ประโยคภาษาจีน- 你愿意给我们你的亲笔签名吗中文句子 (14284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
— — “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ men 我们 nǐ de 你的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 ma 吗？ ”
Would you mind giving us your autograph?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
— — bú huì 不会， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 kǒu jiāo 口交 bìng 并 bú huì 不会 huái yùn 怀孕， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 chuán rǎn 传染 xìng bìng 性病（ bāo kuò 包括 ài zī 艾滋）。
— — bù 不， tíng xià 停下。
— — yà zhōu 亚洲 rén mín 人民 lì lái 历来 jù yǒu 具有 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 fèn dòu 奋斗 jīng shén 精神。
— — dàn shì 但是， dào 到 mò liǎo 末了， nǐ men 你们 zǒng huì 总会 wèi le 为了 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 shén me 什么 shì qing 事情 nào 闹 kāi 开 de 的， nà shí hou 那时候 nǐ 你 suǒ 所 rèn wéi 认为 ruǎn ruò 软弱 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 地 gù zhí 固执 lǐ 哩。
— — nǐ de 你的 duì shǒu 对手 wǎng wǎng 往往 shì 是 hǎo zhǔ yi 好主意 de 的 lái yuán 来源， zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 yíng hé 迎合 gù kè 顾客 de 的 xū qiú 需求。
— — qǔ xiāo 取消 nóng yè shuì 农业税， zhōng jié 终结 le 了 nóng mín 农民 zhòng tián 种田 jiāo shuì 交税 de 的 lì shǐ 历史。
— — duì huà 对话 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 biān pái 编排， bìng qiě 并且 měi gè 每个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 duì huà 对话 dōu 都 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 biān pái 编排。
— — wǒ men 我们 bǎ 把 ān jí ěr 安吉尔 de 的 mèi mei 妹妹 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 qǐng 请 dào jiā 到家 lǐ 里， bàn 办 le 了 gè 个 gōng zuò rì 工作日 de 的 wǎn cān 晚餐 pài duì 派对。
— — wǒ 我 dú 读 le 了 yī 一 bù 部 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， hè ěr màn 赫尔曼 · hēi sāi 黑塞 de 的《 xī dá duō 悉达多》。
— — suàn le 算了， méi guān xi 没关系， yī 一 liàng 辆 jiù 旧 zì xíng chē 自行车 ér yǐ 而已。
— — guò 过 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。
— kě 可 shú huí 赎回 zhài quàn 债券 fù yǔ 赋予 gōng sī 公司 yí xiàng 一项 quán lì 权利， kě yǐ 可以 cóng 从 chí yǒu zhě 持有者 shǒu zhōng 手中 yǐ 以 tè dìng 特定 de 的 shú huí 赎回 jià gé 价格 huí gòu 回购 zhài quàn 债券。
‘ nǐ 你 què shí 确实 shì 是 shǎ guā 傻瓜， ’ tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
‘ wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nà 那 zhāng dà 张大 qiú zhuō 球桌 shàng 上 dǎ qiú 打球， ’ wǒ 我 dá dào 答道。
’ dì 第 wǔ rì 五日 yào 要 xiàn 献 gōng niú 公牛 jiǔ 九 zhǐ 只， gōng yáng 公羊 liǎng 两 zhǐ 只， méi yǒu 没有 cán jí 残疾， yī 一 suì 岁 de 的 gōng 公 yáng gāo 羊羔 shí sì 十四 zhǐ 只
“ 5 ． 12 wèn chuān 汶川 tè dà 特大 dì zhèn 地震 ” duì 对 Ān yuè 安岳 shí kū 石窟 suǒ shǔ 所属 de 的 kǒng què 孔雀 dòng jīng 洞经 mù 目 tǎ 塔 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 pò huài 破坏。
“ Maintainer ” zì duàn 字段 yīng gāi 应该 shì 是 nín de 您的 quán míng 全名（ huò 或 gōng sī 公司 míng chēng 名称） hé 和 yóu 由 jiān kuò hào 尖括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址（ rú shàng 如上 suǒ 所 shì 示）。
“ “ jīn bì 禁闭 dǎo 岛 ” jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 chóng féng 重逢， zhè yàng 这样 yí gè 一个 shèng dì 圣地。
“ yì xiē 一些 rén 人 de 的 shēng chù 牲畜 jiù 就 mái 埋 zài 在 tā men de 他们的 nóng chǎng 农场 lǐ 里， ” tā 他 shuō 说。
“ yī 一 fǔ 府、 èr 二 lù 鹿、 sān 三 měng 艋 jiǎ 岬 ” de 的 shèng jǐng 盛景 yīn 因 yùn 运 ér 而 shēng 生。
“ yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 xī bù piàn 西部片 néng 能 bèi 被 suǒ yǒu rén 所有人 xǐ ài 喜爱， ” hēi zé míng 黑泽明 céng 曾 zài 在 yí gè 一个 chǎng hé 场合 xià 下 rú shì shuō 如是说， “ yīn wèi 因为 rén 人 de 的 nèi xīn 内心 wǎng wǎng 往往 bǐ jiào 比较 ruǎn ruò 软弱， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 qī wàng 期望 kàn dào 看到 xīn 心 shàn zhě 善者 hé 和 dà yīng xióng 大英雄。
“ sān hǎo 三好 xué sheng 学生 ” 、 “ xué xí 学习 biāo bīng 标兵 ” chēng hào 称号。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 huí xiǎng 回想 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 róng hé 融合 jú 局 shòu quán 受权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú xìng de shì 不幸的是， nà 那 yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 píng guǒ 苹果 zǒng cái 总裁 yī 一 zhí 职， wǒ 我 hěn 很 yuàn yì 愿意， rú guǒ 如果 dǒng shì huì 董事会 de 的 chéng yuán 成员 men 们 yě 也 rèn wéi 认为 hé lǐ 合理， dān rèn 担任 dǒng shì huì 董事会 zhǔ xí 主席 yī 一 zhí 职， bìng qiě 并且 jì xù 继续 zuò 作 píng guǒ 苹果 de 的 yī 一 yuán 员， ” tā 他 zài 在 xìn 信 zhōng biǎo 中表 shì 示。
“ bú yào 不要 shāng rén 伤人 xìng mìng 性命， ” tā 他 dīng zhǔ 叮嘱 Ōu 欧 bǐ wàn 比万， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 bù 不 shāng 伤 yī rén 一人 wán chéng 完成 zhè cì 这次 rèn wu 任务， yě 也 jiāng 将 shì 是 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
“ yǔ 与 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 ” ， hé 和 “ xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 de 的 bào gào 报告 ” 。
“ liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 zhàn yǒu 占有 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng bǎ 并把 tā men 它们 mài 卖 gěi 给 le 了 hòu xuǎn rén 候选人， bìng qiě 并且 nǐ 你 hái 还 kě 可 què dìng 确定 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 yí gè 一个 guāng pán 光盘 yě 也 chuán dào 传到 le 了 gè zhǒng 各种 shāng rén 商人 huò 或 cí shàn jī gòu 慈善机构 huò 或 rèn hé rén 任何人 de 的 shǒu zhōng 手中， ” tā 他 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zāi nàn 灾难 zhōng 中 sǔn shī 损失 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 wèi yú 位于 piān pì 偏僻 de 的 shān qū 山区， ér 而 shén hù 神户 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 zé 则 yǐ 以 zhì zào yè 制造业 ér 而 wén míng 闻名， ” tā men 他们 biǎo shì 表示。
“ wèi shén me 为什么？ ” měi dāng 每当 chū xí 出席 shén me 什么 huó dòng 活动， tā 她 cháng cháng 常常 xū yào 需要 zhù shǒu 助手 de 的 jiàn yì 建议， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 ma 吗？ ”
“ yě 也 yǒu 有 xīn zé xī 新泽西 fù qián 付钱 de 的 xué sheng 学生， ” tā 他 shuō 说， “ duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 què shí 确实 shì 是 guān yú 关于 duō yàng xìng 多样性。 ”

ประโยคภาษาจีน
— — bú huì 不会， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 kǒu jiāo 口交 bìng 并 bú huì 不会 huái yùn 怀孕， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 chuán rǎn 传染 xìng bìng 性病（ bāo kuò 包括 ài zī 艾滋）。
— — bù 不， tíng xià 停下。
— — yà zhōu 亚洲 rén mín 人民 lì lái 历来 jù yǒu 具有 zì qiáng bù xī 自强不息 de 的 fèn dòu 奋斗 jīng shén 精神。
— — dàn shì 但是， dào 到 mò liǎo 末了， nǐ men 你们 zǒng huì 总会 wèi le 为了 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的 shén me 什么 shì qing 事情 nào 闹 kāi 开 de 的， nà shí hou 那时候 nǐ 你 suǒ 所 rèn wéi 认为 ruǎn ruò 软弱 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样 de 地 gù zhí 固执 lǐ 哩。
— — nǐ de 你的 duì shǒu 对手 wǎng wǎng 往往 shì 是 hǎo zhǔ yi 好主意 de 的 lái yuán 来源， zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 yíng hé 迎合 gù kè 顾客 de 的 xū qiú 需求。
— — qǔ xiāo 取消 nóng yè shuì 农业税， zhōng jié 终结 le 了 nóng mín 农民 zhòng tián 种田 jiāo shuì 交税 de 的 lì shǐ 历史。
— — duì huà 对话 de 的 chéng fèn 成分 shì 是 biān pái 编排， bìng qiě 并且 měi gè 每个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 duì huà 对话 dōu 都 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 biān pái 编排。
— — wǒ men 我们 bǎ 把 ān jí ěr 安吉尔 de 的 mèi mei 妹妹 hé 和 yì xiē 一些 péng you 朋友 qǐng 请 dào jiā 到家 lǐ 里， bàn 办 le 了 gè 个 gōng zuò rì 工作日 de 的 wǎn cān 晚餐 pài duì 派对。
— — wǒ 我 dú 读 le 了 yī 一 bù 部 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， hè ěr màn 赫尔曼 · hēi sāi 黑塞 de 的《 xī dá duō 悉达多》。
— — suàn le 算了， méi guān xi 没关系， yī 一 liàng 辆 jiù 旧 zì xíng chē 自行车 ér yǐ 而已。
— — guò 过 shū shì 舒适 de 的 shēng huó 生活， ér 而 bú shi 不是 pū zhāng làng fèi 铺张浪费。
— kě 可 shú huí 赎回 zhài quàn 债券 fù yǔ 赋予 gōng sī 公司 yí xiàng 一项 quán lì 权利， kě yǐ 可以 cóng 从 chí yǒu zhě 持有者 shǒu zhōng 手中 yǐ 以 tè dìng 特定 de 的 shú huí 赎回 jià gé 价格 huí gòu 回购 zhài quàn 债券。
‘ nǐ 你 què shí 确实 shì 是 shǎ guā 傻瓜， ’ tā 他 duì 对 tā men 他们 shuō 说。
‘ wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nà 那 zhāng dà 张大 qiú zhuō 球桌 shàng 上 dǎ qiú 打球， ’ wǒ 我 dá dào 答道。
’ dì 第 wǔ rì 五日 yào 要 xiàn 献 gōng niú 公牛 jiǔ 九 zhǐ 只， gōng yáng 公羊 liǎng 两 zhǐ 只， méi yǒu 没有 cán jí 残疾， yī 一 suì 岁 de 的 gōng 公 yáng gāo 羊羔 shí sì 十四 zhǐ 只
“ 5 ． 12 wèn chuān 汶川 tè dà 特大 dì zhèn 地震 ” duì 对 Ān yuè 安岳 shí kū 石窟 suǒ shǔ 所属 de 的 kǒng què 孔雀 dòng jīng 洞经 mù 目 tǎ 塔 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 pò huài 破坏。
“ Maintainer ” zì duàn 字段 yīng gāi 应该 shì 是 nín de 您的 quán míng 全名（ huò 或 gōng sī 公司 míng chēng 名称） hé 和 yóu 由 jiān kuò hào 尖括号 kuò 括 qǐ lai 起来 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址（ rú shàng 如上 suǒ 所 shì 示）。
“ “ jīn bì 禁闭 dǎo 岛 ” jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 chóng féng 重逢， zhè yàng 这样 yí gè 一个 shèng dì 圣地。
“ yì xiē 一些 rén 人 de 的 shēng chù 牲畜 jiù 就 mái 埋 zài 在 tā men de 他们的 nóng chǎng 农场 lǐ 里， ” tā 他 shuō 说。
“ yī 一 fǔ 府、 èr 二 lù 鹿、 sān 三 měng 艋 jiǎ 岬 ” de 的 shèng jǐng 盛景 yīn 因 yùn 运 ér 而 shēng 生。
“ yī 一 bù 部 hǎo 好 de 的 xī bù piàn 西部片 néng 能 bèi 被 suǒ yǒu rén 所有人 xǐ ài 喜爱， ” hēi zé míng 黑泽明 céng 曾 zài 在 yí gè 一个 chǎng hé 场合 xià 下 rú shì shuō 如是说， “ yīn wèi 因为 rén 人 de 的 nèi xīn 内心 wǎng wǎng 往往 bǐ jiào 比较 ruǎn ruò 软弱， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 qī wàng 期望 kàn dào 看到 xīn 心 shàn zhě 善者 hé 和 dà yīng xióng 大英雄。
“ sān hǎo 三好 xué sheng 学生 ” 、 “ xué xí 学习 biāo bīng 标兵 ” chēng hào 称号。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 huí xiǎng 回想 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 róng hé 融合 jú 局 shòu quán 受权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú xìng de shì 不幸的是， nà 那 yì tiān 一天 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 cí qù 辞去 le 了 píng guǒ 苹果 zǒng cái 总裁 yī 一 zhí 职， wǒ 我 hěn 很 yuàn yì 愿意， rú guǒ 如果 dǒng shì huì 董事会 de 的 chéng yuán 成员 men 们 yě 也 rèn wéi 认为 hé lǐ 合理， dān rèn 担任 dǒng shì huì 董事会 zhǔ xí 主席 yī 一 zhí 职， bìng qiě 并且 jì xù 继续 zuò 作 píng guǒ 苹果 de 的 yī 一 yuán 员， ” tā 他 zài 在 xìn 信 zhōng biǎo 中表 shì 示。
“ bú yào 不要 shāng rén 伤人 xìng mìng 性命， ” tā 他 dīng zhǔ 叮嘱 Ōu 欧 bǐ wàn 比万， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 bù 不 shāng 伤 yī rén 一人 wán chéng 完成 zhè cì 这次 rèn wu 任务， yě 也 jiāng 将 shì 是 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 le 了。
“ yǔ 与 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 ” ， hé 和 “ xīn xī bó lì yà 新西伯利亚 de 的 bào gào 报告 ” 。
“ liǎng gè 两个 dǎng pài 党派 zhàn yǒu 占有 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng bǎ 并把 tā men 它们 mài 卖 gěi 给 le 了 hòu xuǎn rén 候选人， bìng qiě 并且 nǐ 你 hái 还 kě 可 què dìng 确定 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 de 的 yí gè 一个 guāng pán 光盘 yě 也 chuán dào 传到 le 了 gè zhǒng 各种 shāng rén 商人 huò 或 cí shàn jī gòu 慈善机构 huò 或 rèn hé rén 任何人 de 的 shǒu zhōng 手中， ” tā 他 shuō 说。
“ zhōng guó 中国 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zāi nàn 灾难 zhōng 中 sǔn shī 损失 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 zhǔ yào 主要 wèi yú 位于 piān pì 偏僻 de 的 shān qū 山区， ér 而 shén hù 神户 jí qí 及其 zhōu biān 周边 dì qū 地区 zé 则 yǐ 以 zhì zào yè 制造业 ér 而 wén míng 闻名， ” tā men 他们 biǎo shì 表示。
“ wèi shén me 为什么？ ” měi dāng 每当 chū xí 出席 shén me 什么 huó dòng 活动， tā 她 cháng cháng 常常 xū yào 需要 zhù shǒu 助手 de 的 jiàn yì 建议， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 ma 吗？ ”
“ yě 也 yǒu 有 xīn zé xī 新泽西 fù qián 付钱 de 的 xué sheng 学生， ” tā 他 shuō 说， “ duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 què shí 确实 shì 是 guān yú 关于 duō yàng xìng 多样性。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子