ประโยคภาษาจีน- 在一个案例中一名男子因饮用含有氰化物的罐装茶死亡中文句子 (155490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 zhōng 中， yī míng 一名 nán zǐ 男子 yīn 因 yǐn yòng 饮用 hán yǒu 含有 qíng huà wù 氰化物 de 的 guàn zhuāng 罐装 chá 茶 sǐ wáng 死亡。
In one case, a man died after drinking canned tea laced with cyanide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， gé lǐ gāo lì 格里高利 jiǎng shù 讲述 le 了 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • mò luò zī 莫洛兹 de 的 gù shì 故事， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yú 于 1937 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决、 mǔ qīn 母亲 bèi 被 sòng wǎng 送往 gǔ lā gé 古拉格。
zài 在 yí gè 一个 shuǐ zhǔn 水准 shàng rén 上人 xiāo fèi 消费 zhèng 正 biàn de 变得 quē fá 缺乏 xī yǐn lì 吸引力， tè bié shì 特别是 shāng pǐn 商品 de 的 zhì liàng 质量 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 jiàng dī 降低。
ruò 若 ài 爱， shēn ài 深爱， bù 不 ài 爱， gǔn 衮 kāi 开。
ruò 若 yòng 用 lú 炉 zhōng 中 kǎo 烤 de 的 wù 物 wèi 为 sù 素 jì 祭， jiù yào 就要 yòng 用 diào 调 yóu 油 de 的 wú 无 jiào 酵 xì 细 miàn bǐng 面饼， huò shì 或是 mǒ yóu 抹油 de 的 wú 无 jiào 酵 báo bǐng 薄饼。
jǔ lì 举例 shuō 说， yǐ 以 xīn jiā pō 新加坡 diàn xìn 电信 zài 在 diàn xìn yè 电信业 de 的 dì wèi 地位， tā 它 de 的 běn yì bǐ 本益比 huì 会 jiào 较 qí tā 其他 gōng sī 公司 gāo 高。
rì běn 日本 rén xiàng 人像 shè yǐng jiā 摄影家 yě 野 bō 波 hào 浩 de 的 yǐng xiàng 影像 shì jiè 世界 zài 在 zhè lǐ 这里 zhòu rán 骤然 yī 一 piàn 片 mí máng 迷茫 hùn dùn 混沌 bú jiàn tiān rì 不见天日。
zài 在 zhè 这 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中， shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道， zài 在 12 yuè 月 zhào kāi 召开 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 shàng 上， dá chéng 达成 chōng fèn 充分 gēn zhì 根治 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 de 的 xī wàng 希望 xiāng dāng 相当 miǎo máng 渺茫。
zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiàn zhù 建筑 hòu 后 de 的 yóu xì 游戏 guǎng chǎng 广场， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēng yǔ 风雨 guǎng chǎng 广场 ” ， shì 是 yáo míng 姚明 dì yī cì 第一次 chù 触 pèng dào 碰到 lán qiú 篮球 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 yí gè 一个 huá lún 滑轮 zhuāng zhì 装置 nèi 内 de 的 bèi 被 shéng zi 绳子 huò 或 gāng suǒ 钢索 huán rào 环绕 zhe 着 de 的 zhuàn dòng 转动 de 的 lún zi 轮子。
ruò 若 yòng yào 用药 chū xiàn 出现 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 yìng yòng 应用 yī rì 一日 huò 或 sān rì 三日 fú fǎ 服法。
rì běn rén 日本人 de 的 liǎn shàng 脸上 mǎn 满 shì 是 jīng kǒng 惊恐 ér qiě 而且 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yí guàn 一贯 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
jǔ 举 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 lì zi 例子： yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 kē yán 科研 yù suàn 预算。
ruò 若 měi guó 美国 jīng jì 经济 néng gòu 能够 hè 和 qí tā 其他 dì qū 地区 yí yàng 一样 dài lái 带来 chū rén yì wài 出人意外 de 的 jīng xǐ 惊喜 , zé 则 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 bō dòng 波动 ràng 让 tóu zī rén 投资人 yōu xīn 忧心 chéng dù 程度 jiàng 将 jiàng dī 降低 . ( wán 完 )
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， tā 他 yǔ 与 tā 他 tóng bāo 同胞 de 的 tōng xìng 通性 shì 是 bù 不 xiāng tóng 相同 de 的。
jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 de 的 dì fāng 地方 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 yí gè 一个 zū yòng 租用 dà tīng 大厅， lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅。
rì běn 日本 gōng yìng shāng 供应商 yě 也 bù néng 不能 kěn dìng 肯定 duō jiǔ 多久 néng 能 huī fù 恢复： shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 yú zhèn 余震， yì xiē 一些 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 pò huài 破坏 shēng chǎn 生产， zì cóng 自从 zhǔ zhèn 主震 fā shēng 发生 yǐ lái 以来 jiù 就 yì zhí 一直 hōng 轰 hōng xiǎng 轰响 zhe 着。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的 shì jiè shàng 世界上， shí lì 实力 bú bì 不必 yòng yú 用于 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de 的 duì kàng 对抗， gè guó 各国 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心 tā guó 他国 de 的 chéng gōng 成功。
ruò 若 yào 要 wán quán zhèng què 完全正确 wú wù 无误 de 地 gēng huàn 更换 hǎo 好 zhè ge 这个 zhóu chéng 轴承， jiù 就 bì xū 必须 chāi xià 拆下 zhěng gè 整个 tiān xiàn 天线， dàn 但 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间。
zài 在 zhè 这 wú 无 yī 依 de 的 shì jiè 世界 wǒ 我 yòu 又 xǐ 喺 miē yě 乜嘢 ne 呢？
zài 在 yí gè 一个 jīng jì 经济 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 wǒ men de 我们的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， jiāng duì 将对 dì fāng 地方 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 sǔn shī 损失。
jiǔ jū 久居 zhōng 中 guó chéng 国城 de 的 wú 吴 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为， jǐ 挤 chē 车 shì 是 yóu yú 由于 hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 pái duì 排队 xí guàn 习惯， pèng 掽 dào 到 rén duō 人多 de shí hòu 的时候 zhōng guó rén 中国人 ài 爱 “ yì wō fēng 一窝蜂 ” ér 而 shàng 上。
zài 在 yí gè 一个 bèi 被 guàn shū 灌输 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 shùn cóng 顺从 chuán tǒng 传统 de 的 guó jiā 国家， zài 在 yí gè 一个 lǎo rén 老人 shòu dào 受到 jìng zhòng 敬重， ér 而 jiào yù 教育 réng rán 仍然 yǐ 以 kǎo shì 考试 hé 和 jī xiè 机械 xué xí 学习 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 yì zhǒng 一种 gēn běn 根本 de 的 biàn gé 变革。
ruò 若 zhì liáng hǎo 质量好 qià 洽 tǔn 氽 gé 格 shì hé 适合 wǒ fāng 我方 shì chǎng 市场 de huà 的话， wǒ men 我们 yuàn 愿 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 nǐ 你 fāng 方 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 hé tong 合同。
yì wū 义乌 dà zǎo 大枣 shì 是 wǒ guó 我国 yōu liáng 优良 zǎo zi 枣子 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 de 的 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 shì zài 是在 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 zhòng dì 中的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 shí 时， jí mǔ 吉姆 zhōng yú 终于 shuō chū 说出 le 了 nà ge 那个 xì jié 细节， gāi cháng 该场 jǐng 景 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
ruò 若 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 bāng zhù 帮助， qǐng 请 shǐ yòng 使用 běn 本 wǎng yè 网页 yòu cè 右侧 de 的 wǎng zhǐ 网址 liàn jiē 链接。
zài 在 yí gè 一个 yīn liáng 阴凉 de 的 wǎn qiū 晚秋 zǎo chén 早晨， yì xiē 一些 sè cǎi 色彩 bǎo hé 饱和 shù yè 树叶 réng rán 仍然 liú zài 留在 guāng tū tū 光秃秃 shù zhī 树枝 de 的 páng biān 旁边。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 wéi hù 维护 liáng hǎo 良好 de 的 chē dào 车道 shàng 上 xíng zhì 行至 zhōng tú 中途， nǐ 你 jiāng 将 kàn jiàn 看见 duàn bì cán yuán 断壁残垣， tā 它 bāo 包 wéi zhe 围着 méng tǎ nà 蒙塔纳 jiǔ diàn 酒店 de 的 fèi xū 废墟， dì zhèn 地震 shí yǒu 时有 60 rén 人 zàng shēn 葬身 yú cǐ 于此。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 bēi jù 悲剧 hái 还 zài 在 jì xù 继续， wài guó méi tǐ 外国媒体 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问， duì yú 对于 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò hǎo 做好 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 cóng 从 rì běn xué 日本学 dào liǎo 到了 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yí gè 一个 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， gé lǐ gāo lì 格里高利 jiǎng shù 讲述 le 了 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 • mò luò zī 莫洛兹 de 的 gù shì 故事， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 yú 于 1937 nián 年 bèi 被 chǔ jué 处决、 mǔ qīn 母亲 bèi 被 sòng wǎng 送往 gǔ lā gé 古拉格。
zài 在 yí gè 一个 shuǐ zhǔn 水准 shàng rén 上人 xiāo fèi 消费 zhèng 正 biàn de 变得 quē fá 缺乏 xī yǐn lì 吸引力， tè bié shì 特别是 shāng pǐn 商品 de 的 zhì liàng 质量 sì hū 似乎 yì zhí 一直 zài 在 jiàng dī 降低。
ruò 若 ài 爱， shēn ài 深爱， bù 不 ài 爱， gǔn 衮 kāi 开。
ruò 若 yòng 用 lú 炉 zhōng 中 kǎo 烤 de 的 wù 物 wèi 为 sù 素 jì 祭， jiù yào 就要 yòng 用 diào 调 yóu 油 de 的 wú 无 jiào 酵 xì 细 miàn bǐng 面饼， huò shì 或是 mǒ yóu 抹油 de 的 wú 无 jiào 酵 báo bǐng 薄饼。
jǔ lì 举例 shuō 说， yǐ 以 xīn jiā pō 新加坡 diàn xìn 电信 zài 在 diàn xìn yè 电信业 de 的 dì wèi 地位， tā 它 de 的 běn yì bǐ 本益比 huì 会 jiào 较 qí tā 其他 gōng sī 公司 gāo 高。
rì běn 日本 rén xiàng 人像 shè yǐng jiā 摄影家 yě 野 bō 波 hào 浩 de 的 yǐng xiàng 影像 shì jiè 世界 zài 在 zhè lǐ 这里 zhòu rán 骤然 yī 一 piàn 片 mí máng 迷茫 hùn dùn 混沌 bú jiàn tiān rì 不见天日。
zài 在 zhè 这 kuài sù 快速 biàn huà 变化 de 的 yóu xì 游戏 zhōng 中， shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道， zài 在 12 yuè 月 zhào kāi 召开 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 shàng 上， dá chéng 达成 chōng fèn 充分 gēn zhì 根治 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xié yì 协议 de 的 xī wàng 希望 xiāng dāng 相当 miǎo máng 渺茫。
zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiàn zhù 建筑 hòu 后 de 的 yóu xì 游戏 guǎng chǎng 广场， bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēng yǔ 风雨 guǎng chǎng 广场 ” ， shì 是 yáo míng 姚明 dì yī cì 第一次 chù 触 pèng dào 碰到 lán qiú 篮球 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 yí gè 一个 huá lún 滑轮 zhuāng zhì 装置 nèi 内 de 的 bèi 被 shéng zi 绳子 huò 或 gāng suǒ 钢索 huán rào 环绕 zhe 着 de 的 zhuàn dòng 转动 de 的 lún zi 轮子。
ruò 若 yòng yào 用药 chū xiàn 出现 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 yìng yòng 应用 yī rì 一日 huò 或 sān rì 三日 fú fǎ 服法。
rì běn rén 日本人 de 的 liǎn shàng 脸上 mǎn 满 shì 是 jīng kǒng 惊恐 ér qiě 而且 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
zài 在 zhè fāng miàn 这方面 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yí guàn 一贯 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
jǔ 举 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 lì zi 例子： yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加 tā men de 他们的 kē yán 科研 yù suàn 预算。
ruò 若 měi guó 美国 jīng jì 经济 néng gòu 能够 hè 和 qí tā 其他 dì qū 地区 yí yàng 一样 dài lái 带来 chū rén yì wài 出人意外 de 的 jīng xǐ 惊喜 , zé 则 zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 bō dòng 波动 ràng 让 tóu zī rén 投资人 yōu xīn 忧心 chéng dù 程度 jiàng 将 jiàng dī 降低 . ( wán 完 )
zài 在 zhè fāng miàn 这方面， tā 他 yǔ 与 tā 他 tóng bāo 同胞 de 的 tōng xìng 通性 shì 是 bù 不 xiāng tóng 相同 de 的。
jǔ xíng 举行 yàn huì 宴会 de 的 dì fāng 地方 yǒu kě néng 有可能 shì zài 是在 yí gè 一个 zū yòng 租用 dà tīng 大厅， lì rú 例如 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅。
rì běn 日本 gōng yìng shāng 供应商 yě 也 bù néng 不能 kěn dìng 肯定 duō jiǔ 多久 néng 能 huī fù 恢复： shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 yú zhèn 余震， yì xiē 一些 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 pò huài 破坏 shēng chǎn 生产， zì cóng 自从 zhǔ zhèn 主震 fā shēng 发生 yǐ lái 以来 jiù 就 yì zhí 一直 hōng 轰 hōng xiǎng 轰响 zhe 着。
zài 在 yí gè 一个 xiāng hù 相互 lián xì 联系 de 的 shì jiè shàng 世界上， shí lì 实力 bú bì 不必 yòng yú 用于 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de 的 duì kàng 对抗， gè guó 各国 yě 也 bú bì 不必 dān xīn 担心 tā guó 他国 de 的 chéng gōng 成功。
ruò 若 yào 要 wán quán zhèng què 完全正确 wú wù 无误 de 地 gēng huàn 更换 hǎo 好 zhè ge 这个 zhóu chéng 轴承， jiù 就 bì xū 必须 chāi xià 拆下 zhěng gè 整个 tiān xiàn 天线， dàn 但 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 shí jiān 时间。
zài 在 zhè 这 wú 无 yī 依 de 的 shì jiè 世界 wǒ 我 yòu 又 xǐ 喺 miē yě 乜嘢 ne 呢？
zài 在 yí gè 一个 jīng jì 经济 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 shēng tài lǚ yóu 生态旅游 de 的 guó jiā 国家， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 wǒ men de 我们的 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性， jiāng duì 将对 dì fāng 地方 hé 和 guó mín jīng jì 国民经济 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 qián zài 潜在 sǔn shī 损失。
jiǔ jū 久居 zhōng 中 guó chéng 国城 de 的 wú 吴 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为， jǐ 挤 chē 车 shì 是 yóu yú 由于 hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 pái duì 排队 xí guàn 习惯， pèng 掽 dào 到 rén duō 人多 de shí hòu 的时候 zhōng guó rén 中国人 ài 爱 “ yì wō fēng 一窝蜂 ” ér 而 shàng 上。
zài 在 yí gè 一个 bèi 被 guàn shū 灌输 le 了 gǔ lǎo 古老 de 的 shùn cóng 顺从 chuán tǒng 传统 de 的 guó jiā 国家， zài 在 yí gè 一个 lǎo rén 老人 shòu dào 受到 jìng zhòng 敬重， ér 而 jiào yù 教育 réng rán 仍然 yǐ 以 kǎo shì 考试 hé 和 jī xiè 机械 xué xí 学习 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 guó jiā 国家， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 yì zhǒng 一种 gēn běn 根本 de 的 biàn gé 变革。
ruò 若 zhì liáng hǎo 质量好 qià 洽 tǔn 氽 gé 格 shì hé 适合 wǒ fāng 我方 shì chǎng 市场 de huà 的话， wǒ men 我们 yuàn 愿 kǎo lǜ 考虑 yǔ 与 nǐ 你 fāng 方 qiān shǔ 签署 yí xiàng 一项 cháng qī 长期 hé tong 合同。
yì wū 义乌 dà zǎo 大枣 shì 是 wǒ guó 我国 yōu liáng 优良 zǎo zi 枣子 pǐn zhǒng 品种 zhī yī 之一。
zài 在 zhè běn 这本 shū 书 de 的 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中， yě 也 shì zài 是在 wǒ men 我们 jiē shòu 接受 de 的 wú 无 shǔ cì 数次 zhòng dì 中的 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 shí 时， jí mǔ 吉姆 zhōng yú 终于 shuō chū 说出 le 了 nà ge 那个 xì jié 细节， gāi cháng 该场 jǐng 景 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
ruò 若 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 jiàn yì 建议 hé 和 bāng zhù 帮助， qǐng 请 shǐ yòng 使用 běn 本 wǎng yè 网页 yòu cè 右侧 de 的 wǎng zhǐ 网址 liàn jiē 链接。
zài 在 yí gè 一个 yīn liáng 阴凉 de 的 wǎn qiū 晚秋 zǎo chén 早晨， yì xiē 一些 sè cǎi 色彩 bǎo hé 饱和 shù yè 树叶 réng rán 仍然 liú zài 留在 guāng tū tū 光秃秃 shù zhī 树枝 de 的 páng biān 旁边。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 wéi hù 维护 liáng hǎo 良好 de 的 chē dào 车道 shàng 上 xíng zhì 行至 zhōng tú 中途， nǐ 你 jiāng 将 kàn jiàn 看见 duàn bì cán yuán 断壁残垣， tā 它 bāo 包 wéi zhe 围着 méng tǎ nà 蒙塔纳 jiǔ diàn 酒店 de 的 fèi xū 废墟， dì zhèn 地震 shí yǒu 时有 60 rén 人 zàng shēn 葬身 yú cǐ 于此。
rì běn 日本 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 bēi jù 悲剧 hái 还 zài 在 jì xù 继续， wài guó méi tǐ 外国媒体 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问， duì yú 对于 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò hǎo 做好 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 cóng 从 rì běn xué 日本学 dào liǎo 到了 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子