ประโยคภาษาจีน- 举例来说在一次实验研究中心理学家让两组大学生分别在树木婆娑的河堤旁以及室内的过道进行分钟的散步中文句子 (154834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在 yí cì 一次 shí yàn 实验 yán jiū 研究 zhōng 中， xīn lǐ xué jiā 心理学家 ràng 让 liǎng 两 zǔ 组 dà xué shēng 大学生 fēn bié 分别 zài 在 shù mù 树木 pó suō 婆娑 de 的 hé dī 河堤 páng 旁 yǐ jí 以及 shì nèi 室内 de 的 guò dào 过道 jìn xíng 进行 15 fēn zhōng 分钟 de 的 sàn bù 散步。
In one study, for example, they had undergraduates take a 15-minute walk along a tree-lined river bank or through an indoor hallway.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加， liǎng 两 zhòng 种 qīn yuán guān xì 亲缘关系 zuì jìn 最近 de 的 jiá dié 蛱蝶 chì bǎng 翅膀 yán sè 颜色 shì 是 bái sè 白色 huò zhě 或者 huáng sè 黄色， tā men 它们 huì 会 gēn jù 根据 yán sè 颜色 de 的 bù tóng 不同 “ wù yǐ lèi jù 物以类聚 ” ， jìn xíng 进行 pèi duì 配对。
ruò shì 若是 wǒ 我 cǐ kè 此刻 lǎn sǎn 懒散， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 liú yú 流于 kòng 空 kǒu shuō 口说；
ruò shì 若是 huàn 换 zuò 做 yǐ qián 以前， yǒu rén 有人 gǎn 敢 gēn 跟 rǔ yáng 汝阳 jùn zhǔ 郡主 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫， nà 那 wú yí 无疑 jiù shì 就是 zhǎo sǐ 找死！
ruò shì 若是 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 qǔ dé 取得 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 cháng yáng 倘佯。
zài 在 zhè jiā 这家 gōng 工 chǎng 厰， jiàn yì 建议 wǎng wǎng 往往 yào 要 děng 等 shàng hǎo 上好 jǐ ge yuè 几个月 cái 才 dé dào 得到 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑。
zài 在 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里， dào rù 倒入 ròu mí 肉糜， nǎi lào 奶酪， yáng cōng 洋葱， dà suàn 大蒜， miàn bāo fěn 面包粉， gǎn lǎn 橄榄， Ào 奥 lì 莉 jiā 伽 nú 奴 hé 和 yán 盐 hú jiāo 胡椒。 bàn yún 拌匀 hòu 后， zuò chéng 做成 24 gè 个 ròu 肉 yuán 圆。
rì jù shí dài 日据时代 de 的 xué sheng 学生 liàn 练 jiàn dào 剑道， guāng fù 光复 hòu 后 wán 玩 zú qiú 足球， jīn rì 今日 xué sheng 学生 mí 迷 bàng qiú 棒球， shí dài 时代 bù tóng 不同， hào dòng 好动 jīng shén 精神 zé 则 yī 一。
rì rì yè yè 日日夜夜， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 zài 在 měi tú 美图 cūn 村 fā xiàn 发现 qīng nián 青年 zhì yuàn zhě 志愿者。 tā men 他们 zài 在 diàn tī 电梯 mén 门 kāi qǐ 开启 de shí hòu 的时候， àn xià 按下 àn niǔ 按钮， bìng 并 xiàng 向 kè rén 客人 wèn hǎo 问好。
zài 在 zhè 这 duì 对 hé yè 荷叶 shàng 上 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 chún sè 纯色 bái yù 白玉 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 yí gè 一个 shí lì 实例 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 lì fāng 立方 mǎ 码 de 的 shā lì 沙粒 cóng 从 shā qiū 沙丘 de 的 biǎo miàn 表面 bēng luò 崩落。
ruò shì 若是 zhēn de 真的 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 kě néng 可能 de 的 jiě jué 解决 tǐ lì 体例， zhè yàng 这样 nǐ 你 zài 在 gēn 跟 bié ren 别人 shuō 说 de 的 shí chen 时辰 jiù 就 kě yǐ 可以 tí chū 提出 jiě jué 解决 tā 它 de 的 jiàn yì 建议。
rì běn 日本 22 rì 日 xuān bù 宣布， gōng qí xiàn 宫崎县 6 tóu 头 zhēn guì 珍贵 " hé 和 niú 牛 zhòng niú 种牛 " zhòng dì 中的 yì tóu 一头 gǎn rǎn 感染 le 了 kǒu tí yì 口蹄疫。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 gòu jiàn 构建 nèi 内， měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 kě 可 guǎn lǐ 管理 de 的。
zài 在 zhè 这 fú 幅 Āī jí 埃及 de 的 tú xiàng 图像 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 rén qún 人群 jǐn jǐn 紧紧 cù yōng 簇拥 yú 于 ní luó hé gǔ 尼罗河谷 yán àn 沿岸 — — suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 Āī jí 埃及 guó tǔ 国土 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 dì qū 地区。
rì běn 日本 yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长 jǐng gào 警告 shuō 说， rì běn 日本 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ jǐn yào guān tóu 紧要关头 ” ， rú guǒ 如果 zhèng jiè 政界 wú fǎ 无法 jiù 就 rú hé 如何 kòng zhì 控制 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀 de 的 guó jiā 国家 zhài wù 债务 dá chéng 达成 gòng shí 共识， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tóu zī zhě 投资者 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心。
zài 在 yí gè 一个 kāi fā 开发 de 的 shēng cún 生存 zhōu qī 周期 zhōng 中， yí gè 一个 jiàn zhuàng 健壮 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 huì 会 zì dòng 自动 zhí xíng 执行 yí gè 一个 tí jiāo 提交， fēn pèi 分配， jiě jué 解决 hé 和 jiào yàn 校验 biàn gēng 变更 xū qiú 需求 de 的 guò chéng 过程。
ruò 若 yǒu rén 有人 qǔ qī 娶妻， yǔ 与 tā 她 jié hé 结合 hòu 后 jiù 就 zēng è 憎恶 tā 她。
zài 在 yí gè 一个 xún huán 循环 zhōng 中， chú le 除了 biāo zhǔn 标准 de 的 bù ěr 布尔 cè shì 测试 wài 外， yí gè 一个 yuē shù 约束 néng cè 能测 shì 试 èr gè 二个 tè dìng 特定 de 的 tiáo jiàn shì 条件式。
ruò 若 yǒu 有 wài rén 外人 hé 和 nǐ men 你们 tóng jū 同居， huò 或 yǒu rén 有人 shì shì dài dài 世世代代 zhù zài 住在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， yuàn yì 愿意 jiāng 将 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华， nǐ men 你们 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理， tā 他 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 bàn lǐ 办理。
zài 在 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 10 yì 亿 duō 多 rén kǒu 人口 de 的 yāng yāng dà guó 泱泱大国 , wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 shào 少 de 的 rén 人？
ruò 若 bǐng 柄 xì bāo 细胞 zòng xiàng 纵向 yǐn 引 cháng 长 bìng 并 xùn sù 迅速 yè pào 液泡 huà 化 shí 时， qí 其 dǐng 顶 xì bāo 细胞 jiāng 将 fā yù 发育 chéng tóu zhuàng 成头状 xiàn máo 腺毛 de 的 tóu bù 头部。
rì běn 日本 dōng běi bù 东北部， zài 在 bèi 被 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 cuī huǐ 摧毁 de 的 nán 南 sān lù 三陆 tǐng 町 shì 市， shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 yòng 用 chǎn zi 铲子 qīng lǐ 清理 dào lù 道路。
ruò 若 chāo 焯 yù 域 fā xiàn 发现 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 duō yú 多于 yī 一 bù 部 zhī 之 bǐ jì bù 笔记簿 xíng 型 diàn nǎo 电脑， chāo 焯 yù 域 bǎo liú 保留 suǒ cháng 索偿 gòu mǎi 购买 shí 时 shì jià 市价 yǔ 与 gòu mǎi jià 购买价 jiān 间 chā jià 差价 zhī 之 quán lì 权利。
rì běn rén 日本人 bù 不 chéng rèn 承认 tú shā 屠杀 de 的 lǐ yóu 理由 qià qià 恰恰 shuō shì 说是 zhōng guó 中国 xū gòu 虚构 lì shǐ 历史， háo wú yí wèn 毫无疑问 lù chuān 陆川 bú shì 不是 bēi bǐ 卑鄙 jiù shì 就是 ruò zhì 弱智。
ruò sè 若瑟 shén fu 神父 biǎo shì 表示， pǔ jí 普及 yī xué zhī shí 医学知识， tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 cháng jiàn bìng 常见病、 duō fā bìng 多发病 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhèng què 正确 duì 对 jí bìng 疾病 de 的 rèn shi 认识， kě 可 gǎi shàn 改善 mù qián 目前 jiāo huì 教会 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
zài 在 zhè 这 yú kuài 愉快 de 的 shí kè 时刻， nǐ 你 bù 不 yào shuō 要说 shā fēng jǐng 煞风景 de huà 的话。
ruò 若 kàn dào 看到 wǒ 我 yīn 因 nán guò 难过 ér 而 chuí lèi 垂泪， nǐ 你 huì fǒu 会否 yīn 因 xīn tòng 心痛 ér 而 kū qì 哭泣？
zài 在 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 shàng mian 上面， yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 huā 花 jù kuǎn 巨款 zhěng jiù 拯救 huí lai 回来 de 的 hǎi bào 海豹， zài 在 rén men 人们 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中 bèi 被 fàng 放 huí 回 dà zì rán 大自然。
rì běn 日本 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻， shì 是 jīng jì 经济 dà guó 大国， yòu shì 又是 háng yùn 航运 dà guó 大国。
ruò 若 néng 能 zhuān zhù 专注 dào 到 bǎi fēn zhī shí 百分之十 yǐ shàng 以上， jiù 就 zú yǐ 足以 hé 和 mí lè 弥勒 zǔ shī 祖师 gǎn yìng 感应 dào 道 jiāo 交。

ประโยคภาษาจีน
jǔ lì lái shuō 举例来说， zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加， liǎng 两 zhòng 种 qīn yuán guān xì 亲缘关系 zuì jìn 最近 de 的 jiá dié 蛱蝶 chì bǎng 翅膀 yán sè 颜色 shì 是 bái sè 白色 huò zhě 或者 huáng sè 黄色， tā men 它们 huì 会 gēn jù 根据 yán sè 颜色 de 的 bù tóng 不同 “ wù yǐ lèi jù 物以类聚 ” ， jìn xíng 进行 pèi duì 配对。
ruò shì 若是 wǒ 我 cǐ kè 此刻 lǎn sǎn 懒散， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 liú yú 流于 kòng 空 kǒu shuō 口说；
ruò shì 若是 huàn 换 zuò 做 yǐ qián 以前， yǒu rén 有人 gǎn 敢 gēn 跟 rǔ yáng 汝阳 jùn zhǔ 郡主 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫， nà 那 wú yí 无疑 jiù shì 就是 zhǎo sǐ 找死！
ruò shì 若是 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 nǐ wǒ 你我 dū huì 都会 qǔ dé 取得 yī 一 duǒ 朵 xiān huā 鲜花， nà me 那么 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 zài 在 huā cóng 花丛 zhōng 中 cháng yáng 倘佯。
zài 在 zhè jiā 这家 gōng 工 chǎng 厰， jiàn yì 建议 wǎng wǎng 往往 yào 要 děng 等 shàng hǎo 上好 jǐ ge yuè 几个月 cái 才 dé dào 得到 chōng fèn kǎo lǜ 充分考虑。
zài 在 yí gè 一个 dà wǎn 大碗 lǐ 里， dào rù 倒入 ròu mí 肉糜， nǎi lào 奶酪， yáng cōng 洋葱， dà suàn 大蒜， miàn bāo fěn 面包粉， gǎn lǎn 橄榄， Ào 奥 lì 莉 jiā 伽 nú 奴 hé 和 yán 盐 hú jiāo 胡椒。 bàn yún 拌匀 hòu 后， zuò chéng 做成 24 gè 个 ròu 肉 yuán 圆。
rì jù shí dài 日据时代 de 的 xué sheng 学生 liàn 练 jiàn dào 剑道， guāng fù 光复 hòu 后 wán 玩 zú qiú 足球， jīn rì 今日 xué sheng 学生 mí 迷 bàng qiú 棒球， shí dài 时代 bù tóng 不同， hào dòng 好动 jīng shén 精神 zé 则 yī 一。
rì rì yè yè 日日夜夜， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 zài 在 měi tú 美图 cūn 村 fā xiàn 发现 qīng nián 青年 zhì yuàn zhě 志愿者。 tā men 他们 zài 在 diàn tī 电梯 mén 门 kāi qǐ 开启 de shí hòu 的时候， àn xià 按下 àn niǔ 按钮， bìng 并 xiàng 向 kè rén 客人 wèn hǎo 问好。
zài 在 zhè 这 duì 对 hé yè 荷叶 shàng 上 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 chún sè 纯色 bái yù 白玉 de 的 hén jì 痕迹。
zài 在 yí gè 一个 shí lì 实例 zhōng 中， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 dà liàng 大量 lì fāng 立方 mǎ 码 de 的 shā lì 沙粒 cóng 从 shā qiū 沙丘 de 的 biǎo miàn 表面 bēng luò 崩落。
ruò shì 若是 zhēn de 真的 fàn 犯 le 了 cuò wù 错误， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 kě néng 可能 de 的 jiě jué 解决 tǐ lì 体例， zhè yàng 这样 nǐ 你 zài 在 gēn 跟 bié ren 别人 shuō 说 de 的 shí chen 时辰 jiù 就 kě yǐ 可以 tí chū 提出 jiě jué 解决 tā 它 de 的 jiàn yì 建议。
rì běn 日本 22 rì 日 xuān bù 宣布， gōng qí xiàn 宫崎县 6 tóu 头 zhēn guì 珍贵 " hé 和 niú 牛 zhòng niú 种牛 " zhòng dì 中的 yì tóu 一头 gǎn rǎn 感染 le 了 kǒu tí yì 口蹄疫。
zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zuǒ yòu 左右 de 的 gòu jiàn 构建 nèi 内， měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 kě 可 guǎn lǐ 管理 de 的。
zài 在 zhè 这 fú 幅 Āī jí 埃及 de 的 tú xiàng 图像 zhōng 中， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 rén qún 人群 jǐn jǐn 紧紧 cù yōng 簇拥 yú 于 ní luó hé gǔ 尼罗河谷 yán àn 沿岸 — — suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 Āī jí 埃及 guó tǔ 国土 shàng 上 de 的 yī xiǎo 一小 piàn 片 dì qū 地区。
rì běn 日本 yī 一 wèi 位 nèi gé 内阁 bù zhǎng 部长 jǐng gào 警告 shuō 说， rì běn 日本 zhèng 正 chǔ yú 处于 “ jǐn yào guān tóu 紧要关头 ” ， rú guǒ 如果 zhèng jiè 政界 wú fǎ 无法 jiù 就 rú hé 如何 kòng zhì 控制 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀 de 的 guó jiā 国家 zhài wù 债务 dá chéng 达成 gòng shí 共识， kě néng 可能 dǎo zhì 导致 tóu zī zhě 投资者 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心。
zài 在 yí gè 一个 kāi fā 开发 de 的 shēng cún 生存 zhōu qī 周期 zhōng 中， yí gè 一个 jiàn zhuàng 健壮 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 huì 会 zì dòng 自动 zhí xíng 执行 yí gè 一个 tí jiāo 提交， fēn pèi 分配， jiě jué 解决 hé 和 jiào yàn 校验 biàn gēng 变更 xū qiú 需求 de 的 guò chéng 过程。
ruò 若 yǒu rén 有人 qǔ qī 娶妻， yǔ 与 tā 她 jié hé 结合 hòu 后 jiù 就 zēng è 憎恶 tā 她。
zài 在 yí gè 一个 xún huán 循环 zhōng 中， chú le 除了 biāo zhǔn 标准 de 的 bù ěr 布尔 cè shì 测试 wài 外， yí gè 一个 yuē shù 约束 néng cè 能测 shì 试 èr gè 二个 tè dìng 特定 de 的 tiáo jiàn shì 条件式。
ruò 若 yǒu 有 wài rén 外人 hé 和 nǐ men 你们 tóng jū 同居， huò 或 yǒu rén 有人 shì shì dài dài 世世代代 zhù zài 住在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间， yuàn yì 愿意 jiāng 将 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华， nǐ men 你们 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理， tā 他 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 bàn lǐ 办理。
zài 在 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 10 yì 亿 duō 多 rén kǒu 人口 de 的 yāng yāng dà guó 泱泱大国 , wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 shào 少 de 的 rén 人？
ruò 若 bǐng 柄 xì bāo 细胞 zòng xiàng 纵向 yǐn 引 cháng 长 bìng 并 xùn sù 迅速 yè pào 液泡 huà 化 shí 时， qí 其 dǐng 顶 xì bāo 细胞 jiāng 将 fā yù 发育 chéng tóu zhuàng 成头状 xiàn máo 腺毛 de 的 tóu bù 头部。
rì běn 日本 dōng běi bù 东北部， zài 在 bèi 被 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 cuī huǐ 摧毁 de 的 nán 南 sān lù 三陆 tǐng 町 shì 市， shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 yòng 用 chǎn zi 铲子 qīng lǐ 清理 dào lù 道路。
ruò 若 chāo 焯 yù 域 fā xiàn 发现 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 duō yú 多于 yī 一 bù 部 zhī 之 bǐ jì bù 笔记簿 xíng 型 diàn nǎo 电脑， chāo 焯 yù 域 bǎo liú 保留 suǒ cháng 索偿 gòu mǎi 购买 shí 时 shì jià 市价 yǔ 与 gòu mǎi jià 购买价 jiān 间 chā jià 差价 zhī 之 quán lì 权利。
rì běn rén 日本人 bù 不 chéng rèn 承认 tú shā 屠杀 de 的 lǐ yóu 理由 qià qià 恰恰 shuō shì 说是 zhōng guó 中国 xū gòu 虚构 lì shǐ 历史， háo wú yí wèn 毫无疑问 lù chuān 陆川 bú shì 不是 bēi bǐ 卑鄙 jiù shì 就是 ruò zhì 弱智。
ruò sè 若瑟 shén fu 神父 biǎo shì 表示， pǔ jí 普及 yī xué zhī shí 医学知识， tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 cháng jiàn bìng 常见病、 duō fā bìng 多发病 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 zhèng què 正确 duì 对 jí bìng 疾病 de 的 rèn shi 认识， kě 可 gǎi shàn 改善 mù qián 目前 jiāo huì 教会 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
zài 在 zhè 这 yú kuài 愉快 de 的 shí kè 时刻， nǐ 你 bù 不 yào shuō 要说 shā fēng jǐng 煞风景 de huà 的话。
ruò 若 kàn dào 看到 wǒ 我 yīn 因 nán guò 难过 ér 而 chuí lèi 垂泪， nǐ 你 huì fǒu 会否 yīn 因 xīn tòng 心痛 ér 而 kū qì 哭泣？
zài 在 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 shàng mian 上面， yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 huā 花 jù kuǎn 巨款 zhěng jiù 拯救 huí lai 回来 de 的 hǎi bào 海豹， zài 在 rén men 人们 de 的 huān hū 欢呼 hé 和 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中 bèi 被 fàng 放 huí 回 dà zì rán 大自然。
rì běn 日本 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 yì yī dài shuǐ 一衣带水 de 的 jìn lín 近邻， shì 是 jīng jì 经济 dà guó 大国， yòu shì 又是 háng yùn 航运 dà guó 大国。
ruò 若 néng 能 zhuān zhù 专注 dào 到 bǎi fēn zhī shí 百分之十 yǐ shàng 以上， jiù 就 zú yǐ 足以 hé 和 mí lè 弥勒 zǔ shī 祖师 gǎn yìng 感应 dào 道 jiāo 交。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子