ประโยคภาษาจีน- 也犯不着使用迫击炮和燃烧弹这类的武器另一名士兵说我感觉军队是在找机会炫耀自己的强悍中文句子 (15247) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yě 也 fàn bù zháo 犯不着 shǐ yòng 使用 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 rán shāo dàn 燃烧弹 zhè lèi 这类 de 的 wǔ qì 武器， ” lìng 另 yī míng 一名 shì bīng 士兵 shuō 说， “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 jūn duì 军队 shì zài 是在 zhǎo jī huì 找机会 xuàn yào 炫耀 zì jǐ 自己 de 的 qiáng hàn 强悍。 ”
"There was no need to use weapons like mortars or phosphorous, " said another. "I have the feeling that the army was looking for the opportunity to show off its strength."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yě 也 xǔ shì 许是 tā men 它们 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 dà yùn 大运， bú zì jué 不自觉 de 地 jīng shòu 经受 le 了 qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 de 的 kǎo yàn 考验， ” tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说。
“ shì shí shàng 事实上 zá men 咱们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 shì 是 wěi dà 伟大 hǎi ōu 海鸥 de 的 guān niàn 观念， yí gè 一个 guān yú 关于 zì yóu 自由 de 的 wú xiàn 无限 guān niàn 观念。 ” měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚， qiáo nà sēn 乔纳森 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 zǒng shì 总是 zhè me 这么 shuō 说， “ jīng què 精确 fēi xíng 飞行 xiàng zhe 向着 biǎo xiàn 表现 wǒ men de 我们的 zhēn zhèng 真正 běn zhì 本质 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步。
“ shì shí 事实 shì 是， yǒu 有 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 gēn 跟 zhài quán rén 债权人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ dà 大 dào 到 bù néng 不能 dào 倒 ’ ér 而 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 tóu zī 投资 jué dìng 决定， ” bài ěr 拜尔 nǚ shì 女士 shuō 说， “ wǒ men 我们 dé 得 chōu 抽 zǒu 走 zhè 这 zhāng 张 ān quán 安全 tǎn 毯 cái 才 xíng 行。 ”
“ èr 二 liú zhī zhàn 刘之战 ” hòu 后 suí 随 liú wén cǎi 刘文彩 huí dào 回到 Ān rén 安仁 jì xù 继续 rèn 任 guǎn shì 管事， bìng 并 jiān rèn 兼任 “ wén cǎi 文彩 zhōng xué 中学 ” dǒng shì huì 董事会 dǒng shì 董事， fù zé 负责 liú wén cǎi 刘文彩 de 的 jīng jì 经济 shì wù 事务， shì 是 liú wén cǎi 刘文彩 shí jì 实际 de 的 zǒng 总 guǎn jiā 管家。
“ yú ma 于嘛 bù 不 dài ne 戴呢， mā ma 妈妈？ ” zhū ér 珠儿 wèn dào 问道， tā 她 gāng 刚 yào 要 bá tuǐ 拔腿 cháo qián 朝前 pǎo 跑， hū de 忽地 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步。
“ wǔ shí 五十 bā wàn 八万 sì qiān 四千 fǎ láng 法郎！ ” jí nuò màn 吉诺曼 yí mā 姨妈 dī shēng 低声 shuō dào 说道。
“ wǔ 五 xiǎn 险 yī 一 jīn 金 ” jù tǐ 具体 shì 是 zhǐ 指 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险， yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， shī yè bǎo xiǎn 失业保险， gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险， shēng yù bǎo xiǎn 生育保险 hé 和 gōng jī jīn 公积金。
“ yì zhuāng 亦庄 yì 亦 guài 怪 ” shì 是 xiǎo shuō 小说 zuò zhě 作者 de 的 jī běn 基本 rén gé 人格 tè zhēng 特征， qí 其 chǔ lǐ 处理 “ zhuāng 庄 ” 、 “ guài 怪 ” wèn tí 问题 de 的 jī běn 基本 fāng shì 方式 yě 也 shì 是 yóu lí 游离 yú 于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
“ qīn ài de 亲爱的， ” lǎo 老 sè guǐ 色鬼 gěi 给 xīn 新 jié jiāo 结交 de 的 nǚ 女 guǐ 鬼 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 qíng shū 情书： “ qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 zài cì 再次 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 qīng shì 轻视 nà xiē 那些 wèi le 为了 yuán zé 原则 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 suǒ yǒu 所有 lì shǐ shàng 历史上 bù tóng 不同 de 的 zhàn zhēng 战争 jí 及 gé mìng 革命， ” tā 她 tí chū 提出。
“ rén men 人们 dōu 都 hěn 很 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上 gēn 跟 zì jǐ 自己 jiào bǎn 叫板， ” zhāng 张 shuō 说。
“ rén fēi cǎo mù 人非草木， shú néng wú qíng 孰能无情 ” ， qíng gǎn 情感 jī lì 激励 zài 在 bān zhǔ rèn 班主任 duì wǔ jiàn shè 队伍建设 zhōng 中 yě 也 qǐ 起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
“ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前， yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 ‘ xī zhuāng gé lǚ 西装革履 ’ de 的 shāng wù 商务 rén shì 人士， ” xīn hā 辛哈 shuō 说。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ cóng 从 sī rén 私人 jù lè bù 俱乐部 dào 到 hǎi bīn 海滨 dà shà 大厦， nà ge 那个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jī hū 几乎 hé 和 shèng jīng 圣经 shàng 上 de 的 yí yàng 一样 de 的 zǔ zhòu 诅咒 ” ， xiàng 像 yī 一 piàn 片 xié è 邪恶 de 的 yún 云， huī zhī bú qù 挥之不去。
“ tā men 他们 shǐ jìn 使劲 zhēng zhá 挣扎， dōu 都 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 jiān jiào 尖叫 le 了， ” mǎ lì 玛丽 huí yì 回忆 dào 道。
“ tā men 他们 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 zài 在 shēn biān 身边， ” wéi dé 韦德 shuō 说。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 kāi shǐ 开始 yòng 用 yì yàng 异样 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我。
“ tā men 他们 bǎ 把 rén yuán 人员 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 jí zhì 极致， ” qīng tóng 青桐 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 pīn 拼 duì le 对了 ma 吗？ ”
zhǎo dào 找到 le 了 guò rì zi 过日子 de 的 zuì 最 zhuī 隹 fāng shì 方式 jiù shì 就是 shùn qí zì rán 顺其自然， bù 不 zhì dìng 制定 shén me 什么 jì huà 计划， ér shì 而是 gēn jù 根据 xīn qíng 心情 jué dìng 决定 zuò shì 做事。
zhǎo dào 找到 qí 其 xī yǐn 吸引 lì néng 力能 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 yuán yīn 原因 bìng 并 bù nán 不难。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 wěn 吻。
zhǎo dào 找到 yóu 由 4 gè 个 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 duì 对 suǒ 所 què dìng 确定 de 的 dì lǐ 地理 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 quán bù 全部 qì xiàng tái 气象台 jí qí 及其 zuì xīn 最新 de 的 qì xiàng 气象 guān cè 观测（ fǎn huí 返回 XML wén jiàn 文件）。
bù liǎo 不了 , xiè xie 谢谢 nǐ 你 .
“ tā men 他们 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢。 ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi 背 ér 儿 shàng 上 bǎ 把 yī fu 衣服 zǐ xì 仔细 de 地 dié 叠 qǐ lai 起来， bìng 并 shuǎi 甩 shǒu bà 手把 tā 它 zhǎn píng 展平。
“ tā 他 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 tí gāo 提高 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平， zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 de 地 ràng 让 bié ren 别人 tīng de dǒng 听得懂 tā 他 shuō 说 shén me 什么， dàn 但 tā 他 rè zhōng 热衷 yú 于 xué xí 学习， ” bǐ dé 彼得 wéi tè 维特 jiě 解 shì dào 释道。
tā 他 gěi 给 zhè běn 这本 rì jì 日记 xiě 写 le 了 xù yán 序言， jiǎn shù 简述 rì jì 日记 fā xiàn 发现 de 的 jīng guò 经过。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yī 一 nà mǐ 纳米 de 的 jīng dù 精度 yì wèi zhe 意味着 jí 极 gāo 高 de 的 kōng jiān 空间 jiě xī dù 解析度， kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 jī yú 基于 lěng què 冷却 yuán zǐ 原子 de 的 dān xīn piàn 单芯片 gān shè 干涉 yì 议。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 hái 还 tōng guò 通过 zì shēn 自身 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiàn yuè 僭越 xíng dòng 行动， shēn tǐ lì xíng 身体力行， jìn xíng 进行 zhe 着 zhū duō 诸多 “ zhōng jí xìng 终极性 tǐ yàn 体验 ” ， biǎo dá 表达 le 了 duì 对 xiàn shí 现实 shè huì 社会 liú xíng 流行 de 的 sī xiǎng 思想 lǐ niàn 理念 huó 和 dào dé 道德 guān niàn 观念 de 的 xū wú 虚无 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน
“ yě 也 xǔ shì 许是 tā men 它们 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 dà yùn 大运， bú zì jué 不自觉 de 地 jīng shòu 经受 le 了 qì hòu 气候 zāi nàn 灾难 de 的 kǎo yàn 考验， ” tā 她 bǔ chōng 补充 shuō 说。
“ shì shí shàng 事实上 zá men 咱们 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 shì 是 wěi dà 伟大 hǎi ōu 海鸥 de 的 guān niàn 观念， yí gè 一个 guān yú 关于 zì yóu 自由 de 的 wú xiàn 无限 guān niàn 观念。 ” měi tiān 每天 bàng wǎn 傍晚， qiáo nà sēn 乔纳森 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 zǒng shì 总是 zhè me 这么 shuō 说， “ jīng què 精确 fēi xíng 飞行 xiàng zhe 向着 biǎo xiàn 表现 wǒ men de 我们的 zhēn zhèng 真正 běn zhì 本质 mài jìn 迈进 le 了 yí bù 一步。
“ shì shí 事实 shì 是， yǒu 有 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 gēn 跟 zhài quán rén 债权人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ dà 大 dào 到 bù néng 不能 dào 倒 ’ ér 而 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 tóu zī 投资 jué dìng 决定， ” bài ěr 拜尔 nǚ shì 女士 shuō 说， “ wǒ men 我们 dé 得 chōu 抽 zǒu 走 zhè 这 zhāng 张 ān quán 安全 tǎn 毯 cái 才 xíng 行。 ”
“ èr 二 liú zhī zhàn 刘之战 ” hòu 后 suí 随 liú wén cǎi 刘文彩 huí dào 回到 Ān rén 安仁 jì xù 继续 rèn 任 guǎn shì 管事， bìng 并 jiān rèn 兼任 “ wén cǎi 文彩 zhōng xué 中学 ” dǒng shì huì 董事会 dǒng shì 董事， fù zé 负责 liú wén cǎi 刘文彩 de 的 jīng jì 经济 shì wù 事务， shì 是 liú wén cǎi 刘文彩 shí jì 实际 de 的 zǒng 总 guǎn jiā 管家。
“ yú ma 于嘛 bù 不 dài ne 戴呢， mā ma 妈妈？ ” zhū ér 珠儿 wèn dào 问道， tā 她 gāng 刚 yào 要 bá tuǐ 拔腿 cháo qián 朝前 pǎo 跑， hū de 忽地 tíng xià 停下 le 了 jiǎo bù 脚步。
“ wǔ shí 五十 bā wàn 八万 sì qiān 四千 fǎ láng 法郎！ ” jí nuò màn 吉诺曼 yí mā 姨妈 dī shēng 低声 shuō dào 说道。
“ wǔ 五 xiǎn 险 yī 一 jīn 金 ” jù tǐ 具体 shì 是 zhǐ 指 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险， yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， shī yè bǎo xiǎn 失业保险， gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险， shēng yù bǎo xiǎn 生育保险 hé 和 gōng jī jīn 公积金。
“ yì zhuāng 亦庄 yì 亦 guài 怪 ” shì 是 xiǎo shuō 小说 zuò zhě 作者 de 的 jī běn 基本 rén gé 人格 tè zhēng 特征， qí 其 chǔ lǐ 处理 “ zhuāng 庄 ” 、 “ guài 怪 ” wèn tí 问题 de 的 jī běn 基本 fāng shì 方式 yě 也 shì 是 yóu lí 游离 yú 于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间。
“ qīn ài de 亲爱的， ” lǎo 老 sè guǐ 色鬼 gěi 给 xīn 新 jié jiāo 结交 de 的 nǚ 女 guǐ 鬼 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 qíng shū 情书： “ qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 zài cì 再次 dǎ rǎo 打扰 nǐ 你。
“ rén men 人们 yǐ jīng 已经 qīng shì 轻视 nà xiē 那些 wèi le 为了 yuán zé 原则 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 hé 和 suǒ yǒu 所有 lì shǐ shàng 历史上 bù tóng 不同 de 的 zhàn zhēng 战争 jí 及 gé mìng 革命， ” tā 她 tí chū 提出。
“ rén men 人们 dōu 都 hěn 很 qí guài 奇怪 wèi shén me 为什么 wǒ huì 我会 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上 gēn 跟 zì jǐ 自己 jiào bǎn 叫板， ” zhāng 张 shuō 说。
“ rén fēi cǎo mù 人非草木， shú néng wú qíng 孰能无情 ” ， qíng gǎn 情感 jī lì 激励 zài 在 bān zhǔ rèn 班主任 duì wǔ jiàn shè 队伍建设 zhōng 中 yě 也 qǐ 起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
“ jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jǐ 几 nián qián 年前， yà zhōu 亚洲 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 ‘ xī zhuāng gé lǚ 西装革履 ’ de 的 shāng wù 商务 rén shì 人士， ” xīn hā 辛哈 shuō 说。
“ réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 duì yú 对于 bǐ sài 比赛 de 的 xū qiú 需求， dàn 但 jù lè bù 俱乐部 zǒng shì 总是 bù néng 不能 liàng lì ér wéi 量力而为， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 fù zhài 负债 yùn zuò 运作， bú guò 不过， méi yǒu rén 没有人 huì 会 ràng 让 tā men 它们 pò chǎn 破产 ” 。
“ cóng 从 sī rén 私人 jù lè bù 俱乐部 dào 到 hǎi bīn 海滨 dà shà 大厦， nà ge 那个 bèi 被 chēng wéi 称为 “ jī hū 几乎 hé 和 shèng jīng 圣经 shàng 上 de 的 yí yàng 一样 de 的 zǔ zhòu 诅咒 ” ， xiàng 像 yī 一 piàn 片 xié è 邪恶 de 的 yún 云， huī zhī bú qù 挥之不去。
“ tā men 他们 shǐ jìn 使劲 zhēng zhá 挣扎， dōu 都 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 jiān jiào 尖叫 le 了， ” mǎ lì 玛丽 huí yì 回忆 dào 道。
“ tā men 他们 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 zài 在 shēn biān 身边， ” wéi dé 韦德 shuō 说。
bù jiǔ 不久， rén men 人们 kāi shǐ 开始 yòng 用 yì yàng 异样 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn 看 wǒ 我。
“ tā men 他们 bǎ 把 rén yuán 人员 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 jí zhì 极致， ” qīng tóng 青桐 biǎo shì 表示。
“ tā men 他们 pīn 拼 duì le 对了 ma 吗？ ”
zhǎo dào 找到 le 了 guò rì zi 过日子 de 的 zuì 最 zhuī 隹 fāng shì 方式 jiù shì 就是 shùn qí zì rán 顺其自然， bù 不 zhì dìng 制定 shén me 什么 jì huà 计划， ér shì 而是 gēn jù 根据 xīn qíng 心情 jué dìng 决定 zuò shì 做事。
zhǎo dào 找到 qí 其 xī yǐn 吸引 lì néng 力能 jīng jiǔ bù shuāi 经久不衰 de 的 yuán yīn 原因 bìng 并 bù nán 不难。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 wēn róu 温柔 de 的 wěn 吻。
zhǎo dào 找到 yóu 由 4 gè 个 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 duì 对 suǒ 所 què dìng 确定 de 的 dì lǐ 地理 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 quán bù 全部 qì xiàng tái 气象台 jí qí 及其 zuì xīn 最新 de 的 qì xiàng 气象 guān cè 观测（ fǎn huí 返回 XML wén jiàn 文件）。
bù liǎo 不了 , xiè xie 谢谢 nǐ 你 .
“ tā men 他们 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢。 ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi 背 ér 儿 shàng 上 bǎ 把 yī fu 衣服 zǐ xì 仔细 de 地 dié 叠 qǐ lai 起来， bìng 并 shuǎi 甩 shǒu bà 手把 tā 它 zhǎn píng 展平。
“ tā 他 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 tí gāo 提高 yīng yǔ 英语 shuǐ píng 水平， zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 de 地 ràng 让 bié ren 别人 tīng de dǒng 听得懂 tā 他 shuō 说 shén me 什么， dàn 但 tā 他 rè zhōng 热衷 yú 于 xué xí 学习， ” bǐ dé 彼得 wéi tè 维特 jiě 解 shì dào 释道。
tā 他 gěi 给 zhè běn 这本 rì jì 日记 xiě 写 le 了 xù yán 序言， jiǎn shù 简述 rì jì 日记 fā xiàn 发现 de 的 jīng guò 经过。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yī 一 nà mǐ 纳米 de 的 jīng dù 精度 yì wèi zhe 意味着 jí 极 gāo 高 de 的 kōng jiān 空间 jiě xī dù 解析度， kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 jī yú 基于 lěng què 冷却 yuán zǐ 原子 de 的 dān xīn piàn 单芯片 gān shè 干涉 yì 议。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 hái 还 tōng guò 通过 zì shēn 自身 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiàn yuè 僭越 xíng dòng 行动， shēn tǐ lì xíng 身体力行， jìn xíng 进行 zhe 着 zhū duō 诸多 “ zhōng jí xìng 终极性 tǐ yàn 体验 ” ， biǎo dá 表达 le 了 duì 对 xiàn shí 现实 shè huì 社会 liú xíng 流行 de 的 sī xiǎng 思想 lǐ niàn 理念 huó 和 dào dé 道德 guān niàn 观念 de 的 xū wú 虚无 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子