ประโยคภาษาจีน- 在这本新书里他对美国人性格的描写表现出惊人的洞察力中文句子 (156305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè běn 这本 xīn shū 新书 lǐ 里， tā 他 duì 对 měi guó 美国 rén xìng 人性 gé 格 de 的 miáo xiě 描写 biǎo 表 xiàn chū 现出 jīng rén 惊人 de 的 dòng chá lì 洞察力。
In this new book he hits off the American temperament with amazing insight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè běn 这本 zhù zuò 著作 zhōng 中， hé mǎ 荷马 xù shù 叙述 le 了 tè luò yī 特洛伊 de 的 gù shì 故事， bìng 并 tōng guò 通过 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 kǒu tóu 口头 yín chàng 吟唱 shī 诗、 gē 歌 de 的 fāng shì 方式 yī dài dài 一代代 chuán 传 le 了 xià qù 下去， bìng 并 jì lù 记录 chéng wén 成文 zì 字。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 tǔ lù 土路 shàng 上， yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水 de 的 dòng 洞。
zài 在 yí gè 一个 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gōng kāi 公开 diào yàn 吊唁 qī jiān 期间， tā 她 duō shù 多数 shí hou 时候 chí xù 持续 shēn zhuó 身着 hēi sè 黑色 de 的 lǐ fú 礼服。
zài 在 yí gè 一个 yīn lěng 阴冷 yòu 又 xià 下 zhe 着 yǔ 雨 de 的 xuǎn jǔ rì 选举日， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 wài chū 外出 tóu piào 投票。
yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào 受到 xì jù 戏剧 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhèng shì 正是 xì jù 戏剧 wèi 为 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 de 的 fā shēng 发生 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 “ xù shù 叙述 bèi jǐng 背景 ” 。
rì běn guó 日本国 Àì zhī xiàn 爱知县 fēng qiáo shì 丰桥市 TFM hé chàng tuán 合唱团 kè 客 xí 席 zhǐ huī 指挥。
rì běn 日本 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系 yǒu 有 hòu hòu 厚厚 yī 一 bǐ 笔 lǎo zhàng 老账 yào 要 fān 翻。
kǔ liàn 苦楝 bān 斑 yè chán 叶蝉 shì 是 kǔ liàn 苦楝 shù shàng 树上 de 的 zhòng yào 重要 hài chóng 害虫。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 duō mín zú 多民族 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 guó jiā 国家， gè 各 mín zú 民族 zài 在 yī shí zhù xíng 衣食住行 fāng miàn 方面 bǎo chí 保持 le 了 yì xiē 一些 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯。
yì gōng 义工 men 们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 shí wù 食物 — — báo 薄 jiān bǐng 煎饼、 gā lí 咖喱 zá suì 杂碎 hé 和 mǐ bǐng 米饼。
rì běn 日本 zài 在 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民 zào 造 hé wǔ qì 核武器； bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬石头砸自己的脚。
zài 在 yī jiǔ jiǔ 一九九 sì nián 四年 bó lín 柏林， tā 他 cóng 从 yī míng 一名 zhǐ huī 指挥 nà 那 qiǎng 抢 guò 过 zhǐ huī bàng 指挥棒， rán hòu 然后 yì biān 一边 chàng 唱 zhe 着 gē 歌， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 xiǎng yào 想要 yī 一 zhǐ 只 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rì zi 日子 lǐ 里， yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 zài 在 lù tiān 露天、 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 yǎn chàng huì 演唱会， zhēn shi 真是 qí lè wú qióng 其乐无穷。
zài 在 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 nóng fù chǎn pǐn 农副产品 jī dì 基地， rú 如 yuán jiāng 沅江、 shào yáng 邵阳、 dòng kǒu 洞口、 chéng bù 城步、 chēn zhōu 郴州、 yǒng zhōu 永州、 cháng shā 长沙 děng 等 de 地， dōu 都 jiàn qǐ 建起 le 了 jiào dà 较大 guī mó 规模 de 的 guàn tóu chǎng 罐头厂。
zài 在 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 yì shù 艺术 shōu cáng 收藏 hé 和 luó mǎ 罗马、 wēi ní sī 威尼斯 hé 和 fó luó lún sà 佛罗伦萨 xiāng bǐ 相比 lüè xùn yì chóu 略逊一筹 de 的 chéng shì 城市，《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhè lǐ 这里 zuì 最 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 mù guāng 目光 de 的 míng huà 名画。
běn yǐ àn 苯乙胺 yě 也 shì 是 pí fū 皮肤 cì jī jì 刺激剂 yǔ 与 kě néng 可能 de 的 gǎn guāng jì 感光剂。
rì běn yāng xíng 日本央行 zǒng cái 总裁 bái chuān 白川 fāng míng 方明 zhǐ chū 指出 , fēn qū 分区 tíng diàn 停电 jì huà 计划 duì 对 jīng jì 经济 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù xiǎo 不小 , jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zhèn zāi 震灾 de 的 jīng jì 经济 miàn 面 chōng jī 冲击 shù jù 数据 .
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shè huì 社会， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xué 学 zhe 着 yuán huá 圆滑， dàn 但 xīn líng 心灵 què 却 zài 在 kě wàng 渴望 chōng chū 冲出 fán lóng 樊笼， rú tóng 如同 zhè xiē 这些 yú 鱼， yě 也 zài 在 kě wàng 渴望 dǎ suì 打碎 yú gāng 鱼缸。
zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， qí tā 其它 dòng wù 动物 pǐn zhǒng 品种， lì rú 例如： luò tuo 骆驼、 máo niú 牦牛、 mǎ 马、 tuó niǎo 鸵鸟， shòu liè 狩猎 dòng wù 动物， yě 也 bèi 被 zuò wéi 作为 ròu lèi 肉类 dòng wù 动物 shí yòng 食用。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 bú yào 不要 jiāng 将 dài duò 怠惰 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， bú yào 不要 lǐ huì 理会 nǐ 你 gǎn dào 感到 dài duò 怠惰 de 的 shì shí 事实， jiù shì 就是 bú duàn 不断 de 的 gōng zuò 工作 xià qù 下去。
yīng 英 kè lóng 克隆 jiāng 将 tí liú 提留 xī 西 tuǒ 妥 xī 昔 dān kàng 单抗 zài 在 měi 美 shōu rù 收入 de 的 39% ， ér 而 bǎi shí měi 百时美 shī guì bǎo 施贵宝 jiāng 将 huò dé 获得 qí yú 其余 bù fen 部分。
zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 láng 狼 lèi 类 duì yú 对于 rén lèi 人类 de 的 jiāo jì 交际 xiàn suǒ 线索 gǎn xìng qù 感兴趣， lì rú 例如 jí biàn 即便 rén lèi 人类 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhǐ xiàng 指向 shí wù 食物， tā men 它们 yě 也 bú huì 不会 shùn zhe 顺着 shǒu zhǐ 手指 de 的 fāng xiàng 方向 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
yīng jí lì 英吉利 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 de 的 gōng jiàng 工匠 men 们 zài 在 fā míng 发明 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 shā fā 沙发 de 的 mó xíng 模型 qián 前 cháng shì 尝试 le 了 xǔ duō 许多 de 的 yuán xíng 原型 yàng shì 样式。
zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下， jù jué 拒绝 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 huó 和 bù gōng píng 不公平 de 的 shāng yè 商业 huò 或 jiāo yì 交易 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 rèn shi lùn 认识论 shàng 上 de 的 bù 不 jiān róng 兼容。
zài 在 yì xiē 一些 fú wù qì 服务器 de 的 mò rèn 默认 pèi zhì 配置 zhōng 中， zhè ge 这个 nèi róng 内容 tóu bù 头部 jiāng 将 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 IP dì zhǐ 地址， huò zhě 或者 kě néng 可能 tí gōng 提供 yě 也 kě néng 可能 bù 不 tí gōng 提供 wán quán 完全 xiàn dìng 限定 yù míng 域名（ FQDN ）。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 xià 下， chǎn shēng 产生 le 了 “ xiǎo jīn kù 小金库 ” xiàn xiàng 现象。
rì běn 日本 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 què 却 bān nòng shì fēi 搬弄是非， jiāng 将 wán quán 完全 wú hài 无害 de 的 nǎi yóu 奶油 xíng róng 形容 chéng 成 jù yǒu 具有 suān fǔ 酸腐 xìng 性 jí 及 shāng hài 伤害 xìng 性 de 的。
zhī hòu 之后 hēng lì 亨利 rù qīn 入侵 nuò màn dì 诺曼第（ 1105 ∼ 1106 ） bìng 并 fú lǔ 俘虏 le 了 luó bó tè 罗伯特， tā 他 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 cán shēng 残生。
zài 在 yì xiē 一些 xì jié 细节 shàng 上 wǒ 我 kě yǐ 可以 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步， dàn 但 zài 在 jī běn 基本 yuán zé shang 原则上 wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协 de 的。
yīng 英 guó yī 国一 xiàng xīn 项新 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 bàn lǚ 伴侣 shēn shang 身上 dài yǒu 带有 yóu qī 油漆、 qì yóu 汽油、 pí gé 皮革 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 dǎ yìn jī 打印机 mò hé 墨盒 de 的 wèi dao 味道 de shí hòu 的时候， nǚ 女 rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 jué de 觉得 xīng fèn 兴奋！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè běn 这本 zhù zuò 著作 zhōng 中， hé mǎ 荷马 xù shù 叙述 le 了 tè luò yī 特洛伊 de 的 gù shì 故事， bìng 并 tōng guò 通过 yín yóu 吟游 shī rén 诗人 kǒu tóu 口头 yín chàng 吟唱 shī 诗、 gē 歌 de 的 fāng shì 方式 yī dài dài 一代代 chuán 传 le 了 xià qù 下去， bìng 并 jì lù 记录 chéng wén 成文 zì 字。
zài 在 zhè 这 tiáo 条 tǔ lù 土路 shàng 上， yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 chōng mǎn 充满 le 了 shuǐ 水 de 的 dòng 洞。
zài 在 yí gè 一个 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 gōng kāi 公开 diào yàn 吊唁 qī jiān 期间， tā 她 duō shù 多数 shí hou 时候 chí xù 持续 shēn zhuó 身着 hēi sè 黑色 de 的 lǐ fú 礼服。
zài 在 yí gè 一个 yīn lěng 阴冷 yòu 又 xià 下 zhe 着 yǔ 雨 de 的 xuǎn jǔ rì 选举日， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 wài chū 外出 tóu piào 投票。
yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào 受到 xì jù 戏剧 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhèng shì 正是 xì jù 戏剧 wèi 为 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 de 的 fā shēng 发生 chuàng zào 创造 le 了 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 “ xù shù 叙述 bèi jǐng 背景 ” 。
rì běn guó 日本国 Àì zhī xiàn 爱知县 fēng qiáo shì 丰桥市 TFM hé chàng tuán 合唱团 kè 客 xí 席 zhǐ huī 指挥。
rì běn 日本 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 wài jiāo guān xì 外交关系 yǒu 有 hòu hòu 厚厚 yī 一 bǐ 笔 lǎo zhàng 老账 yào 要 fān 翻。
kǔ liàn 苦楝 bān 斑 yè chán 叶蝉 shì 是 kǔ liàn 苦楝 shù shàng 树上 de 的 zhòng yào 重要 hài chóng 害虫。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 duō mín zú 多民族 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 guó jiā 国家， gè 各 mín zú 民族 zài 在 yī shí zhù xíng 衣食住行 fāng miàn 方面 bǎo chí 保持 le 了 yì xiē 一些 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯。
yì gōng 义工 men 们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 shí wù 食物 — — báo 薄 jiān bǐng 煎饼、 gā lí 咖喱 zá suì 杂碎 hé 和 mǐ bǐng 米饼。
rì běn 日本 zài 在 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民 zào 造 hé wǔ qì 核武器； bān shí tou zá zì jǐ de jiǎo 搬石头砸自己的脚。
zài 在 yī jiǔ jiǔ 一九九 sì nián 四年 bó lín 柏林， tā 他 cóng 从 yī míng 一名 zhǐ huī 指挥 nà 那 qiǎng 抢 guò 过 zhǐ huī bàng 指挥棒， rán hòu 然后 yì biān 一边 chàng 唱 zhe 着 gē 歌， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 xiǎng yào 想要 yī 一 zhǐ 只 jiāo xiǎng yuè duì 交响乐队。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 rì zi 日子 lǐ 里， yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 cháng 场 zài 在 lù tiān 露天、 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 yǎn chàng huì 演唱会， zhēn shi 真是 qí lè wú qióng 其乐无穷。
zài 在 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 nóng fù chǎn pǐn 农副产品 jī dì 基地， rú 如 yuán jiāng 沅江、 shào yáng 邵阳、 dòng kǒu 洞口、 chéng bù 城步、 chēn zhōu 郴州、 yǒng zhōu 永州、 cháng shā 长沙 děng 等 de 地， dōu 都 jiàn qǐ 建起 le 了 jiào dà 较大 guī mó 规模 de 的 guàn tóu chǎng 罐头厂。
zài 在 zhè yàng 这样 yī zuò 一座 yì shù 艺术 shōu cáng 收藏 hé 和 luó mǎ 罗马、 wēi ní sī 威尼斯 hé 和 fó luó lún sà 佛罗伦萨 xiāng bǐ 相比 lüè xùn yì chóu 略逊一筹 de 的 chéng shì 城市，《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhè lǐ 这里 zuì 最 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客 mù guāng 目光 de 的 míng huà 名画。
běn yǐ àn 苯乙胺 yě 也 shì 是 pí fū 皮肤 cì jī jì 刺激剂 yǔ 与 kě néng 可能 de 的 gǎn guāng jì 感光剂。
rì běn yāng xíng 日本央行 zǒng cái 总裁 bái chuān 白川 fāng míng 方明 zhǐ chū 指出 , fēn qū 分区 tíng diàn 停电 jì huà 计划 duì 对 jīng jì 经济 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù xiǎo 不小 , jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zhèn zāi 震灾 de 的 jīng jì 经济 miàn 面 chōng jī 冲击 shù jù 数据 .
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shè huì 社会， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 xué 学 zhe 着 yuán huá 圆滑， dàn 但 xīn líng 心灵 què 却 zài 在 kě wàng 渴望 chōng chū 冲出 fán lóng 樊笼， rú tóng 如同 zhè xiē 这些 yú 鱼， yě 也 zài 在 kě wàng 渴望 dǎ suì 打碎 yú gāng 鱼缸。
zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， qí tā 其它 dòng wù 动物 pǐn zhǒng 品种， lì rú 例如： luò tuo 骆驼、 máo niú 牦牛、 mǎ 马、 tuó niǎo 鸵鸟， shòu liè 狩猎 dòng wù 动物， yě 也 bèi 被 zuò wéi 作为 ròu lèi 肉类 dòng wù 动物 shí yòng 食用。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 lǐ 里， zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 bú yào 不要 jiāng 将 dài duò 怠惰 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē kǒu 接口， bú yào 不要 lǐ huì 理会 nǐ 你 gǎn dào 感到 dài duò 怠惰 de 的 shì shí 事实， jiù shì 就是 bú duàn 不断 de 的 gōng zuò 工作 xià qù 下去。
yīng 英 kè lóng 克隆 jiāng 将 tí liú 提留 xī 西 tuǒ 妥 xī 昔 dān kàng 单抗 zài 在 měi 美 shōu rù 收入 de 的 39% ， ér 而 bǎi shí měi 百时美 shī guì bǎo 施贵宝 jiāng 将 huò dé 获得 qí yú 其余 bù fen 部分。
zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 jié lùn 结论 rèn wéi 认为 láng 狼 lèi 类 duì yú 对于 rén lèi 人类 de 的 jiāo jì 交际 xiàn suǒ 线索 gǎn xìng qù 感兴趣， lì rú 例如 jí biàn 即便 rén lèi 人类 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhǐ xiàng 指向 shí wù 食物， tā men 它们 yě 也 bú huì 不会 shùn zhe 顺着 shǒu zhǐ 手指 de 的 fāng xiàng 方向 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
yīng jí lì 英吉利 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 de 的 gōng jiàng 工匠 men 们 zài 在 fā míng 发明 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 shǐ yòng 使用 shā fā 沙发 de 的 mó xíng 模型 qián 前 cháng shì 尝试 le 了 xǔ duō 许多 de 的 yuán xíng 原型 yàng shì 样式。
zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下， jù jué 拒绝 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 huó 和 bù gōng píng 不公平 de 的 shāng yè 商业 huò 或 jiāo yì 交易 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 rèn shi lùn 认识论 shàng 上 de 的 bù 不 jiān róng 兼容。
zài 在 yì xiē 一些 fú wù qì 服务器 de 的 mò rèn 默认 pèi zhì 配置 zhōng 中， zhè ge 这个 nèi róng 内容 tóu bù 头部 jiāng 将 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 IP dì zhǐ 地址， huò zhě 或者 kě néng 可能 tí gōng 提供 yě 也 kě néng 可能 bù 不 tí gōng 提供 wán quán 完全 xiàn dìng 限定 yù míng 域名（ FQDN ）。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì 经济、 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 xià 下， chǎn shēng 产生 le 了 “ xiǎo jīn kù 小金库 ” xiàn xiàng 现象。
rì běn 日本 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 què 却 bān nòng shì fēi 搬弄是非， jiāng 将 wán quán 完全 wú hài 无害 de 的 nǎi yóu 奶油 xíng róng 形容 chéng 成 jù yǒu 具有 suān fǔ 酸腐 xìng 性 jí 及 shāng hài 伤害 xìng 性 de 的。
zhī hòu 之后 hēng lì 亨利 rù qīn 入侵 nuò màn dì 诺曼第（ 1105 ∼ 1106 ） bìng 并 fú lǔ 俘虏 le 了 luó bó tè 罗伯特， tā 他 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 中 dù guò 度过 le 了 cán shēng 残生。
zài 在 yì xiē 一些 xì jié 细节 shàng 上 wǒ 我 kě yǐ 可以 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步， dàn 但 zài 在 jī běn 基本 yuán zé shang 原则上 wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协 de 的。
yīng 英 guó yī 国一 xiàng xīn 项新 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 bàn lǚ 伴侣 shēn shang 身上 dài yǒu 带有 yóu qī 油漆、 qì yóu 汽油、 pí gé 皮革 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 dǎ yìn jī 打印机 mò hé 墨盒 de 的 wèi dao 味道 de shí hòu 的时候， nǚ 女 rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 jué de 觉得 xīng fèn 兴奋！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子