ประโยคภาษาจีน- 日本在华的军事进程正在呈螺旋状发展它的势力范围逐月在扩展中文句子 (156442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 zài huá 在华 de 的 jūn shì 军事 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 chéng 呈 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 fā zhǎn 发展， tā 它 de 的 shì li 势力 fàn wéi 范围 zhú yuè 逐月 zài 在 kuò zhǎn 扩展。
Japan’s military procedure in China is developing in spiral fashion: its scope is increasing from month to month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 hé yuē 和约 dì 第 2 tiáo 条 b xiàng 项 xuān bù 宣布， fàng qì 放弃「 duì 对 tái wān 台湾 yǔ 与 péng hú qún dǎo 澎湖群岛 de 的 yí qiè 一切 quán lì 权利、 suǒ yǒu quán 所有权 jí 及 qǐng qiú quán 请求权。」
rì běn 日本 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 bēi jù 悲剧 hái 还 zài 在 jì xù 继续， wài guó méi tǐ 外国媒体 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问， duì yú 对于 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò hǎo 做好 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 cóng 从 rì běn xué 日本学 dào liǎo 到了 shén me 什么？
rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 bǎn 坂 cháng 场 sān 三 nán 男 jìn rì 近日 fā biǎo 发表 yán lùn 言论： “ duì yú 对于 zài 在 nán jīng 南京 dào dǐ 到底 fàng shēng 放生 le 了 shén me shì 什么事， yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 shuō fǎ 说法。 ”
zài 在 yí gè 一个（ qǐ yè 企业 de 的 IT ） xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 tè yì 特意 yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 rén gōng 人工 lái 来 gēn zōng 跟踪 xìn xī 信息 hé 和 gēng xīn 更新 de 的 chéng běn 成本。
kǔ sè 苦涩 de 的 gāo ào 高傲， shuǎng lǎng 爽朗 de 的 xiào shēng 笑声 , chén jì 沉寂 què 却 suí zhī ér lái 随之而来 , měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 děng 等 qí tā rén 其他人 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么。
kǔ xíng sēng 苦行僧 bǎ 把 zì jǐ 自己 fèng xiàn 奉献 gěi 给 jīng shén shēng huó 精神生活， zì jǐ 自己 méi yǒu shén me 没有什么 cái chǎn 财产， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yī kào 依靠 juān kuǎn 捐款 guò rì zi 过日子。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 měi miào 美妙 de 的 shí kè 时刻， shèng dàn 圣诞 zhōng shēng 钟声 jīng jiǔ bù xī 经久不息， wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 wú jìn 无尽 de 的 huái niàn 怀念 zhōng 中， gǎn shòu 感受 nǐ wǒ 你我 líng hún 灵魂 de 的 gòng míng 共鸣。
zài 在 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年， jīng guò 经过 cháng qī 长期 nèi zhàn 内战， gòng chǎn dǎng 共产党 dǎ bài 打败 le 了 guó mín dǎng 国民党， bìng 并 cān jiā 参加 le 了 máo zé dōng 毛泽东 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 quán lì 权力。
rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 fā yán 发言 rén chēng 人称 rì běn 日本 yǒu quán 有权 lì 利 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì 事， rì běn 日本 yōng yǒu 拥有 duì 对 zhè ge 这个 dǎo yǔ 岛屿 de 的 tǒng zhì quán 统治权 shì 是 “ bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实 ” 。
zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xīn zhōng wú shù 心中无数 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shāng pǐn 商品 jì 既 wú rén 无人 xū yào 需要， zhì liàng 质量 yòu 又 dī 低。
kǔ nàn 苦难 bú shi 不是 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 chóng chóng 重重 zhàng ài 障碍， shì 是 mó liàn 磨练 wǒ men 我们 pǐn xíng 品行， wǒ men 我们 yì zhì 意志 de 的 mó 磨 jīn shí 金石； shì 是 biān cè 鞭策 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟， zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 mǎ biān 马鞭。
zài 在 yì xiē 一些 liè 列 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 jiǎn yàn 检验 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shè 假设。
zhī qián 之前 shàng wú 尚无 niào 尿 hēi 黑 suān 酸 niào 尿 bìng rén 病人 hé bìng 合并 xiōng zhuī 胸椎 jǐ suǐ 脊髓 bìng 病 de 的 bào dào 报道。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 xì tǒng 系统 lǐ 里， jì rán 既然 yí gè 一个 zì sī zì lì 自私自利 de 的 shàng si 上司 néng gòu 能够 wèi le 为了 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 huò zhě 或者 shì 是 wèi le 为了 tǎo hǎo 讨好 gèng 更 gāo jí 高级 bié de 别的 lǐng dǎo 领导 ér 而 qù 去 qīng yì 轻易 de 的 cuī huǐ 摧毁 yí gè rén 一个人 de 的 shēng jì 生计， nà me 那么 nǎ ge 哪个 gù yuán 雇员 huì 会 gǎn yú 敢于 shuō chū 说出 tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 ne 呢？
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， tè bié shì 特别是 nán Ōu 南欧， zhèng fǔ gōng zuò 政府工作 de 的 zhe lì diǎn 着力点 yīng 应 shì 是 kāi fàng 开放 nà xiē 那些 xiàn zhì 限制 nián qīng 年轻 yuán gōng 员工 jìn rù 进入 de 的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场。
zhī qián 之前 céng 曾 shì 是 zá zhì 杂志 chū bǎn shāng 出版商 de 的 Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 cóng 从 zuò 做 guò 过 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 de 的 lǐ chá dé 理查德 suǒ ěr 索尔 wēi màn 威曼（ TED de 的 chuàng shǐ rén 创始人） shǒu zhōng 手中 jiē shǒu 接手 le 了 zhè ge 这个 qìng diǎn 庆典。 nà shí hou 那时候 lǐ chá dé 理查德 zhǔ chí 主持 qìng diǎn 庆典 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zōng yì jié mù 综艺节目 zhǔ chí rén 主持人。
zài 在 yì xiē 一些 dì fang 地方 nǐ 你 néng gòu 能够 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 tā 它。
rì běn 日本 guān fāng 官方 shì tú 试图 duì 对 yǐ shàng 以上 shuō fǎ 说法 jìn xíng 进行 pì yáo 辟谣， tā men 他们 rèn wéi 认为 rì běn 日本 zài 在 guò qù 过去 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 1995 nián 年 de 的 dà dì zhèn 大地震 cái 才 yǐn fā 引发 guò 过 cǐ zhòng 此种 tóu jī 投机 chǎo zuò 炒作 xíng wéi 行为。
zài 在 yì xiē 一些 shí lì 实例 zhōng 中， bǐ rú 比如 huà féi 化肥 háng yè 行业， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 suǒ xìng 索性 fàng qì 放弃 le 了 cháng shì 尝试 zhí xíng 执行 yí xì liè 一系列 quán miàn 全面 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 jià zhí biāo zhǔn 价值标准。
yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡： yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shì 是 yí dào 一道 xiá cháng 狭长 de 的 hǎi xiá 海峡， fēn gē 分割 yīng fǎ 英法 liǎng guó 两国， lián jiē 连接 dà xī yáng 大西洋 hé 和 běi hǎi 北海。
zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 hé lǐ 合理 de 的， dàn 但 shì zài 是在 lìng 另 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 tā men 他们 què 却 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 lǐng yù 领域 guò fèn 过分 de 的 kuáng rè 狂热。
zài 在 yì xiē 一些 wén huà 文化 zhōng 中 , shǒu fǎ 守法 de 的 gōng mín 公民 huì shì 会试 zhe 着 wán quán 完全 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 de 的 zì miàn 字面 guī dìng 规定 , yě jiù shì shuō 也就是说 , bù guǎn 不管 fǎ lǜ 法律 zěn me 怎么 guī dìng 规定 , tā men 他们 dū huì 都会 zhào zhe 照着 qù 去 zuò 做 .
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 xiàng qián 向前， zhè zhǒng 这种 shā shāng 杀伤 lán jié qì 拦截器 huì 会 jì xù 继续 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 dòng lì 动力 xiàng 向 mù biāo 目标 fēi qù 飞去。
zhī qián 之前， shì 是 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向。
zài 在 yì xiē 一些 tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 nǐ 你 yào 要 zhèn zuò 振作 jīng shén 精神， chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mìng yùn 命运， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shòu yòng 受用 de 的。
zài 在 zhè yàng 这样 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合 , wǒ men 我们 yǒu xìng 有幸 néng 能 huān yíng 欢迎 . . 。
zhī hòu 之后 tā 他 dào 到 guó wài 国外 qù 去 le 了。
rì běn 日本 xīn 新 xiè 泻 zhōng yuè 中越 dì zhèn 地震 shí jì shàng 实际上 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 de 的 zhèn dòng 震动 gòng tóng 共同 shǐ 使 rì běn 日本 fā shēng 发生 yáo bǎi 摇摆。
zài 在 zhè cì 这次 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 fēi xíng 飞行 qián 前， xiè pō dé 谢泼德 bù jiǔ 不久 jiù 就 bèi 被 xuān bù 宣布 wèi 为 xuǎn dìng 选定 de 的 rén 人， měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kāi shǐ 开始 zháo mí 着迷 yú 于 tā 他 jí qí tā 及其他 de 的 háng tiān yuán 航天员。
zhī hòu 之后 qù 去 le 了 dà 大 shèng táng 圣堂 gǎn xiè 感谢 qī 七 shén 神 ràng 让 qiáo fó lǐ 乔佛里 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 wǒ de 我的 bái páo 白袍 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 hé yuē 和约 dì 第 2 tiáo 条 b xiàng 项 xuān bù 宣布， fàng qì 放弃「 duì 对 tái wān 台湾 yǔ 与 péng hú qún dǎo 澎湖群岛 de 的 yí qiè 一切 quán lì 权利、 suǒ yǒu quán 所有权 jí 及 qǐng qiú quán 请求权。」
rì běn 日本 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 de 的 bēi jù 悲剧 hái 还 zài 在 jì xù 继续， wài guó méi tǐ 外国媒体 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 kāi shǐ 开始 tí wèn 提问， duì yú 对于 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò hǎo 做好 yìng duì 应对 zāi nàn 灾难 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 cóng 从 rì běn xué 日本学 dào liǎo 到了 shén me 什么？
rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 fā yán rén 发言人 bǎn 坂 cháng 场 sān 三 nán 男 jìn rì 近日 fā biǎo 发表 yán lùn 言论： “ duì yú 对于 zài 在 nán jīng 南京 dào dǐ 到底 fàng shēng 放生 le 了 shén me shì 什么事， yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 shuō fǎ 说法。 ”
zài 在 yí gè 一个（ qǐ yè 企业 de 的 IT ） xiàng mù 项目 zhōng 中， wǒ men 我们 tè yì 特意 yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 rén gōng 人工 lái 来 gēn zōng 跟踪 xìn xī 信息 hé 和 gēng xīn 更新 de 的 chéng běn 成本。
kǔ sè 苦涩 de 的 gāo ào 高傲， shuǎng lǎng 爽朗 de 的 xiào shēng 笑声 , chén jì 沉寂 què 却 suí zhī ér lái 随之而来 , měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 děng 等 qí tā rén 其他人 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么。
kǔ xíng sēng 苦行僧 bǎ 把 zì jǐ 自己 fèng xiàn 奉献 gěi 给 jīng shén shēng huó 精神生活， zì jǐ 自己 méi yǒu shén me 没有什么 cái chǎn 财产， bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 yī kào 依靠 juān kuǎn 捐款 guò rì zi 过日子。
zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 měi miào 美妙 de 的 shí kè 时刻， shèng dàn 圣诞 zhōng shēng 钟声 jīng jiǔ bù xī 经久不息， wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 wú jìn 无尽 de 的 huái niàn 怀念 zhōng 中， gǎn shòu 感受 nǐ wǒ 你我 líng hún 灵魂 de 的 gòng míng 共鸣。
zài 在 yì jiǔ sì jiǔ nián 一九四九年， jīng guò 经过 cháng qī 长期 nèi zhàn 内战， gòng chǎn dǎng 共产党 dǎ bài 打败 le 了 guó mín dǎng 国民党， bìng 并 cān jiā 参加 le 了 máo zé dōng 毛泽东 lǐng dǎo 领导 xià 下 de 的 quán lì 权力。
rì běn 日本 wài jiāo bù 外交部 fā yán 发言 rén chēng 人称 rì běn 日本 yǒu quán 有权 lì 利 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì 事， rì běn 日本 yōng yǒu 拥有 duì 对 zhè ge 这个 dǎo yǔ 岛屿 de 的 tǒng zhì quán 统治权 shì 是 “ bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实 ” 。
zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xīn zhōng wú shù 心中无数 de 的 zhuàng kuàng 状况 xià 下， tā men 他们 shēng chǎn 生产 de 的 shāng pǐn 商品 jì 既 wú rén 无人 xū yào 需要， zhì liàng 质量 yòu 又 dī 低。
kǔ nàn 苦难 bú shi 不是 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 qián jìn 前进 de 的 chóng chóng 重重 zhàng ài 障碍， shì 是 mó liàn 磨练 wǒ men 我们 pǐn xíng 品行， wǒ men 我们 yì zhì 意志 de 的 mó 磨 jīn shí 金石； shì 是 biān cè 鞭策 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟， zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 mǎ biān 马鞭。
zài 在 yì xiē 一些 liè 列 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 jiǎn yàn 检验 le 了 tā men de 他们的 jiǎ shè 假设。
zhī qián 之前 shàng wú 尚无 niào 尿 hēi 黑 suān 酸 niào 尿 bìng rén 病人 hé bìng 合并 xiōng zhuī 胸椎 jǐ suǐ 脊髓 bìng 病 de 的 bào dào 报道。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 xì tǒng 系统 lǐ 里， jì rán 既然 yí gè 一个 zì sī zì lì 自私自利 de 的 shàng si 上司 néng gòu 能够 wèi le 为了 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支 huò zhě 或者 shì 是 wèi le 为了 tǎo hǎo 讨好 gèng 更 gāo jí 高级 bié de 别的 lǐng dǎo 领导 ér 而 qù 去 qīng yì 轻易 de 的 cuī huǐ 摧毁 yí gè rén 一个人 de 的 shēng jì 生计， nà me 那么 nǎ ge 哪个 gù yuán 雇员 huì 会 gǎn yú 敢于 shuō chū 说出 tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 ne 呢？
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， tè bié shì 特别是 nán Ōu 南欧， zhèng fǔ gōng zuò 政府工作 de 的 zhe lì diǎn 着力点 yīng 应 shì 是 kāi fàng 开放 nà xiē 那些 xiàn zhì 限制 nián qīng 年轻 yuán gōng 员工 jìn rù 进入 de 的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场。
zhī qián 之前 céng 曾 shì 是 zá zhì 杂志 chū bǎn shāng 出版商 de 的 Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 cóng 从 zuò 做 guò 过 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 de 的 lǐ chá dé 理查德 suǒ ěr 索尔 wēi màn 威曼（ TED de 的 chuàng shǐ rén 创始人） shǒu zhōng 手中 jiē shǒu 接手 le 了 zhè ge 这个 qìng diǎn 庆典。 nà shí hou 那时候 lǐ chá dé 理查德 zhǔ chí 主持 qìng diǎn 庆典 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zōng yì jié mù 综艺节目 zhǔ chí rén 主持人。
zài 在 yì xiē 一些 dì fang 地方 nǐ 你 néng gòu 能够 bù xíng 步行 chuān guò 穿过 tā 它。
rì běn 日本 guān fāng 官方 shì tú 试图 duì 对 yǐ shàng 以上 shuō fǎ 说法 jìn xíng 进行 pì yáo 辟谣， tā men 他们 rèn wéi 认为 rì běn 日本 zài 在 guò qù 过去 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 zāi nàn 灾难 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 1995 nián 年 de 的 dà dì zhèn 大地震 cái 才 yǐn fā 引发 guò 过 cǐ zhòng 此种 tóu jī 投机 chǎo zuò 炒作 xíng wéi 行为。
zài 在 yì xiē 一些 shí lì 实例 zhōng 中， bǐ rú 比如 huà féi 化肥 háng yè 行业， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 suǒ xìng 索性 fàng qì 放弃 le 了 cháng shì 尝试 zhí xíng 执行 yí xì liè 一系列 quán miàn 全面 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 jià zhí biāo zhǔn 价值标准。
yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡： yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 shì 是 yí dào 一道 xiá cháng 狭长 de 的 hǎi xiá 海峡， fēn gē 分割 yīng fǎ 英法 liǎng guó 两国， lián jiē 连接 dà xī yáng 大西洋 hé 和 běi hǎi 北海。
zài 在 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 hé lǐ 合理 de 的， dàn 但 shì zài 是在 lìng 另 yì xiē 一些 qíng kuàng xià 情况下 tā men 他们 què 却 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 lǐng yù 领域 guò fèn 过分 de 的 kuáng rè 狂热。
zài 在 yì xiē 一些 wén huà 文化 zhōng 中 , shǒu fǎ 守法 de 的 gōng mín 公民 huì shì 会试 zhe 着 wán quán 完全 zūn shǒu 遵守 fǎ lǜ 法律 de 的 zì miàn 字面 guī dìng 规定 , yě jiù shì shuō 也就是说 , bù guǎn 不管 fǎ lǜ 法律 zěn me 怎么 guī dìng 规定 , tā men 他们 dū huì 都会 zhào zhe 照着 qù 去 zuò 做 .
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 xiàng qián 向前， zhè zhǒng 这种 shā shāng 杀伤 lán jié qì 拦截器 huì 会 jì xù 继续 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 dòng lì 动力 xiàng 向 mù biāo 目标 fēi qù 飞去。
zhī qián 之前， shì 是 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向。
zài 在 yì xiē 一些 tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 nǐ 你 yào 要 zhèn zuò 振作 jīng shén 精神， chuàng zào 创造 shǔ yú 属于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mìng yùn 命运， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 shòu yòng 受用 de 的。
zài 在 zhè yàng 这样 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合 , wǒ men 我们 yǒu xìng 有幸 néng 能 huān yíng 欢迎 . . 。
zhī hòu 之后 tā 他 dào 到 guó wài 国外 qù 去 le 了。
rì běn 日本 xīn 新 xiè 泻 zhōng yuè 中越 dì zhèn 地震 shí jì shàng 实际上 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 de 的 zhèn dòng 震动 gòng tóng 共同 shǐ 使 rì běn 日本 fā shēng 发生 yáo bǎi 摇摆。
zài 在 zhè cì 这次 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 fēi xíng 飞行 qián 前， xiè pō dé 谢泼德 bù jiǔ 不久 jiù 就 bèi 被 xuān bù 宣布 wèi 为 xuǎn dìng 选定 de 的 rén 人， měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kāi shǐ 开始 zháo mí 着迷 yú 于 tā 他 jí qí tā 及其他 de 的 háng tiān yuán 航天员。
zhī hòu 之后 qù 去 le 了 dà 大 shèng táng 圣堂 gǎn xiè 感谢 qī 七 shén 神 ràng 让 qiáo fó lǐ 乔佛里 bǎ 把 wǒ 我 cóng 从 wǒ de 我的 bái páo 白袍 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子