ประโยคภาษาจีน- 无论开发者对他们浏览菜单的做出在怎样的决定结果必须满足三个重要的必要条件它必须要直观易于使用和适当运作中文句子 (147257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wú lùn 无论 kāi fā zhě 开发者 duì 对 tā men 他们 liú lǎn 浏览 cài dān 菜单 de 的 zuò chū 做出 zài 在 zěn yàng 怎样 de 的 jué dìng 决定， jiē guǒ 结果 bì xū 必须 mǎn zú 满足 sān gè 三个 zhòng yào 重要 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件： tā 它 bì 必 xū yào 须要 zhí guān 直观， yì yú 易于 shǐ yòng 使用 huò 和 shì dàng 适当 yùn zuò 运作。
Whatever decisions developers make for the design of their navigation menus, the result has to fulfill three significant requirements: it has to be intuitive, easy-to-use and work properly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jiàng dī 降低 pín yóu 贫油 xī huǒ 熄火 yóu qì 油气 bǐ 比， duì 对 shuāng tóu 双头 bù 部 rán shāo shì 燃烧室 jìn xíng 进行 le 了 rán yóu 燃油 zhōu xiàng 周向 fēn jí 分级 pín yóu 贫油 xī huǒ 熄火 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
wèi 为 péi bàn 陪伴 wáng líng 亡灵 ér 而 zuò 作 de 的 mù shì 墓室 diāo sù 雕塑、 líng yuán 陵园 diāo sù 雕塑 hé 和 wèi 为 xìn yǎng 信仰 ér 而 zào 造 de 的 shén fó 神佛 — — sì miào 寺庙 diāo sù 雕塑。
wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de 的， bèi 被 yì rén 义人 zēng 憎 xián 嫌； xíng shì 行事 zhèng zhí 正直 de 的， bèi 被 è rén 恶人 zēng è 憎恶。
zài 在 1995 nián 年， dà yǔ 大雨 jī hū 几乎 niàng chéng 酿成 zāi nàn 灾难， dàn shì 但是 nà xiē 那些 qiáng 墙 zhèng hǎo 正好 zǔ 组 gòu 够 jiān gù 坚固。
zài 在 1997 - 98 nián dù 年度 de 的 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间， 30 gè 个 dǐng jí 顶级 cái fá 财阀 zhōng 中 bàn shù 半数 pò chǎn 破产， yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā men 它们 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 kuò zhāng 扩张。
yú shì 于是 gōng niú duì 公牛队 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ shǒu 左手 wàn shàng 腕上 bǎng 绑 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 xiàng jiāo 橡胶 dài 带， gào su 告诉 tā 他 dāng 当 tā 他 xiǎng 想 chōng 冲 cái pàn 裁判 hǎn 喊 de shí hòu 的时候 jiù 就 chòu mà 臭骂 xiàng jiāo 橡胶 dài 带 yī 一 dùn 顿。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 de 的 lùn biàn 论辩 yě 也 bù néng 不能 mǒ shā 抹煞 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
huā 花 liǎng xìng 两性 huò 或 cí xìng 雌性， tōng cháng 通常 1 ～ 3 duǒ 朵 shēng yú 生于 shàng bù 上部 yè yè 叶腋， zǔ chéng 组成 shū sàn 疏散 suì 穗 zhuàng 状 yuán zhuī huā xù 圆锥花序， huā bèi 花被 jìn 近 biǎn 扁 qiú xíng 球形， dàn lǜ sè 淡绿色。
zài 在 1998 hé 和 1999 nián 年， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 yā yì 压抑 de 的 huāng liáng 荒凉 dì qū 地区， sāi zú 塞族 jǐng chá 警察 hé 和 guān yuán 官员 zài 在 zhè lǐ 这里 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威。
wèi 为 xiāng gǎng 香港 jí 及 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 de 的 zhǎng zhě 长者 tí gōng 提供 yí yǎng 颐养 fú wù 服务 jí 及 kāng lè 康乐 huó dòng 活动。
yú shì 于是 yòu 又 pǎo 跑 xià lai 下来， huā yuán lǐ 花园里 yī rán 依然 yī 一 piàn 片 sǐ jì 死寂， zhǐ shì 只是 shū 书 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 le 了 cǎo cóng 草丛。
zài 在 1998 nián 年， tā 他 céng 曽 dài lǐng 带领 gōng sī 公司 tuō lí 脱离 yīn 因 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zī běn 资本 duǎn quē 短缺 wēi jī 危机。
huā ér 花儿 jìn qíng 尽情 zhàn fàng 绽放， hú dié 蝴蝶 zài 在 chūn rì 春日 de 的 huā cóng 花丛 jiān 间 huān kuài 欢快 de 地 fēi wǔ 飞舞。
yú shì 于是 gè guó 各国 yóu 由 sì zhōu 四周 gè dì 各地 zhuī zōng 追踪 tā 它， shè 设 xià 下 luó wǎng 罗网 bǔ zhuō 捕捉 tā 它， zhōng yú 终于 zài 在 tā men 她们 de 的 xiàn jǐng 陷阱 zhōng 中 bèi bǔ 被捕。
zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 yī 一 wèi 位 9 suì de nǚ hái 岁的女孩 xiǎo yǔ 小语， zhè 这 yī 一 xíng xiàng 形象 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 hú nán jí 湖南籍 zuò jiā 作家 jiān 兼 màn huà jiā 漫画家 xià dá 夏达 tóng nián 童年 shí 时 de 的 mèng jìng 梦境 zhōng 中。
zài 在 19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， nuó wēi zhèng fǔ 挪威政府 kě wàng 渴望 yǔ 与 rén mín 人民 kāi tuò 开拓 yī 一 chù 处 tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 míng yì shàng 名义上 yōng 拥 yǒu de 有的 zhí mín dì 殖民地， zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 cóng 从 nán fāng 南方 lái 来 de 的 pín kùn 贫困 nóng mín 农民 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 tǔ dì 土地。
yú shì 于是 zài 在 tā men 他们 jié hūn 结婚 de 的 nà 那 yì tiān 一天， yī 一 liàng 辆 huá lì 华丽 de 的 mǎ chē 马车 kāi dào 开到 mén kǒu 门口。
zài 在 19 shì jì 世纪， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 xiàng 像马克·吐温 nà yàng 那样 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋。
yú shì 于是 zài 在 zhōu lǐ 周礼 zhōng 中， lún lǐ 伦理 xìng 性 bèi 被 qiáng huà 强化。
zài 在 1 yuè 月 19 rì 日， yí bù fèn 一部分 113 xiāng 箱 jiāng dòu 豇豆 bèi 被 fā dào 发到 shàng hǎi 上海， bìng 并 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 shuǐ àn liú lín 水胺硫磷 wū rǎn 污染。
wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路， dōu 都 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的。
zài 在 2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 bō lán 波兰 huò 获 dé le 得了 liù 六 méi 枚 jīn pái 金牌、 wǔ 五 méi 枚 yín pái 银牌 hé 和 sān 三 méi 枚 tóng pái 铜牌。
yú shì 于是 tā 她 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， zhǐ xiàng 指向 tiān kōng 天空， tā 她 de 的 miàn róng 面容 wán quán 完全 shì 是 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的。 tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 pín pín 频频 qǐ 启 gě 合， tā 她 zài 在 dī shēng 低声 qí dǎo 祈祷。
huā yuán lǐ 花园里 de 的 kōng qì 空气 yòu 又 wēn nuǎn 温暖 yòu 又 fēn fāng 芬芳。
yú shì 于是 tā 她 jiù 就 āi gè r 挨个儿 de 地 qù 去 xiǎng 想 hé 和 tā 她 xiāng tóng 相同 nián líng 年龄 de 的 nǚ hái zi 女孩子， tā 她 shì 是 biàn chéng 变成 le 了 tā men 她们 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 le 了？
wú lùn 无论 shì 是 zhōng guó shì 中国式 de 的 rè nao 热闹 hái shi 还是 xī fāng 西方 de 的 ān jìng 安静， dōu 都 shì 是 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 de 的 fāng shì 方式， guī gēn jié dì 归根结蒂 shì 是 pàn wàng 盼望 néng 能 yǒu 有 fù zú 富足 xìng fú 幸福 de 的 xīn 新 yī nián 一年。
zhǔ dòng 主动 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 shì wài 室外 huó dòng 活动。
yú shì 于是 jì mò 寂寞 shì 是 dāng 当 yǐ hòu 以后 ná 拿 zhe 着 shǒu jī 手机 jìn 进 shuì 睡 shí 时， míng míng 明明 zhǐ 只 xiǎng 想 tā 它 míng cháo néng 明朝能 bǎ 把 nǐ 你 chǎo xǐng 吵醒， què 却 lìng 令 nǐ 你 wàng 望 zhe 着 hēi àn 黑暗 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 qián chén wǎng shì 前尘往事。
zài 在 2003 nián 年， dà yuē 大约 10 , 500 gè 个 chéng rén 成人 què zhěn 确诊 huàn yǒu 患有 jí xìng 急性 suǐ 髓 jì 系 bái xuè bìng 白血病。
zhǔ 主 hū zhào 呼召 mén tú 门徒 lái 来 gēn suí 跟随 tā 他， jí biàn 即便 shì zài 是在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 jiàng dī 降低 pín yóu 贫油 xī huǒ 熄火 yóu qì 油气 bǐ 比， duì 对 shuāng tóu 双头 bù 部 rán shāo shì 燃烧室 jìn xíng 进行 le 了 rán yóu 燃油 zhōu xiàng 周向 fēn jí 分级 pín yóu 贫油 xī huǒ 熄火 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
wèi 为 péi bàn 陪伴 wáng líng 亡灵 ér 而 zuò 作 de 的 mù shì 墓室 diāo sù 雕塑、 líng yuán 陵园 diāo sù 雕塑 hé 和 wèi 为 xìn yǎng 信仰 ér 而 zào 造 de 的 shén fó 神佛 — — sì miào 寺庙 diāo sù 雕塑。
wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 de 的， bèi 被 yì rén 义人 zēng 憎 xián 嫌； xíng shì 行事 zhèng zhí 正直 de 的， bèi 被 è rén 恶人 zēng è 憎恶。
zài 在 1995 nián 年， dà yǔ 大雨 jī hū 几乎 niàng chéng 酿成 zāi nàn 灾难， dàn shì 但是 nà xiē 那些 qiáng 墙 zhèng hǎo 正好 zǔ 组 gòu 够 jiān gù 坚固。
zài 在 1997 - 98 nián dù 年度 de 的 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间， 30 gè 个 dǐng jí 顶级 cái fá 财阀 zhōng 中 bàn shù 半数 pò chǎn 破产， yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā men 它们 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 kuò zhāng 扩张。
yú shì 于是 gōng niú duì 公牛队 zài 在 tā 他 de 的 zuǒ shǒu 左手 wàn shàng 腕上 bǎng 绑 shàng 上 hòu hòu 厚厚 de 的 xiàng jiāo 橡胶 dài 带， gào su 告诉 tā 他 dāng 当 tā 他 xiǎng 想 chōng 冲 cái pàn 裁判 hǎn 喊 de shí hòu 的时候 jiù 就 chòu mà 臭骂 xiàng jiāo 橡胶 dài 带 yī 一 dùn 顿。
wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 de 的 lùn biàn 论辩 yě 也 bù néng 不能 mǒ shā 抹煞 tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
huā 花 liǎng xìng 两性 huò 或 cí xìng 雌性， tōng cháng 通常 1 ～ 3 duǒ 朵 shēng yú 生于 shàng bù 上部 yè yè 叶腋， zǔ chéng 组成 shū sàn 疏散 suì 穗 zhuàng 状 yuán zhuī huā xù 圆锥花序， huā bèi 花被 jìn 近 biǎn 扁 qiú xíng 球形， dàn lǜ sè 淡绿色。
zài 在 1998 hé 和 1999 nián 年， zhè lǐ 这里 shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 le 了 yā yì 压抑 de 的 huāng liáng 荒凉 dì qū 地区， sāi zú 塞族 jǐng chá 警察 hé 和 guān yuán 官员 zài 在 zhè lǐ 这里 yào wǔ yáng wēi 耀武扬威。
wèi 为 xiāng gǎng 香港 jí 及 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 de 的 zhǎng zhě 长者 tí gōng 提供 yí yǎng 颐养 fú wù 服务 jí 及 kāng lè 康乐 huó dòng 活动。
yú shì 于是 yòu 又 pǎo 跑 xià lai 下来， huā yuán lǐ 花园里 yī rán 依然 yī 一 piàn 片 sǐ jì 死寂， zhǐ shì 只是 shū 书 yǐ jīng 已经 diē rù 跌入 le 了 cǎo cóng 草丛。
zài 在 1998 nián 年， tā 他 céng 曽 dài lǐng 带领 gōng sī 公司 tuō lí 脱离 yīn 因 jīn róng wēi jī 金融危机 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 zī běn 资本 duǎn quē 短缺 wēi jī 危机。
huā ér 花儿 jìn qíng 尽情 zhàn fàng 绽放， hú dié 蝴蝶 zài 在 chūn rì 春日 de 的 huā cóng 花丛 jiān 间 huān kuài 欢快 de 地 fēi wǔ 飞舞。
yú shì 于是 gè guó 各国 yóu 由 sì zhōu 四周 gè dì 各地 zhuī zōng 追踪 tā 它， shè 设 xià 下 luó wǎng 罗网 bǔ zhuō 捕捉 tā 它， zhōng yú 终于 zài 在 tā men 她们 de 的 xiàn jǐng 陷阱 zhōng 中 bèi bǔ 被捕。
zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 yī 一 wèi 位 9 suì de nǚ hái 岁的女孩 xiǎo yǔ 小语， zhè 这 yī 一 xíng xiàng 形象 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 zài 在 hú nán jí 湖南籍 zuò jiā 作家 jiān 兼 màn huà jiā 漫画家 xià dá 夏达 tóng nián 童年 shí 时 de 的 mèng jìng 梦境 zhōng 中。
zài 在 19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， nuó wēi zhèng fǔ 挪威政府 kě wàng 渴望 yǔ 与 rén mín 人民 kāi tuò 开拓 yī 一 chù 处 tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 míng yì shàng 名义上 yōng 拥 yǒu de 有的 zhí mín dì 殖民地， zài 在 zhè lǐ 这里 gěi 给 cóng 从 nán fāng 南方 lái 来 de 的 pín kùn 贫困 nóng mín 农民 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 tǔ dì 土地。
yú shì 于是 zài 在 tā men 他们 jié hūn 结婚 de 的 nà 那 yì tiān 一天， yī 一 liàng 辆 huá lì 华丽 de 的 mǎ chē 马车 kāi dào 开到 mén kǒu 门口。
zài 在 19 shì jì 世纪， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 xiàng 像马克·吐温 nà yàng 那样 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋。
yú shì 于是 zài 在 zhōu lǐ 周礼 zhōng 中， lún lǐ 伦理 xìng 性 bèi 被 qiáng huà 强化。
zài 在 1 yuè 月 19 rì 日， yí bù fèn 一部分 113 xiāng 箱 jiāng dòu 豇豆 bèi 被 fā dào 发到 shàng hǎi 上海， bìng 并 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 shuǐ àn liú lín 水胺硫磷 wū rǎn 污染。
wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路， dōu 都 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的。
zài 在 2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shàng 上 bō lán 波兰 huò 获 dé le 得了 liù 六 méi 枚 jīn pái 金牌、 wǔ 五 méi 枚 yín pái 银牌 hé 和 sān 三 méi 枚 tóng pái 铜牌。
yú shì 于是 tā 她 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， zhǐ xiàng 指向 tiān kōng 天空， tā 她 de 的 miàn róng 面容 wán quán 完全 shì 是 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的。 tā 她 de 的 zuǐ chún 嘴唇 pín pín 频频 qǐ 启 gě 合， tā 她 zài 在 dī shēng 低声 qí dǎo 祈祷。
huā yuán lǐ 花园里 de 的 kōng qì 空气 yòu 又 wēn nuǎn 温暖 yòu 又 fēn fāng 芬芳。
yú shì 于是 tā 她 jiù 就 āi gè r 挨个儿 de 地 qù 去 xiǎng 想 hé 和 tā 她 xiāng tóng 相同 nián líng 年龄 de 的 nǚ hái zi 女孩子， tā 她 shì 是 biàn chéng 变成 le 了 tā men 她们 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 le 了？
wú lùn 无论 shì 是 zhōng guó shì 中国式 de 的 rè nao 热闹 hái shi 还是 xī fāng 西方 de 的 ān jìng 安静， dōu 都 shì 是 qìng zhù 庆祝 jié rì 节日 de 的 fāng shì 方式， guī gēn jié dì 归根结蒂 shì 是 pàn wàng 盼望 néng 能 yǒu 有 fù zú 富足 xìng fú 幸福 de 的 xīn 新 yī nián 一年。
zhǔ dòng 主动 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 shì wài 室外 huó dòng 活动。
yú shì 于是 jì mò 寂寞 shì 是 dāng 当 yǐ hòu 以后 ná 拿 zhe 着 shǒu jī 手机 jìn 进 shuì 睡 shí 时， míng míng 明明 zhǐ 只 xiǎng 想 tā 它 míng cháo néng 明朝能 bǎ 把 nǐ 你 chǎo xǐng 吵醒， què 却 lìng 令 nǐ 你 wàng 望 zhe 着 hēi àn 黑暗 xiǎng qǐ 想起 nà xiē 那些 qián chén wǎng shì 前尘往事。
zài 在 2003 nián 年， dà yuē 大约 10 , 500 gè 个 chéng rén 成人 què zhěn 确诊 huàn yǒu 患有 jí xìng 急性 suǐ 髓 jì 系 bái xuè bìng 白血病。
zhǔ 主 hū zhào 呼召 mén tú 门徒 lái 来 gēn suí 跟随 tā 他， jí biàn 即便 shì zài 是在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子