ประโยคภาษาจีน- 主会场设在广州全省其他个地级以上市均设立分会场中文句子 (147866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhǔ huì chǎng 主会场 shè zài 设在 guǎng zhōu 广州， quán shěng 全省 qí tā 其他 20 gè 个 dì jí 地级 yǐ shàng 以上 shì 市 jūn 均 shè lì 设立 fēn huì chǎng 分会场。
The Festival sets its main venue in Guangzhou and other venues in other 20 municipality cities of Guangdong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǔ 主 wèi tú 位图 hé 和 fù 副 wèi tú 位图 jiào wéi 较为 cháng jiàn 常见， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu 有 bāo hán 包含 dì 第 sān gè 三个 wèi tú 位图 de 的 xiāo xi 消息。
zhǔ tǐ 主体 yǐ jīng 已经 duì 对 kè tǐ 客体 jìn xíng 进行 biǎo dá 表达 de 的 qī wàng 期望。
huā yuán lǐ 花园里 de 的 kōng qì 空气 yòu 又 wēn nuǎn 温暖 yòu 又 fēn fāng 芬芳。
huā yuán 花园 fù jìn 附近， liǎng wèi 两位 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 lǎo tài tai 老太太 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 dǎ máo yī 打毛衣； bù yuǎn chù 不远处， tā men 她们 de 的 sūn zǐ men 孙子们 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 wán shuǎ 玩耍。
wú lùn 无论 shì 是 yí gè rén 一个人 hái shi 还是 yī 一 jù 具 líng tǐ 灵体， rú guǒ 如果 shuō 说 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 yí cì 一次 ài qíng 爱情， nà me 那么 qǐng 请 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 cún zài 存在 bìng bù 并不 yú 于 tā men de 他们的 jì yì 记忆 zhōng 中 ér shì 而是 bèi 被 míng 铭 juān 镌 zài 在 le 了 líng hún 灵魂 lǐ 里。
zài 在 2001 nián 年， gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 jiē shǒu 接手 le 了 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 diào chá 调查 zhì liáo 治疗 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病 de 的 bā lóng méi sù 巴龙霉素（ paromomycin ） de 的 xiàng mù 项目。
yú shì 于是 tā 她 duì 对 chéng wù yuán 乘务员 shuō 说， màn yuè méi 蔓越莓， wǒ 我 shuō 说， hú jiāo 胡椒 xiān sheng 先生， tā 她 shuō 说， fú tè jiā 伏特加。
zhǔ 主 chū kǒu 出口 de 的 huá tī 滑梯 kě yòng 可用 zuò 作 fǔ zhù 辅助 piāo fú 漂浮 zhuāng zhì 装置。
huā shān 花山 yán huà 岩画 chuán 传 shuō shì 说是 duì huā 对花 shān 山 yán huà 岩画 zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 zhuàng zú 壮族 lì shǐ wén huà 历史文化 yí jì 遗迹 de 的 yì shù 艺术 quán shì 诠释。
wú lùn 无论 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 hái shi 还是 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 de 的 zī shēn 资深 chéng yuán 成员， dōu 都 méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 guǎng kuò 广阔 de 的 zhàn lüè 战略 mù dì 目的 jìn xíng 进行 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 kǎo lǜ 考虑、 jiāo liú 交流 hé 和 shòu quán 授权。
zài 在 2003 — 2004 nián 年， duì 对 shè shī 设施 zāi péi 栽培 pú tao 葡萄 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 shí qī 时期 huán 环 bāo 剥 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 kuān dù 宽度 huán 环 bāo 剥 xiū jiǎn 修剪， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质、 chǎn liàng 产量 yǐ jí 以及 zhī màn 枝蔓 shēng zhǎng 生长 chéng shú 成熟 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhǔ bàn 主办 jǐng guān 警官 bàn àn zé rèn zhì 办案责任制 shì 是 zhèng zhōu shì 郑州市 jīn shuǐ 金水 gōng ān 公安 fēn jú 分局 zài 在 gōng ān 公安 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 xīn 新 jǔ cuò 举措。
wú lùn 无论 shì cóng 是从 shēn tǐ 身体 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 hái 还 shì cóng 是从 “ jīng qì shén 精气神 ” shàng 上， dōu 都 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 yí gè 一个 ài zī bìng 艾滋病 bìng rén 病人。
yú shì 于是 tā 它 péi 陪 zhe 着 xiǎo hóng mào 小红帽 zǒu 走 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 shuō 说： “ xiǎo hóng mào 小红帽， nǐ 你 kàn 看 zhōu wéi 周围 zhè xiē 这些 huā 花 duō me 多么 měi lì 美丽 ā 啊！
zhǔ dòng 主动 de 的 “ xíng 行 ” jiè zhe 藉着 yè lì 业力 shàng 上 huó yuè 活跃 de 的 dòng jī 动机， chí 持 jiǔ de 久地 zhì zào 制造、 gòu jiàn 构建 zhe 着 wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 wǔ yùn 五蕴。
wú lùn 无论 shì 是 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 hái shi 还是 xī bó lì yà 西伯利亚， zhè 这 liǎng 两 chù 处 de 的 shān mài 山脉 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的。
huā bān 花斑 cǎi shí 彩石 huā bān 花斑 cǎi shí 彩石 fēng jǐng 风景 lǚ yóu qū 旅游区 wèi yú 位于 shān dōng shěng 山东省 róng chéng shì 荣成市 mǎ dào 马道 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸。
wú lùn 无论 shì 是 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧 huò shì 或是 wú zhī 无知， tā men 他们 yǐ 已 zì dòng 自动 guān bì 关闭 zuò 作 kuà wén huà 跨文化 xuān jiào 宣教 shì 士 de 的 kě néng xìng 可能性。
yú shì 于是 jú zhǎng 局长 huí qu 回去 gào su 告诉 nà xiē 那些 fù lǎo 父老： hái shi 还是 yào 要 duō 多 shí 拾 xiē 些 chái huo 柴火。
wú lùn 无论 shì fǒu 是否 zài 在 shí tǐ 实体 guǎn lǐ 管理 qì 器 zhōng 中， tā men 它们 dōu 都 yīng gāi 应该 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 rèn hé 任何 céng 层 zhōng 中 diào yòng 调用。
zhǔ 主 duì 对 wǒ 我 shuō 说， rén zǐ 人子 Ā 阿， zhè xiē 这些 hái gǔ 骸骨 jiù shì 就是 yǐ sè liè 以色列 quán jiā 全家。 tā men 他们 shuō 说， wǒ men de 我们的 gǔ tou 骨头 kū qián 枯乾 le 了， wǒ men de 我们的 zhǐ wàng 指望 shī qù 失去 le 了， wǒ men 我们 miè jué jìng jìn 灭绝净尽 le 了。
zài 在 2005 nián 年， guó mín dǎng 国民党 shí rèn 时任 zhǔ xí 主席 lián 连 zhàn huó 战和 hú jǐn tāo 胡锦涛 huì wù 会晤。 dāng shí 当时 guó mín dǎng 国民党 hái shi 还是 fǎn duì dǎng 反对党， zài 在 dāng shí 当时 kàn lai 看来， hú lián 胡连 huì 会 shì 是 1949 nián yǐ lái 年以来 shuāng fāng 双方 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiē chù 接触。
wú lùn 无论 shì zài 是在 tiān sè 天色 jì 既 bái 白 de shí hòu 的时候 zuò 坐 zhe 着 yǔ 与 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 xiāng bàn 相伴 hái shi 还是 zuò zài 坐在 diàn zi 垫子 shàng 上 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 hū xī 呼吸。 jìng 静 shǐ zhōng 始终 shì 是 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 de 的 yì zhǒng 一种 hěn 很 bàng 棒 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 2006 nián 年 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间， yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 shì 是 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 wèn tí 问题。 niǔ bō tè 纽波特 shuō 说， kàn lai 看来 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 míng nián 明年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng jiàng 中将 jì xù 继续 chéng wéi 成为 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切 de 的 wèn tí 问题。
yú shì 于是 wǒ men 我们 gèng 更 zǐ xì 仔细 de 地 jì xù 继续 sōu suǒ 搜索， měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 xiǎo xīn 小心， yīn wèi 因为 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 nián jiǔ shī xiū 年久失修 le 了。
zhǔ xí 主席 jiàng 将 měi cì 每次 fā yán 发言 xiàn dìng 限定 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 yǐ nèi 以内。
huā diǎn 花点 qián 钱 bú yào jǐn 不要紧， chī huài 吃坏 shēn tǐ 身体 huá bù lái 划不来。
yú shì 于是 wǒ 我 zài 在 qiáng shàng 墙上 huà 画 le 了 zuì zuì 最最 xǐ huan 喜欢 de 的 táo huā 桃花， yě 也 néng 能 jiè cǐ 借此 tí gāo 提高 wǒ de 我的 táo huā yùn 桃花运！
huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治， shuǐ guǒ 水果， suān nǎi 酸奶 bīng shā 冰沙 hé 和 kè lì 克力 niú nǎi 牛奶 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 pǎo 跑 wán 完 bù 步 hòu 后 de 的 xiǎo chī 小吃。
yú shì 于是 wǒ 我 lái dào 来到 bān dù 班杜， zhì shēn 置身 yú 于 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽 hé 和 kǔ sè 苦涩 de 的 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zhǔ 主 wèi tú 位图 hé 和 fù 副 wèi tú 位图 jiào wéi 较为 cháng jiàn 常见， dàn shì 但是 hěn shǎo 很少 yǒu 有 bāo hán 包含 dì 第 sān gè 三个 wèi tú 位图 de 的 xiāo xi 消息。
zhǔ tǐ 主体 yǐ jīng 已经 duì 对 kè tǐ 客体 jìn xíng 进行 biǎo dá 表达 de 的 qī wàng 期望。
huā yuán lǐ 花园里 de 的 kōng qì 空气 yòu 又 wēn nuǎn 温暖 yòu 又 fēn fāng 芬芳。
huā yuán 花园 fù jìn 附近， liǎng wèi 两位 bái fà cāng cāng 白发苍苍 de 的 lǎo tài tai 老太太 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 dǎ máo yī 打毛衣； bù yuǎn chù 不远处， tā men 她们 de 的 sūn zǐ men 孙子们 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 wán shuǎ 玩耍。
wú lùn 无论 shì 是 yí gè rén 一个人 hái shi 还是 yī 一 jù 具 líng tǐ 灵体， rú guǒ 如果 shuō 说 tā 他 de 的 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 yōng yǒu 拥有 yí cì 一次 ài qíng 爱情， nà me 那么 qǐng 请 xiāng xìn 相信 tā 她 de 的 cún zài 存在 bìng bù 并不 yú 于 tā men de 他们的 jì yì 记忆 zhōng 中 ér shì 而是 bèi 被 míng 铭 juān 镌 zài 在 le 了 líng hún 灵魂 lǐ 里。
zài 在 2001 nián 年， gāi 该 yán jiū suǒ 研究所 jiē shǒu 接手 le 了 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 diào chá 调查 zhì liáo 治疗 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病 de 的 bā lóng méi sù 巴龙霉素（ paromomycin ） de 的 xiàng mù 项目。
yú shì 于是 tā 她 duì 对 chéng wù yuán 乘务员 shuō 说， màn yuè méi 蔓越莓， wǒ 我 shuō 说， hú jiāo 胡椒 xiān sheng 先生， tā 她 shuō 说， fú tè jiā 伏特加。
zhǔ 主 chū kǒu 出口 de 的 huá tī 滑梯 kě yòng 可用 zuò 作 fǔ zhù 辅助 piāo fú 漂浮 zhuāng zhì 装置。
huā shān 花山 yán huà 岩画 chuán 传 shuō shì 说是 duì huā 对花 shān 山 yán huà 岩画 zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 zhuàng zú 壮族 lì shǐ wén huà 历史文化 yí jì 遗迹 de 的 yì shù 艺术 quán shì 诠释。
wú lùn 无论 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 hái shi 还是 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 de 的 zī shēn 资深 chéng yuán 成员， dōu 都 méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 guǎng kuò 广阔 de 的 zhàn lüè 战略 mù dì 目的 jìn xíng 进行 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 kǎo lǜ 考虑、 jiāo liú 交流 hé 和 shòu quán 授权。
zài 在 2003 — 2004 nián 年， duì 对 shè shī 设施 zāi péi 栽培 pú tao 葡萄 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 shí qī 时期 huán 环 bāo 剥 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 kuān dù 宽度 huán 环 bāo 剥 xiū jiǎn 修剪， tàn tǎo 探讨 qí 其 duì 对 pú tao 葡萄 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质、 chǎn liàng 产量 yǐ jí 以及 zhī màn 枝蔓 shēng zhǎng 生长 chéng shú 成熟 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhǔ bàn 主办 jǐng guān 警官 bàn àn zé rèn zhì 办案责任制 shì 是 zhèng zhōu shì 郑州市 jīn shuǐ 金水 gōng ān 公安 fēn jú 分局 zài 在 gōng ān 公安 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 de 的 xīn 新 jǔ cuò 举措。
wú lùn 无论 shì cóng 是从 shēn tǐ 身体 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态 hái 还 shì cóng 是从 “ jīng qì shén 精气神 ” shàng 上， dōu 都 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 yí gè 一个 ài zī bìng 艾滋病 bìng rén 病人。
yú shì 于是 tā 它 péi 陪 zhe 着 xiǎo hóng mào 小红帽 zǒu 走 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 shuō 说： “ xiǎo hóng mào 小红帽， nǐ 你 kàn 看 zhōu wéi 周围 zhè xiē 这些 huā 花 duō me 多么 měi lì 美丽 ā 啊！
zhǔ dòng 主动 de 的 “ xíng 行 ” jiè zhe 藉着 yè lì 业力 shàng 上 huó yuè 活跃 de 的 dòng jī 动机， chí 持 jiǔ de 久地 zhì zào 制造、 gòu jiàn 构建 zhe 着 wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 wǔ yùn 五蕴。
wú lùn 无论 shì 是 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 hái shi 还是 xī bó lì yà 西伯利亚， zhè 这 liǎng 两 chù 处 de 的 shān mài 山脉 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的。
huā bān 花斑 cǎi shí 彩石 huā bān 花斑 cǎi shí 彩石 fēng jǐng 风景 lǚ yóu qū 旅游区 wèi yú 位于 shān dōng shěng 山东省 róng chéng shì 荣成市 mǎ dào 马道 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸。
wú lùn 无论 shì 是 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧 huò shì 或是 wú zhī 无知， tā men 他们 yǐ 已 zì dòng 自动 guān bì 关闭 zuò 作 kuà wén huà 跨文化 xuān jiào 宣教 shì 士 de 的 kě néng xìng 可能性。
yú shì 于是 jú zhǎng 局长 huí qu 回去 gào su 告诉 nà xiē 那些 fù lǎo 父老： hái shi 还是 yào 要 duō 多 shí 拾 xiē 些 chái huo 柴火。
wú lùn 无论 shì fǒu 是否 zài 在 shí tǐ 实体 guǎn lǐ 管理 qì 器 zhōng 中， tā men 它们 dōu 都 yīng gāi 应该 zhǔn bèi 准备 hǎo zài 好在 rèn hé 任何 céng 层 zhōng 中 diào yòng 调用。
zhǔ 主 duì 对 wǒ 我 shuō 说， rén zǐ 人子 Ā 阿， zhè xiē 这些 hái gǔ 骸骨 jiù shì 就是 yǐ sè liè 以色列 quán jiā 全家。 tā men 他们 shuō 说， wǒ men de 我们的 gǔ tou 骨头 kū qián 枯乾 le 了， wǒ men de 我们的 zhǐ wàng 指望 shī qù 失去 le 了， wǒ men 我们 miè jué jìng jìn 灭绝净尽 le 了。
zài 在 2005 nián 年， guó mín dǎng 国民党 shí rèn 时任 zhǔ xí 主席 lián 连 zhàn huó 战和 hú jǐn tāo 胡锦涛 huì wù 会晤。 dāng shí 当时 guó mín dǎng 国民党 hái shi 还是 fǎn duì dǎng 反对党， zài 在 dāng shí 当时 kàn lai 看来， hú lián 胡连 huì 会 shì 是 1949 nián yǐ lái 年以来 shuāng fāng 双方 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiē chù 接触。
wú lùn 无论 shì zài 是在 tiān sè 天色 jì 既 bái 白 de shí hòu 的时候 zuò 坐 zhe 着 yǔ 与 yī bēi 一杯 kā fēi 咖啡 xiāng bàn 相伴 hái shi 还是 zuò zài 坐在 diàn zi 垫子 shàng 上 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 hū xī 呼吸。 jìng 静 shǐ zhōng 始终 shì 是 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 de 的 yì zhǒng 一种 hěn 很 bàng 棒 de 的 fāng shì 方式。
zài 在 2006 nián 年 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间， yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 shì 是 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位 de 的 wèn tí 问题。 niǔ bō tè 纽波特 shuō 说， kàn lai 看来 zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 míng nián 明年 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng jiàng 中将 jì xù 继续 chéng wéi 成为 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切 de 的 wèn tí 问题。
yú shì 于是 wǒ men 我们 gèng 更 zǐ xì 仔细 de 地 jì xù 继续 sōu suǒ 搜索， měi ge rén 每个人 dōu 都 hěn 很 xiǎo xīn 小心， yīn wèi 因为 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 nián jiǔ shī xiū 年久失修 le 了。
zhǔ xí 主席 jiàng 将 měi cì 每次 fā yán 发言 xiàn dìng 限定 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 yǐ nèi 以内。
huā diǎn 花点 qián 钱 bú yào jǐn 不要紧， chī huài 吃坏 shēn tǐ 身体 huá bù lái 划不来。
yú shì 于是 wǒ 我 zài 在 qiáng shàng 墙上 huà 画 le 了 zuì zuì 最最 xǐ huan 喜欢 de 的 táo huā 桃花， yě 也 néng 能 jiè cǐ 借此 tí gāo 提高 wǒ de 我的 táo huā yùn 桃花运！
huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ dòng 果冻 sān míng zhì 三明治， shuǐ guǒ 水果， suān nǎi 酸奶 bīng shā 冰沙 hé 和 kè lì 克力 niú nǎi 牛奶 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 pǎo 跑 wán 完 bù 步 hòu 后 de 的 xiǎo chī 小吃。
yú shì 于是 wǒ 我 lái dào 来到 bān dù 班杜， zhì shēn 置身 yú 于 qí zhēn 奇珍 yì shòu 异兽 hé 和 kǔ sè 苦涩 de 的 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 de 的 bāo wéi 包围 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子