ประโยคภาษาจีน- 年我目睹了对这座宏伟城市的破坏他会以以训诫的口吻告诉人们我们对待历史就象对待垃圾中文句子 (14569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ 50 nián 年 wǒ 我 mù dǔ 目睹 le 了 duì 对 zhè 这 zuò 座 hóng wěi 宏伟 chéng shì 城市 de 的 pò huài 破坏 ” ， tā 他 huì 会 yǐ 以 yǐ 以 xùn jiè 训诫 de 的 kǒu wěn 口吻 gào su 告诉 rén men 人们 “ wǒ men 我们 duì dài 对待 lì shǐ 历史 jiù 就 xiàng 象 duì dài 对待 lā jī 垃圾 ” 。
“For 50 years I’ve been watching the destruction of this magnificent city, ” he’ll say in admonishment. “We’ve been treating history like garbage.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ 5 ． 12 wèn chuān 汶川 tè dà 特大 dì zhèn 地震 ” duì 对 Ān yuè 安岳 shí kū 石窟 suǒ shǔ 所属 de 的 kǒng què 孔雀 dòng jīng 洞经 mù 目 tǎ 塔 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 pò huài 破坏。
“ < ài 爱 wǒ 我 pào pao 泡泡 tún 臀 > kuān 髋 diàn 垫 duǎn kù 短裤 ” shǐ 使 shā lòu 沙漏 xíng 型 shēn cái 身材 chéng wéi 成为 kě néng 可能， xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 ā 啊。
“ Broan háo huá 豪华 sān shì tú 三视图 ” 3 mén 门 xié biān 斜边 biǎo miàn 表面 tiē zhuāng 贴装 yào pǐn 药品 guì 柜 “ 2 。
“ E - 3 kōng zhōng 空中 yù jǐng 预警 jī shàng 机上， zài 在 dēng guāng 灯光、 shè xiàng jī 摄像机 yǐ jí 以及 lù yīn 录音 shè bèi 设备 xià 下 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 céng ràng rén 曾让人 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jǐn zhāng 紧张， ” tā 他 shuō 说。
“ ICON ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 lái zì 来自 xī là yǔ 希腊语 “ EIKON ” ， yì si 意思 shì 是 tú xiàng 图象。 CharlesS . Pierce duì 对 ICON zuò 做 le 了 fú hào xué 符号学 de 的 dìng yì 定义： ICON shì 是 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 shì wù 事物 chōu xiàng huà 抽象化 huò 或 jiǎn dān huà 简单化 hòu 后 de 的 fú hào 符号。
“ Opuk ” bīng zhǒng 兵种 quán miàn 全面： bù bīng 步兵、 pào bīng 炮兵、 yuǎn háng 远航 chuán zhī 船只 hé 和 háng kòng bīng 航空兵， tā men dōu 他们都 zài 在 zhè lǐ 这里 liàn xí 练习 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
“ XML mó shì 模式 yǎn huà 演化 duì 对 chá xún 查询 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” tǎo lùn 讨论 le 了 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tōng guò 通过 bǎo xiǎn yè 保险业 de 的 lì zi 例子 shuō 说 míng liǎo 明了 mó shì 模式 biàn huà 变化、 chá xún 查询 hè 和 chá xún 查询 jié guǒ 结果 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
“ 《 shàng fǎng 上访》 shàng yìng 上映 shí 时 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 jì zhě 记者 zài 在， méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位， ” zhào liàng 赵亮 shuō qǐ 说起 bó lín 柏林 de 的 jīng lì 经历： “ ér 而 zhè 这 yī 一 bù 部 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 zhōng wài 中外 jì zhě 记者。 ”
“ yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shì 是 mǎ lā wéi 马拉维 duì 对 hù shi 护士 de 的 jiā xīn 加薪 jiǎng lì 奖励， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 liú zhù 留住 běn guó 本国 de 的 hù shi 护士 bìng 并 zhī chí 支持 tā men 她们 de 的 zhí yè fā zhǎn 职业发展， ” tā 她 shuō 说。
“ yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 lì yòng 利用 le 了 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 de 的 lòu dòng 漏洞。 ” guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任 cài míng zhào 蔡明照 zài 在 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 jiǎng 讲。
“ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” shì 是 yí xiàng 一项 quán xīn 全新 de 的 shì yè 事业， xū yào 需要 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府、 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 zhèng fǔ 政府 hé 和 guǎng dà 广大 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞 yí dào 一道 shí jiàn 实践 hé 和 tàn suǒ 探索。
“ yí dàn 一旦 xīn 新 de 的 zhǔ liú 主流 chū xiàn 出现， qīng shào nián 青少年 jiāng 将 chōng 冲 huí 回 shāng diàn 商店， ” kè lì 克利 fēi ěr tè 菲尔特 shuō 说。
“ yí lù 一路 ” wán chéng 完成 Ōu hǎi 瓯海 dà dào 大道 de 的 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程。
“ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 de 的 běn zhì 本质 shì 是 lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民， dǎng yuán 党员 gàn bù 干部 yào 要 jiān chí 坚持 quán 权 wèi mín 为民 suǒ yòng 所用、 qíng 情 wèi mín 为民 suǒ 所 jì 系、 lì 利 wèi mín 为民 suǒ 所 móu 谋；
“ sān jiāng yuán 三江源 ” dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 fù dì 腹地， shì 是 cháng jiāng 长江、 huáng hé 黄河、 lán cāng jiāng 澜沧江 de 的 fā yuán dì 发源地， sù yǒu 素有 “ zhōng huá 中华 shuǐ tǎ 水塔 ” zhī chēng 之称。
“ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 38 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bù tóng 不同 yuán yīn 原因， ” huá tóu 滑头 mù shī 牧师 shuō 说， “ kě 可 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 jié guǒ 结果： kě lián 可怜 de 的 lǔ bīn pà 鲁宾怕 tā 他 huì sǐ 会死； tā 他 lǎo pó 老婆， pà 怕 tā 他 huì 会 huó 活。 ”
“ bù zhǐ 不止 zài 在 bì lǔ 秘鲁， jí shǐ 即使 zài 在 quán shì jiè 全世界， zhè 这 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 tuò huāng 拓荒 xìng 性 de 的 shì yè 事业 ” ， huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 ēn lǐ kè 恩里克 · Ào ěr 奥尔 dì sī 蒂斯 biǎo shì 表示。
“ bú guò 不过 jiù 就 suí 随 tā 它 qù 去 ba 吧， ” tā 他 bǔ chōng 补充。
“ yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 bù tóng 不同， wǒ men 我们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 shū cài 蔬菜 de 的 shēng 生 shú 熟， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， pēng tiáo 烹调 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯 de 的 liáng 量， ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说。
“ shì jì 世纪 yí mén 移门 ” 、 “ wò 沃 jū shì 居室 nèi mén 内门 ” 、 “ háo jiā 豪家 píng kāi mén 平开门 ” hé 和 “ jīng diǎn 经典 chú 橱 wèi 卫 ” tuò 拓 pǔ 普 lǚ yè 铝业 yǐ 以 sì dà 四大 zhǔ tí 主题 chǎn pǐn 产品 wèn shì 问世 jiā 家 lǚ 铝 háng yè 行业。
“ zhōng guó rén 中国人 cóng lái 从来 bú huì 不会 bù láo ér huò 不劳而获 ” ， “ měi guó 美国 de 的 lún 轮， zhōng guó 中国 de 的 lù 路 ” de 的 zuò zhě 作者 mài kè ěr 迈克尔 · dèng ēn 邓恩 gào su 告诉 wǒ 我。
“ zhōng guó 中国 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做。 ” bó kè 博客 guān chá 观察 jiāo huàn diǎn 交换点 yán jiū 研究 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 lú kǎ sī 卢卡斯 shuō 说。
“ wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 fàng shēng 放声 tòng kū 痛哭， wèi 为 bèi 被 tā 他 piē xia 撇下 de 的 gū ér guǎ mǔ 孤儿寡母 fàng shēng 放声 tòng kū 痛哭 ” （ Àì lún 艾伦 ? pèi dùn 佩顿）
“ yě 也 yǒu 有 xīn zé xī 新泽西 fù qián 付钱 de 的 xué sheng 学生， ” tā 他 shuō 说， “ duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 què shí 确实 shì 是 guān yú 关于 duō yàng xìng 多样性。 ”
“ wǔ dà 五大 ” shì 是 mó ní jiào 摩尼教 de 的 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shù yǔ 术语， shè jí 涉及 dào 到 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 hán yì 含义。
“ qīn ài de 亲爱的， fēi zhōu 非洲 shì 是 méi yǒu 没有 lǎo hǔ 老虎 de 的。 ” mǔ qīn 母亲 wēn róu 温柔 de 地 shuō 说。
“ rén lèi 人类 de 的 xìng zhēng 性征 shì 是 fēi cháng 非常 de 的 fù zá 复杂 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ jīn nián 今年， xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 de 的 jiǎng jīn 奖金 suō shuǐ 缩水 le 了 ” ， cáo 曹 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 cóng 从 bù tóng 不同 cí xìng 雌性 nà r 那儿 shōu jí 收集 luǎn 卵， rán hòu 然后 yòng 用 tè shū 特殊 jié gòu 结构 de 的 zú 足 bào zhù 抱住 ” 。

ประโยคภาษาจีน
“ 5 ． 12 wèn chuān 汶川 tè dà 特大 dì zhèn 地震 ” duì 对 Ān yuè 安岳 shí kū 石窟 suǒ shǔ 所属 de 的 kǒng què 孔雀 dòng jīng 洞经 mù 目 tǎ 塔 chǎn shēng 产生 le 了 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 pò huài 破坏。
“ < ài 爱 wǒ 我 pào pao 泡泡 tún 臀 > kuān 髋 diàn 垫 duǎn kù 短裤 ” shǐ 使 shā lòu 沙漏 xíng 型 shēn cái 身材 chéng wéi 成为 kě néng 可能， xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 ā 啊。
“ Broan háo huá 豪华 sān shì tú 三视图 ” 3 mén 门 xié biān 斜边 biǎo miàn 表面 tiē zhuāng 贴装 yào pǐn 药品 guì 柜 “ 2 。
“ E - 3 kōng zhōng 空中 yù jǐng 预警 jī shàng 机上， zài 在 dēng guāng 灯光、 shè xiàng jī 摄像机 yǐ jí 以及 lù yīn 录音 shè bèi 设备 xià 下 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 céng ràng rén 曾让人 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 jǐn zhāng 紧张， ” tā 他 shuō 说。
“ ICON ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 lái zì 来自 xī là yǔ 希腊语 “ EIKON ” ， yì si 意思 shì 是 tú xiàng 图象。 CharlesS . Pierce duì 对 ICON zuò 做 le 了 fú hào xué 符号学 de 的 dìng yì 定义： ICON shì 是 tā 它 suǒ 所 dài biǎo 代表 shì wù 事物 chōu xiàng huà 抽象化 huò 或 jiǎn dān huà 简单化 hòu 后 de 的 fú hào 符号。
“ Opuk ” bīng zhǒng 兵种 quán miàn 全面： bù bīng 步兵、 pào bīng 炮兵、 yuǎn háng 远航 chuán zhī 船只 hé 和 háng kòng bīng 航空兵， tā men dōu 他们都 zài 在 zhè lǐ 这里 liàn xí 练习 zuò zhàn 作战 néng lì 能力。
“ XML mó shì 模式 yǎn huà 演化 duì 对 chá xún 查询 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” tǎo lùn 讨论 le 了 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tōng guò 通过 bǎo xiǎn yè 保险业 de 的 lì zi 例子 shuō 说 míng liǎo 明了 mó shì 模式 biàn huà 变化、 chá xún 查询 hè 和 chá xún 查询 jié guǒ 结果 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互。
“ 《 shàng fǎng 上访》 shàng yìng 上映 shí 时 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 jì zhě 记者 zài 在， méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位， ” zhào liàng 赵亮 shuō qǐ 说起 bó lín 柏林 de 的 jīng lì 经历： “ ér 而 zhè 这 yī 一 bù 部 xī yǐn 吸引 le 了 dà liàng 大量 zhōng wài 中外 jì zhě 记者。 ”
“ yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子 shì 是 mǎ lā wéi 马拉维 duì 对 hù shi 护士 de 的 jiā xīn 加薪 jiǎng lì 奖励， mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 liú zhù 留住 běn guó 本国 de 的 hù shi 护士 bìng 并 zhī chí 支持 tā men 她们 de 的 zhí yè fā zhǎn 职业发展， ” tā 她 shuō 说。
“ yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 lì yòng 利用 le 了 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 de 的 lòu dòng 漏洞。 ” guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zhǔ rèn 副主任 cài míng zhào 蔡明照 zài 在 guān fāng wǎng zhàn 官方网站 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 jiǎng 讲。
“ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” shì 是 yí xiàng 一项 quán xīn 全新 de 的 shì yè 事业， xū yào 需要 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府、 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区 zhèng fǔ 政府 hé 和 guǎng dà 广大 xiāng gǎng 香港 tóng bāo 同胞 yí dào 一道 shí jiàn 实践 hé 和 tàn suǒ 探索。
“ yí dàn 一旦 xīn 新 de 的 zhǔ liú 主流 chū xiàn 出现， qīng shào nián 青少年 jiāng 将 chōng 冲 huí 回 shāng diàn 商店， ” kè lì 克利 fēi ěr tè 菲尔特 shuō 说。
“ yí lù 一路 ” wán chéng 完成 Ōu hǎi 瓯海 dà dào 大道 de 的 zhǔ tǐ 主体 gōng chéng 工程。
“ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 de 的 běn zhì 本质 shì 是 lì dǎng wèi gōng 立党为公、 zhí zhèng 执政 wèi mín 为民， dǎng yuán 党员 gàn bù 干部 yào 要 jiān chí 坚持 quán 权 wèi mín 为民 suǒ yòng 所用、 qíng 情 wèi mín 为民 suǒ 所 jì 系、 lì 利 wèi mín 为民 suǒ 所 móu 谋；
“ sān jiāng yuán 三江源 ” dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 fù dì 腹地， shì 是 cháng jiāng 长江、 huáng hé 黄河、 lán cāng jiāng 澜沧江 de 的 fā yuán dì 发源地， sù yǒu 素有 “ zhōng huá 中华 shuǐ tǎ 水塔 ” zhī chēng 之称。
“ shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 38 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bù tóng 不同 yuán yīn 原因， ” huá tóu 滑头 mù shī 牧师 shuō 说， “ kě 可 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 jié guǒ 结果： kě lián 可怜 de 的 lǔ bīn pà 鲁宾怕 tā 他 huì sǐ 会死； tā 他 lǎo pó 老婆， pà 怕 tā 他 huì 会 huó 活。 ”
“ bù zhǐ 不止 zài 在 bì lǔ 秘鲁， jí shǐ 即使 zài 在 quán shì jiè 全世界， zhè 这 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 tuò huāng 拓荒 xìng 性 de 的 shì yè 事业 ” ， huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 ēn lǐ kè 恩里克 · Ào ěr 奥尔 dì sī 蒂斯 biǎo shì 表示。
“ bú guò 不过 jiù 就 suí 随 tā 它 qù 去 ba 吧， ” tā 他 bǔ chōng 补充。
“ yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 yán jiū 研究 bù tóng 不同， wǒ men 我们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 shū cài 蔬菜 de 的 shēng 生 shú 熟， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， pēng tiáo 烹调 kě yǐ 可以 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 yì liú qíng suān 异硫氰酸 zhǐ 酯 de 的 liáng 量， ” tā 他 jì xù 继续 shuō 说。
“ shì jì 世纪 yí mén 移门 ” 、 “ wò 沃 jū shì 居室 nèi mén 内门 ” 、 “ háo jiā 豪家 píng kāi mén 平开门 ” hé 和 “ jīng diǎn 经典 chú 橱 wèi 卫 ” tuò 拓 pǔ 普 lǚ yè 铝业 yǐ 以 sì dà 四大 zhǔ tí 主题 chǎn pǐn 产品 wèn shì 问世 jiā 家 lǚ 铝 háng yè 行业。
“ zhōng guó rén 中国人 cóng lái 从来 bú huì 不会 bù láo ér huò 不劳而获 ” ， “ měi guó 美国 de 的 lún 轮， zhōng guó 中国 de 的 lù 路 ” de 的 zuò zhě 作者 mài kè ěr 迈克尔 · dèng ēn 邓恩 gào su 告诉 wǒ 我。
“ zhōng guó 中国 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做。 ” bó kè 博客 guān chá 观察 jiāo huàn diǎn 交换点 yán jiū 研究 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 lú kǎ sī 卢卡斯 shuō 说。
“ wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 fàng shēng 放声 tòng kū 痛哭， wèi 为 bèi 被 tā 他 piē xia 撇下 de 的 gū ér guǎ mǔ 孤儿寡母 fàng shēng 放声 tòng kū 痛哭 ” （ Àì lún 艾伦 ? pèi dùn 佩顿）
“ yě 也 yǒu 有 xīn zé xī 新泽西 fù qián 付钱 de 的 xué sheng 学生， ” tā 他 shuō 说， “ duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 què shí 确实 shì 是 guān yú 关于 duō yàng xìng 多样性。 ”
“ wǔ dà 五大 ” shì 是 mó ní jiào 摩尼教 de 的 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shù yǔ 术语， shè jí 涉及 dào 到 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 hán yì 含义。
“ qīn ài de 亲爱的， fēi zhōu 非洲 shì 是 méi yǒu 没有 lǎo hǔ 老虎 de 的。 ” mǔ qīn 母亲 wēn róu 温柔 de 地 shuō 说。
“ rén lèi 人类 de 的 xìng zhēng 性征 shì 是 fēi cháng 非常 de 的 fù zá 复杂 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ jīn nián 今年， xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 de 的 jiǎng jīn 奖金 suō shuǐ 缩水 le 了 ” ， cáo 曹 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 cóng 从 bù tóng 不同 cí xìng 雌性 nà r 那儿 shōu jí 收集 luǎn 卵， rán hòu 然后 yòng 用 tè shū 特殊 jié gòu 结构 de 的 zú 足 bào zhù 抱住 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子