ประโยคภาษาจีน- 我能把尊严收回吗她也用玩笑的口吻问中文句子 (14382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zūn yán 尊严 shōu huí 收回 ma 吗？ tā 她 yě 也 yòng 用 wán xiào 玩笑 de 的 kǒu wěn 口吻 wèn 问。
Can I have my dignity back? she joked.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — huàn 换 le 了 kōng tiáo 空调 guò lǜ wǎng 过滤网， pēn 喷 le 了 shā chóng yào 杀虫药， gěi 给 huǒ zāi 火灾 bào jǐng qì 报警器 huàn 换 le 了 diàn chí 电池， děng děng 等等。
— — cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 yǐ lái 以来 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 dá dào 达到 de 的 yí gè 一个 shù jù 数据。 zài 在 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 cháo xiào 嘲笑 hòu 后， shī yè lǜ 失业率 de 的 yù jì 预计 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 cóng 从 chuán tǒng 传统 jī jīn huì 基金会 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xiāo shī 消失， dàn 但 wū dú 巫毒 yī rán 依然 shèn tòu 渗透 dào 到 fēn xī bào gào 分析报告 de 的 qí tā 其它 bù fen 部分。
— — bǐ fang shuō 比方说 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 wèi 为 huò qǔ 获取 9 • 11 shòu hài zhě 受害者 de 的 xìn xī 信息 ér 而 huì lù 贿赂 le 了 niǔ yuē 纽约 jǐng chá 警察。 fǒu zé 否则， niǔ 纽 kāng mǔ 康姆 rèn wéi 认为， měi guó 美国 jiǎn fāng 检方 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 “ qiāo qiāo 敲敲 biān gǔ 边鼓 ” ， bǎ 把 wèn tí 问题 diū 丢 gěi 给 yīng guó 英国 dāng jú 当局 qù 去 chǔ lǐ 处理。
— — wéi hù 维护 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 píng héng 平衡 hé 和 wěn dìng 稳定， jī jí 积极 tuī jìn 推进 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程。
— — yì jià 议价 yǔ 与 chāo zhī 超支： zhè fèn 这份 lǚ yóu 旅游 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yīng guó 英国 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 “ rén rén 人人 wèi 为 dù jià 度假 tǎo jià huán jià 讨价还价 ” de 的 guó jiā 国家。
— — zhè 这 wǔ nián 五年， gè xiàng 各项 shè huì shì yè 社会事业 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展、 rén mín 人民 shēng huó 生活 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
— — mǎ ěr 马尔 kāng mǔ 康姆 · fú bù sī 福布斯（ 1987 nián 年）
— xiāng fǎn 相反 de 的， yòng 用 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 jiě jué wèn tí 解决问题。
‘ yī shēng 医生 wèi 为 tā 他 yí chú 移除 xī kè màn 西克曼 bìng 并 qiē chú 切除 zhōu wéi 周围 de 的 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 hé 和 tā 他 xiōng bù 胸部 de 的 yī jiǎo 一角 yìng bì 硬币 dà xiǎo 大小 de 的 pí fū 皮肤， wǒ 我 zhuā 抓 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， fǔ mō 抚摸 zhe 着 tā 他 de 的 liǎn 脸。 ’
‘ hū rán 忽然 jiān 间 wǒ 我 jiù 就 tè bié 特别 xiǎng 想 chuān 穿 xià wēi yí 夏威夷 shān 衫， lǎ ba kù 喇叭裤， hé 和 dài 带 gēn 跟 ér 儿 de 的 xié 鞋。 ’
‘ zhí yè dào dé 职业道德 ’ sì hū 似乎 zhèng shì 正是 cǐ lèi 此类 yǔ yì 语义 kuài 块 zhī yī 之一， tā 它 yǐn chū 引出 yí xì liè 一系列 guāng huī 光辉 de 的 tú xiàng 图像： yí gè rén 一个人 gōng shēn 弓身 zuò zài 坐在 zhuō qián 桌前， gōng 工 zuò dào 作到 shēn yè 深夜， jǐn suǒ shuāng méi 紧锁双眉。
“ - - - ” nǐ de 你的 xiào róng 笑容 zǒng 总 yǒu xiē 有些 ér 儿 jiǎo 狡 jié 狤 “ 。
“ < ài 爱 wǒ 我 pào pao 泡泡 tún 臀 > kuān 髋 diàn 垫 duǎn kù 短裤 ” shǐ 使 shā lòu 沙漏 xíng 型 shēn cái 身材 chéng wéi 成为 kě néng 可能， xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 ā 啊。
“ Lap-Band ” ， kě 可 tiáo jié 调节 de 的 wèi 胃 shù dài 束带 xì tǒng 系统
“ ‘ 787 mèng xiǎng 梦想 ’ fēi jī 飞机 bǐ 比 tóng tǐ 同体 jī 积 de 的 fēi jī 飞机 jié yóu 节油 jìn 近 20% ， cóng ér 从而 gěi 给 gōng sī 公司 jié shěng 节省 chéng běn 成本， tóng shí 同时 yě 也 shì yòng 适用 yú gèng 于更 cháng 长 háng xiàn 航线 de 的 fēi xíng 飞行。 ” bō yīn 波音 jiě shì 解释 shuō 说。
“ yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 yǒu guān 有关 shuō huà 说话 hé 和 chàng gē 唱歌 de 的 shì qing 事情， shì 是 wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程， shǐ de 使得 wǒ men 我们 wǒ men 我们 fèi 肺 lǐ 里 de 的 qì yā 气压 bǎo chí 保持 dà tǐ 大体 jūn héng 均衡， ” lì bó màn 利伯曼 shuō 说。
“ yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yǔn xǔ 允许 de 的 ” ， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 jìn qū 禁区。
“ yí cì 一次 zhǐ 只 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 ” hé 和 zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì 是 yí zhì 一致 de 的， yīn wèi 因为 “ yí cì 一次 zhǐ 只 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 ” qí shí 其实 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 lā 拉 dào xiàn zài 到现在 de 的 zhòu wén 咒文。
“ wàn gǔ 万古 shān xiá 山峡 duì bǐ 对比 yóu 游 ” ， “ zōng jiāo wén huà 宗教文化 diàn táng 殿堂 ” ， měi lì 美丽 de 的 shān shuǐ 山水 chéng shì 城市， mí rén 迷人 de 的 shān chéng 山城 yè jǐng 夜景 “ yí tào 一套 xīn 新 de 的 lǚ yóu 旅游 zhàn xiàn 战线， fù yǔ 赋予 chóng qìng 重庆 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 yǐ 以 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
“ sān 三 dàn 氮 ” wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 hún hé 浑河 liú yù 流域。
“ shàng hǎi rén 上海人 ” yǐn shù 引述 le 了 lián gě zǎo bào 联合早报 de 的 shuō fǎ 说法， chēng 称 zài 在 fēn fā 分发 yǎn chàng huì 演唱会 mén piào 门票 shí 时， cháng wài 场外 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 rén 人 yǐn jǐng 引颈 yǐ 以 pàn 盼。
“ bù 不 zhōng 忠 ” 、 “ shùn cóng 顺从 ” 、 yǔ 与 “ diān fù 颠覆 ” ： huá nán 华南 kuà jìng 跨境 bāo èr nǎi 包二奶 xiàn xiàng 现象 de 的 shè huì 社会 xìng bié 性别 fēn xī 分析。
“ bù xíng 不行， wǒ de 我的 xiǎo 小 zhū ér 珠儿！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 shuō 说。
“ bù 不； zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 zhuī zōng 追踪 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示， shì 是 zuì guo 罪过 de 的， ” wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ dōng guāng 东光 ” pái 牌 qì chē 汽车 lí hé qì 离合器 shí 十 duō nián lái 多年来 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhì 品质， hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格 hé 和 yōu xiù 优秀 de 的 fú wù 服务 yíng dé 赢得 le 了 yòng hù 用户 de 的 guǎng fàn 广泛 zàn yù 赞誉。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 zài 在 2016 nián 年 yǐ qián 以前 jiàn lì 建立 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室， ” wú 吴 shuō 说， “ zhōng guó 中国 de 的 tài kōng zhàn 太空站 jiāng huì 将会 zài 在 2020 nián zhì 年至 2022 nián 年 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shí shī 实施。 ”
“ wèi le 为了 měi 美 ” ， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说。
“ qiáo yī yě 乔伊也 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的， ” pà dì 帕蒂 gào su 告诉 dà jiā 大家： “ tā 他 shuō 说 nà 那 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 cí 词 ér yǐ 而已， ér qiě 而且 hái 还 suàn bù dé 算不得 shén me 什么 huài 坏 cí 词。
“ èr lóng xì zhū 二龙戏珠 ” — — liǎng 两 tiáo 条 lín jiǎ 鳞甲 jīn huáng 金黄 de 的 jù lóng 巨龙 zài 在 rén men 人们 de 的 shǒu shàng 手上 jǐn gēn 紧跟 yī 一 kē 颗 shuò dà 硕大 de 的 bǎo zhū 宝珠 qǐ fú 起伏 fān téng 翻腾， shì 似 liǎng 两 dào 道 cǎi hóng 彩虹 fēi wǔ 飞舞；
“ qīn ài de 亲爱的 ēn rén 恩人， jiǎ shǐ 假使 nín 您 bù 不 mǎi 买 wǒ 我 zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画， ” róng dé 容德 léi tè 雷特 shuō 说， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 lù zǒu 路走， biàn 便 zhǐ hǎo 只好 qù 去 tiào hé 跳河 le 了。

ประโยคภาษาจีน
— — huàn 换 le 了 kōng tiáo 空调 guò lǜ wǎng 过滤网， pēn 喷 le 了 shā chóng yào 杀虫药， gěi 给 huǒ zāi 火灾 bào jǐng qì 报警器 huàn 换 le 了 diàn chí 电池， děng děng 等等。
— — cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 yǐ lái 以来 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 dá dào 达到 de 的 yí gè 一个 shù jù 数据。 zài 在 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 de 的 cháo xiào 嘲笑 hòu 后， shī yè lǜ 失业率 de 的 yù jì 预计 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 cóng 从 chuán tǒng 传统 jī jīn huì 基金会 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 xiāo shī 消失， dàn 但 wū dú 巫毒 yī rán 依然 shèn tòu 渗透 dào 到 fēn xī bào gào 分析报告 de 的 qí tā 其它 bù fen 部分。
— — bǐ fang shuō 比方说 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 wèi 为 huò qǔ 获取 9 • 11 shòu hài zhě 受害者 de 的 xìn xī 信息 ér 而 huì lù 贿赂 le 了 niǔ yuē 纽约 jǐng chá 警察。 fǒu zé 否则， niǔ 纽 kāng mǔ 康姆 rèn wéi 认为， měi guó 美国 jiǎn fāng 检方 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 “ qiāo qiāo 敲敲 biān gǔ 边鼓 ” ， bǎ 把 wèn tí 问题 diū 丢 gěi 给 yīng guó 英国 dāng jú 当局 qù 去 chǔ lǐ 处理。
— — wéi hù 维护 quán qiú 全球 zhàn lüè 战略 píng héng 平衡 hé 和 wěn dìng 稳定， jī jí 积极 tuī jìn 推进 hé cái jūn 核裁军 jìn chéng 进程。
— — yì jià 议价 yǔ 与 chāo zhī 超支： zhè fèn 这份 lǚ yóu 旅游 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， yīng guó 英国 zhèng 正 biàn chéng 变成 yí gè 一个 “ rén rén 人人 wèi 为 dù jià 度假 tǎo jià huán jià 讨价还价 ” de 的 guó jiā 国家。
— — zhè 这 wǔ nián 五年， gè xiàng 各项 shè huì shì yè 社会事业 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展、 rén mín 人民 shēng huó 生活 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
— — mǎ ěr 马尔 kāng mǔ 康姆 · fú bù sī 福布斯（ 1987 nián 年）
— xiāng fǎn 相反 de 的， yòng 用 nǐ de 你的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 qù 去 jiě jué wèn tí 解决问题。
‘ yī shēng 医生 wèi 为 tā 他 yí chú 移除 xī kè màn 西克曼 bìng 并 qiē chú 切除 zhōu wéi 周围 de 的 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 hé 和 tā 他 xiōng bù 胸部 de 的 yī jiǎo 一角 yìng bì 硬币 dà xiǎo 大小 de 的 pí fū 皮肤， wǒ 我 zhuā 抓 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手， fǔ mō 抚摸 zhe 着 tā 他 de 的 liǎn 脸。 ’
‘ hū rán 忽然 jiān 间 wǒ 我 jiù 就 tè bié 特别 xiǎng 想 chuān 穿 xià wēi yí 夏威夷 shān 衫， lǎ ba kù 喇叭裤， hé 和 dài 带 gēn 跟 ér 儿 de 的 xié 鞋。 ’
‘ zhí yè dào dé 职业道德 ’ sì hū 似乎 zhèng shì 正是 cǐ lèi 此类 yǔ yì 语义 kuài 块 zhī yī 之一， tā 它 yǐn chū 引出 yí xì liè 一系列 guāng huī 光辉 de 的 tú xiàng 图像： yí gè rén 一个人 gōng shēn 弓身 zuò zài 坐在 zhuō qián 桌前， gōng 工 zuò dào 作到 shēn yè 深夜， jǐn suǒ shuāng méi 紧锁双眉。
“ - - - ” nǐ de 你的 xiào róng 笑容 zǒng 总 yǒu xiē 有些 ér 儿 jiǎo 狡 jié 狤 “ 。
“ < ài 爱 wǒ 我 pào pao 泡泡 tún 臀 > kuān 髋 diàn 垫 duǎn kù 短裤 ” shǐ 使 shā lòu 沙漏 xíng 型 shēn cái 身材 chéng wéi 成为 kě néng 可能， xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 ā 啊。
“ Lap-Band ” ， kě 可 tiáo jié 调节 de 的 wèi 胃 shù dài 束带 xì tǒng 系统
“ ‘ 787 mèng xiǎng 梦想 ’ fēi jī 飞机 bǐ 比 tóng tǐ 同体 jī 积 de 的 fēi jī 飞机 jié yóu 节油 jìn 近 20% ， cóng ér 从而 gěi 给 gōng sī 公司 jié shěng 节省 chéng běn 成本， tóng shí 同时 yě 也 shì yòng 适用 yú gèng 于更 cháng 长 háng xiàn 航线 de 的 fēi xíng 飞行。 ” bō yīn 波音 jiě shì 解释 shuō 说。
“ yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 yǒu guān 有关 shuō huà 说话 hé 和 chàng gē 唱歌 de 的 shì qing 事情， shì 是 wǒ men 我们 tōng guò 通过 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程， shǐ de 使得 wǒ men 我们 wǒ men 我们 fèi 肺 lǐ 里 de 的 qì yā 气压 bǎo chí 保持 dà tǐ 大体 jūn héng 均衡， ” lì bó màn 利伯曼 shuō 说。
“ yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yǔn xǔ 允许 de 的 ” ， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 méi yǒu 没有 jìn qū 禁区。
“ yí cì 一次 zhǐ 只 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 ” hé 和 zhè ge 这个 mó xíng 模型 shì 是 yí zhì 一致 de 的， yīn wèi 因为 “ yí cì 一次 zhǐ 只 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 ” qí shí 其实 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 lā 拉 dào xiàn zài 到现在 de 的 zhòu wén 咒文。
“ wàn gǔ 万古 shān xiá 山峡 duì bǐ 对比 yóu 游 ” ， “ zōng jiāo wén huà 宗教文化 diàn táng 殿堂 ” ， měi lì 美丽 de 的 shān shuǐ 山水 chéng shì 城市， mí rén 迷人 de 的 shān chéng 山城 yè jǐng 夜景 “ yí tào 一套 xīn 新 de 的 lǚ yóu 旅游 zhàn xiàn 战线， fù yǔ 赋予 chóng qìng 重庆 fēng jǐng míng shèng 风景名胜 yǐ 以 xīn 新 de 的 shēng mìng 生命。
“ sān 三 dàn 氮 ” wū rǎn 污染 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 hún hé 浑河 liú yù 流域。
“ shàng hǎi rén 上海人 ” yǐn shù 引述 le 了 lián gě zǎo bào 联合早报 de 的 shuō fǎ 说法， chēng 称 zài 在 fēn fā 分发 yǎn chàng huì 演唱会 mén piào 门票 shí 时， cháng wài 场外 yǒu 有 chāo guò 超过 5000 rén 人 yǐn jǐng 引颈 yǐ 以 pàn 盼。
“ bù 不 zhōng 忠 ” 、 “ shùn cóng 顺从 ” 、 yǔ 与 “ diān fù 颠覆 ” ： huá nán 华南 kuà jìng 跨境 bāo èr nǎi 包二奶 xiàn xiàng 现象 de 的 shè huì 社会 xìng bié 性别 fēn xī 分析。
“ bù xíng 不行， wǒ de 我的 xiǎo 小 zhū ér 珠儿！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 shuō 说。
“ bù 不； zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上， yào 要 zhuī zōng 追踪 fēi zōng jiào 非宗教 de 的 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示， shì 是 zuì guo 罪过 de 的， ” wēi ěr xùn 威尔逊 xiān sheng 先生 shuō 说。
“ dōng guāng 东光 ” pái 牌 qì chē 汽车 lí hé qì 离合器 shí 十 duō nián lái 多年来 yǐ 以 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhì 品质， hé lǐ 合理 de 的 jià gé 价格 hé 和 yōu xiù 优秀 de 的 fú wù 服务 yíng dé 赢得 le 了 yòng hù 用户 de 的 guǎng fàn 广泛 zàn yù 赞誉。
“ zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 zài 在 2016 nián 年 yǐ qián 以前 jiàn lì 建立 tài kōng 太空 shí yàn shì 实验室， ” wú 吴 shuō 说， “ zhōng guó 中国 de 的 tài kōng zhàn 太空站 jiāng huì 将会 zài 在 2020 nián zhì 年至 2022 nián 年 fēn 分 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shí shī 实施。 ”
“ wèi le 为了 měi 美 ” ， wǒ 我 huí dá 回答 shuō 说。
“ qiáo yī yě 乔伊也 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的， ” pà dì 帕蒂 gào su 告诉 dà jiā 大家： “ tā 他 shuō 说 nà 那 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 cí 词 ér yǐ 而已， ér qiě 而且 hái 还 suàn bù dé 算不得 shén me 什么 huài 坏 cí 词。
“ èr lóng xì zhū 二龙戏珠 ” — — liǎng 两 tiáo 条 lín jiǎ 鳞甲 jīn huáng 金黄 de 的 jù lóng 巨龙 zài 在 rén men 人们 de 的 shǒu shàng 手上 jǐn gēn 紧跟 yī 一 kē 颗 shuò dà 硕大 de 的 bǎo zhū 宝珠 qǐ fú 起伏 fān téng 翻腾， shì 似 liǎng 两 dào 道 cǎi hóng 彩虹 fēi wǔ 飞舞；
“ qīn ài de 亲爱的 ēn rén 恩人， jiǎ shǐ 假使 nín 您 bù 不 mǎi 买 wǒ 我 zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画， ” róng dé 容德 léi tè 雷特 shuō 说， “ wǒ 我 méi yǒu 没有 lù zǒu 路走， biàn 便 zhǐ hǎo 只好 qù 去 tiào hé 跳河 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子