ประโยคภาษาจีน- 事实是许多婚姻仅仅建立在便利的基础上而且妻子不再愿意接受丈夫作威作福的态度中文句子 (141219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí 事实 shì 是 xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 jǐn jǐn 仅仅 jiàn lì 建立 zài 在 biàn lì 便利 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， ér qiě 而且 qī zǐ 妻子 bú zài 不再 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 zhàng fu 丈夫 zuò wēi zuò fú 作威作福 de 的 tài du 态度。
The fact is that many marriages were simply based on convenience and wives are no longer willing to accept the abusive domineering attitudes of husbands .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 shì 是， yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 50% de 的 tōu qíng 偷情 nǚ rén 女人 huó 和 62% de 的 tōu qíng 偷情 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tóng shì 同事 qiān lián 牵连 yí kuài 一块。
chuán 船 bèi 被 yán shí 岩石 zhuàng 撞 huài le 坏了。
chuán 船 diào 调： má fan 麻烦 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 yī 一 fèn 份 chuán 船 dàng 档， àn 案 hé 和 pèi zài 配载 tú 图。
tú 图 suī rán 虽然 jiǎn biàn 简便， dàn shì 但是 què 却 dí què 的确 shuō 说 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fā 发 rén 人 tán 覃 sī 思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
tú biǎo 图表 de 的 fēi 非 shù jù 数据 bù fen 部分（ biān kuàng 边框 děng 等） de 的 biǎo xiàn 表现 yìng diǎn 应点 dào 到 jí kě 即可， bù kě 不可 guò fèn 过分 tū chū 突出， yǐ miǎn 以免 zhuǎn yí 转移 duì 对 shù jù 数据 bù fen 部分 de 的 zhù yì lì 注意力。
zú 族 qún 羣 nèi 内 zhī 之 gǎi liáng 改良 bāo kuò 包括 duō zhǒng 多种 yè bān bìng 叶斑病、 jīng 茎 fǔ 腐 bìng 病 děng 等 kàng bìng xìng 抗病性 de 的 wài biǎo 外表 xíng 型 hùn hé 混合 xuǎn zhòng 选种 jí 及 S1 xì tǒng 系统 zài 在 gāo chǎn 高产 huán jìng 环境 xià 下 zhī 之 chǎn liàng 产量 píng gū 评估。
wèi 为 nín de 您的 yí dòng diàn huà 移动电话 tí gōng 提供 MSISDN shù zì 数字 hé 和 yòng hù 用户 dài lǐ rén 代理人。
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
qí zhì 旗帜 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬。
tú 图： lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的， yóu 由 tài yáng fēng 太阳风 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 qīng 氢 lí zǐ liú 离子流 shì yì tú 示意图。
chuán zhǎng 船长 xī wàng 希望 néng 能 cóng 从 fǎ guó 法国 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 guān fāng 官方 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 tā men 他们 tóng yàng 同样 yāo qiú 要求 chuán 船 shǐ lí 驶离 tā men de 他们的 hǎi àn 海岸。
shì shí 事实 shì 是， wǒ men 我们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 méi 没 zhǔn bèi 准备 chéng shòu 承受 zhōng shēng 终生 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ 以 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
wú 无 yán zhòng 严重 shù hòu 术后 bìng fā zhèng 并发症， shù hòu 术后 chū xuè 出血 1 lì 例， zhōng 中 bí jiǎ 鼻甲 yǔ 与 bí zhōng gé 鼻中隔 nián lián 粘连 2 lì 例（ 2 cè 侧）。
wèi 为 yì zhì 抑制 tōng péng 通膨 ér 而 shēng xī 升息 de 的 kě néng xìng 可能性 , yě 也 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shōu yì 收益 huò bì 货币 zēng tiān 增添 tóu zī 投资 xī yǐn lì 吸引力 .
shì shí 事实 shì 是， xīn hài gé mìng 辛亥革命 zá luàn 杂乱 wú 无 guī zhāng 规章， tā 它 de 的 bào fā 爆发 shì 是 yì liào zhī wài 意料之外 de 的。
yuán 圆 mì 幂 dìng lǐ 定理 shì 是 chū zhōng 初中 píng miàn jǐ hé 平面几何《 yuán 圆》 zhōng 中 zhòng yào 重要 dìng lǐ 定理 zhī yī 之一。
wèi 为 tàn suǒ 探索 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 yán huà 岩画 bìng hài 病害 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性， lì yòng 利用 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪 duì 对 guǎng xī 广西 huā shān 花山 yán huà 岩画 de 的 bìng hài 病害 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
shì shí 事实 zhèng míng 证明 de què rú cǐ 的确如此， yú 于 jìn dì diǎn 近地点 guān cè 观测 dào 到 de 的 mǎn yuè 满月 yào 要 bǐ 比 fēi 非 jìn dì diǎn 近地点 guān cè 观测 dào 到 de 的 dà 大 12% zuǒ yòu 左右， chāo jí 超级 yuè liang 月亮 xiāng duì 相对 huì 会 gèng dà 更大 yì xiē 一些。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 dì yù 地域 shēng tài huán jìng 生态环境 hé 和 qì hòu 气候 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 qiān shān qū 千山区 hé 和 xiù yán 岫岩 qū 区 dōng běi 东北 xiǎo ní 小鲵 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhōng 中 nà 纳 shì 是 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 xìn lài 信赖 de 的 quán tiān hòu 全天候 péng you 朋友。
yuán zhuī zhuàng 圆锥状 diàn jí 电极 kāi 开 kǒng hòu kě 孔后可 jiǎn shǎo 减少 rú shī 濡湿， chéng bèi 成倍 de 地 tí gāo 提高 chōng diàn 充电 diàn liú 电流。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， quán 泉 hù 护 lèi xíng 类型 dāng 当 lái yuán yú 来源于 bàn pō 半坡 lèi xíng 类型。
wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 shì 是， wǒ de 我的 shàng mian 上面 pū 铺 yǒu 有 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn bái fěn 蛋白粉 tiáo hé 调和 wù 物 qǐ sī 起司 yě 也 xǔ shì 许是 hěn bù 很不 nài kàn 耐看 dàn shì 但是 wèi dao 味道 zhēn de 真的 hěn hǎo 很好。
shì shí 事实： yuē yǒu 约有 10% de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 què zhěn 确诊 huàn zhě 患者 rǔ fáng 乳房 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhǒng kuài 肿块、 téng tòng 疼痛、 huò shì 或是 qí tā 其它 de 的 yì cháng 异常 zhèng zhuàng 症状。
wèi 为 mō qīng 摸清 xī chāng shì 西昌市 shēng zhū 生猪 xuán máo chóng 旋毛虫 gǎn rǎn 感染 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 méi 酶 lián 联 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 shì yàn 试验（ ELISA ） fǎ 法 huó 和 cháng guī 常规 yā piàn 压片 jìng jiǎn 镜检 fǎ 法 duì 对 cóng 从 wǒ shì 我市 4 gè 个 dìng diǎn 定点 tú zǎi chǎng 屠宰场 cǎi jí 采集 de 的 shēng zhū 生猪 xuè qīng 血清 huó 和 gé jī 膈肌 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
tǔ dì 土地 gōng yǒu zhì 公有制 yuán zé 原则 bù dé 不得 gēng gǎi 更改， dàn shì 但是 nóng mín 农民 de 的 quán lì 权利 dé dào 得到 què rèn 确认 ér qiě 而且 lèi sì 类似 nóng cūn 农村 tǔ de shì cháng 土地市场 de 的 shì chǎng 市场 dé dào 得到 jiàn lì 建立。
shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fù jìn 附近。
wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 fù háo 富豪 pán bō 盘剥 qióng rén 穷人， yǎng 养 féi 肥 zì jǐ 自己。
sè cǎi 色彩 yùn yòng 运用 xì nì 细腻 ér 而 fù 富 céng cì 层次， chōng fèn 充份 biǎo xiàn 表现 yáng guāng 阳光 de 的 míng miè 明灭 shǎn xiàn 闪现 jí qí 及其 tóu 投 sǎ 洒 zài 在 lín mù 林木 shàng 上 de 的 sè cǎi 色彩 shàn biàn 嬗变。
tǔ rǎng 土壤。 diào chá 调查 hé 和 shì yàn 试验。 shòu 受 lā gān 拉杆 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน
shì shí 事实 shì 是， yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 50% de 的 tōu qíng 偷情 nǚ rén 女人 huó 和 62% de 的 tōu qíng 偷情 nán rén 男人 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tóng shì 同事 qiān lián 牵连 yí kuài 一块。
chuán 船 bèi 被 yán shí 岩石 zhuàng 撞 huài le 坏了。
chuán 船 diào 调： má fan 麻烦 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 yī 一 fèn 份 chuán 船 dàng 档， àn 案 hé 和 pèi zài 配载 tú 图。
tú 图 suī rán 虽然 jiǎn biàn 简便， dàn shì 但是 què 却 dí què 的确 shuō 说 míng liǎo 明了 yí gè 一个 fā 发 rén 人 tán 覃 sī 思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
tú biǎo 图表 de 的 fēi 非 shù jù 数据 bù fen 部分（ biān kuàng 边框 děng 等） de 的 biǎo xiàn 表现 yìng diǎn 应点 dào 到 jí kě 即可， bù kě 不可 guò fèn 过分 tū chū 突出， yǐ miǎn 以免 zhuǎn yí 转移 duì 对 shù jù 数据 bù fen 部分 de 的 zhù yì lì 注意力。
zú 族 qún 羣 nèi 内 zhī 之 gǎi liáng 改良 bāo kuò 包括 duō zhǒng 多种 yè bān bìng 叶斑病、 jīng 茎 fǔ 腐 bìng 病 děng 等 kàng bìng xìng 抗病性 de 的 wài biǎo 外表 xíng 型 hùn hé 混合 xuǎn zhòng 选种 jí 及 S1 xì tǒng 系统 zài 在 gāo chǎn 高产 huán jìng 环境 xià 下 zhī 之 chǎn liàng 产量 píng gū 评估。
wèi 为 nín de 您的 yí dòng diàn huà 移动电话 tí gōng 提供 MSISDN shù zì 数字 hé 和 yòng hù 用户 dài lǐ rén 代理人。
shì shí 事实 shì 是， zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 jí shǎo shù 极少数 rén 人 cái néng 才能 dà hóng dà zǐ 大红大紫。
qí zhì 旗帜 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬。
tú 图： lái zì 来自 tài yang 太阳 de 的， yóu 由 tài yáng fēng 太阳风 suǒ 所 xié dài 携带 de 的 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 qīng 氢 lí zǐ liú 离子流 shì yì tú 示意图。
chuán zhǎng 船长 xī wàng 希望 néng 能 cóng 从 fǎ guó 法国 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 guān fāng 官方 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， dàn shì 但是 tā men 他们 tóng yàng 同样 yāo qiú 要求 chuán 船 shǐ lí 驶离 tā men de 他们的 hǎi àn 海岸。
shì shí 事实 shì 是， wǒ men 我们 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 dōu 都 méi 没 zhǔn bèi 准备 chéng shòu 承受 zhōng shēng 终生 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǐ 以 gǒu qiě tōu shēng 苟且偷生。
wú 无 yán zhòng 严重 shù hòu 术后 bìng fā zhèng 并发症， shù hòu 术后 chū xuè 出血 1 lì 例， zhōng 中 bí jiǎ 鼻甲 yǔ 与 bí zhōng gé 鼻中隔 nián lián 粘连 2 lì 例（ 2 cè 侧）。
wèi 为 yì zhì 抑制 tōng péng 通膨 ér 而 shēng xī 升息 de 的 kě néng xìng 可能性 , yě 也 huì 会 shǐ 使 gāo 高 shōu yì 收益 huò bì 货币 zēng tiān 增添 tóu zī 投资 xī yǐn lì 吸引力 .
shì shí 事实 shì 是， xīn hài gé mìng 辛亥革命 zá luàn 杂乱 wú 无 guī zhāng 规章， tā 它 de 的 bào fā 爆发 shì 是 yì liào zhī wài 意料之外 de 的。
yuán 圆 mì 幂 dìng lǐ 定理 shì 是 chū zhōng 初中 píng miàn jǐ hé 平面几何《 yuán 圆》 zhōng 中 zhòng yào 重要 dìng lǐ 定理 zhī yī 之一。
wèi 为 tàn suǒ 探索 hóng wài 红外 rè 热 chéng xiàng 成像 jiǎn cè jì shù 检测技术 zài 在 yán huà 岩画 bìng hài 病害 jiǎn cè 检测 zhòng dì 中的 kě xíng xìng 可行性， lì yòng 利用 hóng wài 红外 rè 热 xiàng 像 yí 仪 duì 对 guǎng xī 广西 huā shān 花山 yán huà 岩画 de 的 bìng hài 病害 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测。
shì shí 事实 zhèng míng 证明 de què rú cǐ 的确如此， yú 于 jìn dì diǎn 近地点 guān cè 观测 dào 到 de 的 mǎn yuè 满月 yào 要 bǐ 比 fēi 非 jìn dì diǎn 近地点 guān cè 观测 dào 到 de 的 dà 大 12% zuǒ yòu 左右， chāo jí 超级 yuè liang 月亮 xiāng duì 相对 huì 会 gèng dà 更大 yì xiē 一些。
wèi 为 tàn tǎo 探讨 dì yù 地域 shēng tài huán jìng 生态环境 hé 和 qì hòu 气候 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 qiān shān qū 千山区 hé 和 xiù yán 岫岩 qū 区 dōng běi 东北 xiǎo ní 小鲵 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhōng 中 nà 纳 shì 是 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 xìn lài 信赖 de 的 quán tiān hòu 全天候 péng you 朋友。
yuán zhuī zhuàng 圆锥状 diàn jí 电极 kāi 开 kǒng hòu kě 孔后可 jiǎn shǎo 减少 rú shī 濡湿， chéng bèi 成倍 de 地 tí gāo 提高 chōng diàn 充电 diàn liú 电流。
shì shí 事实 zhèng míng 证明， quán 泉 hù 护 lèi xíng 类型 dāng 当 lái yuán yú 来源于 bàn pō 半坡 lèi xíng 类型。
wú kě zhì yí 无可置疑 de 的 shì 是， wǒ de 我的 shàng mian 上面 pū 铺 yǒu 有 hé 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn bái fěn 蛋白粉 tiáo hé 调和 wù 物 qǐ sī 起司 yě 也 xǔ shì 许是 hěn bù 很不 nài kàn 耐看 dàn shì 但是 wèi dao 味道 zhēn de 真的 hěn hǎo 很好。
shì shí 事实： yuē yǒu 约有 10% de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 què zhěn 确诊 huàn zhě 患者 rǔ fáng 乳房 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现 zhǒng kuài 肿块、 téng tòng 疼痛、 huò shì 或是 qí tā 其它 de 的 yì cháng 异常 zhèng zhuàng 症状。
wèi 为 mō qīng 摸清 xī chāng shì 西昌市 shēng zhū 生猪 xuán máo chóng 旋毛虫 gǎn rǎn 感染 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 cǎi yòng 采用 méi 酶 lián 联 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 shì yàn 试验（ ELISA ） fǎ 法 huó 和 cháng guī 常规 yā piàn 压片 jìng jiǎn 镜检 fǎ 法 duì 对 cóng 从 wǒ shì 我市 4 gè 个 dìng diǎn 定点 tú zǎi chǎng 屠宰场 cǎi jí 采集 de 的 shēng zhū 生猪 xuè qīng 血清 huó 和 gé jī 膈肌 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
tǔ dì 土地 gōng yǒu zhì 公有制 yuán zé 原则 bù dé 不得 gēng gǎi 更改， dàn shì 但是 nóng mín 农民 de 的 quán lì 权利 dé dào 得到 què rèn 确认 ér qiě 而且 lèi sì 类似 nóng cūn 农村 tǔ de shì cháng 土地市场 de 的 shì chǎng 市场 dé dào 得到 jiàn lì 建立。
shì qing 事情 fā 发 shēng shí 生时 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 fù jìn 附近。
wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 fù háo 富豪 pán bō 盘剥 qióng rén 穷人， yǎng 养 féi 肥 zì jǐ 自己。
sè cǎi 色彩 yùn yòng 运用 xì nì 细腻 ér 而 fù 富 céng cì 层次， chōng fèn 充份 biǎo xiàn 表现 yáng guāng 阳光 de 的 míng miè 明灭 shǎn xiàn 闪现 jí qí 及其 tóu 投 sǎ 洒 zài 在 lín mù 林木 shàng 上 de 的 sè cǎi 色彩 shàn biàn 嬗变。
tǔ rǎng 土壤。 diào chá 调查 hé 和 shì yàn 试验。 shòu 受 lā gān 拉杆 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子