ประโยคภาษาจีน- 在这些美国人的身上我们看到了我们国家的精髓百折不挠而又充满希望心存善良而又生性坚强中文句子 (153279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè xiē 这些 měi guó rén 美国人 de 的 shēn shang 身上， wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 jīng suǐ 精髓 — — bǎi zhé bù náo 百折不挠 ér 而 yòu 又 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， xīn 心 cún 存 shàn liáng 善良 ér 而 yòu 又 shēng xìng 生性 jiān qiáng 坚强。
In citizens like these, we see the best of our country - resilient and hopeful, caring and strong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 hú gǎo 胡搞 luàn gǎo 乱搞 zhī hòu 之后， hēng lì 亨利 sì shì 四世 de 的 yí tǐ 遗体 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 dé yǐ 得以 zàn shí 暂时 dé yǐ 得以 ān xī 安息 le 了， chá lǐ ěr 查理尔 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 rú shì shuō 如是说。
zhǔ 主 fēi xíng 飞行 diàn nǎo 电脑 hé 和 rǎo 扰 liú 流 yì 翼 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作。
zhǔ 主 xiāng 香 chéng fèn 成分 wèi 为 yǐ suān 乙酸 lóng nǎo 龙脑 zhǐ 酯、 shuǐ yáng quán 水杨醛、 bǐng èr suān 丙二酸 èr 二 yǐ zhǐ 乙酯、 yà má suān 亚麻酸 yǐ zhǐ 乙酯 děng 等 30 gè 个 huà hé wù 化合物， zhàn 占 fāng xiāng 芳香 yóu 油 zǒng liàng 总量 de 的 7695 % 。
lì lì 丽丽： nǐ 你 dé dào 得到 fù xīng mén 复兴门 dì tiě zhàn 地铁站 qù 去 huàn 换。
zài 在《 bǎo dǎo 宝岛 yī cūn 一村》 gōng yǎn 公演 zhī qián 之前， tā 它 céng 曾 shì 是 lài shēng chuān 赖声川 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 zuò pǐn 作品。
ruò 若 nǐ 你 bǐ jiào 比较 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 zuàn shí 钻石， zé 则 hòu zhě 后者 gèng 更 zhēn guì 珍贵。
rì nèi wǎ dà xué 日内瓦大学 jiào shòu 教授 Ōu lā 欧拉 fū bù 夫布 lán kē 兰科 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 chēng 称 tā men 他们 bǎ 把 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 “ jìn rù 浸入 ” dào 到 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 de 的 huà shēn 化身 lǐ 里。
zài 在 zhè xiē 这些 biǎo gé 表格 shàng 上， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 lín zhōng guān huái 临终关怀， zhǐ 指 dìng yī 定一 wèi 位 zì jǐ 自己 de 的 yī liáo 医疗 dài biǎo 代表。
lì lì 丽丽： nà shi 那是 jiù shí 旧时 de 的 xí sú 习俗。 rú jīn 如今 yíng qīn 迎亲 de 的 chē duì 车队 yě 也 hěn 很 cháng 长。
zài 在《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》， yī 一 bù 部 chāo cháng 超长 de 的 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 shǐ shī 史诗 zhōng 中， wǒ men 我们 dé zhī 得知 yí gè 一个 míng wéi 名为 Ā xiū luó 阿修罗 mó hē 摩诃 de 的 gè tǐ 个体 míng zi 名字， zài 在 yí gè 一个 yuán zhōu 圆周 lǐ miàn 里面 shǐ yòng 使用 yī 一 bù 部 yōng yǒu 拥有 sì gè 四个 qiáng dà 强大 lún zi 轮子 de 的 wéi màn 维曼 ná 拿 cè liáng 测量 zhe 着 shí èr 十二 wàn 腕 chǐ 尺 de 的 cháng dù 长度。
rì jūn 日军 zuì zhōng 最终 bī pò 逼迫 wěi jūn 伪军 zài 在 qián miàn 前面 tàng 趟 léi 雷。
zài 在 zhè xiē 这些 guǐ yì 诡异 jì jié xìng 季节性 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃 miàn jù 面具 shàng 上 shè jì 设计 chū ràng 出让 rén 人 xīn hán 心寒 de 的 nán guā dēng 南瓜灯 huò 和 guǐ wū 鬼屋 tú àn 图案， tōng guò 通过 bèi miàn 背面 shǎn shuò 闪烁 de 的 chá 茶 là zhú 蜡烛 guāng 光 chǎn shēng 产生 guài dàn 怪诞 de 的 sè cǎi 色彩。
zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 zuì xīn 最新 de 的 nián dù 年度 rén wù 人物 píng xuǎn 评选 zhōng 中， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 jǐn suí 紧随 běn 本 • bó nán kè 伯南克 zhī hòu 之后， qū jū 屈居 yà jūn 亚军。 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 láo dòng lì 劳动力 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 yě 也 dé yǐ 得以 dēng shàng 登上 shì jiè 世界 de 的 wǔ tái 舞台。
lí 丽 pèng 椪 2 hào 号 huā fěn 花粉 mǔ 母 xì bāo 细胞 zài 在 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 qī 期 rǎn sè tǐ 染色体 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 yì cháng 异常， chū xiàn 出现 jiào 较 gāo 高 pín lǜ 频率 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 liàn 链 jí 及 shǎo bù fēn 少部分 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 huán 环 hé 和 luò hòu 落后 rǎn sè tǐ 染色体。
rì qián 日前 tā 她 zài 在 xī bān yá 西班牙 bā sāi 巴塞 luó nà 罗纳 fù jìn 附近 de 的 Āī bù luó hé 埃布罗河 dù jià 度假 shí 时， yòng 用 dà bǐ mù yú 大比目鱼 yú ěr 鱼饵， dǎi 逮 dào 到 yī 一 tiáo 条 tǐ zhòng 体重 dá 达 97.85 gōng jīn 公斤 de 的 dàn shuǐ 淡水 nián yú 鲶鱼。
zài 在《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 shàng 上， zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 de 的 dà 大 biāo tí 标题 jiù shì 就是 “ ruì shì 瑞士 tuī chū 推出 12 suì 岁 nán hái 男孩 zhuān yòng 专用 de 的 mí nǐ 迷你 ān quán tào 安全套 ” 。
rì qián 日前 yǒu 有 méi tǐ bào dào 媒体报道 shuō 说， liú dé huá 刘德华 hè 和 zhū lì qiàn 朱丽倩 jié hūn 结婚 yǐ 已 18 nián 年， shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 shí duō 十多 suì 岁， gèng 更 bào guāng 曝光 le 了 jù shuō 据说 shì 是 zhè 这 shuāng 双 nǚ ér 女儿 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在《 liú xíng bìng xué 流行病学》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 duì 对 yǒu 有 màn xìng 慢性 shèn bìng 肾病 de 的 465 rén hé 人和 jiàn kāng 健康 de 的 467 rén 人 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
rì qián 日前， É luó sī 俄罗斯 chē lǐ yǎ bīn sī kè 车里雅宾斯克 zhōu 州 yī míng 一名 wǎng yǒu 网友 zhuā pāi 抓拍 dào liǎo 到了 liǎng 两 zhǐ 只 qīng tíng 蜻蜓 jiāo pèi 交配 de 的 qí miào 奇妙 jǐng xiàng 景象， bìng bǎ 并把 zhào piàn 照片 chuán dào 传到 le 了 wǎng shàng 网上。
zài 在 zhè fèn 这份 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中， R . Massoudi hé 和 Amid . Hamidi fā xiàn 发现 yǐ 以 fēng là 蜂蜡 hé 和 dà dòu 大豆 wèi 为 yuán liào 原料 zhì zuò 制作 de 的 là zhú 蜡烛 jǐn guǎn 尽管 shòu jià 售价 jiào 较 guì 贵， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 bù 不 shì 释 fàng chū 放出 qián zài 潜在 de 的 yǒu hài 有害 wū rǎn wù 污染物 ér 而 xiǎn de 显得 gèng 更 ān quán 安全。
rì qián 日前， cháo hú shì 巢湖市 xiàng 向 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 fā bù 发布 le 了 nóng mín gōng 农民工 gōng zī 工资 duì xiàn 兑现 “ xiàn qī 限期 lìng 令 ” 。
zài 在 zhè wèi 这位 xiǎo shuō jiā 小说家 de 的 shēng huā miào bǐ 生花妙笔 xià 下， kū zào 枯燥 fá wèi 乏味 de 的 lì shǐ 历史 shì shí 事实 bèi 被 xiě 写 dé 得 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 le 了。
rì qián 日前， yì dà lì 意大利 fàn sī zhé 范思哲 jí tuán 集团 dì èr dài 第二代 zhǎng mén rén 掌门人 duō nà 多纳 tài lā 泰拉 · fàn sī zhé 范思哲 jì huà 计划 ná chū 拿出 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 shōu cáng 收藏 jìn xíng 进行 pāi mài 拍卖， bāo kuò 包括 yǒu 有 gǔ dǒng 古董 jiā jù 家具、 yóu huà 油画、 diāo kè pǐn 雕刻品 hé 和 zhū bǎo 珠宝， zǒng jià zhí 总价值 yuē yǒu 约有 500 wàn 万 yīng bàng 英镑。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 niǔ xī lán 纽西兰 lù róng 鹿茸 biàn 便 lái zì 来自 yú 于 zài 在 qīng jìng 清净 wú wū rǎn 无污染 zhī 之 mù cǎo 牧草 dì shang 地上 yǐ 以 zì yóu 自由 fàng mù 放牧 fāng shì 方式 shēng zhǎng 生长 de 的 qiáng zhuàng 强壮 ér 而 jiàn kāng 健康 de 的 lù qún 鹿群。
zài 在 zhè r 这儿， yán jiū zhě 研究者 men 们 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 guāng xué 光学 kuài sù 快速 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 fēn lí 分离 chū 出 shù jù liú 数据流。
zài 在《 mǎ tài fú yīn 马太福音 7 》 lǐ 里， yē sū 耶稣 jiǎng shù 讲述 gěi 给 wǒ men 我们 zhì zhě 智者 hé 和 yú zhě 愚者 de 的 gù shì 故事。
ruò gān 若干 nián 年 zhī hòu 之后， lìng yī 另一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shǐ 使 dòng jiāng 冻僵 de 的 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复 dào 到 zhèng cháng 正常 de 的 tǐ wēn 体温， bìng qiě 并且 shǐ 使 nà ge 那个 zhàn shì 战士 fù shēng 复生， chú le 除了 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 yǐ wài 以外， quán shēn 全身 háo wú 毫无 sǔn shāng 损伤。
zài 在 yí gè 一个 zhuān zhì 专制 héng xíng 横行 de 的 guó jiā 国家， chóng shàng 崇尚 xué shù 学术 de 的 zuò zhě 作者 shéi 谁 yuàn yì 愿意 dé zui 得罪 zhèng fǔ 政府？
ruò xiǎng 若想 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， nǐ 你 bì xū 必须 nǔ lì 努力 xué xí 学习 bìng 并 jiān chí 坚持 tīng kè 听课。
rì 日 xiàng 向： rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 bǎo hù 保护 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者， jí shǐ 即使 wǒ 我 sǐ 死 le 了， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè xiē 这些 hú gǎo 胡搞 luàn gǎo 乱搞 zhī hòu 之后， hēng lì 亨利 sì shì 四世 de 的 yí tǐ 遗体 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 dé yǐ 得以 zàn shí 暂时 dé yǐ 得以 ān xī 安息 le 了， chá lǐ ěr 查理尔 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 rú shì shuō 如是说。
zhǔ 主 fēi xíng 飞行 diàn nǎo 电脑 hé 和 rǎo 扰 liú 流 yì 翼 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作。
zhǔ 主 xiāng 香 chéng fèn 成分 wèi 为 yǐ suān 乙酸 lóng nǎo 龙脑 zhǐ 酯、 shuǐ yáng quán 水杨醛、 bǐng èr suān 丙二酸 èr 二 yǐ zhǐ 乙酯、 yà má suān 亚麻酸 yǐ zhǐ 乙酯 děng 等 30 gè 个 huà hé wù 化合物， zhàn 占 fāng xiāng 芳香 yóu 油 zǒng liàng 总量 de 的 7695 % 。
lì lì 丽丽： nǐ 你 dé dào 得到 fù xīng mén 复兴门 dì tiě zhàn 地铁站 qù 去 huàn 换。
zài 在《 bǎo dǎo 宝岛 yī cūn 一村》 gōng yǎn 公演 zhī qián 之前， tā 它 céng 曾 shì 是 lài shēng chuān 赖声川 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 zuò pǐn 作品。
ruò 若 nǐ 你 bǐ jiào 比较 hóng bǎo shí 红宝石 hé 和 zuàn shí 钻石， zé 则 hòu zhě 后者 gèng 更 zhēn guì 珍贵。
rì nèi wǎ dà xué 日内瓦大学 jiào shòu 教授 Ōu lā 欧拉 fū bù 夫布 lán kē 兰科 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 chēng 称 tā men 他们 bǎ 把 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 “ jìn rù 浸入 ” dào 到 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 de 的 huà shēn 化身 lǐ 里。
zài 在 zhè xiē 这些 biǎo gé 表格 shàng 上， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 lín zhōng guān huái 临终关怀， zhǐ 指 dìng yī 定一 wèi 位 zì jǐ 自己 de 的 yī liáo 医疗 dài biǎo 代表。
lì lì 丽丽： nà shi 那是 jiù shí 旧时 de 的 xí sú 习俗。 rú jīn 如今 yíng qīn 迎亲 de 的 chē duì 车队 yě 也 hěn 很 cháng 长。
zài 在《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》， yī 一 bù 部 chāo cháng 超长 de 的 gǔ dài 古代 yìn dù 印度 shǐ shī 史诗 zhōng 中， wǒ men 我们 dé zhī 得知 yí gè 一个 míng wéi 名为 Ā xiū luó 阿修罗 mó hē 摩诃 de 的 gè tǐ 个体 míng zi 名字， zài 在 yí gè 一个 yuán zhōu 圆周 lǐ miàn 里面 shǐ yòng 使用 yī 一 bù 部 yōng yǒu 拥有 sì gè 四个 qiáng dà 强大 lún zi 轮子 de 的 wéi màn 维曼 ná 拿 cè liáng 测量 zhe 着 shí èr 十二 wàn 腕 chǐ 尺 de 的 cháng dù 长度。
rì jūn 日军 zuì zhōng 最终 bī pò 逼迫 wěi jūn 伪军 zài 在 qián miàn 前面 tàng 趟 léi 雷。
zài 在 zhè xiē 这些 guǐ yì 诡异 jì jié xìng 季节性 cǎi sè 彩色 bō li 玻璃 miàn jù 面具 shàng 上 shè jì 设计 chū ràng 出让 rén 人 xīn hán 心寒 de 的 nán guā dēng 南瓜灯 huò 和 guǐ wū 鬼屋 tú àn 图案， tōng guò 通过 bèi miàn 背面 shǎn shuò 闪烁 de 的 chá 茶 là zhú 蜡烛 guāng 光 chǎn shēng 产生 guài dàn 怪诞 de 的 sè cǎi 色彩。
zài 在《 shí dài 时代》 zá zhì 杂志 zuì xīn 最新 de 的 nián dù 年度 rén wù 人物 píng xuǎn 评选 zhōng 中， zhōng guó 中国 gōng rén 工人 jǐn suí 紧随 běn 本 • bó nán kè 伯南克 zhī hòu 之后， qū jū 屈居 yà jūn 亚军。 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 láo dòng lì 劳动力 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 yě 也 dé yǐ 得以 dēng shàng 登上 shì jiè 世界 de 的 wǔ tái 舞台。
lí 丽 pèng 椪 2 hào 号 huā fěn 花粉 mǔ 母 xì bāo 细胞 zài 在 jiǎn shù fēn liè 减数分裂 qī 期 rǎn sè tǐ 染色体 xíng wéi 行为 fā shēng 发生 le 了 yì cháng 异常， chū xiàn 出现 jiào 较 gāo 高 pín lǜ 频率 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 liàn 链 jí 及 shǎo bù fēn 少部分 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 huán 环 hé 和 luò hòu 落后 rǎn sè tǐ 染色体。
rì qián 日前 tā 她 zài 在 xī bān yá 西班牙 bā sāi 巴塞 luó nà 罗纳 fù jìn 附近 de 的 Āī bù luó hé 埃布罗河 dù jià 度假 shí 时， yòng 用 dà bǐ mù yú 大比目鱼 yú ěr 鱼饵， dǎi 逮 dào 到 yī 一 tiáo 条 tǐ zhòng 体重 dá 达 97.85 gōng jīn 公斤 de 的 dàn shuǐ 淡水 nián yú 鲶鱼。
zài 在《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》 shàng 上， zhè 这 zé 则 xīn wén 新闻 de 的 dà 大 biāo tí 标题 jiù shì 就是 “ ruì shì 瑞士 tuī chū 推出 12 suì 岁 nán hái 男孩 zhuān yòng 专用 de 的 mí nǐ 迷你 ān quán tào 安全套 ” 。
rì qián 日前 yǒu 有 méi tǐ bào dào 媒体报道 shuō 说， liú dé huá 刘德华 hè 和 zhū lì qiàn 朱丽倩 jié hūn 结婚 yǐ 已 18 nián 年， shuāng bāo tāi 双胞胎 nǚ ér 女儿 shí duō 十多 suì 岁， gèng 更 bào guāng 曝光 le 了 jù shuō 据说 shì 是 zhè 这 shuāng 双 nǚ ér 女儿 de 的 zhào piàn 照片。
zài 在《 liú xíng bìng xué 流行病学》 zá zhì 杂志 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 duì 对 yǒu 有 màn xìng 慢性 shèn bìng 肾病 de 的 465 rén hé 人和 jiàn kāng 健康 de 的 467 rén 人 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
rì qián 日前， É luó sī 俄罗斯 chē lǐ yǎ bīn sī kè 车里雅宾斯克 zhōu 州 yī míng 一名 wǎng yǒu 网友 zhuā pāi 抓拍 dào liǎo 到了 liǎng 两 zhǐ 只 qīng tíng 蜻蜓 jiāo pèi 交配 de 的 qí miào 奇妙 jǐng xiàng 景象， bìng bǎ 并把 zhào piàn 照片 chuán dào 传到 le 了 wǎng shàng 网上。
zài 在 zhè fèn 这份 yán jiū bào gào 研究报告 zhōng 中， R . Massoudi hé 和 Amid . Hamidi fā xiàn 发现 yǐ 以 fēng là 蜂蜡 hé 和 dà dòu 大豆 wèi 为 yuán liào 原料 zhì zuò 制作 de 的 là zhú 蜡烛 jǐn guǎn 尽管 shòu jià 售价 jiào 较 guì 贵， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 bù 不 shì 释 fàng chū 放出 qián zài 潜在 de 的 yǒu hài 有害 wū rǎn wù 污染物 ér 而 xiǎn de 显得 gèng 更 ān quán 安全。
rì qián 日前， cháo hú shì 巢湖市 xiàng 向 yòng gōng 用工 dān wèi 单位 fā bù 发布 le 了 nóng mín gōng 农民工 gōng zī 工资 duì xiàn 兑现 “ xiàn qī 限期 lìng 令 ” 。
zài 在 zhè wèi 这位 xiǎo shuō jiā 小说家 de 的 shēng huā miào bǐ 生花妙笔 xià 下， kū zào 枯燥 fá wèi 乏味 de 的 lì shǐ 历史 shì shí 事实 bèi 被 xiě 写 dé 得 yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉 le 了。
rì qián 日前， yì dà lì 意大利 fàn sī zhé 范思哲 jí tuán 集团 dì èr dài 第二代 zhǎng mén rén 掌门人 duō nà 多纳 tài lā 泰拉 · fàn sī zhé 范思哲 jì huà 计划 ná chū 拿出 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 shōu cáng 收藏 jìn xíng 进行 pāi mài 拍卖， bāo kuò 包括 yǒu 有 gǔ dǒng 古董 jiā jù 家具、 yóu huà 油画、 diāo kè pǐn 雕刻品 hé 和 zhū bǎo 珠宝， zǒng jià zhí 总价值 yuē yǒu 约有 500 wàn 万 yīng bàng 英镑。
jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 niǔ xī lán 纽西兰 lù róng 鹿茸 biàn 便 lái zì 来自 yú 于 zài 在 qīng jìng 清净 wú wū rǎn 无污染 zhī 之 mù cǎo 牧草 dì shang 地上 yǐ 以 zì yóu 自由 fàng mù 放牧 fāng shì 方式 shēng zhǎng 生长 de 的 qiáng zhuàng 强壮 ér 而 jiàn kāng 健康 de 的 lù qún 鹿群。
zài 在 zhè r 这儿， yán jiū zhě 研究者 men 们 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 guāng xué 光学 kuài sù 快速 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 fēn lí 分离 chū 出 shù jù liú 数据流。
zài 在《 mǎ tài fú yīn 马太福音 7 》 lǐ 里， yē sū 耶稣 jiǎng shù 讲述 gěi 给 wǒ men 我们 zhì zhě 智者 hé 和 yú zhě 愚者 de 的 gù shì 故事。
ruò gān 若干 nián 年 zhī hòu 之后， lìng yī 另一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shǐ 使 dòng jiāng 冻僵 de 的 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复 dào 到 zhèng cháng 正常 de 的 tǐ wēn 体温， bìng qiě 并且 shǐ 使 nà ge 那个 zhàn shì 战士 fù shēng 复生， chú le 除了 yī 一 zhǐ 只 ěr duo 耳朵 yǐ wài 以外， quán shēn 全身 háo wú 毫无 sǔn shāng 损伤。
zài 在 yí gè 一个 zhuān zhì 专制 héng xíng 横行 de 的 guó jiā 国家， chóng shàng 崇尚 xué shù 学术 de 的 zuò zhě 作者 shéi 谁 yuàn yì 愿意 dé zui 得罪 zhèng fǔ 政府？
ruò xiǎng 若想 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， nǐ 你 bì xū 必须 nǔ lì 努力 xué xí 学习 bìng 并 jiān chí 坚持 tīng kè 听课。
rì 日 xiàng 向： rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 bǎo hù 保护 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者， jí shǐ 即使 wǒ 我 sǐ 死 le 了， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子