DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“
zhōng guó wǎng
中国网
xué yīng yǔ
学英语
pín dào
频道
”
guān fāng
官方
wēi bó
微博
shàng xiàn
上线
le
了
!
Official microblog of Learning English in China. org. cn has been launched!
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
“
zhōng guó
中国
jìn rù
进入
le
了
yí gè
一个
bù kě sī yì
不可思议
de
的
rén kǒu
人口
bǐ lì
比例
jiā jìng
佳境
,
”
běi jīng dà xué
北京大学
jiào shòu
教授
yǐ jí
以及
kǎ nèi jī
卡内基
guó jì hé píng jī jīn huì
国际和平基金会
jīng jì xué jiā
经济学家
mài kè ěr
迈克尔
·
pèi dì sī
佩蒂斯
shuō
说
。
“
zhōng yōng
中庸
”
jiù shì
就是
“
zhí liǎng yòng zhōng
执两用中
、
quán biàn
权变
、
zhōng hé
中和
”
,
tā
它
bù jǐn jǐn
不仅仅
shì
是
yì zhǒng
一种
cè lüè
策略
,
tā
它
hái
还
kě yǐ
可以
zhuǎn huàn
转换
wèi
为
yǔ yán
语言
wén huà
文化
de
的
fān yì
翻译
zhōng
中
zhé zhōng
折中
de
的
fān yì
翻译
lì chǎng
立场
,
bìng
并
zài
在
fān yì
翻译
zhōng
中
shǐ yòng
使用
biàn tōng
变通
de
的
cāo zuò
操作
shǒu duàn
手段
。
“
zhōng jiān
中间
huì hé
会合
”
fāng fǎ
方法
zé
则
jiǎ shè
假设
yǐ jīng
已经
yǒu
有
shù jù kù
数据库
biǎo
表
mó shì
模式
hé
和
yí gè
一个
duì xiàng
对象
céng
层
,
ér
而
xū yào
需要
kāi fā
开发
liǎng zhě
两者
zhī jiān
之间
de
的
yí gè
一个
ORM
。
“
wèi le
为了
mǎn zú
满足
bā kè lái
巴克莱
zì xíng chē
自行车
chū zū
出租
jì huà
计划
dàng rì
当日
de
的
yāo qiú
要求
,
qí suǒ
其所
xū yào
需要
de
的
fā zhǎn
发展
sù dù
速度
hé
和
jì tǒng jí chéng
系统集成
zài
在
IT
lǐng yù
领域
zhōng
中
tuī dòng
推动
le
了
jué dà bù fen
绝大部分
de
的
xiàng mù
项目
fā zhǎn
发展
,
”
tā
他
shuō
说
。
“
wèi shén me
为什么
bù
不
qù
去
?
”
mài kè
迈克
jié wèn
诘问
dào
道
。
“
wéi shàn zuì lè
为善最乐
”
wèi le
为了
xiǎng yìng
响应
hé
和
zhī chí
支持
xīn jiā pō
新加坡
xīn míng
新明
rì bào
日报
suǒ
所
jǔ bàn
举办
de
的
cí shàn
慈善
huó dòng
活动
,
xīn jiā pō
新加坡
gǔ
古
yuè tuán
乐团
hěn
很
róng xìng
荣幸
de
的
bèi
被
yāo qǐng
邀请
cān yù
参与
bìng chū
并出
yī
一
fèn
份
mián lì
绵力
。
“
zhǔ yào
主要
shì
是
Ōu zhōu
欧洲
yóu kè
游客
,
dàn
但
jù wǒ suǒ zhī
据我所知
,
Ào dà lì yà
澳大利亚
、
xīn xī lán
新西兰
de
的
yě
也
bù shǎo
不少
。
”
tā
她
yì biān
一边
shuō
说
,
yì biān
一边
xiàng tóu
向头
dǐng
顶
gāo dà
高大
de
的
sōng shù
松树
wàng qù
望去
。
“
zhà kàn
乍看
zhī xià
之下
,
zhè xiē
这些
lì zǐ
粒子
hé guāng
和光
de
的
xiāng hù zuò yòng
相互作用
kàn qǐ lai
看起来
xiàng
像
mó shù
魔术
,
”
tā
她
shuō
说
。
“
jiǔ lǐ
九里
wān tóu
湾头
fàng
放
zhuō
棹
xíng
行
,
lǜ
绿
liǔ hóng xìng
柳红杏
dài
带
tí
啼
yīng
莺
”
,
zhèng
正
chéng xiàn
呈现
le
了
xī táng
西塘
zhè ge
这个
jiāng nán shuǐ xiāng
江南水乡
de
的
xiù lí fēng guāng
秀丽风光
。
“
shì shí
事实
kě néng
可能
jiù shì
就是
zhè yàng zi
这样子
de
的
,
zài
在
fā sòng
发送
nà xiē
那些
xiāo xi
消息
zhī hòu
之后
,
fēi jī
飞机
jiù
就
zài
在
dà xī yáng
大西洋
shī shì
失事
le
了
”
,
tā
他
zài
在
dài gāo lè
戴高乐
jī chǎng
机场
shuō dào
说道
,
fēi jī
飞机
běn gāi
本该
zài
在
zhè ge
这个
jī chǎng
机场
jiàng luò
降落
de
的
。
“
yú shì
于是
wǒ men
我们
mǎ shàng
马上
jiù
就
chū fā
出发
le
了
,
”
zhēn
珍
dāng wǎn
当晚
zài
在
zì jǐ
自己
de
的
rì jì
日记
zhōng
中
zhè yàng
这样
xiě
写
dào
到
,
“
dí què
的确
shì
是
hēi xīng xing
黑猩猩
。
”
“
wǔ
五
zhèng
证
”
bù
不
qí quán
齐全
de
的
qī fáng
期房
,
yīn
因
bù
不
jù bèi
具备
xiāo shòu
销售
tiáo jiàn
条件
,
yī fǎ
依法
bù dé
不得
xiāo shòu
销售
。
“
jīng huá yān yún
京华烟云
”
cóng
从
piān shǒu
篇首
dào
到
piān
篇
wěi
尾
bù jié
不竭
guàn
贯
yī zhuó
衣着
de
的
dào jiā
道家
xīn si
心思
,
yáo mù lán
姚木兰
gǔ zi
骨子
shàng
上
shì
是
dào jiā
道家
de
的
nǚ ér
女儿
。
“
rén men
人们
duì
对
kǒu hào
口号
shuō jiāo shì
说教式
de
的
guǎng gào
广告
yǐ jīng
已经
yǒu diǎn
有点
yì xīng lán shān
意兴阑珊
le
了
,
”
yáng shī
阳狮
guó jì
国际
de
的
shǒu xí yùn yíng guān
首席运营官
RichardPinder
shuō
说
。
“
rén
人
tài duō
太多
le
了
,
”
tā
他
jiě shì
解释
shuō
说
,
tā
他
de
的
liǎn sè
脸色
yì shí
一时
chén
沉
le
了
xià lai
下来
,
“
jǐn guǎn
尽管
tā men
他们
bú shi
不是
huài rén
坏人
,
dàn shì
但是
hěn
很
méi jìn
没劲
。
”
“
shén me
什么
!
shén me
什么
!
”
bāo gōng
包公
shēng qì
生气
de
地
shuō
说
,
“
nǐ men
你们
jìng gǎn
竟敢
shuō
说
wǒ
我
hú tu
糊涂
!
wǒ yào
我要
fá
罚
nǐ men
你们
yī rén
一人
yí gè
一个
tóng qián
铜钱
。
”
“
jīn tiān
今天
,
wǒ men
我们
qìng zhù
庆祝
dì
第
yí gè
一个
xìn xī
信息
jìng huà
净化
zhǐ lìng
指令
de
的
guāng róng
光荣
zhōu nián
周年
,
”
tā
他
de
的
shēng yīn
声音
fā chū
发出
pī pā
噼啪
shēng
声
“
wǒ men
我们
yǐ jīng
已经
chuàng zào
创造
le
了
shǐ wú qián lì
史无前例
de
的
chún
纯
yì shí xíng tài
意识形态
de
的
huā yuán
花园
.
.
.
“
cóng
从
shēng mìng
生命
jiǎo dù
角度
kàn
看
,
yǒu
有
1%
de
的
yǐ quē
乙炔
hěn
很
lìng rén
令人
gǎn xìng qù
感兴趣
。
”
lái zì
来自
tú sēn shì
图森市
yà lì sāng nà dà xué
亚利桑那大学
(
Universityof
Arizona
)
de
的
tuán duì
团队
chéng yuán
成员
JonathanLunine
shuō
说
。
bù jiǔ
不久
jiù
就
gǎo qīng
搞清
chǔ
楚
le
了
suī rán
虽然
méi
酶
de
的
yòu dǎo
诱导
hè
和
zǔ è
阻遏
qǐ
起
zhe
着
xiāng fǎn
相反
de
的
xiào guǒ
效果
,
dàn
但
què
却
yǒu zhe
有着
lèi sì
类似
de
的
jī zhì
机制
。
bù jiǔ
不久
﹐
zài
在
xiàn shí
现时
guǎng dōng
广东
hé
和
jiāng xī
江西
èr
二
shěng
省
kàng
抗
yuán
元
de
的
wén tiān xiáng
文天祥
dé bú dào
得不到
liú wáng
流亡
cháo tíng
朝廷
de
的
zhī yuán
支援
,
bèi
被
zhāng hóng fàn
张弘范
bù jiāng
部将
wáng wéi yì
王惟义
zài
在
hǎi fēng xiàn
海丰县
de
的
wǔ
五
pō
坡
lǐng
岭
shēng qín
生擒
,
zài
在
lù dì
陆地
de
的
kàng
抗
yuán
元
shì li
势力
fù miè
覆灭
。
tā
他
jīng cháng
经常
gěi
给
dāng dì
当地
bào zhǐ
报纸
xiě
写
wén zhāng
文章
。
tā
他
jīng yíng
经营
cān yǐn yè
餐饮业
。
bù jiǔ
不久
,
wū zi
屋子
lǐ
里
zài yě
再也
méi yǒu
没有
duō yú
多余
de
的
kōng jiān
空间
le
了
,
yīn wèi
因为
tài duō
太多
de
的
jiù wù
旧物
pì rú
譬如
xiàng
像
qīng dǎo
倾倒
de
的
xiǎo jī
小鸡
zhī lèi
之类
de
的
wán jù
玩具
,
dào chù
到处
dōu
都
shì
是
。
bù jiǔ
不久
,
lái
来
le
了
yí gè
一个
qiú hūn zhě
求婚者
,
kàn qǐ lai
看起来
hěn
很
fù yǒu
富有
,
jǔ zhǐ
举止
yě
也
fēi cháng
非常
dé tǐ
得体
,
mò fáng
磨坊
lǎo
老闆
cóng
从
tā
他
shēn shang
身上
zhǎo bú dào
找不到
zì jǐ
自己
bù mǎn yì
不满意
de
的
dì fang
地方
,
jiù
就
dā ying
答应
bǎ
把
nǚ ér
女儿
jià
嫁
gěi
给
tā
他
。
“
tā men
他们
zhì shǎo
至少
gěi
给
le
了
wǒ men
我们
yī zhěng tào
一整套
wèn zé
问责
de
的
jī zhǔn
基准
-
bāng zhù
帮助
wǒ men
我们
kàn dào
看到
wǒ men
我们
zài
在
nǎ xiē
哪些
lǐng yù
领域
qǔ
取
dé le
得了
chéng gōng
成功
,
zài
在
nǎ xiē
哪些
lǐng yù
领域
hái
还
xū yào
需要
tí gāo
提高
gōng zuò
工作
shuǐ píng
水平
,
gǎi shàn
改善
jì xiào
绩效
”
。
zhǎo dào
找到
zhèng què
正确
de
的
qī xī dì
栖息地
:
guǎng kuò
广阔
de
的
shī dì
湿地
lú wěi
芦苇
(
wěi
苇
yīng
莺
)
huò
或
fēng huà
风化
zhǎo
沼
de
地
(
cǎo dì liù
草地鹨
)
shì
是
bù gǔ niǎo
布谷鸟
zuì
最
cháng jiàn
常见
de
的
qī xī dì
栖息地
。
bù liǎo jiě
不了解
shì qing
事情
de
的
qián yīn hòu guǒ
前因后果
,
zǒng shì
总是
qù
去
cāi cè
猜测
,
jiù
就
xiàng
像
máng rén mō xiàng
盲人摸象
,
jiě jué
解决
bù liǎo
不了
wèn tí
问题
。
“
tā men
他们
(
yì zhě
译者
zhù
注
:
zhǐ
指
guó jì
国际
jì zhě
记者
men
们
)
bǎ
把
zì jǐ
自己
biàn chéng
变成
le
了
zhè xiē
这些
wú lài
无赖
de
的
hóu shé
喉舌
,
bǎ
把
máo tóu
矛头
duì zhǔn
对准
bìng
并
yǐ rán
已然
sǔn hài
损害
le
了
yī sī lán gòng hé guó
伊斯兰共和国
de
的
guāng huī
光辉
xíng xiàng
形象
”
。
bù jǐn jǐn
不仅仅
shì
是
zhè ge
这个
xì tǒng
系统
,
nà ge
那个
xì tǒng
系统
yě
也
xū yào
需要
kuò chōng
扩充
。
“
tā
他
shì
是
wǒ
我
huó zhe
活着
de
的
lǐ yóu
理由
”
,
tā
他
zài
在
tí dào
提到
ér zi
儿子
yà sè
亚瑟
·
léi méng dé
雷蒙德
wǔ shì
五世
shí
时
shuō
说
。