ประโยคภาษาจีน- 不久在现时广东和江西二省抗元的文天祥得不到流亡朝廷的支援被张弘范部将王惟义在海丰县的五坡岭生擒在陆地的抗元势力覆灭中文句子 (15581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久 ﹐ zài 在 xiàn shí 现时 guǎng dōng 广东 hé 和 jiāng xī 江西 èr 二 shěng 省 kàng 抗 yuán 元 de 的 wén tiān xiáng 文天祥 dé bú dào 得不到 liú wáng 流亡 cháo tíng 朝廷 de 的 zhī yuán 支援， bèi 被 zhāng hóng fàn 张弘范 bù jiāng 部将 wáng wéi yì 王惟义 zài 在 hǎi fēng xiàn 海丰县 de 的 wǔ 五 pō 坡 lǐng 岭 shēng qín 生擒， zài 在 lù dì 陆地 de 的 kàng 抗 yuán 元 shì li 势力 fù miè 覆灭。
In 1278, Wen Tianxiang, who had fought against the Yuan in Guangdong and Jiangxi, was captured by Wang Weiyi in Haifeng County, eliminating all the Song land forces nearby.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， yí gè 一个 nǚ rén 女人 lái dào 来到 wáng gōng 王宫 qián 前。 hǎo jǐ 好几 tiān 天 tā 她 dōu 都 zài 在 kū qì 哭泣， hǎo xiàng 好像 fú sāng 服丧 yì bān 一般。
bù jiǔ 不久， dōng fāng 东方 de 的 dì píng xiàn 地平线 kāi shǐ 开始 biàn 变 liàng 亮， zài 在 yún cai 云彩 bù 不 duō 多 de 的 tiān qì 天气 xià 下， zuì hòu 最后 nǐ 你 zǒng huì 总会 kàn dào 看到 gǔn gǔn 滚滚 hóng rì 红日 cóng 从 dōng fāng 东方 shēng qǐ 升起。
“ tā men 他们 duì 对 duì fāng 对方 de 的 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表， tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 hè kǎ 贺卡 zhǎn 展 shàng 上 de 的 yí duì 一对 gāo zhōng shēng 高中生 qíng lǚ 情侣。 ” Àì sà 艾萨 kēi sēn 克森 xiě 写 dào 到。
bù jiǔ 不久， yě 也 méi 没 fèi duō 费多 dà 大 de 的 jìn 劲， “ shí yì 十亿 ” yī 一 cí 词 yě 也 bèi 被 zào 造 le 了 chū lái 出来， yě 也 méi yǒu 没有 jiè yì 介意 zhè ge 这个 cí 词 de 的 jīng què 精确 hán yì 含义， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 cí 词 jīn tiān 今天 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 shù zhí 数值。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiāng 将 qí 其 quán bù 全部 tuī fān 推翻， yǐ 以 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 bú duàn 不断 gé mìng 革命 yān mò 淹没 le 了 gāng gang 刚刚 bù rù 步入 zhèng guǐ 正轨 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程。
tā 他 jīng cháng 经常 mà rén 骂人 bú dài 不带 zāng zì 脏字。
“ tā men 他们 chéng rèn 承认 tā men 他们 tīng dào 听到 guò 过 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响 . . . zài 在 shì gù 事故 fā shēng 发生 de 的 nà 那 yì tiān 一天 ” dān dùn 丹顿 shuō 说 .
bù jiǔ 不久， zài 在 yín hé 银河 shàng 上， zhù míng 著名 de 的 luò 洛 Ā shān 阿山 nán 南 shí zì 十字 páng biān 旁边 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà ge 那个 bù xún cháng 不寻常 de 的 méi 煤 dài 袋 xīng yún 星云。
tā 他 jīng guò 经过 zhēn cì 针刺 huī fù 恢复 le 了 tīng lì 听力。
bù jiǔ 不久， tā 她 shēng huá 升华 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo lǜ 焦虑， kāi shǐ 开始 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 dà chī dà hē 大吃大喝 qǐ lai 起来。
zhǎo dào 找到 zhī jiān 之间 de 的 lián wǎng 联网 hé 和 shù jù 数据 de 的 zhì xīn 质心 de 的 jù lí 距离。
“ tā men de 他们的 gǎn rǎn 感染 hěn 很 yán zhòng 严重， ” lú 卢 shuō 说， “ náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 de 的 bìng rén 病人 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 dǎo niào guǎn 导尿管 ér 而 gǎn rǎn 感染。
zhǎo dào 找到 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 qī wàng 期望 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法， shì 是 guān zhù 关注 hái zi 孩子 de 的 pí xìng 脾性 hè 和 gè xìng 个性， yě 也 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 guān yú 关于 hái zi 孩子 fā zhǎn 发展 de 的 zhī shi 知识。
jié lùn 结论： xīn 心 jí 疾 níng 宁 jiāo náng 胶囊 kě tōng 可通 guò 过 yì zhì 抑制 jiǎ 钾 tōng dào 通道， yán cháng 延长 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 shí chéng 时程， bǎo hù 保护 quē xuè 缺血 xīn jī 心肌 ér 而 kàng 抗 xīn lǜ shī cháng 心律失常。
tā 他 gěi 给 le 了 wò ěr zī 沃尔兹 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 fàng sōng 放松 yí xià 一下， rán hòu 然后 zài 在 nà ge 那个 hái zi 孩子 shēn shang 身上 fā xiè 发泄 shòu yù 兽欲。
zhǎo dào 找到 shuǐ 水 duì 对 rén lèi 人类 wèi lái 未来 de 的 tàn yuè 探月 jì huà 计划 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 tā 它 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 lái yuán 来源， yě 也 néng 能 yòng zuò 用作 rán liào 燃料 zī yuán 资源。
jié lùn 结论： kàng 抗 pà 帕 kē lì 颗粒 kě 可 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 VP xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 jí 及 jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环， dá dào 达到 bìng yīn 病因 gān yù 干预 de 的 mù dì 目的。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 jiǎng shòu 讲授 èr xiàng shì dìng lǐ 二项式定理 de 的 ào mì 奥秘。
“ tā men 他们（ yì zhě 译者 zhù 注： zhǐ 指 guó jì 国际 jì zhě 记者 men 们） bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 zhè xiē 这些 wú lài 无赖 de 的 hóu shé 喉舌， bǎ 把 máo tóu 矛头 duì zhǔn 对准 bìng 并 yǐ rán 已然 sǔn hài 损害 le 了 yī sī lán gòng hé guó 伊斯兰共和国 de 的 guāng huī 光辉 xíng xiàng 形象 ” 。
“ tā 他 yīng gāi 应该 shí qù 识趣 de 的 bǎo chí 保持 ān jìng 安静。 fǒu zé 否则 wǒ 我 zhēn de 真的 shēng qì 生气 le 了。 duì 对 tā 他 yě 也 méi 没 hǎo chu 好处。 ” hè nèi sī 赫内斯 shuō 说 dào 到。
bù jǐn 不仅 nǐ 你 huì 会 shì 是 yíng jiā 赢家， nǐ de 你的 yuán gōng 员工 yě 也 shì 是 yíng jiā 赢家。
“ tā 他 jí 极 jù 具 qīn lüè xìng 侵略性 bìng qiě 并且 zǒng shì 总是 zài 在 nǐ 你 pì gu 屁股 hòu mian 后面 ” 。
tā 他 jué wàng 绝望 de 地 fàng qì 放弃 le 了 dòu zhēng 斗争。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 hái shi 还是 wèi 位 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者， yīn wèi 因为 tā 他 xìn fèng 信奉 bái zhòng rén 白种人 shì 是 zuì 最 yuè 越 xìng 性 de 的 mín zú 民族。
jié lùn 结论： hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 cún zài 存在 zhe 着 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 yì cháng 异常 qīng xiàng 倾向， yì 易 fù xī 复吸 hé 和 néng 能 cāo shǒu 操守 de 的 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 rén gé 人格 tè zhēng 特征 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
chéng jiē 承接 zhěng chē 整车、 líng dān 零担 pèi sòng 配送。 cháng tú 长途 bān jiā 搬家 jí 及 jìn chū kǒu 进出口 pīn 拼 xiāng 箱 huò wù 货物 de 的 tí huò 提货 rù 入 huò 货。 cāng chǔ 仓储。 pèi sòng 配送。
jié lùn 结论： tè bù 特布 tā 他 lín jiā 林加 sài gēng dìng 赛庚啶 zhì liáo 治疗 yīng ér 婴儿 qì chuǎn 气喘 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 ān quán xìng 安全性 qiáng 强、 liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好。
“ rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 cǎo yào 草药 néng gòu 能够 zhì yù 治愈， ” tā 他 zǒng 总 shuō 说， “ bié 别 huǐ huài 毁坏 rèn hé 任何 zhí wù 植物， bù guǎn 不管 tā 它 duō 多 xiǎo 小， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yòng chu 用处 de 的。 ”
tā 他 kǎo shì 考试 zǒng shì 总是 dé 得 zhè me 这么 gāo fēn 高分， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā 他 shì xiān 事先 jiù 就 zhī dào 知道 wèn tí 问题。
bù jǐn 不仅 shì 是 dài kuǎn 贷款 jí 及 jiǎng xué jīn 奖学金， xiàn zài 现在 gè 各 yuàn xiào 院校 zhǎn xiàn 展现 chū 出 gè shì gè yàng 各式各样「 hǎo kāng 好康」， jiù shì 就是 xī wàng 希望 zhāng sān lǐ sì 张三李四 jiāng lái 将来 néng 能 xuǎn dú 选读 běn xiào 本校， ér 而 bú shi 不是 cháng chūn téng 长春藤 méng 盟 xiào 校。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， yí gè 一个 nǚ rén 女人 lái dào 来到 wáng gōng 王宫 qián 前。 hǎo jǐ 好几 tiān 天 tā 她 dōu 都 zài 在 kū qì 哭泣， hǎo xiàng 好像 fú sāng 服丧 yì bān 一般。
bù jiǔ 不久， dōng fāng 东方 de 的 dì píng xiàn 地平线 kāi shǐ 开始 biàn 变 liàng 亮， zài 在 yún cai 云彩 bù 不 duō 多 de 的 tiān qì 天气 xià 下， zuì hòu 最后 nǐ 你 zǒng huì 总会 kàn dào 看到 gǔn gǔn 滚滚 hóng rì 红日 cóng 从 dōng fāng 东方 shēng qǐ 升起。
“ tā men 他们 duì 对 duì fāng 对方 de 的 xǐ ài 喜爱 zhī qíng 之情 yì yú yán biǎo 溢于言表， tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng shì 像是 hè kǎ 贺卡 zhǎn 展 shàng 上 de 的 yí duì 一对 gāo zhōng shēng 高中生 qíng lǚ 情侣。 ” Àì sà 艾萨 kēi sēn 克森 xiě 写 dào 到。
bù jiǔ 不久， yě 也 méi 没 fèi duō 费多 dà 大 de 的 jìn 劲， “ shí yì 十亿 ” yī 一 cí 词 yě 也 bèi 被 zào 造 le 了 chū lái 出来， yě 也 méi yǒu 没有 jiè yì 介意 zhè ge 这个 cí 词 de 的 jīng què 精确 hán yì 含义， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 cí 词 jīn tiān 今天 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 shù zhí 数值。
bù jiǔ 不久， tā 他 jiāng 将 qí 其 quán bù 全部 tuī fān 推翻， yǐ 以 pū tiān gài dì 铺天盖地 de 的 bú duàn 不断 gé mìng 革命 yān mò 淹没 le 了 gāng gang 刚刚 bù rù 步入 zhèng guǐ 正轨 de 的 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程。
tā 他 jīng cháng 经常 mà rén 骂人 bú dài 不带 zāng zì 脏字。
“ tā men 他们 chéng rèn 承认 tā men 他们 tīng dào 听到 guò 过 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响 . . . zài 在 shì gù 事故 fā shēng 发生 de 的 nà 那 yì tiān 一天 ” dān dùn 丹顿 shuō 说 .
bù jiǔ 不久， zài 在 yín hé 银河 shàng 上， zhù míng 著名 de 的 luò 洛 Ā shān 阿山 nán 南 shí zì 十字 páng biān 旁边 wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 nà ge 那个 bù xún cháng 不寻常 de 的 méi 煤 dài 袋 xīng yún 星云。
tā 他 jīng guò 经过 zhēn cì 针刺 huī fù 恢复 le 了 tīng lì 听力。
bù jiǔ 不久， tā 她 shēng huá 升华 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo lǜ 焦虑， kāi shǐ 开始 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 dà chī dà hē 大吃大喝 qǐ lai 起来。
zhǎo dào 找到 zhī jiān 之间 de 的 lián wǎng 联网 hé 和 shù jù 数据 de 的 zhì xīn 质心 de 的 jù lí 距离。
“ tā men de 他们的 gǎn rǎn 感染 hěn 很 yán zhòng 严重， ” lú 卢 shuō 说， “ náng 囊 xìng 性 qiàn wéi huà 纤维化 de 的 bìng rén 病人 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 dǎo niào guǎn 导尿管 ér 而 gǎn rǎn 感染。
zhǎo dào 找到 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 qī wàng 期望 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法， shì 是 guān zhù 关注 hái zi 孩子 de 的 pí xìng 脾性 hè 和 gè xìng 个性， yě 也 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 guān yú 关于 hái zi 孩子 fā zhǎn 发展 de 的 zhī shi 知识。
jié lùn 结论： xīn 心 jí 疾 níng 宁 jiāo náng 胶囊 kě tōng 可通 guò 过 yì zhì 抑制 jiǎ 钾 tōng dào 通道， yán cháng 延长 dòng zuò 动作 diàn wèi 电位 shí chéng 时程， bǎo hù 保护 quē xuè 缺血 xīn jī 心肌 ér 而 kàng 抗 xīn lǜ shī cháng 心律失常。
tā 他 gěi 给 le 了 wò ěr zī 沃尔兹 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 fàng sōng 放松 yí xià 一下， rán hòu 然后 zài 在 nà ge 那个 hái zi 孩子 shēn shang 身上 fā xiè 发泄 shòu yù 兽欲。
zhǎo dào 找到 shuǐ 水 duì 对 rén lèi 人类 wèi lái 未来 de 的 tàn yuè 探月 jì huà 计划 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 tā 它 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 lái yuán 来源， yě 也 néng 能 yòng zuò 用作 rán liào 燃料 zī yuán 资源。
jié lùn 结论： kàng 抗 pà 帕 kē lì 颗粒 kě 可 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 VP xuè yè 血液 liú biàn 流变 xué 学 jí 及 jiǎ 甲 bì 襞 wēi xún huán 微循环， dá dào 达到 bìng yīn 病因 gān yù 干预 de 的 mù dì 目的。
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 xué sheng 学生 men 们 jiǎng shòu 讲授 èr xiàng shì dìng lǐ 二项式定理 de 的 ào mì 奥秘。
“ tā men 他们（ yì zhě 译者 zhù 注： zhǐ 指 guó jì 国际 jì zhě 记者 men 们） bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 zhè xiē 这些 wú lài 无赖 de 的 hóu shé 喉舌， bǎ 把 máo tóu 矛头 duì zhǔn 对准 bìng 并 yǐ rán 已然 sǔn hài 损害 le 了 yī sī lán gòng hé guó 伊斯兰共和国 de 的 guāng huī 光辉 xíng xiàng 形象 ” 。
“ tā 他 yīng gāi 应该 shí qù 识趣 de 的 bǎo chí 保持 ān jìng 安静。 fǒu zé 否则 wǒ 我 zhēn de 真的 shēng qì 生气 le 了。 duì 对 tā 他 yě 也 méi 没 hǎo chu 好处。 ” hè nèi sī 赫内斯 shuō 说 dào 到。
bù jǐn 不仅 nǐ 你 huì 会 shì 是 yíng jiā 赢家， nǐ de 你的 yuán gōng 员工 yě 也 shì 是 yíng jiā 赢家。
“ tā 他 jí 极 jù 具 qīn lüè xìng 侵略性 bìng qiě 并且 zǒng shì 总是 zài 在 nǐ 你 pì gu 屁股 hòu mian 后面 ” 。
tā 他 jué wàng 绝望 de 地 fàng qì 放弃 le 了 dòu zhēng 斗争。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 hái shi 还是 wèi 位 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者， yīn wèi 因为 tā 他 xìn fèng 信奉 bái zhòng rén 白种人 shì 是 zuì 最 yuè 越 xìng 性 de 的 mín zú 民族。
jié lùn 结论： hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 cún zài 存在 zhe 着 duō zhǒng 多种 rén gé 人格 yì cháng 异常 qīng xiàng 倾向， yì 易 fù xī 复吸 hé 和 néng 能 cāo shǒu 操守 de 的 hǎi luò yīn 海洛因 yī lài 依赖 zhě 者 rén gé 人格 tè zhēng 特征 hái 还 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
chéng jiē 承接 zhěng chē 整车、 líng dān 零担 pèi sòng 配送。 cháng tú 长途 bān jiā 搬家 jí 及 jìn chū kǒu 进出口 pīn 拼 xiāng 箱 huò wù 货物 de 的 tí huò 提货 rù 入 huò 货。 cāng chǔ 仓储。 pèi sòng 配送。
jié lùn 结论： tè bù 特布 tā 他 lín jiā 林加 sài gēng dìng 赛庚啶 zhì liáo 治疗 yīng ér 婴儿 qì chuǎn 气喘 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 ān quán xìng 安全性 qiáng 强、 liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好。
“ rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 cǎo yào 草药 néng gòu 能够 zhì yù 治愈， ” tā 他 zǒng 总 shuō 说， “ bié 别 huǐ huài 毁坏 rèn hé 任何 zhí wù 植物， bù guǎn 不管 tā 它 duō 多 xiǎo 小， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yòng chu 用处 de 的。 ”
tā 他 kǎo shì 考试 zǒng shì 总是 dé 得 zhè me 这么 gāo fēn 高分， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā 他 shì xiān 事先 jiù 就 zhī dào 知道 wèn tí 问题。
bù jǐn 不仅 shì 是 dài kuǎn 贷款 jí 及 jiǎng xué jīn 奖学金， xiàn zài 现在 gè 各 yuàn xiào 院校 zhǎn xiàn 展现 chū 出 gè shì gè yàng 各式各样「 hǎo kāng 好康」， jiù shì 就是 xī wàng 希望 zhāng sān lǐ sì 张三李四 jiāng lái 将来 néng 能 xuǎn dú 选读 běn xiào 本校， ér 而 bú shi 不是 cháng chūn téng 长春藤 méng 盟 xiào 校。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子