ประโยคภาษาจีน- 在查出北京市长陈希同贪污腐败案后朱镕基说中文句子 (14282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — — — zài 在 chá chū 查出 běi jīng 北京 shì zhǎng 市长 chén xī tóng 陈希同 tān wū fǔ bài 贪污腐败 àn 案 hòu 后， zhū róng jī 朱镕基 shuō 说。
speaking after major corruption case that ousted Beijing Mayor Chen Xitong

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — 《 xìng 性 qù 趣： dá dào 达到 xìng xīng fèn 性兴奋 yǔ 与 sī tōng 私通 de 的 xīn 新 gāo cháo 高潮》 bā bā lā 芭芭拉 · kǎi sī 凯斯 lín 琳 bó shì 博士 zhù 著
— — bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， shéi 谁 yòu 又 rěn xīn 忍心 qù 去 zé guài 责怪 yí gè 一个 zhè me 这么 chī qíng 痴情 de 的 nán rén 男人
— — qiáo shén 乔什 · bā nài tè 巴奈特（ JoshBarnett ）， zhí yè 职业 shuāi jiǎo 摔角 shǒu 手 yǔ 与 gōng fu 功夫 guàn jūn 冠军： xiè ěr bǐ 谢尔比 yě mǎ 野马、 dào qí 道奇 tiǎo zhàn zhě 挑战者、 shuǐ xīng 水星 jù fēng 飓风 děng 等。
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — nǐ 你 rú guǒ 如果 zhēn 真 zài 在 zhè lǐ 这里， tīng dào 听到 wǒ 我 de huà 的话， — — biàn 便 jiāo 教 zhè 这 wū yā 乌鸦 fēi 飞 shàng 上 nǐ de 你的 fén 坟 dǐng 顶， gěi 给 wǒ 我 kàn 看 bà 罢。
— — bó ěr hè sī 博尔赫斯：《 bā bié tǎ 巴别塔 de 的 tú shū guǎn 图书馆》
— — mā ma 妈妈！ — — mù shī 牧师 yú ma zǒng 于嘛总 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 ne 呢？
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 shēn huà 深化 yán hǎi 沿海 kāi fàng 开放 yǔ 与 kuò dà 扩大 nèi lù 内陆 hé 和 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jìn yí bù 进一步 yōu huà 优化 qū yù 区域 kāi fàng 开放 gé jú 格局。
— — wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zūn yán 尊严 shōu huí 收回 ma 吗？ tā 她 yě 也 yòng 用 wán xiào 玩笑 de 的 kǒu wěn 口吻 wèn 问。
— — yú 瑜 ér 儿， kě lián 可怜 tā men 他们 kēng 坑 le 了 nǐ 你， tā men 他们 jiāng lái 将来 zǒng yǒu 总有 bào yìng 报应， tiān dōu 天都 zhī dào 知道； nǐ 你 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛 jiù shì 就是 le 了。
— — dú 读 zá zhì 杂志 de shí hòu 的时候， wǒ 我 lüè dú 略读 hé 和 tiào 跳 dú 读。
— láo lún sī 劳伦斯 • A • Ā mò ěr 阿莫尔 shì 是《 shí dài 时代》（ Time ）、《 cái fù 财富》、《 huò bì 货币》（ Money ） hé 和《 tǐ yù huà bào 体育画报》（ SportsIllustrated ) děng 等 zá zhì 杂志 gè xìng huà 个性化 nèi róng 内容 de 的 fù 副 zhǔ biān 主编。
‘ dàn shì 但是 wǒ 我 bù zhǐ yí cì 不止一次 tí 提 guò 过， yě 也 qǐng qiú 请求 guò 过， ’ tā 他 shuō 说， bèi 被 tā 她 de 的 wú lǐ 无礼 jī nù 激怒 le 了， ‘ wǒ 我 qiú 求 guò 过 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生 ràng 让 wǒ 我 dài 代 nǐ 你 shǒu yè 守夜 — — ’ “ ‘ zhù kǒu 住口 ba 吧！
‘ wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到， shǎo 少 yì diǎn 一点 fǎn dào 反倒 gèng hǎo 更好。 ’ bǎo jié 宝洁 kǒu qiāng 口腔 hù lǐ bù 护理部 quán qiú 全球 yán fā 研发 zhǔ rèn 主任马特• duō yī ěr 多伊尔 shuō 说。
’ dāng 当 ān xī rì 安息日， yào 要 xiàn 献 liǎng 两 zhǐ 只 méi yǒu 没有 cán jí 残疾， yī 一 suì 岁 de 的 gōng 公 yáng gāo 羊羔， bìng yòng 并用 diào 调 yóu 油 de 的 xì 细 miàn 面 yī fǎ 伊法 shí fēn 十分 zhī 之 èr wèi 二为 sù 素 jì 祭， yòu 又 jiāng 将 tóng 同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 xiàn shàng 献上。
“ 5 gè 个 jīn 金 lú bù 卢布 … … ” fēng 风 qī lì 凄厉 de 地 guā 刮 zhe 着， tā 他 shǒu zhōng 手中 de 的 jiàn 剑 bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨。
“ IZ ” zài 在 hā sà kè yǔ 哈萨克语 zhōng yì 中意 wèi 为 “ jiǎo yìn 脚印 ” ， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yuè duì 乐队 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 de 的 tàn jiū 探究 yǔ 与 fǎn sī 反思。
“ ‘ zhū shén zhī 诸神之 zhàn 战 ’ de 的 fān pāi 翻拍 zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶， dàn 但 tā 它 de 的 gāo 高 piào fáng 票房（ měi guó 美国 guó nèi 国内 shōu rù 收入 1.64 yì 亿 měi yuán 美元） cù chéng 促成 le 了 xù jí 续集 de 的 dòng gōng 动工， ” mài kè 麦克 wéi ēn 维恩 biǎo shì 表示。
“ yì xiē 一些 rén 人 gǎn tàn 感叹， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 “ kuài lè 快乐 nǚ shēng 女生 ” zhōng 中 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 gāi 该 duō hǎo 多好 ā 啊， nà 那 wǒ men 我们 jiāng 将 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 bìng 并 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 … … zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 mǐn gǎn 敏感 wèn tí 问题。 ”
“ yí dài 一带 ” zhǐ 指 yī 一 tiáo 条 zhōng bù 中部 lǜ sè 绿色 dài 带， jí 即 wéi rào 围绕 jīng guǎng tiě lù 京广铁路 hé 和 jīng jiǔ 京九 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zòng xiàng 纵向 jiāo tōng 交通 lǜ huà dài 绿化带。
“ yī 一 zhóu 轴 ” wèi 为 kè jiā wén huà 客家文化 zhóu 轴： kè jiā 客家 zǔ dào 祖道、 lì shǐ 历史 cháng láng 长廊、 kè jiā 客家 pái lou 牌楼。
“ sān 三 tào chē 套车 duì huà 对话 ” de 的 jiā fú lǐ lín kē fū 加福里林科夫 rèn wéi 认为， É luó sī 俄罗斯 duì 对 měi guó 美国 de 的 tài du 态度 yǔ qí 与其 guó jì 国际 shōu zhī píng héng 收支平衡 mì qiè xiāng guān 密切相关。
“ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 38 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 jiàn dào 见到 xīn 新 shuǐ bà 水坝 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn lì 尽力 qù 去 bì miǎn 避免 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 shēng tài 生态 hé 和 shè huì 社会 chōng jī 冲击， ” lǐ kè tè 里克特 shuō 说。
“ bù xíng 不行， wǒ de 我的 xiǎo 小 zhū ér 珠儿！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 shuō 说。
“ yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 lěng dòng 冷冻 jì shù 技术 bù tóng 不同， pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 de 的 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低， shēng chǎn 生产 diào jié xìng 调节性 gāo 高， shì 是 yìng yòng 应用 xī rù 吸入 shì 式 qì wù jì 气雾剂（ wèn 免 zhù shè 注射） yì miáo 疫苗 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng shì 方式 ” wáng 王 shuō dao 说道。
“ sī 丝 lèi 类 shì 是 yì zhǒng 一种 qí miào 奇妙 de 的 cái liào 材料， yīn wèi 因为 tā 它 jù yǒu 具有 shēng wù 生物 qīn hé xìng 亲和性， ” hā lái mǔ 哈莱姆 pí è wá 皮厄娃 bó shì 博士 shuō 说， tā 她 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 bó míng hàn 伯明翰 fēn xiào 分校 jì xù 继续 cóng shì 从事 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究。
“ zhōng guó 中国 gài niàn 概念 ” huì 会 chéng wéi 成为 lā jī gǔ 垃圾股 ma 吗 ? 。
“ wèi shén me 为什么？ ” tā 他 wèn dào 问道。
“ yě jiù shì shuō 也就是说， ” jiào shòu 教授 xún xún shàn yòu 循循善诱， “ shì cóng 是从 yí gè 一个 dì fāng 地方 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 rèn hé 任何 shǒu duàn 手段、 méi jiè 媒介 huò 或 fāng fǎ 方法。 ” bó lún 博伦 qiú 虬 cí 茨 wēi kè 威克 zī 兹 de 的 biǎo qíng 表情 jiù 就 xiàng 象 bèi 被 yǐn rù 引入 xiàn jǐng 陷阱 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน
— — 《 xìng 性 qù 趣： dá dào 达到 xìng xīng fèn 性兴奋 yǔ 与 sī tōng 私通 de 的 xīn 新 gāo cháo 高潮》 bā bā lā 芭芭拉 · kǎi sī 凯斯 lín 琳 bó shì 博士 zhù 著
— — bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， shéi 谁 yòu 又 rěn xīn 忍心 qù 去 zé guài 责怪 yí gè 一个 zhè me 这么 chī qíng 痴情 de 的 nán rén 男人
— — qiáo shén 乔什 · bā nài tè 巴奈特（ JoshBarnett ）， zhí yè 职业 shuāi jiǎo 摔角 shǒu 手 yǔ 与 gōng fu 功夫 guàn jūn 冠军： xiè ěr bǐ 谢尔比 yě mǎ 野马、 dào qí 道奇 tiǎo zhàn zhě 挑战者、 shuǐ xīng 水星 jù fēng 飓风 děng 等。
— — tā 他 jǐ tiān 几天 qián 前 cóng 从 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 de 的 jiān yù 监狱 � táo zǒu 逃走 le 了。
— — nǐ 你 rú guǒ 如果 zhēn 真 zài 在 zhè lǐ 这里， tīng dào 听到 wǒ 我 de huà 的话， — — biàn 便 jiāo 教 zhè 这 wū yā 乌鸦 fēi 飞 shàng 上 nǐ de 你的 fén 坟 dǐng 顶， gěi 给 wǒ 我 kàn 看 bà 罢。
— — bó ěr hè sī 博尔赫斯：《 bā bié tǎ 巴别塔 de 的 tú shū guǎn 图书馆》
— — mā ma 妈妈！ — — mù shī 牧师 yú ma zǒng 于嘛总 yòng 用 shǒu 手 wǔ zhù 捂住 xīn kǒu 心口 ne 呢？
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 shēn huà 深化 yán hǎi 沿海 kāi fàng 开放 yǔ 与 kuò dà 扩大 nèi lù 内陆 hé 和 yán biān 沿边 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， jìn yí bù 进一步 yōu huà 优化 qū yù 区域 kāi fàng 开放 gé jú 格局。
— — wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zūn yán 尊严 shōu huí 收回 ma 吗？ tā 她 yě 也 yòng 用 wán xiào 玩笑 de 的 kǒu wěn 口吻 wèn 问。
— — yú 瑜 ér 儿， kě lián 可怜 tā men 他们 kēng 坑 le 了 nǐ 你， tā men 他们 jiāng lái 将来 zǒng yǒu 总有 bào yìng 报应， tiān dōu 天都 zhī dào 知道； nǐ 你 bì 闭 le 了 yǎn jing 眼睛 jiù shì 就是 le 了。
— — dú 读 zá zhì 杂志 de shí hòu 的时候， wǒ 我 lüè dú 略读 hé 和 tiào 跳 dú 读。
— láo lún sī 劳伦斯 • A • Ā mò ěr 阿莫尔 shì 是《 shí dài 时代》（ Time ）、《 cái fù 财富》、《 huò bì 货币》（ Money ） hé 和《 tǐ yù huà bào 体育画报》（ SportsIllustrated ) děng 等 zá zhì 杂志 gè xìng huà 个性化 nèi róng 内容 de 的 fù 副 zhǔ biān 主编。
‘ dàn shì 但是 wǒ 我 bù zhǐ yí cì 不止一次 tí 提 guò 过， yě 也 qǐng qiú 请求 guò 过， ’ tā 他 shuō 说， bèi 被 tā 她 de 的 wú lǐ 无礼 jī nù 激怒 le 了， ‘ wǒ 我 qiú 求 guò 过 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生 ràng 让 wǒ 我 dài 代 nǐ 你 shǒu yè 守夜 — — ’ “ ‘ zhù kǒu 住口 ba 吧！
‘ wǒ men 我们 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到， shǎo 少 yì diǎn 一点 fǎn dào 反倒 gèng hǎo 更好。 ’ bǎo jié 宝洁 kǒu qiāng 口腔 hù lǐ bù 护理部 quán qiú 全球 yán fā 研发 zhǔ rèn 主任马特• duō yī ěr 多伊尔 shuō 说。
’ dāng 当 ān xī rì 安息日， yào 要 xiàn 献 liǎng 两 zhǐ 只 méi yǒu 没有 cán jí 残疾， yī 一 suì 岁 de 的 gōng 公 yáng gāo 羊羔， bìng yòng 并用 diào 调 yóu 油 de 的 xì 细 miàn 面 yī fǎ 伊法 shí fēn 十分 zhī 之 èr wèi 二为 sù 素 jì 祭， yòu 又 jiāng 将 tóng 同 xiàn 献 de 的 diàn jì 奠祭 xiàn shàng 献上。
“ 5 gè 个 jīn 金 lú bù 卢布 … … ” fēng 风 qī lì 凄厉 de 地 guā 刮 zhe 着， tā 他 shǒu zhōng 手中 de 的 jiàn 剑 bīng lěng 冰冷 cì gǔ 刺骨。
“ IZ ” zài 在 hā sà kè yǔ 哈萨克语 zhōng yì 中意 wèi 为 “ jiǎo yìn 脚印 ” ， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yuè duì 乐队 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 de 的 tàn jiū 探究 yǔ 与 fǎn sī 反思。
“ ‘ zhū shén zhī 诸神之 zhàn 战 ’ de 的 fān pāi 翻拍 zāo gāo tòu dǐng 糟糕透顶， dàn 但 tā 它 de 的 gāo 高 piào fáng 票房（ měi guó 美国 guó nèi 国内 shōu rù 收入 1.64 yì 亿 měi yuán 美元） cù chéng 促成 le 了 xù jí 续集 de 的 dòng gōng 动工， ” mài kè 麦克 wéi ēn 维恩 biǎo shì 表示。
“ yì xiē 一些 rén 人 gǎn tàn 感叹， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zài 在 “ kuài lè 快乐 nǚ shēng 女生 ” zhōng 中 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 gāi 该 duō hǎo 多好 ā 啊， nà 那 wǒ men 我们 jiāng 将 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 bìng 并 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争 … … zhè 这 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 mǐn gǎn 敏感 wèn tí 问题。 ”
“ yí dài 一带 ” zhǐ 指 yī 一 tiáo 条 zhōng bù 中部 lǜ sè 绿色 dài 带， jí 即 wéi rào 围绕 jīng guǎng tiě lù 京广铁路 hé 和 jīng jiǔ 京九 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zòng xiàng 纵向 jiāo tōng 交通 lǜ huà dài 绿化带。
“ yī 一 zhóu 轴 ” wèi 为 kè jiā wén huà 客家文化 zhóu 轴： kè jiā 客家 zǔ dào 祖道、 lì shǐ 历史 cháng láng 长廊、 kè jiā 客家 pái lou 牌楼。
“ sān 三 tào chē 套车 duì huà 对话 ” de 的 jiā fú lǐ lín kē fū 加福里林科夫 rèn wéi 认为， É luó sī 俄罗斯 duì 对 měi guó 美国 de 的 tài du 态度 yǔ qí 与其 guó jì 国际 shōu zhī píng héng 收支平衡 mì qiè xiāng guān 密切相关。
“ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 38 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 jiàn dào 见到 xīn 新 shuǐ bà 水坝 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 jìn lì 尽力 qù 去 bì miǎn 避免 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 shēng tài 生态 hé 和 shè huì 社会 chōng jī 冲击， ” lǐ kè tè 里克特 shuō 说。
“ bù xíng 不行， wǒ de 我的 xiǎo 小 zhū ér 珠儿！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 shuō 说。
“ yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 lěng dòng 冷冻 jì shù 技术 bù tóng 不同， pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 jì shù 技术 de 的 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低， shēng chǎn 生产 diào jié xìng 调节性 gāo 高， shì 是 yìng yòng 应用 xī rù 吸入 shì 式 qì wù jì 气雾剂（ wèn 免 zhù shè 注射） yì miáo 疫苗 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng shì 方式 ” wáng 王 shuō dao 说道。
“ sī 丝 lèi 类 shì 是 yì zhǒng 一种 qí miào 奇妙 de 的 cái liào 材料， yīn wèi 因为 tā 它 jù yǒu 具有 shēng wù 生物 qīn hé xìng 亲和性， ” hā lái mǔ 哈莱姆 pí è wá 皮厄娃 bó shì 博士 shuō 说， tā 她 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 bó míng hàn 伯明翰 fēn xiào 分校 jì xù 继续 cóng shì 从事 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究。
“ zhōng guó 中国 gài niàn 概念 ” huì 会 chéng wéi 成为 lā jī gǔ 垃圾股 ma 吗 ? 。
“ wèi shén me 为什么？ ” tā 他 wèn dào 问道。
“ yě jiù shì shuō 也就是说， ” jiào shòu 教授 xún xún shàn yòu 循循善诱， “ shì cóng 是从 yí gè 一个 dì fāng 地方 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方 de 的 rèn hé 任何 shǒu duàn 手段、 méi jiè 媒介 huò 或 fāng fǎ 方法。 ” bó lún 博伦 qiú 虬 cí 茨 wēi kè 威克 zī 兹 de 的 biǎo qíng 表情 jiù 就 xiàng 象 bèi 被 yǐn rù 引入 xiàn jǐng 陷阱 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子