ประโยคภาษาจีน- 为预留最佳座位给予阁下请于月日星期日前填妥订购回条并连同现金或划线支票支票抬头乐苗基金有限公司于排练时交予本会职员中文句子 (147370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 yù liú 预留 zuì jiā 最佳 zuò wèi 座位 jǐ yǔ 给予 gé xià 阁下， qǐng 请 yú 于 1 yuè 月 21 rì 日（ xīng qī rì 星期日） qián 前 tián 填 tuǒ 妥 dìng gòu 订购 huí tiáo 回条， bìng 并 lián tóng 连同 xiàn jīn 现金 huò 或 huà xiàn 划线 zhī piào 支票（ zhī piào 支票 tái tóu 抬头「 lè miáo 乐苗 jī jīn 基金 yǒu xiàn gōng sī 有限公司」）， yú 于 pái liàn 排练 shí 时 jiāo yú 交予 běn huì 本会 zhí yuán 职员。
To reserve the best seats, please complete the booking form by 21 Jan (Sun) and hand in your cheque (payable to "PMA Music Foundation Ltd. " or cash to HKPMA staff during rehearsal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 yǐng zhōu 颖州 xī hú 西湖 bēi lín 碑林 zuò 作 shū fǎ 书法 yī 一 jiàn 件；
wèi 为 mǎ huò qí 马或其 ān 鞍 huò 或 wǎn jù 挽具 ér 而 bèi 备 de 的 yí gè 一个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 zhē gài 遮盖 wù 物； mǎ shì 马饰。
yú shì 于是 kǎi lún 凯伦 yòu 又 chóng xīn 重新 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍 lù xiàng 录像， qiān 签 le 了 lìng yī 另一 fèn 份 xuān shì shū 宣誓书。
yú shì 于是 qù nián 去年 wǔ yuè 五月 tā 他 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信。 zài 在 xìn 信 zhōng 中 tā 他 chēng 称： “ wǒ 我 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 zhè me duō 这么多 de 的 sī suǒ 思索 hé 和 lè qù 乐趣。 ”
wú lùn 无论 nín 您 hé shí 何时 zuò chū 做出 zhè ge 这个 jué dìng 决定， zhí xíng 执行 lù jìng 路径 dū huì 都会 fēn chà 分岔。
wú lùn 无论 nín 您 shēn rù 深入 dào zhàn 到站 diǎn 点 de 的 nǎ ge 哪个 bù fen 部分 zhōng 中， dǐng bù 顶部 héng fú 横幅 shǐ zhōng 始终 dōu 都 zài 在。
zài 在 1999 nián 年 hòu qī 后期 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 zhī hòu 之后， gōng zuò zǔ 工作组 tōng guò 通过 gōng bù 公布 dào 到 shù jù kù 数据库 hé 和 měi zhōu 每周 de 的 diàn huà huì yì 电话会议， zài 在 2000 nián 年 hé zuò 合作 kāi fā 开发 chū 出 zhè zhǒng 这种 tǐ jì jiē gòu 体系结构。
huā ér 花儿 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 kāi fàng 开放。
wèi 为 lóng yán shì 龙岩市 xiāng tǔ 乡土 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 xuǎn zé 选择 yìng yòng 应用 hé 和 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
yú shì 于是 mìng lìng 命令 fā chū 发出， zhé shì 哲士 jiāng yào 将要 jiàn 见 shā 杀， rén 人 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 dàn 但 yǐ lǐ 以理 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴， yào 要 shā 杀 tā men 他们。
zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 yī 一 wèi 位 kě ài 可爱 ér 而 yòu 又 jìng yè 敬业 de 的 jǐng chá 警察， jīng cháng 经常 quē shǎo 缺少 yōu mò gǎn 幽默感。
zài 在 19 shì jì 世纪 40 nián dài 年代， duō shù 多数 zhōu 州 de 的 gōng gòng 公共 jiào yù 教育 dū xué 督学 dōu 都 shì 是 huī gé dǎng rén 辉格党人， pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 zuì chū 最初 xué xiào 学校 tǐ xì 体系 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 fǎ lǜ 法律 yě 也 shì yóu 是由 huī gé dǎng rén 辉格党人 zhī chí 支持 tōng guò 通过 de 的。
huā 花 shí 十 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 zhāng piào 张票； zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 chóng fù 重复 tán huà 谈话。
zhǔ rén 主人 zài 在 wǎng luò 网络 zhōng 中 zhī 只 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǔ rén 主人 chū rù kǒu 出入口 pèi zhì 配置 le 了 ma 吗。
huā dān shēng 花单生 huò 或 jù 聚 sǎn 繖 huā xù 花序， huā 花 tōng cháng 通常 wèi 为 guī zé 规则、 liǎng xìng 两性， huā bàn 花瓣 jí 及 huā è 花萼 gè 各 5 piàn 片；
yú shì 于是 zài 在 dé mǎ 德马 ní xī 尼西 yí zhǐ 遗址 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 de 的 gè tǐ 个体 gǔ jià 骨架 hé 和 yí gè 一个 tóu gǔ 头骨， hái yǒu 还有 sān gè 三个 chéng nián rén 成年人 hòu 后 lú 颅 de 的 gǔ gé 骨骼。
zài 在 19 ， Ào tuō 奥托 tíng zhǐ 停止 tā 他 de 的 mí huàn jì 迷幻剂 de 的 tàn suǒ 探索。
wú lùn 无论 wǒ 我 zěn yàng 怎样 qiān fāng bǎi jì 千方百计 yào 要 biàn 变 cōng ming 聪明， wǒ de 我的 yú chǔn 愚蠢 yī rán rú gù 依然如故。
zhǔ rèn 主任 bā bā lā 巴巴拉 · qióng sī 琼斯 shuō 说， gēng gǎi 更改 zhè xiē 这些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 zì yǎn 字眼， wéi fǎn 违反 le 了马克·吐温 de 的 yuán yì 原意， yě 也 wèi 为 duì 对 qí tā 其它 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 zuò pǐn 作品 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门。
wú lùn 无论 wǒ 我 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， wǒ 我 dōu 都 néng 能 dé dào 得到 yī shí 衣食、 bì hù 庇护， hái yǒu 还有 guān ài 关爱 wǒ de 我的 rén 人。
zài 在 2001 nián 年《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 xiū dìng 修订 guò chéng 过程 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 dào 到 1980 nián 年 què dìng 确定 de 的 fǎ dìng 法定 hūn líng 婚龄 jī běn 基本 kě xíng 可行， suǒ yǐ 所以 duì cǐ 对此 wèi 未 zài 再 zuò 作 gǎi dòng 改动。
wú lùn 无论 shì 是 60 suì 岁 hái shi 还是 16 suì 岁， wǒ men 我们 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhe 着 hào qí xīn 好奇心， xiàng 像 hái zi 孩子 bān 般 jīng jiǔ bù xī 经久不息 de 地 duì 对 xià 下 yī kè 一刻 de 的 chōng jǐng 憧憬 yǐ jí 以及 duì 对 kuài lè 快乐 shēng huó 生活 de 的 kě wàng 渴望。
zhǔ xiū 主修 jīn róng xué 金融学。 shè jí 涉及 de 的 kè chéng 课程 yǒu 有 rú xià 如下 jǐ 几 mén 门： yín háng yè wù 银行业务， 89 fēn 分； yín háng 银行 yǔ 与 jì suàn jī 计算机， 90 fēn 分； dài kuǎn 贷款， 92 fēn 分； xìn yòng zhèng 信用证， 90 fēn 分； chǔ xù 储蓄， 88 fēn 分； wài huì 外汇 duì huàn 兑换， 92 fēn 分； diàn huì 电汇， 90 fēn 分； huì kuǎn 汇款， 94 fēn 分； xī fāng 西方 jīn róng 金融 zhì dù 制度， 92 fēn 分。
wú lùn 无论 shì 是 rén yuán 人员、 wù liào 物料， hái shi 还是 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 de 的 xiàng mù 项目， dōu 都 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kāi yóu 揩油。
zhǔ dòng 主动 jiē shǒu 接手 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， ràng 让 mǔ 亩 shā 裟 shàng si 上司 cóng 从 zhè xiē 这些 fán suǒ 繁琐 zá shì 杂事 zhōng 中 tuō shēn 脱身 ér chū 而出。
yú shì 于是 duì 对 pú rén 仆人 shuō 说、 xǐ yán 喜筵 yǐ jīng 已经 qí bèi 齐备、 zhǐ shì 只是 suǒ 所 zhào 召 de 的 rén 人 bù pèi 不配。
wú lùn 无论 shì 是 guāng xiān 光鲜 liàng lì 亮丽 zhǎn lù 展露 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前 de 的 tī tòu 剔透 shuǐ jīng 水晶， hái shi 还是 zài xīn 在心 dǐ 底 yǐn huì 隐晦 dì zàng 地藏 gǒu qiě 苟且 cán chuǎn 残喘 le 了 hěn duō 很多 nián 年 de 的 nà xiē 那些 yīng sù 罂粟 huā bàn 花瓣。
zhǔ 主 juǎn yáng 卷扬 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shì 是 bǎo zhèng 保证 gāo lú 高炉 zhèng cháng 正常 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
yú shì 于是 bā lā 巴拉 xià 下 le 了 tā 他 bó 泊 shān 山， gēn suí 跟随 tā 他 yǒu 有 yí wàn 一万 rén 人。
zài 在 2005 nián 年 de kǎ 的卡 tè lǐ 特里 nuó 娜 jù fēng 飓风 jiē shì 揭示 chū 出 fáng zāi 防灾 guī huà 规划 bú lì 不力 de 的 jiǒng jìng 窘境 hòu 后， gōng gòng 公共 hè 和 sī rén 私人 zǔ zhī 组织 guān yuán 官员 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 guó jiā 国家 duì 对 hé 核 dǎ jī 打击 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 yǐng zhōu 颖州 xī hú 西湖 bēi lín 碑林 zuò 作 shū fǎ 书法 yī 一 jiàn 件；
wèi 为 mǎ huò qí 马或其 ān 鞍 huò 或 wǎn jù 挽具 ér 而 bèi 备 de 的 yí gè 一个 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 zhē gài 遮盖 wù 物； mǎ shì 马饰。
yú shì 于是 kǎi lún 凯伦 yòu 又 chóng xīn 重新 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍 lù xiàng 录像， qiān 签 le 了 lìng yī 另一 fèn 份 xuān shì shū 宣誓书。
yú shì 于是 qù nián 去年 wǔ yuè 五月 tā 他 yòu 又 xiě 写 le 了 yī 一 fēng xìn 封信。 zài 在 xìn 信 zhōng 中 tā 他 chēng 称： “ wǒ 我 xiǎng 想 gǎn xiè 感谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 zhè me duō 这么多 de 的 sī suǒ 思索 hé 和 lè qù 乐趣。 ”
wú lùn 无论 nín 您 hé shí 何时 zuò chū 做出 zhè ge 这个 jué dìng 决定， zhí xíng 执行 lù jìng 路径 dū huì 都会 fēn chà 分岔。
wú lùn 无论 nín 您 shēn rù 深入 dào zhàn 到站 diǎn 点 de 的 nǎ ge 哪个 bù fen 部分 zhōng 中， dǐng bù 顶部 héng fú 横幅 shǐ zhōng 始终 dōu 都 zài 在。
zài 在 1999 nián 年 hòu qī 后期 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 zhī hòu 之后， gōng zuò zǔ 工作组 tōng guò 通过 gōng bù 公布 dào 到 shù jù kù 数据库 hé 和 měi zhōu 每周 de 的 diàn huà huì yì 电话会议， zài 在 2000 nián 年 hé zuò 合作 kāi fā 开发 chū 出 zhè zhǒng 这种 tǐ jì jiē gòu 体系结构。
huā ér 花儿 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 kāi fàng 开放。
wèi 为 lóng yán shì 龙岩市 xiāng tǔ 乡土 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 xuǎn zé 选择 yìng yòng 应用 hé 和 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
yú shì 于是 mìng lìng 命令 fā chū 发出， zhé shì 哲士 jiāng yào 将要 jiàn 见 shā 杀， rén 人 jiù 就 xún 寻 shāo 梢 dàn 但 yǐ lǐ 以理 hé 和 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴， yào 要 shā 杀 tā men 他们。
zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 yī 一 wèi 位 kě ài 可爱 ér 而 yòu 又 jìng yè 敬业 de 的 jǐng chá 警察， jīng cháng 经常 quē shǎo 缺少 yōu mò gǎn 幽默感。
zài 在 19 shì jì 世纪 40 nián dài 年代， duō shù 多数 zhōu 州 de 的 gōng gòng 公共 jiào yù 教育 dū xué 督学 dōu 都 shì 是 huī gé dǎng rén 辉格党人， pī zhǔn 批准 jiàn lì 建立 zuì chū 最初 xué xiào 学校 tǐ xì 体系 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 fǎ lǜ 法律 yě 也 shì yóu 是由 huī gé dǎng rén 辉格党人 zhī chí 支持 tōng guò 通过 de 的。
huā 花 shí 十 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 zhāng piào 张票； zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 chóng fù 重复 tán huà 谈话。
zhǔ rén 主人 zài 在 wǎng luò 网络 zhōng 中 zhī 只 xū yào 需要 yí gè 一个 zhǔ rén 主人 chū rù kǒu 出入口 pèi zhì 配置 le 了 ma 吗。
huā dān shēng 花单生 huò 或 jù 聚 sǎn 繖 huā xù 花序， huā 花 tōng cháng 通常 wèi 为 guī zé 规则、 liǎng xìng 两性， huā bàn 花瓣 jí 及 huā è 花萼 gè 各 5 piàn 片；
yú shì 于是 zài 在 dé mǎ 德马 ní xī 尼西 yí zhǐ 遗址 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 de 的 gè tǐ 个体 gǔ jià 骨架 hé 和 yí gè 一个 tóu gǔ 头骨， hái yǒu 还有 sān gè 三个 chéng nián rén 成年人 hòu 后 lú 颅 de 的 gǔ gé 骨骼。
zài 在 19 ， Ào tuō 奥托 tíng zhǐ 停止 tā 他 de 的 mí huàn jì 迷幻剂 de 的 tàn suǒ 探索。
wú lùn 无论 wǒ 我 zěn yàng 怎样 qiān fāng bǎi jì 千方百计 yào 要 biàn 变 cōng ming 聪明， wǒ de 我的 yú chǔn 愚蠢 yī rán rú gù 依然如故。
zhǔ rèn 主任 bā bā lā 巴巴拉 · qióng sī 琼斯 shuō 说， gēng gǎi 更改 zhè xiē 这些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 zì yǎn 字眼， wéi fǎn 违反 le 了马克·吐温 de 的 yuán yì 原意， yě 也 wèi 为 duì 对 qí tā 其它 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 zuò pǐn 作品 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 chǎng kāi 敞开 le 了 dà mén 大门。
wú lùn 无论 wǒ 我 shēn 身 zài 在 hé chù 何处， wǒ 我 dōu 都 néng 能 dé dào 得到 yī shí 衣食、 bì hù 庇护， hái yǒu 还有 guān ài 关爱 wǒ de 我的 rén 人。
zài 在 2001 nián 年《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 xiū dìng 修订 guò chéng 过程 zhōng 中， kǎo lǜ 考虑 dào 到 1980 nián 年 què dìng 确定 de 的 fǎ dìng 法定 hūn líng 婚龄 jī běn 基本 kě xíng 可行， suǒ yǐ 所以 duì cǐ 对此 wèi 未 zài 再 zuò 作 gǎi dòng 改动。
wú lùn 无论 shì 是 60 suì 岁 hái shi 还是 16 suì 岁， wǒ men 我们 dōu 都 chōng mǎn 充满 zhe 着 hào qí xīn 好奇心， xiàng 像 hái zi 孩子 bān 般 jīng jiǔ bù xī 经久不息 de 地 duì 对 xià 下 yī kè 一刻 de 的 chōng jǐng 憧憬 yǐ jí 以及 duì 对 kuài lè 快乐 shēng huó 生活 de 的 kě wàng 渴望。
zhǔ xiū 主修 jīn róng xué 金融学。 shè jí 涉及 de 的 kè chéng 课程 yǒu 有 rú xià 如下 jǐ 几 mén 门： yín háng yè wù 银行业务， 89 fēn 分； yín háng 银行 yǔ 与 jì suàn jī 计算机， 90 fēn 分； dài kuǎn 贷款， 92 fēn 分； xìn yòng zhèng 信用证， 90 fēn 分； chǔ xù 储蓄， 88 fēn 分； wài huì 外汇 duì huàn 兑换， 92 fēn 分； diàn huì 电汇， 90 fēn 分； huì kuǎn 汇款， 94 fēn 分； xī fāng 西方 jīn róng 金融 zhì dù 制度， 92 fēn 分。
wú lùn 无论 shì 是 rén yuán 人员、 wù liào 物料， hái shi 还是 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng dé dào 想得到 de 的 xiàng mù 项目， dōu 都 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 zhòng 种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kāi yóu 揩油。
zhǔ dòng 主动 jiē shǒu 接手 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， ràng 让 mǔ 亩 shā 裟 shàng si 上司 cóng 从 zhè xiē 这些 fán suǒ 繁琐 zá shì 杂事 zhōng 中 tuō shēn 脱身 ér chū 而出。
yú shì 于是 duì 对 pú rén 仆人 shuō 说、 xǐ yán 喜筵 yǐ jīng 已经 qí bèi 齐备、 zhǐ shì 只是 suǒ 所 zhào 召 de 的 rén 人 bù pèi 不配。
wú lùn 无论 shì 是 guāng xiān 光鲜 liàng lì 亮丽 zhǎn lù 展露 zài shì 在世 rén miàn 人面 qián 前 de 的 tī tòu 剔透 shuǐ jīng 水晶， hái shi 还是 zài xīn 在心 dǐ 底 yǐn huì 隐晦 dì zàng 地藏 gǒu qiě 苟且 cán chuǎn 残喘 le 了 hěn duō 很多 nián 年 de 的 nà xiē 那些 yīng sù 罂粟 huā bàn 花瓣。
zhǔ 主 juǎn yáng 卷扬 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shì 是 bǎo zhèng 保证 gāo lú 高炉 zhèng cháng 正常 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备 zhī yī 之一。
yú shì 于是 bā lā 巴拉 xià 下 le 了 tā 他 bó 泊 shān 山， gēn suí 跟随 tā 他 yǒu 有 yí wàn 一万 rén 人。
zài 在 2005 nián 年 de kǎ 的卡 tè lǐ 特里 nuó 娜 jù fēng 飓风 jiē shì 揭示 chū 出 fáng zāi 防灾 guī huà 规划 bú lì 不力 de 的 jiǒng jìng 窘境 hòu 后， gōng gòng 公共 hè 和 sī rén 私人 zǔ zhī 组织 guān yuán 官员 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 guó jiā 国家 duì 对 hé 核 dǎ jī 打击 de 的 fáng yù 防御 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子