ประโยคภาษาจีน- 航行在爱琴海和地中海上的有一些颇具分量的海盗中文句子 (140164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng xíng 航行 zài 在 Àì qín hǎi 爱琴海 hé 和 de zhōng 地中 hǎi shàng 海上 de 的 yǒu yì xiē 有一些 pō jù 颇具 fèn liang 分量 de 的 hǎi dào 海盗。
There were powerful pirates that sailed the Aegean and Mediterranean Seas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
háng jì 航迹 guī huà 规划 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 lì yòng 利用 dì xíng 地形 hé 和 dí qíng 敌情 děng 等 xìn xī 信息， guī 规 huá chū 划出 shēng cún 生存 gài lǜ 概率 zuì dà 最大 de 的 wú rén fēi xíng qì 无人飞行器 tū fáng 突防 guǐ jì 轨迹。
jiàn 舰 shàng 上 de 的 dì 第 5 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 xū yào 需要 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 jiàn zài jī 舰载机 lián xù 连续 de 的 qǐ fēi 起飞 yǐ jí 以及 jiàng luò 降落 xíng dòng 行动 zhōng 中， dá dào 达到 zhì dìng 制定 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性 biāo zhǔn 标准。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xiàng 向 zài xiàn shì pín 在线视频 zēng jiā 增加 zhù shì 注释 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 xiàng 像 wèi 为 DVD zēng jiā 增加 xiǎo biāo tí 小标题 yí yàng 一样。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员： liǎng gè 两个 xīng qī 星期。 bú guò 不过， qī mǎn 期满 kě yǐ 可以 xù jiè 续借。
wèi 为 zēng jiā 增加 wǒ men 我们 guó jiā 国家 nóng mín 农民 de 的 shōu rù 收入， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 péi yù 培育 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 dà mǐ 大米 pǐn zhǒng 品种， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 gǔ lèi zuò wù 谷类作物。
wèi 为 chù lǐ liáng 处理量 liáng 量 yǐng xiǎng 影响 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 biàn 变 āi 挨 suàn 算 de 的 zuì 最 yáo 摇 wò 龌 dàng 档 tǐ xì 体系， qiàn 歉 hòu 厚 le 了 huàn dàng 换档 jì lǜ 纪律 shí jì 实际。
lǚ yóu dì 旅游的 yī dà 一大 xiǎng shòu 享受 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 gè zhǒng 各种 yì yù 异域 měi shí 美食， bǐ rú 比如 wǒ 我 zài 在《 guān yú 关于 gǔ guài 古怪 měi shí 美食 de 的 52 tiáo 条》 lǐ 里 xiě 写 de 的 nà xiē 那些。
duò jī 舵机 shì 是 jī qì rén 机器人、 jī diàn jì 机电系 tǒng hé 统和 háng mó 航模 de 的 zhòng yào 重要 zhí xíng jī gòu 执行机构。
tú shū guǎn 图书馆 gǔ jí 古籍 shū kù 书库 zhēn 珍 cáng yǒu 藏有 juàn zhì 卷帙 hóng fù 宏富 de 的 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 diǎn jí 典籍， jià zhí 价值 jí 极 gāo 高。
wèi 为 tā 她 zuò 做 zǎo cān 早餐 huò 或 xiāng yuē 相约 yì qǐ 一起 chū qù 出去 chī 吃： zǎo cān 早餐 shí 时 yì tiān 一天 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 dùn 顿 — — yě 也 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 tiào 跳 guò 过 bù chī 不吃 huò zhě 或者 hú luàn 胡乱 yìng fu 应付 de 的 yī 一 dùn 顿。
lǚ yóu yīng yǔ 旅游英语， gè gè 各个 chǎn pǐn 产品 de 的 shuō míng shū 说明书， diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品， qì chē 汽车 xīn wén 新闻， dōu kě 都可 suí xīn 随心 yìng shǒu 应手！
chuán 船 yī 一 dào 到， yí mín 移民 men 们 biàn 便 chéng qún 成群 de 地 jǐ 挤 le 了 shàng qù 上去。
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， nín 您 kě 可 néng xiǎng 能想 jiāng 将 tā 它 jiě yā suō 解压缩 dào 到 mǒu gè 某个 lín shí 临时 mù lù 目录， zài 再 xiāng yìng 相应 de 地 cóng 从 nà li 那里 fù zhì 复制 xiāng guān 相关 mù lù 目录。
lǚ zhě 旅者 kěn qiú 恳求 bài jiàn 拜见 dà shī 大师 . bìng yòng 并用 yí gè 一个 wèn tí 问题 zuò wéi 作为 kāi tóu 开头 : “ xiàn zài 现在 dào 到 nǎ lǐ 哪里 néng 能 xún 寻 dào 到 wěi dà 伟大 de 的 dà shī 大师 ? ”
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 tōng guò 通过 yòng 用 liǎng 两 shù 束 jī guāng 激光 duì 对 jiè zhì 介质 shí shī 实施 zhào shè 照射 wán chéng 完成 de 的 — — zài 在 gōng lǜ 功率 jiào dà 较大 de 的 jī guāng 激光 zuò yòng 作用 xià 下 jiè zhì 介质 duì 对 ruò 弱 tàn cè 探测 jī guāng 激光 lái shuō 来说 xíng tóng 形同 tòu míng 透明。
chuán shàng 船上 huò wù 货物 shì 是 zhì zào 制造 qīng tóng 青铜 de 的 yuán liào 原料： yī 一 pī 批 tóng 铜 hé 和 xī dìng 锡锭。
tú xiàng 图像 shǎn guò 闪过 de 的 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 bù zú 不足 dá dào 达到 le 了 wán quán 完全 wú yì shí 无意识 de 的 chéng dù 程度。
chuán tǐ 船体 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 shòu 受 fēng 风、 làng 浪、 liú 流 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fā shēng 发生 zhōu qī xìng 周期性 de 的 héng yáo 横摇、 zòng yáo 纵摇 hé 和 shǒu 艏 yáo 摇 yùn dòng 运动。
tú 图 gù rán 固然 qiǎn yì 浅易， dàn shì 但是 què 却 què záo 确凿 zhù 注 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fā 发 rén 人 chén sī 沉思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
tú céng 图层 mó shì 模式 wèi 为 zhèng piàn 正片 dié 叠 dǐ 底， hé bìng 合并 shuǐ cǎi 水彩 tú céng 图层 hè 和 yù zhí 阈值 tú céng 图层， mìng 命 míng wéi 名为 “ hé bìng 合并 tú céng 图层 ” 。
lǚ xíng zhě 旅行者 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， huí yì 回忆 zhe 着 tā 它 yǐ qián 以前 de 的 huāng liáng 荒凉； yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 xiàng shù 橡树 lín 林 xiàn zài 现在 zhī suǒ yǐ 之所以 sǒng lì 耸立 zài 在 nà li 那里， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 guān xīn 关心 á 啊。
tú biāo 图标 pái liè 排列 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置， ér 而 bú shi 不是 céng céng 层层 shēn cáng 深藏 zài 在 wén dàng 文档 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò 或 jú xiàn yú 局限于 píng mù 屏幕 dǐ 底 duān dì 端的 yī xiǎo 一小 tiáo 条 dì fāng 地方。
wèi 为 bāng zhù 帮助 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 dà xué shēng 大学生 wán chéng 完成 xué yè 学业， guó jiā 国家 xiān hòu 先后 chū tái 出台 le 了 yǒu guān 有关 bǔ zhù 补助 jiǎn miǎn 减免 xué fèi 学费 yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 jiǎng xué jīn 奖学金、 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
lǚ guǎn 旅馆 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài 在 chuáng tóu 床头、 shū zhuāng tái 梳妆台 děng 等 fàng 放 shàng 上 zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 miǎn 缅 zhī 栀（ bié míng 别名： jī dàn huā 鸡蛋花、 lù jiǎo 鹿角 shù 树、 fān 番 zǐ 仔 huā 花）， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yáng tái 阳台 qián 前 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子。
chuán 船 zhèng zài 正在 qǐ máo 起锚 kāi dòng 开动， yǐ miǎn 以免 luò cháo 落潮 shǐ 使 tā 它 gē qiǎn 搁浅。
shì 事 shí jiāng 实将 huì 会 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 zhōng gào 忠告 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
xuán wō xīng xì 旋涡星系 zhōng 中， nián qīng 年轻 héng xīng 恒星、 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 gòu chéng 构成 zhuàng lì 壮丽 de 的 xuán bì 旋臂 zài 在 yí gè 一个 biǎn píng 扁平 de 的 yuán pán 圆盘 shàng 上 rào 绕 zhe 着 tū qǐ 凸起 de 的 xīng xì 星系 hé xīn 核心 xuán zhuǎn 旋转。
shì shí 事实 shì 是 bāo kuò 包括 dé guó 德国 zài nèi 在内， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 cì zì 刺字 dī yú 低于 3% 。

ประโยคภาษาจีน
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
háng jì 航迹 guī huà 规划 de 的 mù dì 目的 shì 是 yào 要 lì yòng 利用 dì xíng 地形 hé 和 dí qíng 敌情 děng 等 xìn xī 信息， guī 规 huá chū 划出 shēng cún 生存 gài lǜ 概率 zuì dà 最大 de 的 wú rén fēi xíng qì 无人飞行器 tū fáng 突防 guǐ jì 轨迹。
jiàn 舰 shàng 上 de 的 dì 第 5 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 xū yào 需要 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 jiàn zài jī 舰载机 lián xù 连续 de 的 qǐ fēi 起飞 yǐ jí 以及 jiàng luò 降落 xíng dòng 行动 zhōng 中， dá dào 达到 zhì dìng 制定 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性 biāo zhǔn 标准。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xiàng 向 zài xiàn shì pín 在线视频 zēng jiā 增加 zhù shì 注释 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 xiàng 像 wèi 为 DVD zēng jiā 增加 xiǎo biāo tí 小标题 yí yàng 一样。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员： liǎng gè 两个 xīng qī 星期。 bú guò 不过， qī mǎn 期满 kě yǐ 可以 xù jiè 续借。
wèi 为 zēng jiā 增加 wǒ men 我们 guó jiā 国家 nóng mín 农民 de 的 shōu rù 收入， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 péi yù 培育 zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 dà mǐ 大米 pǐn zhǒng 品种， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 gǔ lèi zuò wù 谷类作物。
wèi 为 chù lǐ liáng 处理量 liáng 量 yǐng xiǎng 影响 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 biàn 变 āi 挨 suàn 算 de 的 zuì 最 yáo 摇 wò 龌 dàng 档 tǐ xì 体系， qiàn 歉 hòu 厚 le 了 huàn dàng 换档 jì lǜ 纪律 shí jì 实际。
lǚ yóu dì 旅游的 yī dà 一大 xiǎng shòu 享受 jiù shì 就是 zhǎo chū 找出 gè zhǒng 各种 yì yù 异域 měi shí 美食， bǐ rú 比如 wǒ 我 zài 在《 guān yú 关于 gǔ guài 古怪 měi shí 美食 de 的 52 tiáo 条》 lǐ 里 xiě 写 de 的 nà xiē 那些。
duò jī 舵机 shì 是 jī qì rén 机器人、 jī diàn jì 机电系 tǒng hé 统和 háng mó 航模 de 的 zhòng yào 重要 zhí xíng jī gòu 执行机构。
tú shū guǎn 图书馆 gǔ jí 古籍 shū kù 书库 zhēn 珍 cáng yǒu 藏有 juàn zhì 卷帙 hóng fù 宏富 de 的 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 diǎn jí 典籍， jià zhí 价值 jí 极 gāo 高。
wèi 为 tā 她 zuò 做 zǎo cān 早餐 huò 或 xiāng yuē 相约 yì qǐ 一起 chū qù 出去 chī 吃： zǎo cān 早餐 shí 时 yì tiān 一天 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 dùn 顿 — — yě 也 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 tiào 跳 guò 过 bù chī 不吃 huò zhě 或者 hú luàn 胡乱 yìng fu 应付 de 的 yī 一 dùn 顿。
lǚ yóu yīng yǔ 旅游英语， gè gè 各个 chǎn pǐn 产品 de 的 shuō míng shū 说明书， diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品， qì chē 汽车 xīn wén 新闻， dōu kě 都可 suí xīn 随心 yìng shǒu 应手！
chuán 船 yī 一 dào 到， yí mín 移民 men 们 biàn 便 chéng qún 成群 de 地 jǐ 挤 le 了 shàng qù 上去。
wèi 为 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见， nín 您 kě 可 néng xiǎng 能想 jiāng 将 tā 它 jiě yā suō 解压缩 dào 到 mǒu gè 某个 lín shí 临时 mù lù 目录， zài 再 xiāng yìng 相应 de 地 cóng 从 nà li 那里 fù zhì 复制 xiāng guān 相关 mù lù 目录。
lǚ zhě 旅者 kěn qiú 恳求 bài jiàn 拜见 dà shī 大师 . bìng yòng 并用 yí gè 一个 wèn tí 问题 zuò wéi 作为 kāi tóu 开头 : “ xiàn zài 现在 dào 到 nǎ lǐ 哪里 néng 能 xún 寻 dào 到 wěi dà 伟大 de 的 dà shī 大师 ? ”
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 tōng guò 通过 yòng 用 liǎng 两 shù 束 jī guāng 激光 duì 对 jiè zhì 介质 shí shī 实施 zhào shè 照射 wán chéng 完成 de 的 — — zài 在 gōng lǜ 功率 jiào dà 较大 de 的 jī guāng 激光 zuò yòng 作用 xià 下 jiè zhì 介质 duì 对 ruò 弱 tàn cè 探测 jī guāng 激光 lái shuō 来说 xíng tóng 形同 tòu míng 透明。
chuán shàng 船上 huò wù 货物 shì 是 zhì zào 制造 qīng tóng 青铜 de 的 yuán liào 原料： yī 一 pī 批 tóng 铜 hé 和 xī dìng 锡锭。
tú xiàng 图像 shǎn guò 闪过 de 的 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 bù zú 不足 dá dào 达到 le 了 wán quán 完全 wú yì shí 无意识 de 的 chéng dù 程度。
chuán tǐ 船体 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 shòu 受 fēng 风、 làng 浪、 liú 流 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fā shēng 发生 zhōu qī xìng 周期性 de 的 héng yáo 横摇、 zòng yáo 纵摇 hé 和 shǒu 艏 yáo 摇 yùn dòng 运动。
tú 图 gù rán 固然 qiǎn yì 浅易， dàn shì 但是 què 却 què záo 确凿 zhù 注 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fā 发 rén 人 chén sī 沉思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
tú céng 图层 mó shì 模式 wèi 为 zhèng piàn 正片 dié 叠 dǐ 底， hé bìng 合并 shuǐ cǎi 水彩 tú céng 图层 hè 和 yù zhí 阈值 tú céng 图层， mìng 命 míng wéi 名为 “ hé bìng 合并 tú céng 图层 ” 。
lǚ xíng zhě 旅行者 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， huí yì 回忆 zhe 着 tā 它 yǐ qián 以前 de 的 huāng liáng 荒凉； yī 一 piàn 片 měi lì 美丽 de 的 xiàng shù 橡树 lín 林 xiàn zài 现在 zhī suǒ yǐ 之所以 sǒng lì 耸立 zài 在 nà li 那里， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 guān xīn 关心 á 啊。
tú biāo 图标 pái liè 排列 zài 在 zuì 最 qián miàn 前面 de 的 xǐng mù 醒目 wèi zhi 位置， ér 而 bú shi 不是 céng céng 层层 shēn cáng 深藏 zài 在 wén dàng 文档 xì tǒng 系统 zhōng 中 huò 或 jú xiàn yú 局限于 píng mù 屏幕 dǐ 底 duān dì 端的 yī xiǎo 一小 tiáo 条 dì fāng 地方。
wèi 为 bāng zhù 帮助 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 dà xué shēng 大学生 wán chéng 完成 xué yè 学业， guó jiā 国家 xiān hòu 先后 chū tái 出台 le 了 yǒu guān 有关 bǔ zhù 补助 jiǎn miǎn 减免 xué fèi 学费 yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 jiǎng xué jīn 奖学金、 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度。
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
lǚ guǎn 旅馆 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 zài 在 chuáng tóu 床头、 shū zhuāng tái 梳妆台 děng 等 fàng 放 shàng 上 zì jiā 自家 chǎn 产 de 的 miǎn 缅 zhī 栀（ bié míng 别名： jī dàn huā 鸡蛋花、 lù jiǎo 鹿角 shù 树、 fān 番 zǐ 仔 huā 花）， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yáng tái 阳台 qián 前 lǜ yì 绿意 àng rán 盎然 de 的 xiǎo 小 yuàn zi 院子。
chuán 船 zhèng zài 正在 qǐ máo 起锚 kāi dòng 开动， yǐ miǎn 以免 luò cháo 落潮 shǐ 使 tā 它 gē qiǎn 搁浅。
shì 事 shí jiāng 实将 huì 会 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 zhōng gào 忠告 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
xuán wō xīng xì 旋涡星系 zhōng 中， nián qīng 年轻 héng xīng 恒星、 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 gòu chéng 构成 zhuàng lì 壮丽 de 的 xuán bì 旋臂 zài 在 yí gè 一个 biǎn píng 扁平 de 的 yuán pán 圆盘 shàng 上 rào 绕 zhe 着 tū qǐ 凸起 de 的 xīng xì 星系 hé xīn 核心 xuán zhuǎn 旋转。
shì shí 事实 shì 是 bāo kuò 包括 dé guó 德国 zài nèi 在内， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 cì zì 刺字 dī yú 低于 3% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子