ประโยคภาษาจีน- 于意大利举行的作品揭幕式引起骚乱而且除了少数几位评论家他至今仍遭受误解中文句子 (145905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú 于 yì dà lì 意大利 jǔ xíng 举行 de 的 zuò pǐn 作品 jiē mù shì 揭幕式 yǐn qǐ 引起 sāo luàn 骚乱， ér qiě 而且 chú le 除了 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 píng lùn jiā 评论家， tā 他 zhì jīn 至今 réng 仍 zāo shòu 遭受 wù jiě 误解。
Its unveiling in Italy causes a riot, and it remains misunderstood by all but a few critics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú wǒ 于我 ér yán 而言， jí lè 极乐 yì wèi zhe 意味着 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受， néng gòu 能够 tǐ wèi 体味 qiáng liè 强烈 ér 而 shēn chén 深沉 de 的 qíng xù 情绪， ér 而 wú lùn 无论 qí 其 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 yì huò 抑或 shì 是 bēi shāng 悲伤 de 的； yì wèi zhe 意味着 chén nì 沉溺 yú 于 guò fèn 过分 de 的 qíng xù 情绪 zhī zhōng 之中； yì wèi zhe 意味着 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 shēn chén 深沉 de 的 zhēng zhá 挣扎 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦 duì 对 nǐ 你 qǐ méng 启蒙 shì 式 de 的 xǐ lǐ 洗礼， bìng 并 zài 在 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 yān 烟 xiāo 消（ jīng shén 精神 fā xiè 发泄） zhī jì 之际 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 nà 那 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 zì yóu 自由。
yù tou 芋头 qiē chéng 切成 xiǎo 小 lì 粒， rù 入 zhēng guō 蒸锅 zhēng 蒸 20 fēn zhōng 分钟 zhì 至 shú 熟。
máng 芒 ní 尼： nà 那 nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜 qīn mù 亲睦 kàn 看 de 的 yī fu 衣服 ne 呢？
máng 芒 téng 滕 gào su 告诉 wǒ 我， bú xìng de shì 不幸的是 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo chū 找出 néng 能 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 wěi dà 伟大 de 的 jī yīn 基因， dàn 但 tā 她 yǐ 已 néng gòu 能够 chá chū 查出 qí tā 其它 bù shǎo 不少 dōng xi 东西 le 了。
wèi 为 jì suàn 计算 shì néng 势能， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 yào 要 zhù yì 注意 dào 到， měi 每 yī zhèng 一正 lí zǐ 离子 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 yǔ 与 lìng yī 另一 zhèng lí zǐ 正离子 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 wán quán 完全 xiāng dāng 相当。
zài 在 1896 nián 年 xià tiān 夏天 de 的 mǒu 某 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， jiā lì 加利 zài 在 tā 他 de 的 jiào táng 教堂 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bō lí píng 玻璃瓶。 chàng shī bān 唱诗班 de 的 lán gān 栏杆 yào 要 tì huàn 替换 ér 而 dāng 当 nà 那 mù tou 木头 bèi 被 yí qù 移去 hòu 后， yǒu 有 gè 个 cáng 藏 dōng xi 东西 de 的 chù suǒ 处所 zhǎn xiàn 展现， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yí gè 一个 là 蜡 fēng 封 de 的 píng zi 瓶子， píng zi 瓶子 lǐ 里 bǎo cún 保存 zhe 着 yī 一 piàn 片 yín sè 银色 zhǐ zhāng 纸张， lǐ miàn 里面 xiě 写 zhe 着： zhè 这 mì mǎ 密码 shì 是 shàng shì jì 上世纪 tōng yòng 通用 de 的 biān mǎ 编码 fāng shì 方式。
yú míng 于明、 qīng 清 liǎng 两 dài 代 liú xíng 流行 yú 于 fú jiàn 福建、 zhè jiāng 浙江、 jiāng xī 江西、 tái wān 台湾 děng 等， yǐ 以 chán zōng 禅宗 liù zǔ 六祖 huì néng 慧能 wèi 为 zǔ shī 祖师， shè 设 jiāo 教 suǒ zài 所在 chēng wéi 称为 zhāi táng 斋堂， bù 不 chēng 称 sì yuàn 寺院。
wú lùn 无论 zài rèn 在任 hé 何 fāng miàn 方面， xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 jù bèi 具备 yí gè 一个 zuò wéi 作为 qū yù 区域 yǔ wén 语文 huó 和 fān yì 翻译 zhōng xīn 中心 de 的 tiáo jiàn 条件。
wèi 为 píng jià 评价 chuāng yáng 疮疡 líng 灵 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性， wǒ men 我们 duì 对 gāi yào 该药 jìn xíng 进行 le 了 yào xiào xué 药效学 hé 和 dú lǐ xué 毒理学 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
zài 在 1900 nián 年 xià 夏， yì hé tuán 义和团 de 的 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 zhèn hàn 震撼 le 了 zhōng guó 中国。
máng 芒 xiāng 香 xī fān lián 西番莲 bīng qí lín 冰淇淋 xiāng tián 香甜 qiǎn quǎn 缱绻 jiān 间 wǔ dòng 舞动 rè qíng 热情， máng guǒ 芒果 xuě 雪 bā 芭 gèng 更 tiān 添 qīng shuǎng 清爽 kǒu gǎn 口感， xī fān lián 西番莲 zǐ 籽 yǔ 与 máng guǒ 芒果 guǒ ròu 果肉 wán měi 完美 diǎn zhuì 点缀 xiān tián 鲜甜 zī wèi 滋味， xīng huī 星辉 sǎ luò 洒落 yìng yào 映耀 hǎi àn 海岸 měi jǐng 美景。
zài 在 1912 - 1913 nián qī 年期 jiān 间， bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， huó 和 qí 其 lín guó 邻国 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 chōng tū 冲突， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 lǐng tǔ 领土 miàn jī 面积 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
wú lùn 无论 zài 在 lù dì 陆地 hái shi 还是 zài 在 hǎi shàng 海上， wǎng 往 shā yán 沙岩 zhōng 中 bèng 泵 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 yí chú 移除 hǎi shuǐ 海水， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 chǎn shēng 产生。
fú róng 芙蓉 huā sè 花色 de 的 cān tīng 餐厅 huī yìng 辉映 huā yuán 花园 de 的 yán sè 颜色。
wèi 为 dá dào 达到 shī zhěn 湿疹 zhì liáo 治疗 de 的 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， yīng gāi 应该 zhào zhe 照着 yī shēng 医生 kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 qù 去 zuò 做。
yú shì 于是 liǎng 两 rén 人 zài 在 yí gè 一个 míng wéi 名为 xīn 新 bó ěr ní 伯尔尼 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 shì wài táo yuán 世外桃源 bān 般 de 的 xià tiān 夏天。 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， nuò yà 诺亚 hé 和 Àì lì 艾莉 yǒu 有 14 nián 年 méi yǒu 没有 zài 再 jiàn miàn 见面。
zhī jiā gē 芝加哥 chéng 城， LJ hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 jìn rù 进入 le 了 de 的 yí gè 一个 yīn àn 阴暗 de 的 xiàng zi 巷子。
wèi 为 zhè 这 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔， yào 要 tóng 同 xiàn 献 diàn jì 奠祭 de 的 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一。 zài 在 shèng 圣 suǒ 所 zhōng 中， nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chún jiǔ 醇酒 fèng 奉 gěi 给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 diàn jì 奠祭。
wú lùn 无论 rú hé 如何 de 地， lí chóu 离愁 yī yī 依依？
wèi 为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 huā qián 花钱 shí zài 实在 bù 不 zhì 徝 dé 得， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 dì qiú 地球 jiù 就 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wú shù 无数 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhuàng guān 壮观、 gèng 更 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 jǐng guān 景观。
zhī fú dǎo 芝罘岛 yáng pō 阳坡 cāng cuì yù dī 苍翠欲滴， fēng jǐng rú huà 风景如画， bèi miàn 背面 guài shí lín xún 怪石嶙峋， yá bì 崖壁 dǒu qiào 陡峭， xiàng 象 nù 怒 mù dì 目的 jīn gāng 金刚， suǒ yǐ 所以 zhī fú 芝罘 shān 山 yòu 又 yǒu 有 lǎo ye 老爷 shān 山 de 的 sú chēng 俗称。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 hé 和 suǒ 所 xiāo hào 消耗 rán liào 燃料， D xì liè 系列 cǎi yòng 采用 gèng 更 cháng 长 gèng 更 báo 薄 de 的 jī yì 机翼 hé 和 gèng 更 xiǎo de 小的 jī wěi 机尾。
zài 在 1958 nián 年 5 yuè 月， jīng guò 经过 le 了 cháng qī 长期 de 的 dòu zhēng 斗争， sī bā lǔ 斯巴鲁 360 zuì hòu 最后 bèi 被 shì fàng 释放。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 sū mù 苏木 shēng wù 生物 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 de 的 miǎn yì 免疫 yì zhì zuò yòng 抑制作用 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
lú huì 芦荟、 jǐng tiān 景天 děng 等， wǎn shang 晚上 yě 也 néng 能 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， fàng chū 放出 yǎng qì 氧气， hái 还 néng 能 shǐ 使 shì nèi 室内 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 fù lí zǐ 负离子 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加。
zài 在 1964 nián 年， tǔ ěr qí 土耳其 jiā rù 加入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo děng 高等 yī xué 医学 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 yāo qiú 要求， péi yǎng 培养 gèng duō 更多 gāo sù zhì 高素质 de 的 yī xué jiǎn yàn 医学检验 rén cái 人才， wǒ men 我们 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式 jìn xíng 进行 le 了 gǎi gé 改革。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量， xié zhù 协助 wū gān dá 乌干达 jiāng 将 zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 xiōng shǒu 凶手 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zài 在 1976 nián 年， běi Àì ěr lán 北爱尔兰 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 BettyWilliams de 的 qián tái 前台 jiē dài yuán 接待员， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， qīn yǎn 亲眼 mù jī 目击 le 了 sān míng 三名 ér tóng 儿童 zài 在 běi Àì 北爱 zhèng zhì 政治 chōng tū 冲突 zhōng 中 yù hài 遇害。
yú shì 于是 tā 他 fàng xià 放下 zūn yán 尊严， gān yuàn 甘愿 dào 到 wú guó 吴国 qù 去 dāng 当 mǎ qián zú 马前卒。

ประโยคภาษาจีน
yú wǒ 于我 ér yán 而言， jí lè 极乐 yì wèi zhe 意味着 néng gòu 能够 gǎn shòu 感受， néng gòu 能够 tǐ wèi 体味 qiáng liè 强烈 ér 而 shēn chén 深沉 de 的 qíng xù 情绪， ér 而 wú lùn 无论 qí 其 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 yì huò 抑或 shì 是 bēi shāng 悲伤 de 的； yì wèi zhe 意味着 chén nì 沉溺 yú 于 guò fèn 过分 de 的 qíng xù 情绪 zhī zhōng 之中； yì wèi zhe 意味着 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 shēn chén 深沉 de 的 zhēng zhá 挣扎 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦 duì 对 nǐ 你 qǐ méng 启蒙 shì 式 de 的 xǐ lǐ 洗礼， bìng 并 zài 在 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 yān 烟 xiāo 消（ jīng shén 精神 fā xiè 发泄） zhī jì 之际 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 nà 那 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 zì yóu 自由。
yù tou 芋头 qiē chéng 切成 xiǎo 小 lì 粒， rù 入 zhēng guō 蒸锅 zhēng 蒸 20 fēn zhōng 分钟 zhì 至 shú 熟。
máng 芒 ní 尼： nà 那 nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜 qīn mù 亲睦 kàn 看 de 的 yī fu 衣服 ne 呢？
máng 芒 téng 滕 gào su 告诉 wǒ 我， bú xìng de shì 不幸的是 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zhǎo chū 找出 néng 能 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 wěi dà 伟大 de 的 jī yīn 基因， dàn 但 tā 她 yǐ 已 néng gòu 能够 chá chū 查出 qí tā 其它 bù shǎo 不少 dōng xi 东西 le 了。
wèi 为 jì suàn 计算 shì néng 势能， wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 yào 要 zhù yì 注意 dào 到， měi 每 yī zhèng 一正 lí zǐ 离子 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 yǔ 与 lìng yī 另一 zhèng lí zǐ 正离子 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置 wán quán 完全 xiāng dāng 相当。
zài 在 1896 nián 年 xià tiān 夏天 de 的 mǒu 某 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， jiā lì 加利 zài 在 tā 他 de 的 jiào táng 教堂 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 bō lí píng 玻璃瓶。 chàng shī bān 唱诗班 de 的 lán gān 栏杆 yào 要 tì huàn 替换 ér 而 dāng 当 nà 那 mù tou 木头 bèi 被 yí qù 移去 hòu 后， yǒu 有 gè 个 cáng 藏 dōng xi 东西 de 的 chù suǒ 处所 zhǎn xiàn 展现， lǐ miàn 里面 yǒu 有 yí gè 一个 là 蜡 fēng 封 de 的 píng zi 瓶子， píng zi 瓶子 lǐ 里 bǎo cún 保存 zhe 着 yī 一 piàn 片 yín sè 银色 zhǐ zhāng 纸张， lǐ miàn 里面 xiě 写 zhe 着： zhè 这 mì mǎ 密码 shì 是 shàng shì jì 上世纪 tōng yòng 通用 de 的 biān mǎ 编码 fāng shì 方式。
yú míng 于明、 qīng 清 liǎng 两 dài 代 liú xíng 流行 yú 于 fú jiàn 福建、 zhè jiāng 浙江、 jiāng xī 江西、 tái wān 台湾 děng 等， yǐ 以 chán zōng 禅宗 liù zǔ 六祖 huì néng 慧能 wèi 为 zǔ shī 祖师， shè 设 jiāo 教 suǒ zài 所在 chēng wéi 称为 zhāi táng 斋堂， bù 不 chēng 称 sì yuàn 寺院。
wú lùn 无论 zài rèn 在任 hé 何 fāng miàn 方面， xīn jiā pō 新加坡 dōu 都 jù bèi 具备 yí gè 一个 zuò wéi 作为 qū yù 区域 yǔ wén 语文 huó 和 fān yì 翻译 zhōng xīn 中心 de 的 tiáo jiàn 条件。
wèi 为 píng jià 评价 chuāng yáng 疮疡 líng 灵 de 的 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性， wǒ men 我们 duì 对 gāi yào 该药 jìn xíng 进行 le 了 yào xiào xué 药效学 hé 和 dú lǐ xué 毒理学 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
zài 在 1900 nián 年 xià 夏， yì hé tuán 义和团 de 的 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 zhèn hàn 震撼 le 了 zhōng guó 中国。
máng 芒 xiāng 香 xī fān lián 西番莲 bīng qí lín 冰淇淋 xiāng tián 香甜 qiǎn quǎn 缱绻 jiān 间 wǔ dòng 舞动 rè qíng 热情， máng guǒ 芒果 xuě 雪 bā 芭 gèng 更 tiān 添 qīng shuǎng 清爽 kǒu gǎn 口感， xī fān lián 西番莲 zǐ 籽 yǔ 与 máng guǒ 芒果 guǒ ròu 果肉 wán měi 完美 diǎn zhuì 点缀 xiān tián 鲜甜 zī wèi 滋味， xīng huī 星辉 sǎ luò 洒落 yìng yào 映耀 hǎi àn 海岸 měi jǐng 美景。
zài 在 1912 - 1913 nián qī 年期 jiān 间， bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， huó 和 qí 其 lín guó 邻国 fā shēng 发生 yí xì liè 一系列 chōng tū 冲突， zài cǐ 在此 qī jiān 期间， bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 lǐng tǔ 领土 miàn jī 面积 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
wú lùn 无论 zài 在 lù dì 陆地 hái shi 还是 zài 在 hǎi shàng 海上， wǎng 往 shā yán 沙岩 zhōng 中 bèng 泵 rù 入 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 yì bān 一般 dōu 都 yào 要 yí chú 移除 hǎi shuǐ 海水， yīn ér 因而 dǎo zhì 导致 yā lì 压力 de 的 chǎn shēng 产生。
fú róng 芙蓉 huā sè 花色 de 的 cān tīng 餐厅 huī yìng 辉映 huā yuán 花园 de 的 yán sè 颜色。
wèi 为 dá dào 达到 shī zhěn 湿疹 zhì liáo 治疗 de 的 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， yīng gāi 应该 zhào zhe 照着 yī shēng 医生 kāi chū 开出 de 的 chǔ fāng 处方 qù 去 zuò 做。
yú shì 于是 liǎng 两 rén 人 zài 在 yí gè 一个 míng wéi 名为 xīn 新 bó ěr ní 伯尔尼 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 shì wài táo yuán 世外桃源 bān 般 de 的 xià tiān 夏天。 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后， nuò yà 诺亚 hé 和 Àì lì 艾莉 yǒu 有 14 nián 年 méi yǒu 没有 zài 再 jiàn miàn 见面。
zhī jiā gē 芝加哥 chéng 城， LJ hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 jìn rù 进入 le 了 de 的 yí gè 一个 yīn àn 阴暗 de 的 xiàng zi 巷子。
wèi 为 zhè 这 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔， yào 要 tóng 同 xiàn 献 diàn jì 奠祭 de 的 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一。 zài 在 shèng 圣 suǒ 所 zhōng 中， nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chún jiǔ 醇酒 fèng 奉 gěi 给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 diàn jì 奠祭。
wú lùn 无论 rú hé 如何 de 地， lí chóu 离愁 yī yī 依依？
wèi 为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 huā qián 花钱 shí zài 实在 bù 不 zhì 徝 dé 得， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 dì qiú 地球 jiù 就 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wú shù 无数 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 zhuàng guān 壮观、 gèng 更 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 jǐng guān 景观。
zhī fú dǎo 芝罘岛 yáng pō 阳坡 cāng cuì yù dī 苍翠欲滴， fēng jǐng rú huà 风景如画， bèi miàn 背面 guài shí lín xún 怪石嶙峋， yá bì 崖壁 dǒu qiào 陡峭， xiàng 象 nù 怒 mù dì 目的 jīn gāng 金刚， suǒ yǐ 所以 zhī fú 芝罘 shān 山 yòu 又 yǒu 有 lǎo ye 老爷 shān 山 de 的 sú chēng 俗称。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 fēi xíng 飞行 shí jiān 时间 hé 和 suǒ 所 xiāo hào 消耗 rán liào 燃料， D xì liè 系列 cǎi yòng 采用 gèng 更 cháng 长 gèng 更 báo 薄 de 的 jī yì 机翼 hé 和 gèng 更 xiǎo de 小的 jī wěi 机尾。
zài 在 1958 nián 年 5 yuè 月， jīng guò 经过 le 了 cháng qī 长期 de 的 dòu zhēng 斗争， sī bā lǔ 斯巴鲁 360 zuì hòu 最后 bèi 被 shì fàng 释放。
wèi 为 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 sū mù 苏木 shēng wù 生物 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 de 的 miǎn yì 免疫 yì zhì zuò yòng 抑制作用 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
lú huì 芦荟、 jǐng tiān 景天 děng 等， wǎn shang 晚上 yě 也 néng 能 xī shōu 吸收 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， fàng chū 放出 yǎng qì 氧气， hái 还 néng 能 shǐ 使 shì nèi 室内 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 fù lí zǐ 负离子 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加。
zài 在 1964 nián 年， tǔ ěr qí 土耳其 jiā rù 加入 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体。
wèi 为 shì yìng 适应 gāo děng 高等 yī xué 医学 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 de 的 yāo qiú 要求， péi yǎng 培养 gèng duō 更多 gāo sù zhì 高素质 de 的 yī xué jiǎn yàn 医学检验 rén cái 人才， wǒ men 我们 duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 jiāo xué mó shì 教学模式 jìn xíng 进行 le 了 gǎi gé 改革。
wú lùn rú hé 无论如何， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 jǐn 尽 yí qiè 一切 lì liang 力量， xié zhù 协助 wū gān dá 乌干达 jiāng 将 zhè cì 这次 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 de 的 xiōng shǒu 凶手 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
zài 在 1976 nián 年， běi Àì ěr lán 北爱尔兰 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 BettyWilliams de 的 qián tái 前台 jiē dài yuán 接待员， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， qīn yǎn 亲眼 mù jī 目击 le 了 sān míng 三名 ér tóng 儿童 zài 在 běi Àì 北爱 zhèng zhì 政治 chōng tū 冲突 zhōng 中 yù hài 遇害。
yú shì 于是 tā 他 fàng xià 放下 zūn yán 尊严， gān yuàn 甘愿 dào 到 wú guó 吴国 qù 去 dāng 当 mǎ qián zú 马前卒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子