ประโยคภาษาจีน- 在年后期最初的调查之后工作组通过公布到数据库和每周的电话会议在年合作开发出这种体系结构中文句子 (147434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 1999 nián 年 hòu qī 后期 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 zhī hòu 之后， gōng zuò zǔ 工作组 tōng guò 通过 gōng bù 公布 dào 到 shù jù kù 数据库 hé 和 měi zhōu 每周 de 的 diàn huà huì yì 电话会议， zài 在 2000 nián 年 hé zuò 合作 kāi fā 开发 chū 出 zhè zhǒng 这种 tǐ jì jiē gòu 体系结构。
After an initial investigation in late 1999, the workgroup developed the architecture collaboratively during 2000 through postings to a database and weekly teleconferences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1999 nián 年 zhī qián 之前， zǒu jìn 走近 yún yáng 云阳 cūn 村 jiù 就 xiàng 像 tà jìn 踏进 shí guāng 时光 suì dào 隧道。
huā xiē 花些 shí jiān 时间 lái 来 zhǔn bèi 准备 guān yú 关于 bèi 被 chǎo 炒 de 的 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 le 了。
huā ér 花儿 ā 啊， duì 对 zhè 这 xiǎo 小 chóng 虫 fā diǎn 发点 cí bēi 慈悲 ba 吧， tā 它 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂， tā 它 de 的 ài liàn 爱恋 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 guò cuò 过错 hé 和 fán yōu 烦忧。
wèi 为 gāo ān 高安 jū mín 居民 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 yǒng héng 永恒 de 的 cái bǎo 财宝。
wèi 为 lóng yán shì 龙岩市 xiāng tǔ 乡土 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 xuǎn zé 选择 yìng yòng 应用 hé 和 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
yú shì 于是 gè 各 dà 大 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 jiā qiáng 加强 le 了 shòu hòu 售后 fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持， bú duàn 不断 tí gāo 提高 qí xià 旗下 chē xíng 车型 bǎo xiū 保修 de 的 nián xiàn 年限 huó 和 lǐ chéng shǔ 里程数。
zhǔ 主 wèi 为 wǒ men 我们 shě mìng 舍命， wǒ men 我们 cóng cǐ 从此 jiù 就 zhī dào 知道 hé wèi 何为 ài 爱。 wǒ men 我们 yě 也 yīng dāng 应当 wèi 为 dì xiong 弟兄 shě mìng 舍命。
zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 gè 个 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者（ yí gè 一个 shǒu xiān 首先 yóu 由 tú gé niè fū 屠格涅夫 shǐ yòng 使用 de 的 cí 词）， tā 他 què xìn 确信， zhěng gè 整个 shè huì 社会 zhì xù 秩序 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhí de 值得 bǎo liú 保留 de 的。
zài 在 1999 nián 年 de 的 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 shàng 上， sà fēi ěr 萨菲尔 yǔ 与 lǐ 李 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cì zhǎng 次长 shí jiān 时间 de 的 huì tán 会谈， bèi 被 zhān tiē 粘贴 zài 在 le 了 wǎng shàng 网上。
huā guān 花冠 liè piàn 裂片 5 ， jìn 近 děng cháng 等长， yuán xíng 圆形， tǒng 筒 bù 部 duǎn 短。
yú shì 于是 zài 在 50 gè 个 lǐ bài 礼拜 zhī nèi 之内， cóng 从 bǔ 捕 lóng xiā 龙虾、 jué shì yuè 爵士乐 zhǐ huī 指挥， diàn shì 电视 tiān qì yù bào 天气预报， shèn zhì 甚至 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 hūn qìng fú wù 婚庆服务， tā 他 dōu 都 yī yī 一一 cháng shì 尝试。
zài 在 19 shì jì 世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期， duì 对 yí gè 一个 míng wéi 名为 Ān nà 安娜 · Ào 奥（ AnnaO ） de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 yì bìng 癔病 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tán huà 谈话 zhì liáo fǎ 治疗法（ yì zhě 译者 zhù 注： fú luò yī dé 弗洛伊德 chēng zhī wéi 称之为 xuān xiè 宣泄 liáo fǎ 疗法） chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 de 的 kāi duān 开端。
huā 花 qù 去 le 了 xuè guǎn 血管 wài kē yī shēng 外科医生 shù xiǎo shí 数小时 cái 才 zhǎo dào 找到 nà 那 piàn 片 bō li 玻璃， bō li 玻璃 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 tā 他 de 的 yè wō 腋窝 jìng mài 静脉， ér qiě 而且 xiàng zhe 向着 tā 他 de 的 xīn zàng 心脏 zǒu qù 走去。
yú shì 于是 zài 在 dé mǎ 德马 ní xī 尼西 yí zhǐ 遗址 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 de 的 gè tǐ 个体 gǔ jià 骨架 hé 和 yí gè 一个 tóu gǔ 头骨， hái yǒu 还有 sān gè 三个 chéng nián rén 成年人 hòu 后 lú 颅 de 的 gǔ gé 骨骼。
zài 在 19 shì jì 世纪， yīng guó 英国 de 的 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 shāng chuán 商船 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 yùn shū 运输 yìn dù 印度 de 的 chá 茶 dào 到 zhōng guó 中国。
huā yuán 花园 méng lóng 朦胧 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 guàn 鹳 de 的 shēn yǐng 身影 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zhèng zài 正在 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 地 bēn máng 奔忙 zhe 着。
zhǔ rén 主人 rèn wéi 认为 nú lì 奴隶 shǐ 使 tā 他 chū 出 jìn 尽 yáng xiàng 洋相。
huā yuán 花园 láng 琅 màn 缦 qiàn 慊 yǒu 有 huā 花。
yú shì 于是 tā 她 mǎi 买 le 了 yī gēn 一根 pái gǔ 排骨 bìng bǎ 并把 tā 它 fàng jìn 放进 cài lán zi 菜篮子 lǐ 里。
zhǔ tǐ 主体 yǐ jīng 已经 duì 对 kè tǐ 客体 jìn xíng 进行 biǎo dá 表达 de 的 qī wàng 期望。
zài 在 2002 nián 年 … … wǒ men 我们 zài 在 xiǎng 想： suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 xiǎng 想 tuī xíng 推行 mǐn jié 敏捷 xuān yán 宣言， tā men 他们 xiǎng 想 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列 … … jiā rù 加入 shén me 什么 ne 呢？
huā bǎo cháng 花堡长 měng de 猛地 yī 一 zhuǎn shēn 转身， yòng 用 chì bǎng 翅膀 zhǐ zhe 指着 hēi 黑 jǐng cháng 警长 shuō 说： “ nǐ 你 xiǎo zǐ 小子， shǔ 属 tā mā de 他妈的 tiě gōng jī 铁公鸡， yī 一 máo 毛 yě bù 也不 bá 拔！
zài 在 2003 — 2004 nián 年， duì 对 shè shī 设施 zāi péi 栽培 pú tao 葡萄 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 shí qī 时期 huán 环 bāo 剥 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 kuān dù 宽度 huán 环 bāo 剥 xiū jiǎn 修剪， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质、 chǎn liàng 产量 yǐ jí 以及 zhī màn 枝蔓 shēng zhǎng 生长 chéng shú 成熟 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wú lùn 无论 shì cóng 是从 dāng shí 当时 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 jiào kē shū 教科书 chū bǎn fā xíng 出版发行 de 的 qíng kuàng 情况 kàn 看， hái 还 shì cóng 是从《 jiāo yù zá zhì 教育杂志》 de 的 shí jì 实际 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 qī kān 期刊 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn yè 出版业 de 的 dì wèi 地位 děng 等 fāng miàn 方面 kàn 看， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 dōu 都 shì 是 bù néng 不能 chéng lì 成立 de 的。
zài 在 2003 nián 年 de 的 shǒu jī 手机 zhǎn 展 shàng 上， rán hòu 然后 shì zài 是在 fǎ guó 法国 jiá nà 戛纳， wēi ruǎn 微软 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 yǔ 与 sān xīng gōng sī 三星公司 gě zuò shēng chǎn 合作生产 zhì néng shǒu jī 智能手机。
zài 在 2003 wǒ men 我们 bó 壆 xí 习 le 了 zài 在 shù mù 树木、 mù cái 木材 yǐ jí 以及 mù zhì pǐn 木制品 qián cáng 潜藏 de 的 lì xué 力学 yuán lǐ 原理。
zhǔ 主 hū zhào 呼召 mén tú 门徒 lái 来 gēn suí 跟随 tā 他， jí biàn 即便 shì zài 是在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhǔ 主 jiào 嘦 mù dì 目的 zài yú 在于 fēng fù 丰富 huò 俰 yōu zhì 优质 de 的 nóng yì xué 农艺学 lì yòng 利用 le 了 qí tā 其他 kē xué 科学 de 的 zhī shi 知识。
zài 在 2005 nián zhì 年至 2006 nián qī 年期 jiān 间， bìng lì 病例 jiǎn chū 检出 fāng miàn 方面 de 的 jìn zhǎn 进展 zài 在 quán qiú 全球 jiǎn sù 减速， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 tíng zhì bù qián 停滞不前， wèi 未 dá dào 达到 2006 nián 年 quán qiú 全球 jì huà 计划 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， jí 即 65% 。
zài 在 2005 nián 年， guó mín dǎng 国民党 shí rèn 时任 zhǔ xí 主席 lián 连 zhàn huó 战和 hú jǐn tāo 胡锦涛 huì wù 会晤。 dāng shí 当时 guó mín dǎng 国民党 hái shi 还是 fǎn duì dǎng 反对党， zài 在 dāng shí 当时 kàn lai 看来， hú lián 胡连 huì 会 shì 是 1949 nián yǐ lái 年以来 shuāng fāng 双方 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiē chù 接触。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 1999 nián 年 zhī qián 之前， zǒu jìn 走近 yún yáng 云阳 cūn 村 jiù 就 xiàng 像 tà jìn 踏进 shí guāng 时光 suì dào 隧道。
huā xiē 花些 shí jiān 时间 lái 来 zhǔn bèi 准备 guān yú 关于 bèi 被 chǎo 炒 de 的 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 zhī dào 知道 nǐ 你 huì 会 rú hé 如何 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 le 了。
huā ér 花儿 ā 啊， duì 对 zhè 这 xiǎo 小 chóng 虫 fā diǎn 发点 cí bēi 慈悲 ba 吧， tā 它 bú shi 不是 yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂， tā 它 de 的 ài liàn 爱恋 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 guò cuò 过错 hé 和 fán yōu 烦忧。
wèi 为 gāo ān 高安 jū mín 居民 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 yǒng héng 永恒 de 的 cái bǎo 财宝。
wèi 为 lóng yán shì 龙岩市 xiāng tǔ 乡土 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 xuǎn zé 选择 yìng yòng 应用 hé 和 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 zī liào 资料。
yú shì 于是 gè 各 dà 大 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 jiā qiáng 加强 le 了 shòu hòu 售后 fāng miàn 方面 de 的 zhī chí 支持， bú duàn 不断 tí gāo 提高 qí xià 旗下 chē xíng 车型 bǎo xiū 保修 de 的 nián xiàn 年限 huó 和 lǐ chéng shǔ 里程数。
zhǔ 主 wèi 为 wǒ men 我们 shě mìng 舍命， wǒ men 我们 cóng cǐ 从此 jiù 就 zhī dào 知道 hé wèi 何为 ài 爱。 wǒ men 我们 yě 也 yīng dāng 应当 wèi 为 dì xiong 弟兄 shě mìng 舍命。
zhǔ rén gōng 主人公 shì 是 gè 个 xū wú zhǔ yì zhě 虚无主义者（ yí gè 一个 shǒu xiān 首先 yóu 由 tú gé niè fū 屠格涅夫 shǐ yòng 使用 de 的 cí 词）， tā 他 què xìn 确信， zhěng gè 整个 shè huì 社会 zhì xù 秩序 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhí de 值得 bǎo liú 保留 de 的。
zài 在 1999 nián 年 de 的 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 shàng 上， sà fēi ěr 萨菲尔 yǔ 与 lǐ 李 jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cì zhǎng 次长 shí jiān 时间 de 的 huì tán 会谈， bèi 被 zhān tiē 粘贴 zài 在 le 了 wǎng shàng 网上。
huā guān 花冠 liè piàn 裂片 5 ， jìn 近 děng cháng 等长， yuán xíng 圆形， tǒng 筒 bù 部 duǎn 短。
yú shì 于是 zài 在 50 gè 个 lǐ bài 礼拜 zhī nèi 之内， cóng 从 bǔ 捕 lóng xiā 龙虾、 jué shì yuè 爵士乐 zhǐ huī 指挥， diàn shì 电视 tiān qì yù bào 天气预报， shèn zhì 甚至 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 hūn qìng fú wù 婚庆服务， tā 他 dōu 都 yī yī 一一 cháng shì 尝试。
zài 在 19 shì jì 世纪 bā shí nián dài 八十年代 zǎo qī 早期， duì 对 yí gè 一个 míng wéi 名为 Ān nà 安娜 · Ào 奥（ AnnaO ） de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 yì bìng 癔病 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tán huà 谈话 zhì liáo fǎ 治疗法（ yì zhě 译者 zhù 注： fú luò yī dé 弗洛伊德 chēng zhī wéi 称之为 xuān xiè 宣泄 liáo fǎ 疗法） chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 de 的 kāi duān 开端。
huā 花 qù 去 le 了 xuè guǎn 血管 wài kē yī shēng 外科医生 shù xiǎo shí 数小时 cái 才 zhǎo dào 找到 nà 那 piàn 片 bō li 玻璃， bō li 玻璃 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 tā 他 de 的 yè wō 腋窝 jìng mài 静脉， ér qiě 而且 xiàng zhe 向着 tā 他 de 的 xīn zàng 心脏 zǒu qù 走去。
yú shì 于是 zài 在 dé mǎ 德马 ní xī 尼西 yí zhǐ 遗址 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 qīng shào nián 青少年 de 的 gè tǐ 个体 gǔ jià 骨架 hé 和 yí gè 一个 tóu gǔ 头骨， hái yǒu 还有 sān gè 三个 chéng nián rén 成年人 hòu 后 lú 颅 de 的 gǔ gé 骨骼。
zài 在 19 shì jì 世纪， yīng guó 英国 de 的 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 jiù 就 kāi shǐ 开始 yòng 用 shāng chuán 商船 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 yùn shū 运输 yìn dù 印度 de 的 chá 茶 dào 到 zhōng guó 中国。
huā yuán 花园 méng lóng 朦胧 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 guàn 鹳 de 的 shēn yǐng 身影 qīng xī kě jiàn 清晰可见， zhèng zài 正在 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 地 bēn máng 奔忙 zhe 着。
zhǔ rén 主人 rèn wéi 认为 nú lì 奴隶 shǐ 使 tā 他 chū 出 jìn 尽 yáng xiàng 洋相。
huā yuán 花园 láng 琅 màn 缦 qiàn 慊 yǒu 有 huā 花。
yú shì 于是 tā 她 mǎi 买 le 了 yī gēn 一根 pái gǔ 排骨 bìng bǎ 并把 tā 它 fàng jìn 放进 cài lán zi 菜篮子 lǐ 里。
zhǔ tǐ 主体 yǐ jīng 已经 duì 对 kè tǐ 客体 jìn xíng 进行 biǎo dá 表达 de 的 qī wàng 期望。
zài 在 2002 nián 年 … … wǒ men 我们 zài 在 xiǎng 想： suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 xiǎng 想 tuī xíng 推行 mǐn jié 敏捷 xuān yán 宣言， tā men 他们 xiǎng 想 jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 háng liè 行列 … … jiā rù 加入 shén me 什么 ne 呢？
huā bǎo cháng 花堡长 měng de 猛地 yī 一 zhuǎn shēn 转身， yòng 用 chì bǎng 翅膀 zhǐ zhe 指着 hēi 黑 jǐng cháng 警长 shuō 说： “ nǐ 你 xiǎo zǐ 小子， shǔ 属 tā mā de 他妈的 tiě gōng jī 铁公鸡， yī 一 máo 毛 yě bù 也不 bá 拔！
zài 在 2003 — 2004 nián 年， duì 对 shè shī 设施 zāi péi 栽培 pú tao 葡萄 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 shí qī 时期 huán 环 bāo 剥 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 kuān dù 宽度 huán 环 bāo 剥 xiū jiǎn 修剪， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质、 chǎn liàng 产量 yǐ jí 以及 zhī màn 枝蔓 shēng zhǎng 生长 chéng shú 成熟 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wú lùn 无论 shì cóng 是从 dāng shí 当时 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 jiào kē shū 教科书 chū bǎn fā xíng 出版发行 de 的 qíng kuàng 情况 kàn 看， hái 还 shì cóng 是从《 jiāo yù zá zhì 教育杂志》 de 的 shí jì 实际 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 qī kān 期刊 zài 在 shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 chū bǎn yè 出版业 de 的 dì wèi 地位 děng 等 fāng miàn 方面 kàn 看， zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 dōu 都 shì 是 bù néng 不能 chéng lì 成立 de 的。
zài 在 2003 nián 年 de 的 shǒu jī 手机 zhǎn 展 shàng 上， rán hòu 然后 shì zài 是在 fǎ guó 法国 jiá nà 戛纳， wēi ruǎn 微软 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 yǔ 与 sān xīng gōng sī 三星公司 gě zuò shēng chǎn 合作生产 zhì néng shǒu jī 智能手机。
zài 在 2003 wǒ men 我们 bó 壆 xí 习 le 了 zài 在 shù mù 树木、 mù cái 木材 yǐ jí 以及 mù zhì pǐn 木制品 qián cáng 潜藏 de 的 lì xué 力学 yuán lǐ 原理。
zhǔ 主 hū zhào 呼召 mén tú 门徒 lái 来 gēn suí 跟随 tā 他， jí biàn 即便 shì zài 是在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhǔ 主 jiào 嘦 mù dì 目的 zài yú 在于 fēng fù 丰富 huò 俰 yōu zhì 优质 de 的 nóng yì xué 农艺学 lì yòng 利用 le 了 qí tā 其他 kē xué 科学 de 的 zhī shi 知识。
zài 在 2005 nián zhì 年至 2006 nián qī 年期 jiān 间， bìng lì 病例 jiǎn chū 检出 fāng miàn 方面 de 的 jìn zhǎn 进展 zài 在 quán qiú 全球 jiǎn sù 减速， zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 tíng zhì bù qián 停滞不前， wèi 未 dá dào 达到 2006 nián 年 quán qiú 全球 jì huà 计划 de 的 lǐ chéng bēi 里程碑， jí 即 65% 。
zài 在 2005 nián 年， guó mín dǎng 国民党 shí rèn 时任 zhǔ xí 主席 lián 连 zhàn huó 战和 hú jǐn tāo 胡锦涛 huì wù 会晤。 dāng shí 当时 guó mín dǎng 国民党 hái shi 还是 fǎn duì dǎng 反对党， zài 在 dāng shí 当时 kàn lai 看来， hú lián 胡连 huì 会 shì 是 1949 nián yǐ lái 年以来 shuāng fāng 双方 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiē chù 接触。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子