ประโยคภาษาจีน- 旁路过滤波器反垃圾邮件机制并遵循垃圾邮件法律规范中文句子 (139581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
páng lù 旁路 guò 过 lǜ bō qì 滤波器 fǎn 反 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 jī zhì 机制， bìng 并 zūn xún 遵循 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 fǎ lǜ guī fàn 法律规范
Anti-spam mechanisms for bypassing filters, as well compliance with spam laws.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
páng biān 旁边 guà 挂 zhe 着 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 70 nián dài 年代 yī 一 liàng 辆 chē shēn 车身 kuān dà 宽大 de 的 chē 车， zhè zhǒng 这种 yóu 油 lǎo hǔ 老虎 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 biāo jì 标记， zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 qí tā guó jiā 其他国家 kàn 看 měi guó 美国 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 jué de 觉得 dà yī 大一 hào 号。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jiè cài zǐ 芥菜籽 hán yǒu 含有 néng 能 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 huà hé wù 化合物。
shì shí shàng 事实上， kē xué jiā 科学家 men 们 tí gōng 提供 de 的 shì 是 kě néng xìng 可能性 ér 而 bú shi 不是 què dìng xìng 确定性， bìng qiě 并且 tā men 他们 jì suàn 计算 kě néng xìng 可能性 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 yī 一 jiàn 件 zhōu dào 周到 de 的 shì qing 事情 shì 是 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 wàn quán 万全 de 的 fāng fǎ 方法。 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 xíng wéi 行为， huò dé 获得 hǎo 好 de 的 gǎn shòu 感受。
wèi 为 jiā qiáng 加强 gè guó 各国 jiān 间 mào yì 贸易 hé 和 rén yuán 人员 wǎng lái 往来， zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为， kě 可 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 jiàn shè 建设 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 yùn shū wǎng 运输网 zuò wéi 作为 jīn hòu 今后 hé zuò 合作 de 的 yōu xiān 优先 fāng xiàng 方向。
tú zhōng 图中 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xiǎo hé 小河 chuān guò 穿过 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城， bèi 被 lā jī 垃圾 hé 和 dòng wù 动物 hé 和 rén lèi 人类 de 的 fèn biàn 粪便 yū sè 淤塞 zhe 着， chòu qì xūn tiān 臭气熏天。
háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā dòng jī 发动机 hé 和 nài rè 耐热 cí zhuān 瓷砖 fáng zhǐ 防止 qí 其 zài 再 chóng fǎn 重返 dà qì céng 大气层 shí 时 bèi 被 shāo huài 烧坏， dàn shì 但是 wéi hù 维护 chéng běn 成本 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵， ér 而 fēn pèi 分配 bù tóng 不同 chéng bāo rén 承包人 de 的 rèn wu 任务 shí 时 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 kāi xiāo 开销。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jīn nián 今年 bǐ 比 guò qù 过去 wǔ nián 五年 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 xiān nǎi 鲜奶 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 de 的 bào dào 报道。
páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà 大 de 的 yìn ní 印泥 gāng 缸。
wèi 为 bó wù guǎn 博物馆 cān guān zhě 参观者 tí gōng 提供 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 duō zhǒng 多种 yì shù pǐn 艺术品， néng 能 zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解、 kuān róng 宽容 hé 和 guǎng bó 广博 zhī shi 知识。
shì shí shàng 事实上， měi mào 美貌 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 wài zài 外在 tǐ xiàn 体现， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhèng rú 正如 huì huà 绘画 zhǐ chū 指出 de 的， shì 是 fēng jiàn 封建 lǐ jié 礼节 de 的 xū yào 需要， jí 即 sān cóng sì dé 三从四德。
háng bān 航班 shì 是 cún zài 存在 de 的， kě shì 可是 jīng cháng 经常 zài 在 dàng tiān 当天 gǎi qī 改期 huò shì 或是 qǔ xiāo 取消。
lǚ kè 旅客 : shì de 是的， wǒ 我 shōu dào 收到 zhè fèn 这份 qiàn kuǎn 欠款 tōng zhī dān 通知单， qǐng wèn 请问 tā 它 shì 是 guān yú 关于 shén me de 什么的 qiàn kuǎn 欠款 dān 单？
tú zhōng 图中， zhè wèi 这位 láng chuāng 狼疮 bìng rén 病人 jiāng 将 tā jiā 她家 zhōng yòng 中用 zǐ wài xiàn 紫外线 guò lǜ cái liào 过滤材料 jìn xíng 进行 fù gài 覆盖， yīn wèi 因为 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 huì 会 yīn 因 yáng guāng 阳光 fā zuò 发作。
háng kōng gōng sī 航空公司 yě 也 huì 会 tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 háng bān 航班， ràng 让 tā men 它们 zài 在 chuān guò 穿过 xiàng 像 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 huò zhě 或者 zhōng yāng 中央 hǎi 海 jǐ 脊 zhè zhǒng 这种 fù zá 复杂 dì xíng 地形 shí 时 chuán shū 传输 shù jù 数据。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 tú wǎ lú 图瓦卢 ér tóng 儿童 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ 标语 kàng yì 抗议 dǎo zhì 导致 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 diàn qì 电器 jí qí tā 及其他 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用。
shì shí shàng 事实上， xíng wéi 行为 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 yán jiū 研究 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 shàng 上 zǒu shàng 走上 le 了 yī 一 tiáo 条 cuò wù 错误 de 的 dào lù 道路。 tā men 他们 yòng 用 shēng lǐ xìng 生理性 tì dài 替代 le 了 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 běn shēn 本身。
tú 图 wèi 为 bó gé màn 伯格曼 1960 nián 年 pāi shè 拍摄《 chuān yuè 穿越 hēi àn 黑暗 de 的 bō li 玻璃》 de 的 yì zhāng 一张 dàng àn 档案 tú piàn 图片， yòu 右 miàn dī 面的 rén 人 shì 是 bó gé màn 伯格曼， tā 他 zài 在 ruì diǎn 瑞典 dōng nán 东南 bō luó dì hǎi 波罗的海 dī gē 的哥 tè lán 特兰 dǎo 岛 fù jìn 附近 de 的 fǎ luó 法罗 dǎo 岛 xiū xi 休息。
lǚ yóu yè 旅游业 wèi 为 liú jīn 鎏金 yè 叶 fù gài 覆盖 de 的 wū dǐng 屋顶 tí gōng 提供 le 了 wéi xiū 维修 zī jīn 资金， yě 也 zī zhù 资助 le 了 yún nán 云南 gèng wéi 更为 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区。
tú 图 wèi 为 luò jī 洛基 xiá gǔ 峡谷 liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 sī wēi fū tè 斯威夫特 hé 河， tā 它 jiù 就 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kān 堪 kǎ mǎ 卡马 gé sī 格斯 gōng lù 公路 páng 旁。
wèi 为 zài 在 nín de 您的 mó xíng 模型 zhōng biǎo 中表 shì 示 zhè xiē 这些 guān lián 关联， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fàn 泛 xíng 型 UML guān lián 关联， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shǔ xìng 属性 yǔ 与 guān lián 关联 běn shēn 本身 xiāng guān 相关， nà me 那么 kě yǐ 可以 duì 对 mó xíng 模型 tiān jiā 添加 dú lì 独立 de 的 guān lián 关联 lèi 类。
tú 图 wèi 为 ruì chéng 芮城 píng 苹 guǒ zhī chǎng 果汁厂 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 yòng 用 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 xiān jìn shè bèi 先进设备 jiā gōng 加工 guǒ zhī 果汁。
lǚ yóu 旅游 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 UpTake （ yuán míng 原名 Kango ） zài 在 qí 其 dì èr lún 第二轮 róng zī 融资 zhōng 中 huò dé 获得 chāo guò 超过 1 000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fēng xiǎn 风险 zī jīn 资金。
tú shū guǎn 图书馆 yǔ 与 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 shǔ xìng 属性 hé 和 yùn yíng 运营 guī zé 规则， zài 在 tóng yī gè 同一个 tǐ xì 体系 zhōng 中 huì 会 hù xiāng 互相 qiān chè 牵掣， wú fǎ 无法 fā huī 发挥 zuì jiā 最佳 xiào néng 效能。 tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng yì 公益 yuán zé 原则 xiàn zhì 限制 le 了 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展；
jiàn duì 舰队 tōng xìn 通信 jì huà 计划 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 shuǐ miàn 水面 jiàn zhī 舰只、 qián tǐng 潜艇、 fēi jī 飞机 hé 和 àn shàng 岸上 zhàn diǎn 站点 zhī jiān 之间 de 的 xīn xíng 新型 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统。
wèi 为 tā 她 de 的 mó guǐ 魔鬼 qíng láng 情郎 ér 而 qī 凄 shēng 声 háo kū 嚎哭！
chuán shàng 船上 zhǐ 只 guà 挂 le 了 yī 一 zhāng fān 张帆， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 ér 儿 fēng 风 chuī dòng 吹动。 shuǐ shǒu 水手 men 们 zhèng 正 zuò zài 坐在 hù 护 wéi 桅 suǒ 索 de 的 zhōu wéi 周围 hé 和 fān 帆 háng 桁 de 的 shàng mian 上面。
lǚ xíng 旅行、 gāo děng jiào yù 高等教育、 chū bǎn 出版、 méi tǐ 媒体、 yī yào 医药、 fǎ lǜ 法律， zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 nǐ 你 dū huì 都会 dé dào 得到 bì yòu 庇佑。
chuán shàng 船上 de 的 èr fù 二副 Lightoller céng 曾 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 yī míng 一名 13 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 dēng shàng 登上 jiù shēng tǐng 救生艇。
wèi 为 shí xiàn 实现 gāo 高 luò chā 落差 jié liú 截流， kě cǎi 可采 yòng 用 shuāng 双 qiāng 戗 huò 或 duō 多 qiāng 戗 jié liú 截流 fāng shì 方式；

ประโยคภาษาจีน
páng biān 旁边 guà 挂 zhe 着 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 shì 是 70 nián dài 年代 yī 一 liàng 辆 chē shēn 车身 kuān dà 宽大 de 的 chē 车， zhè zhǒng 这种 yóu 油 lǎo hǔ 老虎 shì 是 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 biāo jì 标记， zhè 这 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 qí tā guó jiā 其他国家 kàn 看 měi guó 美国 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 jué de 觉得 dà yī 大一 hào 号。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jiè cài zǐ 芥菜籽 hán yǒu 含有 néng 能 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 huà hé wù 化合物。
shì shí shàng 事实上， kē xué jiā 科学家 men 们 tí gōng 提供 de 的 shì 是 kě néng xìng 可能性 ér 而 bú shi 不是 què dìng xìng 确定性， bìng qiě 并且 tā men 他们 jì suàn 计算 kě néng xìng 可能性 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 yī 一 jiàn 件 zhōu dào 周到 de 的 shì qing 事情 shì 是 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng kuài 更快 lè 乐 de 的 wàn quán 万全 de 的 fāng fǎ 方法。 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 xíng wéi 行为， huò dé 获得 hǎo 好 de 的 gǎn shòu 感受。
wèi 为 jiā qiáng 加强 gè guó 各国 jiān 间 mào yì 贸易 hé 和 rén yuán 人员 wǎng lái 往来， zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为， kě 可 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 jiàn shè 建设 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 yùn shū wǎng 运输网 zuò wéi 作为 jīn hòu 今后 hé zuò 合作 de 的 yōu xiān 优先 fāng xiàng 方向。
tú zhōng 图中 de 的 xiá zhǎi 狭窄 xiǎo hé 小河 chuān guò 穿过 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城， bèi 被 lā jī 垃圾 hé 和 dòng wù 动物 hé 和 rén lèi 人类 de 的 fèn biàn 粪便 yū sè 淤塞 zhe 着， chòu qì xūn tiān 臭气熏天。
háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā dòng jī 发动机 hé 和 nài rè 耐热 cí zhuān 瓷砖 fáng zhǐ 防止 qí 其 zài 再 chóng fǎn 重返 dà qì céng 大气层 shí 时 bèi 被 shāo huài 烧坏， dàn shì 但是 wéi hù 维护 chéng běn 成本 yě 也 hěn 很 áng guì 昂贵， ér 而 fēn pèi 分配 bù tóng 不同 chéng bāo rén 承包人 de 的 rèn wu 任务 shí 时 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 kāi xiāo 开销。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jīn nián 今年 bǐ 比 guò qù 过去 wǔ nián 五年 de 的 rèn hé 任何 yī nián 一年 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 xiān nǎi 鲜奶 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 de 的 bào dào 报道。
páng biān 旁边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 dà 大 de 的 yìn ní 印泥 gāng 缸。
wèi 为 bó wù guǎn 博物馆 cān guān zhě 参观者 tí gōng 提供 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 duō zhǒng 多种 yì shù pǐn 艺术品， néng 能 zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解、 kuān róng 宽容 hé 和 guǎng bó 广博 zhī shi 知识。
shì shí shàng 事实上， měi mào 美貌 bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 wài zài 外在 tǐ xiàn 体现， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhèng rú 正如 huì huà 绘画 zhǐ chū 指出 de 的， shì 是 fēng jiàn 封建 lǐ jié 礼节 de 的 xū yào 需要， jí 即 sān cóng sì dé 三从四德。
háng bān 航班 shì 是 cún zài 存在 de 的， kě shì 可是 jīng cháng 经常 zài 在 dàng tiān 当天 gǎi qī 改期 huò shì 或是 qǔ xiāo 取消。
lǚ kè 旅客 : shì de 是的， wǒ 我 shōu dào 收到 zhè fèn 这份 qiàn kuǎn 欠款 tōng zhī dān 通知单， qǐng wèn 请问 tā 它 shì 是 guān yú 关于 shén me de 什么的 qiàn kuǎn 欠款 dān 单？
tú zhōng 图中， zhè wèi 这位 láng chuāng 狼疮 bìng rén 病人 jiāng 将 tā jiā 她家 zhōng yòng 中用 zǐ wài xiàn 紫外线 guò lǜ cái liào 过滤材料 jìn xíng 进行 fù gài 覆盖， yīn wèi 因为 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮 huì 会 yīn 因 yáng guāng 阳光 fā zuò 发作。
háng kōng gōng sī 航空公司 yě 也 huì 会 tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 háng bān 航班， ràng 让 tā men 它们 zài 在 chuān guò 穿过 xiàng 像 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 huò zhě 或者 zhōng yāng 中央 hǎi 海 jǐ 脊 zhè zhǒng 这种 fù zá 复杂 dì xíng 地形 shí 时 chuán shū 传输 shù jù 数据。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 tú wǎ lú 图瓦卢 ér tóng 儿童 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ 标语 kàng yì 抗议 dǎo zhì 导致 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 diàn qì 电器 jí qí tā 及其他 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用。
shì shí shàng 事实上， xíng wéi 行为 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 yán jiū 研究 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 shàng 上 zǒu shàng 走上 le 了 yī 一 tiáo 条 cuò wù 错误 de 的 dào lù 道路。 tā men 他们 yòng 用 shēng lǐ xìng 生理性 tì dài 替代 le 了 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 běn shēn 本身。
tú 图 wèi 为 bó gé màn 伯格曼 1960 nián 年 pāi shè 拍摄《 chuān yuè 穿越 hēi àn 黑暗 de 的 bō li 玻璃》 de 的 yì zhāng 一张 dàng àn 档案 tú piàn 图片， yòu 右 miàn dī 面的 rén 人 shì 是 bó gé màn 伯格曼， tā 他 zài 在 ruì diǎn 瑞典 dōng nán 东南 bō luó dì hǎi 波罗的海 dī gē 的哥 tè lán 特兰 dǎo 岛 fù jìn 附近 de 的 fǎ luó 法罗 dǎo 岛 xiū xi 休息。
lǚ yóu yè 旅游业 wèi 为 liú jīn 鎏金 yè 叶 fù gài 覆盖 de 的 wū dǐng 屋顶 tí gōng 提供 le 了 wéi xiū 维修 zī jīn 资金， yě 也 zī zhù 资助 le 了 yún nán 云南 gèng wéi 更为 piān yuǎn 偏远 de 的 dì qū 地区。
tú 图 wèi 为 luò jī 洛基 xiá gǔ 峡谷 liú tǎng 流淌 zhe 着 de 的 sī wēi fū tè 斯威夫特 hé 河， tā 它 jiù 就 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kān 堪 kǎ mǎ 卡马 gé sī 格斯 gōng lù 公路 páng 旁。
wèi 为 zài 在 nín de 您的 mó xíng 模型 zhōng biǎo 中表 shì 示 zhè xiē 这些 guān lián 关联， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fàn 泛 xíng 型 UML guān lián 关联， huò zhě 或者， rú guǒ 如果 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shǔ xìng 属性 yǔ 与 guān lián 关联 běn shēn 本身 xiāng guān 相关， nà me 那么 kě yǐ 可以 duì 对 mó xíng 模型 tiān jiā 添加 dú lì 独立 de 的 guān lián 关联 lèi 类。
tú 图 wèi 为 ruì chéng 芮城 píng 苹 guǒ zhī chǎng 果汁厂 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 yòng 用 yǐn jìn 引进 de 的 guó wài 国外 xiān jìn shè bèi 先进设备 jiā gōng 加工 guǒ zhī 果汁。
lǚ yóu 旅游 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 UpTake （ yuán míng 原名 Kango ） zài 在 qí 其 dì èr lún 第二轮 róng zī 融资 zhōng 中 huò dé 获得 chāo guò 超过 1 000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 fēng xiǎn 风险 zī jīn 资金。
tú shū guǎn 图书馆 yǔ 与 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 shǔ xìng 属性 hé 和 yùn yíng 运营 guī zé 规则， zài 在 tóng yī gè 同一个 tǐ xì 体系 zhōng 中 huì 会 hù xiāng 互相 qiān chè 牵掣， wú fǎ 无法 fā huī 发挥 zuì jiā 最佳 xiào néng 效能。 tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng yì 公益 yuán zé 原则 xiàn zhì 限制 le 了 shù zì 数字 tú shū guǎn 图书馆 de 的 yè wù 业务 kuò zhǎn 扩展；
jiàn duì 舰队 tōng xìn 通信 jì huà 计划 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 shuǐ miàn 水面 jiàn zhī 舰只、 qián tǐng 潜艇、 fēi jī 飞机 hé 和 àn shàng 岸上 zhàn diǎn 站点 zhī jiān 之间 de 的 xīn xíng 新型 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统。
wèi 为 tā 她 de 的 mó guǐ 魔鬼 qíng láng 情郎 ér 而 qī 凄 shēng 声 háo kū 嚎哭！
chuán shàng 船上 zhǐ 只 guà 挂 le 了 yī 一 zhāng fān 张帆， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 ér 儿 fēng 风 chuī dòng 吹动。 shuǐ shǒu 水手 men 们 zhèng 正 zuò zài 坐在 hù 护 wéi 桅 suǒ 索 de 的 zhōu wéi 周围 hé 和 fān 帆 háng 桁 de 的 shàng mian 上面。
lǚ xíng 旅行、 gāo děng jiào yù 高等教育、 chū bǎn 出版、 méi tǐ 媒体、 yī yào 医药、 fǎ lǜ 法律， zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 nǐ 你 dū huì 都会 dé dào 得到 bì yòu 庇佑。
chuán shàng 船上 de 的 èr fù 二副 Lightoller céng 曾 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 yī míng 一名 13 suì 岁 de 的 ér tóng 儿童 hé 和 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 dēng shàng 登上 jiù shēng tǐng 救生艇。
wèi 为 shí xiàn 实现 gāo 高 luò chā 落差 jié liú 截流， kě cǎi 可采 yòng 用 shuāng 双 qiāng 戗 huò 或 duō 多 qiāng 戗 jié liú 截流 fāng shì 方式；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子