ประโยคภาษาจีน- 主人定期携制作人员去各地采风根据各处风味中得到的灵感来丰富菜谱中文句子 (147597) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ rén 主人 dìng qī 定期 xié 携 zhì zuò 制作 rén yuán 人员 qù 去 gè dì 各地 cǎi fēng 采风， gēn jù 根据 gè chù 各处 fēng wèi 风味 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 líng gǎn 灵感 lái 来 fēng fù 丰富 cài pǔ 菜谱。
The cooks are taken by the owner on a regular basis for nationwide investigation, enriching the menu basing on inspiration from local flavors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ rén 主人 jiù 就 kuā jiǎng 夸奖 zhè bu 这不 yì 义 de 的 guǎn jiā 管家 zuò 作 shì 事 cōng ming 聪明． yīn wèi 因为 jīn shì 今世 zhī zǐ 之子、 zài shì 在世 shì 事 zhī shàng 之上、 jiào bǐ 较比 guāng míng 光明 zhī zǐ 之子、 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明。
zài 在 19 shì jì 世纪 shèng xià 剩下 de 的 nián tóu 年头 lǐ 里， guǎng fàn 广泛 de 的 chún jìng 纯净 shí pǐn 食品 fǎ àn 法案 jì 既 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 cān yì yuàn 参议院 yě 也 méi 没 tōng guò 通过 zhòng yì yuàn 众议院。
zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， měi guó 美国 shì 是 bù chéng shú 不成熟 ér 而 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 biǎo dì 表弟， xū yào 需要 Ōu zhōu 欧洲 zī běn 资本 de 的 dà liàng 大量 zhù rù 注入， cái néng 才能 jiàn qǐ 建起 zì jǐ 自己 de 的 tiě lù 铁路。
huā huì 花卉 cí zhuān 瓷砖 - zé 择 diǎn xíng 典型 líng jiàn 零件 yí tào 一套 má jiàng pái 麻将牌； cháng 常 hán yǒu 含有 yì shù pǐn 艺术品。
huā 花 hé 和 fàng sōng 放松， zhè xiē 这些 yù yán 浴盐 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 tiān jiā 添加 pǐn 品 qù 去 dào 到 rèn hé 任何 yù gāng 浴缸。
wú lùn 无论 wǒ men de 我们的 lán zǔ 拦阻 shì 是 jiāng hé 江河， shì 是 tóng mén 铜门， shì 是 gāo shān 高山， wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 dà 大 zhe 着 dǎn 胆 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去 jiù shì 就是 le 了。
yú shì 于是 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jiǔ qiān 九千 duō nián 多年， zhí dào 直到 gōng yuán 公元 shí 十 liù shì jì 六世纪 zuǒ yòu 左右 Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn zhě 探险者 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 le 了 měi zhōu 美洲， zài cǐ 在此 zhī jiān 之间 de 的 yōu yōu 悠悠 suì yuè 岁月 lǐ 里， měi zhōu 美洲 wén 文 míng jiāng 明将 dú lì 独立 fā zhǎn 发展， zì chéng yī tǐ 自成一体。
zhǔ rén 主人 chūn mèng 春梦 zhōng 中， qǐng 请 shāo hòu 稍后 zài 再 bō 拨！
zài 在 1 yuè 月 12 rì 日 fā shēng 发生 de 的 lǐ shì 里氏 7.0 jí de zhèn 级地震 zhōng 中， lián hé guó 联合国 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ jí 以及 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fáng shè 房舍 jūn 均 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
huā yuán 花园 yán shí 岩石 de 的 zhǎn shì 展示 bèi 被 miáo xiě 描写 wèi 为 gǔ dài 古代 shén huà chuán shuō 神话传说 zhòng dì 中的 “ péng lái 蓬莱， yíng zhōu 瀛洲 hé 和 fāng zhang 方丈 “ sān 三 zuò 座 xiān shān 仙山。
wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路， dōu 都 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的。
zhǔ rèn 主任、 fù zhǔ rèn 副主任 lǐng dǎo 领导 gōng zhèng chù 公证处 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bì xū 必须 zhí xíng 执行 gōng zhèng yuán 公证员 zhí wù 职务。
huā yuán 花园 shù 沭 yù 浴 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng 中。
wú lùn 无论 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行， dōu 都 yào 要 wèi 为 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统 gōng diàn 供电， yīn cǐ 因此 yì zhí 一直 xū yào 需要 lěng què 冷却。
zài 在 2000 mǐ chù 米处， gāo yuán 高原 fǎn yìng 反应 jiù 就 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， ér 而 shuǐ tǔ bù fú 水土不服 yě 也 shì 是 jī běn 基本 fǎn yìng 反应。
huā yuán lǐ 花园里 huā duǒ 花朵 dà dà 大大 de 的、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 mǔ dān huā 牡丹花 kàn shang qu 看上去 měi 美 jí le 极了， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zǒng néng 总能 zài hù wài 在户外 bù jǐng 布景 kàn dào 看到 tā men 它们。
zài 在 2002 nián 年 běi hán 北韩 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 shāng yè 商业 dà hēng 大亨， yáng bīn 杨斌， nà shí 那时 zhōng guó 中国 dì èr 第二 fù rén 富人， qù 去 kāi fā 开发 kào jìn 靠近 yā lù jiāng 鸭绿江 de 的 yī 一 tè bié 特别 kāi fā qū 开发区。
huā tán 花坛 zhōng 中， yī 一 duǒ duǒ 朵朵 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 jú huā 菊花 ái 挨 ái 挨 jǐ jǐ 挤挤 de 的， xiàng 像 yí gè gè 一个个 tuán jié yǒu ài 团结友爱 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。
zài 在 2002 nián 年 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， dù 杜 - tú yī tuō 图伊托 chuǎng jìn 闯进 le 了 800 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 jué sài 决赛， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 zài 在 jiàn quán rén 健全人 zhǔ yào 主要 sài shì 赛事 zhōng 中 chuǎng rù 闯入 jué sài 决赛 de 的 jié zhī 截肢 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手。
zhǔ dòng 主动 huà 化 cè shì 测试 yǐ 已 chéng wéi 成为 má li 麻利 ruǎn jiàn 软件 kāi pì 开辟 zhòng dì 中的 pǐn zhì 品质 bǎo zhàng 保障， rèn hé 任何 guān huái 关怀 ruǎn jiàn 软件 pǐn zhì 品质 de 的 ruǎn jiàn 软件 kāi tuò zhě 开拓者 bì yào 必要 duì 对 zhī 之 jǔ xíng 举行 guān huái 关怀。
huā xù 花序 gěng 梗， zhóu 轴， huā gěng 花梗， hé 和 chú 除 wú máo 无毛 è piàn 萼片 wài 外。
zhǔ dòng mò bàn 主动脉瓣 xiá zhǎi 狭窄 huàn zhě 患者 yú 于 qīng dù 轻度 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 shí 时 jí kě 即可 yòu fā 诱发 téng tòng 疼痛， fú yòng 服用 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 kě 可 shǐ 使 zhèng zhuàng 症状 jiā zhòng 加重， ǒu 偶 kě 可 yǐn qǐ 引起 hūn jué 昏厥。
zài 在 2004 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中， gāi 该 jiā zú 家族 bāng zhù 帮助 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zài 在 zhè 这 yī 一 shěng fèn 省份 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 xuǎn piào 选票。
zhǔ 主 ā 啊， cóng 从 nǐ wǒ 你我 zhǐ 只 zhī dào 知道 róng měi 荣美， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 rén cí 仁慈。
zhǔ 主 ā 啊， qǐng 请 cì yǔ 赐予 tā 他 qiān xùn 谦逊， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住 zhēn shí 真实 wěi dà 伟大 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华， zhēn shí 真实 zhì huì 智慧 de 的 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷， zhēn shí 真实 lì liang 力量 de 的 wēn hé 温和 yùn jiè 蕴藉。
zài 在 2005 nián 年 tā men 他们 chū bǎn fā xíng 出版发行 dì èr 第二 zhāng 张 tè jí 特辑 “ Ān kē lā 安科拉 ” 。
huā shí jiān 花时间 màn màn lái 慢慢来 - - nǐ 你 jīng cháng 经常 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 de 的 wán chéng 完成 lì xíng gōng shì 例行公事 ér 而 bù 不 huā shí jiān 花时间 zǐ xì 仔细 huí xiǎng 回想 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
wú lùn 无论 shì zài 是在 běi píng 北平、 hái shi 还是 zài 在 shàng hǎi 上海， suǒ dào zhī chù 所到之处 tā 他 dōu 都 shì 是 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
huā jiāo 花椒 qí 其 wèi 味 shèn 甚 xiāng 香， běn 本 pǐn 品 zuò wéi 做为 shàn shí 膳食， yǒu 有 sǎn 散 fēng hán 风寒、 zhǐ 止 yá tòng 牙痛 zhī 之 gōng 功， yòu 又 xì ruǎn 细软 shì kǒu 适口， kě jiě 可解 yá tòng 牙痛 bìng rén 病人 jìn shí 进食 zhī 之 kǔ 苦。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ rén 主人 jiù 就 kuā jiǎng 夸奖 zhè bu 这不 yì 义 de 的 guǎn jiā 管家 zuò 作 shì 事 cōng ming 聪明． yīn wèi 因为 jīn shì 今世 zhī zǐ 之子、 zài shì 在世 shì 事 zhī shàng 之上、 jiào bǐ 较比 guāng míng 光明 zhī zǐ 之子、 gèng jiā 更加 cōng ming 聪明。
zài 在 19 shì jì 世纪 shèng xià 剩下 de 的 nián tóu 年头 lǐ 里， guǎng fàn 广泛 de 的 chún jìng 纯净 shí pǐn 食品 fǎ àn 法案 jì 既 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 cān yì yuàn 参议院 yě 也 méi 没 tōng guò 通过 zhòng yì yuàn 众议院。
zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， měi guó 美国 shì 是 bù chéng shú 不成熟 ér 而 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 biǎo dì 表弟， xū yào 需要 Ōu zhōu 欧洲 zī běn 资本 de 的 dà liàng 大量 zhù rù 注入， cái néng 才能 jiàn qǐ 建起 zì jǐ 自己 de 的 tiě lù 铁路。
huā huì 花卉 cí zhuān 瓷砖 - zé 择 diǎn xíng 典型 líng jiàn 零件 yí tào 一套 má jiàng pái 麻将牌； cháng 常 hán yǒu 含有 yì shù pǐn 艺术品。
huā 花 hé 和 fàng sōng 放松， zhè xiē 这些 yù yán 浴盐 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 tiān jiā 添加 pǐn 品 qù 去 dào 到 rèn hé 任何 yù gāng 浴缸。
wú lùn 无论 wǒ men de 我们的 lán zǔ 拦阻 shì 是 jiāng hé 江河， shì 是 tóng mén 铜门， shì 是 gāo shān 高山， wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 dà 大 zhe 着 dǎn 胆 xiàng qián 向前 zǒu qù 走去 jiù shì 就是 le 了。
yú shì 于是 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jiǔ qiān 九千 duō nián 多年， zhí dào 直到 gōng yuán 公元 shí 十 liù shì jì 六世纪 zuǒ yòu 左右 Ōu zhōu 欧洲 tàn xiǎn zhě 探险者 chóng xīn 重新 fā xiàn 发现 le 了 měi zhōu 美洲， zài cǐ 在此 zhī jiān 之间 de 的 yōu yōu 悠悠 suì yuè 岁月 lǐ 里， měi zhōu 美洲 wén 文 míng jiāng 明将 dú lì 独立 fā zhǎn 发展， zì chéng yī tǐ 自成一体。
zhǔ rén 主人 chūn mèng 春梦 zhōng 中， qǐng 请 shāo hòu 稍后 zài 再 bō 拨！
zài 在 1 yuè 月 12 rì 日 fā shēng 发生 de 的 lǐ shì 里氏 7.0 jí de zhèn 级地震 zhōng 中， lián hé guó 联合国 jiàn zhù wù 建筑物 yǐ jí 以及 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fáng shè 房舍 jūn 均 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
huā yuán 花园 yán shí 岩石 de 的 zhǎn shì 展示 bèi 被 miáo xiě 描写 wèi 为 gǔ dài 古代 shén huà chuán shuō 神话传说 zhòng dì 中的 “ péng lái 蓬莱， yíng zhōu 瀛洲 hé 和 fāng zhang 方丈 “ sān 三 zuò 座 xiān shān 仙山。
wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 nǎ 哪 yī 一 tiáo 条 lù 路， dōu 都 shì 是 yì fān fēng shùn 一帆风顺 de 的。
zhǔ rèn 主任、 fù zhǔ rèn 副主任 lǐng dǎo 领导 gōng zhèng chù 公证处 de 的 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 bì xū 必须 zhí xíng 执行 gōng zhèng yuán 公证员 zhí wù 职务。
huā yuán 花园 shù 沭 yù 浴 zài 在 yáng guāng 阳光 zhōng 中。
wú lùn 无论 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 xì tǒng 系统 shì fǒu 是否 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行， dōu 都 yào 要 wèi 为 suǒ yǒu 所有 xì tǒng 系统 gōng diàn 供电， yīn cǐ 因此 yì zhí 一直 xū yào 需要 lěng què 冷却。
zài 在 2000 mǐ chù 米处， gāo yuán 高原 fǎn yìng 反应 jiù 就 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， ér 而 shuǐ tǔ bù fú 水土不服 yě 也 shì 是 jī běn 基本 fǎn yìng 反应。
huā yuán lǐ 花园里 huā duǒ 花朵 dà dà 大大 de 的、 fù lì táng huáng 富丽堂皇 de 的 mǔ dān huā 牡丹花 kàn shang qu 看上去 měi 美 jí le 极了， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zǒng néng 总能 zài hù wài 在户外 bù jǐng 布景 kàn dào 看到 tā men 它们。
zài 在 2002 nián 年 běi hán 北韩 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 shāng yè 商业 dà hēng 大亨， yáng bīn 杨斌， nà shí 那时 zhōng guó 中国 dì èr 第二 fù rén 富人， qù 去 kāi fā 开发 kào jìn 靠近 yā lù jiāng 鸭绿江 de 的 yī 一 tè bié 特别 kāi fā qū 开发区。
huā tán 花坛 zhōng 中， yī 一 duǒ duǒ 朵朵 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 jú huā 菊花 ái 挨 ái 挨 jǐ jǐ 挤挤 de 的， xiàng 像 yí gè gè 一个个 tuán jié yǒu ài 团结友爱 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。
zài 在 2002 nián 年 yīng lián bāng 英联邦 yùn dòng huì 运动会 shàng 上， dù 杜 - tú yī tuō 图伊托 chuǎng jìn 闯进 le 了 800 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳 jué sài 决赛， chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 zài 在 jiàn quán rén 健全人 zhǔ yào 主要 sài shì 赛事 zhōng 中 chuǎng rù 闯入 jué sài 决赛 de 的 jié zhī 截肢 yóu yǒng 游泳 xuǎn shǒu 选手。
zhǔ dòng 主动 huà 化 cè shì 测试 yǐ 已 chéng wéi 成为 má li 麻利 ruǎn jiàn 软件 kāi pì 开辟 zhòng dì 中的 pǐn zhì 品质 bǎo zhàng 保障， rèn hé 任何 guān huái 关怀 ruǎn jiàn 软件 pǐn zhì 品质 de 的 ruǎn jiàn 软件 kāi tuò zhě 开拓者 bì yào 必要 duì 对 zhī 之 jǔ xíng 举行 guān huái 关怀。
huā xù 花序 gěng 梗， zhóu 轴， huā gěng 花梗， hé 和 chú 除 wú máo 无毛 è piàn 萼片 wài 外。
zhǔ dòng mò bàn 主动脉瓣 xiá zhǎi 狭窄 huàn zhě 患者 yú 于 qīng dù 轻度 tǐ lì 体力 huó dòng 活动 shí 时 jí kě 即可 yòu fā 诱发 téng tòng 疼痛， fú yòng 服用 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 kě 可 shǐ 使 zhèng zhuàng 症状 jiā zhòng 加重， ǒu 偶 kě 可 yǐn qǐ 引起 hūn jué 昏厥。
zài 在 2004 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 zhōng 中， gāi 该 jiā zú 家族 bāng zhù 帮助 tā 她 yíng dé 赢得 le 了 zài 在 zhè 这 yī 一 shěng fèn 省份 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 xuǎn piào 选票。
zhǔ 主 ā 啊， cóng 从 nǐ wǒ 你我 zhǐ 只 zhī dào 知道 róng měi 荣美， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 rén cí 仁慈。
zhǔ 主 ā 啊， qǐng 请 cì yǔ 赐予 tā 他 qiān xùn 谦逊， shǐ 使 tā 他 kě yǐ 可以 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住 zhēn shí 真实 wěi dà 伟大 de 的 pǔ shí wú huá 朴实无华， zhēn shí 真实 zhì huì 智慧 de 的 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷， zhēn shí 真实 lì liang 力量 de 的 wēn hé 温和 yùn jiè 蕴藉。
zài 在 2005 nián 年 tā men 他们 chū bǎn fā xíng 出版发行 dì èr 第二 zhāng 张 tè jí 特辑 “ Ān kē lā 安科拉 ” 。
huā shí jiān 花时间 màn màn lái 慢慢来 - - nǐ 你 jīng cháng 经常 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 fēng fēng huǒ huǒ 风风火火 de 的 wán chéng 完成 lì xíng gōng shì 例行公事 ér 而 bù 不 huā shí jiān 花时间 zǐ xì 仔细 huí xiǎng 回想 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
wú lùn 无论 shì zài 是在 běi píng 北平、 hái shi 还是 zài 在 shàng hǎi 上海， suǒ dào zhī chù 所到之处 tā 他 dōu 都 shì 是 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 gōng zhòng rén wù 公众人物。
zài 在 2006 nián 年 zhè 这 jiān kǔ 艰苦 de 的 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 yòu 又 chóng xīn 重新 huò dé 获得 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 de 的 lè qù 乐趣。
huā jiāo 花椒 qí 其 wèi 味 shèn 甚 xiāng 香， běn 本 pǐn 品 zuò wéi 做为 shàn shí 膳食， yǒu 有 sǎn 散 fēng hán 风寒、 zhǐ 止 yá tòng 牙痛 zhī 之 gōng 功， yòu 又 xì ruǎn 细软 shì kǒu 适口， kě jiě 可解 yá tòng 牙痛 bìng rén 病人 jìn shí 进食 zhī 之 kǔ 苦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子