靠 yǎng 养 yī xiǎo qún 一小群 dòng wù 动物 de 的 jiā tíng 家庭 nóng chǎng 农场， ér shì 而是 lèi sì 类似 yú 于 dà xíng 大型 yǒu 有 zǔ zhuāng 组装 xiàn 线 de 的 gōng chǎng 工厂。
háng tiān qì 航天器 shàng 上 bǔ huò 捕获 jī gòu 机构 xiàng 像 gōu zi 钩子 yí yàng 一样， shí xiàn 实现 liǎng gè 两个 fēi xíng qì 飞行器 de 的 bǔ huò 捕获， cǐ hòu 此后， huǎn chōng 缓冲、 lā jǐn 拉紧、 suǒ 锁 jǐn 紧 zhè 这 yí xì liè 一系列 dòng zuò 动作 bì xū 必须 yí qì hē chéng 一气呵成。
páng guān 旁观 de 的 mì shū 秘书 men 们， zhè ge 这个 shí hou 时候 cān yù 参与 le 了。 tā men 她们 gǎn jǐn 赶紧 zhǎo 找 lái 来 yí gè 一个 kòng 空 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸 hé zi 盒子 lái 来 zhuāng 装 xiǎo 小 yā zi 鸭子。
wèi 为 jiā qiáng 加强 tóng 同 tā men de 他们的 jiāo liú 交流， wǒ 我 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 jì zhě huì 记者会 hòu 后 yǔ 与 bā luó zuǒ 巴罗佐 zhǔ xí 主席 gòng tóng 共同 huì jiàn 会见 Ōu méng 欧盟 zài huá 在华 qǐ yè jiā 企业家 dài biǎo 代表。
shì shí shàng 事实上， luó mǔ ní 罗姆尼 huó 和 hēng 亨 cí màn 茨曼 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟（ yuǎn qīn 远亲）。 liǎng 两 rén 人 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng diǎn 共同点， tā men dōu 他们都 shì 是 yì wàn fù wēng 亿万富翁 de 的 ér zi 儿子， rán hòu 然后 yóu 由 shāng 商 cóng zhèng 从政。
tú zhōng 图中 de 的 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 dào 倒 yě 也 què shí 确实 jīng cháng 经常 huí jiā 回家， dàn 但 yuán yīn 原因 què 却 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 — tā 他 wú chǐ 无耻 de 地 xiàng 向 fù mǔ 父母 yào qián 要钱 yòng lái 用来 hé 和 nǚ hái 女孩 men 们 sī hùn 厮混。
háng bān 航班 diào dù 调度 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jī chǎng 机场 hè 和 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yùn xíng 运行 xiào lǜ 效率， tā 它 shè jí 涉及 háng kōng gōng sī 航空公司 háng bān 航班 shí kè 时刻、 shù liàng 数量 hè 和 jī xíng 机型， jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道、 huá xíng dào 滑行道 hè 和 tíng jī wèi 停机位 děng 等 yīn sù 因素。
tú zhōng 图中， āi lì sī 埃利斯 zhù shì 注视 zhù 著 yī 一 zhǐ 只 láng zǎi 狼崽。
wèi 为 jí xiáng 吉祥 sì 四 ruì shòu 瑞兽 zhī yī 之一， qí 其 gōng xiào 功效 néng 能 dǎng 挡 bì 蔽 zhū shā 诸煞， gǎi shàn 改善 fēng shuǐ 风水。
shì shí shàng 事实上， cái tán huì 裁谈会 de 的 yǎn shì 演示 xī yǐn 吸引 le 了 bāo kuò 包括 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 jì lù 记录（ dé guó 德国） hè 和 rán liào 燃料 jì lù 记录（ yì dà lì 意大利） xǔ duō 许多 biāo qiān 标签 de 的 zhù yì 注意。
háng kōng gōng sī 航空公司 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 yǐ jí 以及 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 è zhì 遏制 le 了 GDS yù dìng liáng 预订量 de 的 zēng zhǎng 增长， lìng 令 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 yǐ jí 以及 shí jì shàng 实际上 zhěng gè 整个 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 guò qù 过去 zhè 这 yī nián 一年 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
tú 图 wèi 为 shù shàng 树上 de 的 kě kě 可可 guǒ 果 jiá 荚。
lǚ yóu 旅游 dài lǐ 代理 shāng jiù xiàng 商就像 gǔ shí hou 古时候 de 的 lā bǐ 拉比 xué zhě 学者 yí yàng 一样 — — tā men 他们 xué shí yuān bó 学识渊博， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yù dìng 预订 xì tǒng 系统， gāi 该 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 dài mǎ 代码 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息 de 的。
wèi 为 jiān chí 坚持 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn guān 发展观， bǎo zhèng 保证 dì qū jīng jì 地区经济、 shè huì 社会 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， hā mì 哈密 dì wěi 地委、 xíng shǔ 行署 tí chū 提出 le 了 “ shēng 生 tài lì qū 态立区 ” de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。 běn wén 本文 duì 对 hā mì dì qū 哈密地区 “ shēng 生 tài lì qū 态立区 ” de 的 nèi hán 内涵 jí 及 shí xiàn 实现 de 的 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 bīng yuán 兵源 zhì liàng 质量， É zhèng fǔ 俄政府 jì huà 计划 wèi 为 nián mǎn 年满 10 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jiàn lì 建立 diàn zǐ 电子 dēng jì kǎ 登记卡， duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shí shī 实施 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
wèi 为 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ 你 bì xū 必须 tōng guò 通过 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 huó 和 yì xiàng 意向 yòng hù 用户 de 的 jiǎn yào 简要 shuō míng 说明， yě jiù shì 也就是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 chǎn pǐn 产品 dìng wèi 定位 shuō míng shū 说明书 lái 来 jué dìng 决定 chéng xù 程序 de 的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 bú dàn 不但 kě 可 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 jí bìng 疾病 fù dān 负担， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 jiǎn shǎo 减少 xiàng 向 lǎo nián rén 老年人 jí 及 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大 de 的 qí tā rén 其他人 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
shī yòng 施用 yǒu jī féi 有机肥 tè bié shì 特别是 cài zǐ 菜籽 bǐng féi 饼肥 yǔ 与 yān yè 烟叶 xiāng 香 qì zhì 气质 hé 和 xiāng qì 香气 liáng 量 de 的 xíng chéng 形成 guān xi 关系 fēi cháng 非常 mì qiè 密切。
shì shí shàng 事实上， qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè yín háng 世界银行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 huì 会 zài 在 běn yuè 本月 zhào kāi 召开 de 的 nián huì 年会 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 yì tí 议题。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qí tā 其他 shí jiān 时间 xiàng shì 像是 xiàn zài 现在 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 nǐ 你 cuò guò 错过 le 了 xiàn zài 现在 … … nà me 那么 … … wǒ men 我们 zuì hòu 最后 dū huì 都会 sǐ qù 死去。
tú 图 7 zhōng 中 zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 yī 一 duàn 段 lián xù 连续 de 的 shí jiān nèi 时间内， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 bìng 并 tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 de 的 gòu jiàn 构建 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
wǔ dǎo jiā 舞蹈家， suī rán 虽然 nián jì 年纪 dà 大 le 了 yì xiē 一些， què 却 yī rán 依然 hái shi 还是 nà 那 fù 副 yōng lǎn 慵懒 hé 和 shēn shì 绅士 de 的 mú yàng 模样， shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， yòng 用 èr gè 二个 zhǐ tou 指头 pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 liǎn jiá 脸颊， zhuǎn shēn 转身 lí kāi 离开 le 了。
wèi 为 kè fú 克服 yǔ yán zhàng ài 语言障碍， hēng lǐ kè sēn 亨里克森 měi zhōu 每周 yào 要 gēn 跟 dà xué 大学 èr 二 nián jí 年级 de 的 xué sheng 学生 yì qǐ 一起 chū qù 出去 jǐ cì 几次， yì fāng miàn 一方面 bāng 帮 tā men 他们 liàn xí 练习 yīng yǔ 英语， lìng yì fāng miàn 另一方面 kě yǐ 可以 ràng 让 xué sheng 学生 bāng 帮 zì jǐ 自己 fān yì 翻译 zhōng wén 中文。
shī féi 施肥 shì 是 kǎo yān 烤烟 zāi péi 栽培 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， yān yè 烟叶 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 gāo dī 高低 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 shī féi 施肥 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理。
shì shí shàng 事实上， shuǎng zhí 爽直 hé 和 kě yí zhí xìng 可移植性 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 yǔ 与 cí dài 磁带。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， běn 本 gōng sī 公司 gài 概 bù 不 jiē shòu 接受 yú běn 于本 huí tiáo 回条 shàng 上 shū xiě 书写 zhī 之 rèn hé qí tā 任何其他 tè dìng 特定 zhǐ shì 指示。
zhōu 舟 gòng jì 共济， xié shǒu 携手 gé 閤 zuò 作，剋 fú 服 kùn nan 困难， yà tài de qū 亚太地区 bì jiāng 必将 yíng lái 迎来 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段。
shì shí shàng 事实上， shān hú 珊瑚 shì yóu 是由 wēi xiǎo 微小 de 的 shēng wù tǐ 生物体 qún jū 群居 ér 而 chéng 成， kào 靠 yǔ 与 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 zǎo lèi 藻类 xíng chéng 形成 gòng shēng 共生 guān xi 关系 ér 而 cún zài 存在， zǎo lèi 藻类 tōng guò 通过 guāng hé zuò yòng 光合作用 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǎng 氧。
wèi 为 gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng rì 中日 yáng 羊 cháng yī 肠衣 mào yì 贸易 shùn lì 顺利 fā zhǎn 发展， wǒ huì 我会 yǔ qí 与其 qiān dìng 签订 le 了 hé zuò xié yì 合作协议。
páng bái 旁白： Fox zǒng tǒng 总统 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 jǔ xíng 举行 yóu 由 34 gè 个 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 cān jiā 参加 de 的 nán 南、 běi měi 北美 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑 gāo fēng huì 高峰会 shàng 上 zài cì 再次 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。
shì shí shàng 事实上， xù chǎn pǐn 畜产品 de 的 shēng chǎn 生产 bìng 并 bú shi 不是 kào 靠 yǎng 养 yī xiǎo qún 一小群 dòng wù 动物 de 的 jiā tíng 家庭 nóng chǎng 农场， ér shì 而是 lèi sì 类似 yú 于 dà xíng 大型 yǒu 有 zǔ zhuāng 组装 xiàn 线 de 的 gōng chǎng 工厂。
háng tiān qì 航天器 shàng 上 bǔ huò 捕获 jī gòu 机构 xiàng 像 gōu zi 钩子 yí yàng 一样， shí xiàn 实现 liǎng gè 两个 fēi xíng qì 飞行器 de 的 bǔ huò 捕获， cǐ hòu 此后， huǎn chōng 缓冲、 lā jǐn 拉紧、 suǒ 锁 jǐn 紧 zhè 这 yí xì liè 一系列 dòng zuò 动作 bì xū 必须 yí qì hē chéng 一气呵成。
páng guān 旁观 de 的 mì shū 秘书 men 们， zhè ge 这个 shí hou 时候 cān yù 参与 le 了。 tā men 她们 gǎn jǐn 赶紧 zhǎo 找 lái 来 yí gè 一个 kòng 空 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸 hé zi 盒子 lái 来 zhuāng 装 xiǎo 小 yā zi 鸭子。
wèi 为 jiā qiáng 加强 tóng 同 tā men de 他们的 jiāo liú 交流， wǒ 我 zhǔ dòng 主动 tí chū 提出 jì zhě huì 记者会 hòu 后 yǔ 与 bā luó zuǒ 巴罗佐 zhǔ xí 主席 gòng tóng 共同 huì jiàn 会见 Ōu méng 欧盟 zài huá 在华 qǐ yè jiā 企业家 dài biǎo 代表。
shì shí shàng 事实上， luó mǔ ní 罗姆尼 huó 和 hēng 亨 cí màn 茨曼 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟（ yuǎn qīn 远亲）。 liǎng 两 rén 人 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng diǎn 共同点， tā men dōu 他们都 shì 是 yì wàn fù wēng 亿万富翁 de 的 ér zi 儿子， rán hòu 然后 yóu 由 shāng 商 cóng zhèng 从政。
tú zhōng 图中 de 的 zhè ge 这个 nián qīng rén 年轻人 dào 倒 yě 也 què shí 确实 jīng cháng 经常 huí jiā 回家， dàn 但 yuán yīn 原因 què 却 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 — tā 他 wú chǐ 无耻 de 地 xiàng 向 fù mǔ 父母 yào qián 要钱 yòng lái 用来 hé 和 nǚ hái 女孩 men 们 sī hùn 厮混。
háng bān 航班 diào dù 调度 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 jī chǎng 机场 hè 和 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yùn xíng 运行 xiào lǜ 效率， tā 它 shè jí 涉及 háng kōng gōng sī 航空公司 háng bān 航班 shí kè 时刻、 shù liàng 数量 hè 和 jī xíng 机型， jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道、 huá xíng dào 滑行道 hè 和 tíng jī wèi 停机位 děng 等 yīn sù 因素。
tú zhōng 图中， āi lì sī 埃利斯 zhù shì 注视 zhù 著 yī 一 zhǐ 只 láng zǎi 狼崽。
wèi 为 jí xiáng 吉祥 sì 四 ruì shòu 瑞兽 zhī yī 之一， qí 其 gōng xiào 功效 néng 能 dǎng 挡 bì 蔽 zhū shā 诸煞， gǎi shàn 改善 fēng shuǐ 风水。
shì shí shàng 事实上， cái tán huì 裁谈会 de 的 yǎn shì 演示 xī yǐn 吸引 le 了 bāo kuò 包括 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 jì lù 记录（ dé guó 德国） hè 和 rán liào 燃料 jì lù 记录（ yì dà lì 意大利） xǔ duō 许多 biāo qiān 标签 de 的 zhù yì 注意。
háng kōng gōng sī 航空公司 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 yǐ jí 以及 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 è zhì 遏制 le 了 GDS yù dìng liáng 预订量 de 的 zēng zhǎng 增长， lìng 令 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 yǐ jí 以及 shí jì shàng 实际上 zhěng gè 整个 lǚ yóu yè 旅游业 zài 在 guò qù 过去 zhè 这 yī nián 一年 dōu 都 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
tú 图 wèi 为 shù shàng 树上 de 的 kě kě 可可 guǒ 果 jiá 荚。
lǚ yóu 旅游 dài lǐ 代理 shāng jiù xiàng 商就像 gǔ shí hou 古时候 de 的 lā bǐ 拉比 xué zhě 学者 yí yàng 一样 — — tā men 他们 xué shí yuān bó 学识渊博， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yù dìng 预订 xì tǒng 系统， gāi 该 xì tǒng 系统 shì 是 yòng 用 dài mǎ 代码 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 xìn xī 信息 de 的。
wèi 为 jiān chí 坚持 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn guān 发展观， bǎo zhèng 保证 dì qū jīng jì 地区经济、 shè huì 社会 shí xiàn 实现 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， hā mì 哈密 dì wěi 地委、 xíng shǔ 行署 tí chū 提出 le 了 “ shēng 生 tài lì qū 态立区 ” de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略。 běn wén 本文 duì 对 hā mì dì qū 哈密地区 “ shēng 生 tài lì qū 态立区 ” de 的 nèi hán 内涵 jí 及 shí xiàn 实现 de 的 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子