ประโยคภาษาจีน- 事实上研究表明超过的岁以上的美国人血液中仍然检测出含有多氯联苯中文句子 (139591) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chāo guò 超过 95% de 的 12 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó rén 美国人 xuè yè 血液 zhōng 中 réng rán 仍然 jiǎn cè 检测 chū 出 hán yǒu 含有 duō lǜ lián běn 多氯联苯。
In fact, studies have shown that more than 95 percent of Americans older than 12 still have detectable levels of PCBs in their blood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， fú shān 福山 cóng wèi 从未 zhǐ chū 指出 guò 过 “ lì shǐ 历史 de 的 zhōng jié 终结 ” yì wèi zhe 意味着 jí duān 极端 bào lì 暴力 hé 和 zāi nàn xìng 灾难性 shì jiàn 事件 de 的 zhōng zhǐ 终止。
shì shí shàng 事实上， dì yī 第一 pī 批 “ xīn 新 É luó sī 俄罗斯 ” cái fù 财富 zhèng shì 正是 hé zuò shè 合作社 de 的 yí gè 一个 chǎn wù 产物。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
wèi 为 jiā qiáng 加强 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 yǔ 与 “ fēi zhōu 非洲 fā zhǎn 发展 xīn 新 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 ” zhī jiān 之间 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作， xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jiā qiáng 加强 lián xì 联系 yǔ 与 xié tiáo 协调， bìng 并 jiàn lì 建立 cháng xiào 长效 hé zuò 合作 jī zhì 机制。
tú zhōng 图中 de 的 shí xiàn 实线 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 diàn liú 电流 tōng lù 通路， bàn yuán 半圆 dài biǎo 代表 chāo dǎo 超导 lián jiē 连接。
háng tiān fēi jī 航天飞机 guān yuán 官员 yě 也 chéng rèn 承认， yóu yú 由于 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shàng zhōu 上周 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 “ xīng zuò 星座 ” （ jí 即 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài cì 再次 bǎ 把 yǔ háng yuán 宇航员 sòng 送 shàng 上 yuè qiú 月球） jì huà 计划， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 wèi lái 未来 àn cáng 暗藏 biàn jú 变局。
háng mǔ 航母 hè 和 hù háng jiàn 护航舰 jià zhí 价值 250 yì 亿 měi yuán 美元 - guò yú 过于 áng guì 昂贵 ér 而 xǐng mù 醒目 de 的 bǎ zi 靶子。
páng biān 旁边 yǒu 有 hěn duō 很多 lù rén 路人 zài 在 wéi guān 围观， qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 的 tǎo lùn 讨论 zhe 着， què 却 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè ge 这个 “ dà 大 chóng zi 虫子 ” shì 是 shén me 什么。
wèi 为 jiā kuài 加快 yún xī xiàn 郧西县 chá yè 茶叶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 yún xī xiàn 郧西县 chá yè 茶叶 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
tú zhōng 图中 fú jiàn 福建 shàng háng 上杭， zài 在 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 fù jìn 附近 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pái fàng 排放 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水； zài 在 yǒu dú 有毒 wū shuǐ 污水 shèn rù 渗入 tīng jiāng 汀江 hòu 后， dāng dì 当地 yǐn shuǐ 饮水 shuǐ yuán 水源 bèi 被 zhōng duàn 中断， 100 dūn 吨 de 的 yú lèi 鱼类 bèi 被 dú sǐ 毒死。
shì shí shàng 事实上， zì cóng 自从 wǒ 我 jiē chù 接触《 jí tán jiā 吉檀迦 lì 利》 qǐ 起， tā 她 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 yī 一 wèi 位 xíng yǐng bù lí 形影不离 de 的 yuè shī 乐师， yǐ 以 tā 她 de 的 gē qǔ 歌曲 yù 熨 tiē 贴 wǒ de 我的 xīn líng 心灵， fǔ wèi 抚慰 wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦， péi 陪 wǒ 我 huān xǐ 欢喜 péi 陪 wǒ 我 yōu shāng 忧伤。
wèi 为 cān jiā 参加 wǔ yī guó jì láo dòng jié 五一国际劳动节 zài 在 gōng gòng 公共 guǎng chǎng 广场 shàng 上 jǔ xíng 举行 de 的 shēng qí yí shì 升旗仪式 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 qǐ yè jiè 企业界 dà hēng 大亨 lǐ chá dé 理查德 · bù lán sēn 布兰森、 bèi bǎo 贝宝 chuàng shǐ rén 创始人 āi luó 埃罗 · mù sī 穆斯 kè 克 hé 和 yà mǎ xùn 亚马逊 zhuó yuè wǎng 卓越网 gōng sī 公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 jié fū 杰夫 · bèi suǒ sī 贝索斯 yǐ jīng 已经 cān yù 参与 le 了 sī rén kòng jiān 私人空间 xiàng mù 项目 de 的 tóu zī 投资。
wèi 为 yòu 右 qún 群 qiáng 强 bàn gé 半格 de 的 yì 诣 líng 零 lǐ xiǎng 理想 kuò zhāng 扩张。
tú 图 wèi 为 shì bó yuán 世博园 zhōng guó guǎn 中国馆 yè jǐng 夜景。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 zhuān yè duì 专业队 wǔ 伍 pìn qǐng 聘请 yì xiē 一些 dǒng de 懂得 hěn duō 很多 guān yú 关于 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 de 的 yíng yǎng shī 营养师 hé 和 yíng yǎng xué jiā 营养学家 — — bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 yuán 员 xuǎn zé 选择 zuì 最 hé shì 合适 de 的 shí pǐn 食品。
tú 图 wèi 为 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi biān 海边 de 的 chéng xíng 成行 de 的 dà xíng 大型 jǐ gǔ 脊骨 hǎi xīng 海星。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 yǒu kě néng 有可能 shì 是 dòng wù 动物 nüè dài 虐待。
wèi 为 tuán duì 团队 de 的 shí jiān 时间 fēi 非 huā 花 bù kě 不可 — — zài 在 shì shī dà huì 誓师大会 shàng 上 huó 和 huó dòng 活动 zhōng 中。
lǚ yóu 旅游 rén shù 人数 de 的 xià jiàng 下降 yǐ jí 以及 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 jīn bǔ 禁捕 cuò shī 措施， shǐ de 使得 tā 他 yě 也 yǐ jīng 已经 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁 le 了。
tú shū 图书、 tóng yáo 童谣、 tóng huà gù shì 童话故事 děng děng 等等 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
háng yùn 航运 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出 dà liàng 大量 yùn yíng 运营 de 的 chuán bó 船舶 chū shuǐ 出水 gāo 高 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常， biǎo míng 表明 le 了 dī 低 zài huò liáng 载货量。
wèi 为 zēng jiā 增加 xīn 新 lèi xíng 类型 de 的 cāng wèi 舱位， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 suō jiǎn 缩减 jīng jì cāng 经济舱 kōng jiān 空间。
xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 dān dú 单独 de 的 zhī chēng 支撑 bì 臂 ān zhuāng 安装 zài 在 fān chuán 帆船 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 dà duō shù 大多数 qì tǐng 汽艇 nà yàng 那样 yòng 用 jiā qián 夹钳 gù dìng 固定 zài 在 héng liáng 横梁 shàng 上。
wèi 为 xué sheng 学生 jiè zhù 借助 yú 于 tā men 他们 shú zhī 熟知 de 的 yīng yǔ 英语 yuán yīn 元音， cǎi yòng 采用 yán shì 严式 yīn biāo 音标 zhù yīn 注音 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 xué xí 学习 rì yǔ 日语 yǔ yīn 语音 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 jiào wéi 较为 kē xué 科学 de 的 tú jìng 途径。
chuán shàng 船上 yǒu 有 jǐ ge 几个 ràng 让 rén 人 zhì xī 窒息 dé 得 nán shòu 难受 de 的 chuán cāng 船舱， měi 每 zhǐ 只 chuán cāng 船舱 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 jià 架 xíng jūn chuáng 行军床， zǒng shì 总是 wèi 为 yī zhuó 衣着 bào lù 暴露 de 的 jì nǚ 妓女 zhàn 占 zhe 着， zài 在 háng xíng 航行 qī jiān 期间 mǎn zú 满足 lǚ kè 旅客 de 的 bù shí zhī xū 不时之需。
tú mén jiāng 图们江 shì 是 zhōng cháo 中朝 biān jìng 边境 de 的 yí bù fèn 一部分， zuǒ bian 左边 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tú mén shì 图们市， yòu bian 右边 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 nán yáng zhèn 南阳镇。
chuán 船 bú gòu 不够 dà 大， dǐng 顶 bú zhù 不住 pū 扑 lái 来 de 的 dà làng 大浪。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， fú shān 福山 cóng wèi 从未 zhǐ chū 指出 guò 过 “ lì shǐ 历史 de 的 zhōng jié 终结 ” yì wèi zhe 意味着 jí duān 极端 bào lì 暴力 hé 和 zāi nàn xìng 灾难性 shì jiàn 事件 de 的 zhōng zhǐ 终止。
shì shí shàng 事实上， dì yī 第一 pī 批 “ xīn 新 É luó sī 俄罗斯 ” cái fù 财富 zhèng shì 正是 hé zuò shè 合作社 de 的 yí gè 一个 chǎn wù 产物。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
wèi 为 jiā qiáng 加强 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 yǔ 与 “ fēi zhōu 非洲 fā zhǎn 发展 xīn 新 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 ” zhī jiān 之间 de 的 wù shí 务实 hé zuò 合作， xī wàng 希望 shuāng fāng 双方 jiā qiáng 加强 lián xì 联系 yǔ 与 xié tiáo 协调， bìng 并 jiàn lì 建立 cháng xiào 长效 hé zuò 合作 jī zhì 机制。
tú zhōng 图中 de 的 shí xiàn 实线 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 diàn liú 电流 tōng lù 通路， bàn yuán 半圆 dài biǎo 代表 chāo dǎo 超导 lián jiē 连接。
háng tiān fēi jī 航天飞机 guān yuán 官员 yě 也 chéng rèn 承认， yóu yú 由于 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shàng zhōu 上周 tí chū 提出 qǔ xiāo 取消 “ xīng zuò 星座 ” （ jí 即 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 zài cì 再次 bǎ 把 yǔ háng yuán 宇航员 sòng 送 shàng 上 yuè qiú 月球） jì huà 计划， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 wèi lái 未来 àn cáng 暗藏 biàn jú 变局。
háng mǔ 航母 hè 和 hù háng jiàn 护航舰 jià zhí 价值 250 yì 亿 měi yuán 美元 - guò yú 过于 áng guì 昂贵 ér 而 xǐng mù 醒目 de 的 bǎ zi 靶子。
páng biān 旁边 yǒu 有 hěn duō 很多 lù rén 路人 zài 在 wéi guān 围观， qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 的 tǎo lùn 讨论 zhe 着， què 却 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè ge 这个 “ dà 大 chóng zi 虫子 ” shì 是 shén me 什么。
wèi 为 jiā kuài 加快 yún xī xiàn 郧西县 chá yè 茶叶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 yún xī xiàn 郧西县 chá yè 茶叶 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
tú zhōng 图中 fú jiàn 福建 shàng háng 上杭， zài 在 zǐ jīn 紫金 kuàng yè 矿业 fù jìn 附近 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pái fàng 排放 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水； zài 在 yǒu dú 有毒 wū shuǐ 污水 shèn rù 渗入 tīng jiāng 汀江 hòu 后， dāng dì 当地 yǐn shuǐ 饮水 shuǐ yuán 水源 bèi 被 zhōng duàn 中断， 100 dūn 吨 de 的 yú lèi 鱼类 bèi 被 dú sǐ 毒死。
shì shí shàng 事实上， zì cóng 自从 wǒ 我 jiē chù 接触《 jí tán jiā 吉檀迦 lì 利》 qǐ 起， tā 她 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 yī 一 wèi 位 xíng yǐng bù lí 形影不离 de 的 yuè shī 乐师， yǐ 以 tā 她 de 的 gē qǔ 歌曲 yù 熨 tiē 贴 wǒ de 我的 xīn líng 心灵， fǔ wèi 抚慰 wǒ de 我的 tòng kǔ 痛苦， péi 陪 wǒ 我 huān xǐ 欢喜 péi 陪 wǒ 我 yōu shāng 忧伤。
wèi 为 cān jiā 参加 wǔ yī guó jì láo dòng jié 五一国际劳动节 zài 在 gōng gòng 公共 guǎng chǎng 广场 shàng 上 jǔ xíng 举行 de 的 shēng qí yí shì 升旗仪式 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 qǐ yè jiè 企业界 dà hēng 大亨 lǐ chá dé 理查德 · bù lán sēn 布兰森、 bèi bǎo 贝宝 chuàng shǐ rén 创始人 āi luó 埃罗 · mù sī 穆斯 kè 克 hé 和 yà mǎ xùn 亚马逊 zhuó yuè wǎng 卓越网 gōng sī 公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 jié fū 杰夫 · bèi suǒ sī 贝索斯 yǐ jīng 已经 cān yù 参与 le 了 sī rén kòng jiān 私人空间 xiàng mù 项目 de 的 tóu zī 投资。
wèi 为 yòu 右 qún 群 qiáng 强 bàn gé 半格 de 的 yì 诣 líng 零 lǐ xiǎng 理想 kuò zhāng 扩张。
tú 图 wèi 为 shì bó yuán 世博园 zhōng guó guǎn 中国馆 yè jǐng 夜景。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 zhuān yè duì 专业队 wǔ 伍 pìn qǐng 聘请 yì xiē 一些 dǒng de 懂得 hěn duō 很多 guān yú 关于 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 de 的 yíng yǎng shī 营养师 hé 和 yíng yǎng xué jiā 营养学家 — — bāng zhù 帮助 yùn dòng yuán 运动员 yuán 员 xuǎn zé 选择 zuì 最 hé shì 合适 de 的 shí pǐn 食品。
tú 图 wèi 为 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hǎi biān 海边 de 的 chéng xíng 成行 de 的 dà xíng 大型 jǐ gǔ 脊骨 hǎi xīng 海星。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 yǒu kě néng 有可能 shì 是 dòng wù 动物 nüè dài 虐待。
wèi 为 tuán duì 团队 de 的 shí jiān 时间 fēi 非 huā 花 bù kě 不可 — — zài 在 shì shī dà huì 誓师大会 shàng 上 huó 和 huó dòng 活动 zhōng 中。
lǚ yóu 旅游 rén shù 人数 de 的 xià jiàng 下降 yǐ jí 以及 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 jīn bǔ 禁捕 cuò shī 措施， shǐ de 使得 tā 他 yě 也 yǐ jīng 已经 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁 le 了。
tú shū 图书、 tóng yáo 童谣、 tóng huà gù shì 童话故事 děng děng 等等 dōu 都 hěn 很 bú cuò 不错。
háng yùn 航运 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出 dà liàng 大量 yùn yíng 运营 de 的 chuán bó 船舶 chū shuǐ 出水 gāo 高 de 的 bù tóng xún cháng 不同寻常， biǎo míng 表明 le 了 dī 低 zài huò liáng 载货量。
wèi 为 zēng jiā 增加 xīn 新 lèi xíng 类型 de 的 cāng wèi 舱位， gāi 该 gōng sī 公司 jiāng 将 suō jiǎn 缩减 jīng jì cāng 经济舱 kōng jiān 空间。
xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 dān dú 单独 de 的 zhī chēng 支撑 bì 臂 ān zhuāng 安装 zài 在 fān chuán 帆船 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 dà duō shù 大多数 qì tǐng 汽艇 nà yàng 那样 yòng 用 jiā qián 夹钳 gù dìng 固定 zài 在 héng liáng 横梁 shàng 上。
wèi 为 xué sheng 学生 jiè zhù 借助 yú 于 tā men 他们 shú zhī 熟知 de 的 yīng yǔ 英语 yuán yīn 元音， cǎi yòng 采用 yán shì 严式 yīn biāo 音标 zhù yīn 注音 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 xué xí 学习 rì yǔ 日语 yǔ yīn 语音 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 jiào wéi 较为 kē xué 科学 de 的 tú jìng 途径。
chuán shàng 船上 yǒu 有 jǐ ge 几个 ràng 让 rén 人 zhì xī 窒息 dé 得 nán shòu 难受 de 的 chuán cāng 船舱， měi 每 zhǐ 只 chuán cāng 船舱 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 jià 架 xíng jūn chuáng 行军床， zǒng shì 总是 wèi 为 yī zhuó 衣着 bào lù 暴露 de 的 jì nǚ 妓女 zhàn 占 zhe 着， zài 在 háng xíng 航行 qī jiān 期间 mǎn zú 满足 lǚ kè 旅客 de 的 bù shí zhī xū 不时之需。
tú mén jiāng 图们江 shì 是 zhōng cháo 中朝 biān jìng 边境 de 的 yí bù fèn 一部分， zuǒ bian 左边 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tú mén shì 图们市， yòu bian 右边 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 nán yáng zhèn 南阳镇。
chuán 船 bú gòu 不够 dà 大， dǐng 顶 bú zhù 不住 pū 扑 lái 来 de 的 dà làng 大浪。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子