ประโยคภาษาจีน- 不久又有更多专列从华沙发出总共运送难民人中文句子 (15656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jiǔ 不久， yòu 又 yǒu 有 gèng duō 更多 zhuān liè 专列 cóng 从 huá shā 华沙 fā chū 发出， zǒng gòng 总共 yùn sòng 运送 nàn mín 难民 7600 rén 人。
More such trains left soon from Poland, carrying a total of 7,600 refugees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， zài 在 1985 nián 年， huò bì 货币 āi sī kù duō 埃斯库多（ Escudo ）（ 1960 - 1975 ） yǐ 以 1000 bǐ 比 1 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 bèi 被 xīn 新 de 的 bǐ suǒ 比索（ Pese ） qǔ dài 取代。
bù jiǔ 不久， fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng 将 4 gè 个 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dì yī 第一 pī 批 tài yáng néng 太阳能 fān bǎn 帆板 sòng rù 送入 tài kōng 太空， yòng yú 用于 zēng bǔ 增补 É luó sī 俄罗斯 cāng tǐ 舱体 shàng 上 de 的 xiǎo 小 diàn chí 电池 fān bǎn 帆板。
tā 他 jīng guò 经过 yī 一 piàn 片 PHALANXIA zhí wù 植物 cóng 丛， tā men 它们 xiàng 向 tā 他 tán shè chū 弹射出 qián má 荨麻 zhuàng 状 de 的 shè 射 tán 弹。
tā 他 jīng guò 经过 zhēn cì 针刺 huī fù 恢复 le 了 tīng lì 听力。
“ tā men 他们 shì 是 yī 一 zhī 支 jiān qiáng 坚强 de 的 duì wǔ 队伍， yǒu 有 fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 jié zòu 节奏 “ ， jì lù piàn 纪录片 lián hé 联合 zhì piàn rén 制片人 - - ní kè 尼克 . bāng nà 邦纳 shuō 说 dào 到， “ jiù 就 xiàng shì 像是 jǐ zhuī 脊椎 chuān cì 穿刺 de 的 chǎng jǐng 场景， cháo xiān duì 朝鲜队 zài 在 tā men de 他们的 zhuāng bèi 装备 shàng dū 上都 fàng 放 shàng 上 kè dù pán 刻度盘 zuò wéi 作为 xiàn zhì 限制， tī qiú 踢球 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此， rú guǒ 如果 kè dù pán 刻度盘 zuì dà zhí 最大值 shì 是 10 ， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 nǔ lì 努力 tī 踢 dào 到 11 ” 。
bù jiǔ 不久， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 qǔ 娶 le 了 nǚ guǎn jiā 女管家， shēng 生 le 了 gèng duō 更多 hái zi 孩子。
bù jiǔ 不久， wǒ men 我们 yě 也 biàn de 变得 “ biǎn xiá 褊狭 ” le 了， jū zhù 居住 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 yě 也 yào 要 lí kāi 离开 wǒ men 我们 ér 而 yuǎn zǒu tā xiāng 远走他乡。
zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 yuán yīn 原因 bìng 并 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ jiù 补救。
bù jiǔ 不久， wǒ men de 我们的 běi yuē 北约 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务 jiù 就 néng 能 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束， dàn 但 wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民， zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 rén mín 人民 xún qiú 寻求 mín zhǔ 民主 de 的 wèi lái 未来。
zhǎo dào 找到 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 qī wàng 期望 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法， shì 是 guān zhù 关注 hái zi 孩子 de 的 pí xìng 脾性 hè 和 gè xìng 个性， yě 也 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 guān yú 关于 hái zi 孩子 fā zhǎn 发展 de 的 zhī shi 知识。
jié lùn 结论： cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 kě 可 tí gāo 提高 jié jié 结节 xìng 性 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 hé 和 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 xiàn liú 腺瘤 de 的 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 shuǐ píng 水平， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lín chuáng 临床 yì yì 意义。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
bù jiǔ 不久， zhè xiē 这些 yǐ cǐ 以此 guàn mù 灌木 guǒ 果， zhī 枝， yè 叶 wèi 为 shí 食 de 的 bìng 病 mǎ 马 zhǎng de 长得 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮， máo sè 毛色 shǎn liàng 闪亮。
jié lùn 结论： ēn shī zì zhì zhōu 恩施自治州 rén qún 人群 diǎn 碘 de 的 yíng yǎng 营养 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 guó jiā biāo zhǔn 国家标准；
“ tā men dōu 他们都 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感 ér qiě 而且 jí dà 极大 de 地 shòu dào 受到 zhōu wéi 周围 qíng kuàng 情况 de 的 yǐng xiǎng 影响， ” tā 他 shuō 说， bāo kuò 包括 shè huì 社会 fēng qì 风气 hé 和 gǎn dào 感到 zhī chí 支持。
tā 他 gěi 给 zhòng zǐ 众子 cóng 从 wài xiāng 外乡 qǔ 娶 le 了 sān shí 三十 gè 个 xí fù 媳妇。 tā 他 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 dī shì 的士 shī 师 qī nián 七年。
“ tā men 他们（ xī fāng 西方） rèn shi 认识 dào 到 É luó sī 俄罗斯 zhèng zài 正在 fā fèn tú qiáng 发奋图强， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 qiáng dà 强大， ” kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 shū wǎ luò 舒瓦洛 fū 夫 zhè yàng 这样 píng jià 评价 xī fāng 西方 duì 对 É luó sī 俄罗斯 de 的 pī píng 批评， yīn cǐ 因此 tā men 他们 “ huì 会 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 jī huì 机会 lái 来 pēng jī 抨击 É luó sī 俄罗斯 ” 。
tā 他 gěi 给 tóu zī rén 投资人 de 的 xìn hán 信函 zhōng 中 mǎn 满 shì 是 duì 对 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 zēng zhǎng 增长 de 的 yōu lǜ 忧虑。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén 人， ér qiě 而且 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn hǎo 很好， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。 “ tā 她 shuō 说 tā 他 jiāng 将 jiē guǎn 接管 wǒ de 我的 àn zi 案子 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 wǒ 我。 ”
tā 他 jué bù 绝不 xiàng shì 像是 huì 会 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂 de 的 rén 人。
bù jǐn 不仅 zài 在 niú nǎi 牛奶 hé 和 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中， ér qiě 而且 zài 在 jī ròu 鸡肉 hé 和 mài fū 麦麸 zhōng 中 cè chū 测出 wēi xiǎn 危险 shuǐ píng 水平 de 的 sān jù qíng àn 三聚氰胺， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 jī hū 几乎 wú kě 无可 bì miǎn 避免 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
jié lùn 结论： xiè 泄 huáng 癀 fāng hù gān 方护肝 tuì 退 huáng 黄 zuò yòng 作用 kěn dìng 肯定。
chéng dān 承担 bù 部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其它 yǒu guān 有关 lí tuì xiū 离退休 gàn bù gōng zuò 干部工作 de 的 shì yí 事宜。
“ tā 他 zhī dào 知道 rén men 人们 huì 会 duì 对 tā 他 xià 下 shén me yàng 什么样 de 的 dìng lùn 定论， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 : " rèn hé rén 任何人 dì èr cì 第二次 bèi 被 fā xiàn 发现 dǎ pò 打破 zhè 这 tiáo 条 guī zé 规则 jiāng huì 将会 bèi 被 fá kuǎn 罚款 60 měi yuán 美元 . dì sān cì 第三次 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jiāng huì 将会 zhāo zhì 招致 180 měi yuán 美元 de 的 zhòng fá 重罚 . yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 ma 吗 ? "
“ yǐ tài wǎng 以太网 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 lái zì 来自 “ guāng 光 yǐ tài 以太 ” ， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 diàn cí bō 电磁波 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 de 的 xū gòu 虚构 gài niàn 概念（ zhèng rú 正如 shēng bō 声波 de 的 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 shì 是 kōng qì 空气）。
tā 他 lǎo shi 老是 liǎng miàn 两面 tǎo hǎo 讨好。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
“ shēn shǒu 伸手 zhāi xīng 摘星， wèi bì 未必 rú yuàn 如愿， yì 亦 bú zhì 不致 yì shǒu 一手 wū ní 污泥 ” àn àn 暗暗 zì miǎn 自勉。
jié lùn 结论： zōng shàng suǒ shù 综上所述， rén gōng 人工 shén jīng wǎng 神经网 mó xíng 模型 bǐ qǐ 比起 luó ji 逻辑 tuì huà 退化 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě yù cè xìng 可预测性， kě néng 可能 yóu yú 由于 tā men 它们 bù 不 shòu 受 yīn sù 因素 jiān 间 de 的 jiāo hù 交互 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， zài 在 1985 nián 年， huò bì 货币 āi sī kù duō 埃斯库多（ Escudo ）（ 1960 - 1975 ） yǐ 以 1000 bǐ 比 1 de 的 duì huàn lǜ 兑换率 bèi 被 xīn 新 de 的 bǐ suǒ 比索（ Pese ） qǔ dài 取代。
bù jiǔ 不久， fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 jiāng 将 4 gè 个 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dì yī 第一 pī 批 tài yáng néng 太阳能 fān bǎn 帆板 sòng rù 送入 tài kōng 太空， yòng yú 用于 zēng bǔ 增补 É luó sī 俄罗斯 cāng tǐ 舱体 shàng 上 de 的 xiǎo 小 diàn chí 电池 fān bǎn 帆板。
tā 他 jīng guò 经过 yī 一 piàn 片 PHALANXIA zhí wù 植物 cóng 丛， tā men 它们 xiàng 向 tā 他 tán shè chū 弹射出 qián má 荨麻 zhuàng 状 de 的 shè 射 tán 弹。
tā 他 jīng guò 经过 zhēn cì 针刺 huī fù 恢复 le 了 tīng lì 听力。
“ tā men 他们 shì 是 yī 一 zhī 支 jiān qiáng 坚强 de 的 duì wǔ 队伍， yǒu 有 fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 jié zòu 节奏 “ ， jì lù piàn 纪录片 lián hé 联合 zhì piàn rén 制片人 - - ní kè 尼克 . bāng nà 邦纳 shuō 说 dào 到， “ jiù 就 xiàng shì 像是 jǐ zhuī 脊椎 chuān cì 穿刺 de 的 chǎng jǐng 场景， cháo xiān duì 朝鲜队 zài 在 tā men de 他们的 zhuāng bèi 装备 shàng dū 上都 fàng 放 shàng 上 kè dù pán 刻度盘 zuò wéi 作为 xiàn zhì 限制， tī qiú 踢球 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此， rú guǒ 如果 kè dù pán 刻度盘 zuì dà zhí 最大值 shì 是 10 ， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 nǔ lì 努力 tī 踢 dào 到 11 ” 。
bù jiǔ 不久， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 jiù 就 qǔ 娶 le 了 nǚ guǎn jiā 女管家， shēng 生 le 了 gèng duō 更多 hái zi 孩子。
bù jiǔ 不久， wǒ men 我们 yě 也 biàn de 变得 “ biǎn xiá 褊狭 ” le 了， jū zhù 居住 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 yě 也 yào 要 lí kāi 离开 wǒ men 我们 ér 而 yuǎn zǒu tā xiāng 远走他乡。
zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 yuán yīn 原因 bìng 并 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shēng huó fāng shì 生活方式 lái 来 jìn xíng 进行 bǔ jiù 补救。
bù jiǔ 不久， wǒ men de 我们的 běi yuē 北约 zhàn dòu 战斗 rèn wu 任务 jiù 就 néng 能 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束， dàn 但 wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 zhī chí 支持 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民， zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 rén mín 人民 xún qiú 寻求 mín zhǔ 民主 de 的 wèi lái 未来。
zhǎo dào 找到 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 qī wàng 期望 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法， shì 是 guān zhù 关注 hái zi 孩子 de 的 pí xìng 脾性 hè 和 gè xìng 个性， yě 也 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 guān yú 关于 hái zi 孩子 fā zhǎn 发展 de 的 zhī shi 知识。
jié lùn 结论： cǎi sè 彩色 duō pǔ lè 多普勒 chāo shēng 超声 kě 可 tí gāo 提高 jié jié 结节 xìng 性 jiǎ zhuàng xiàn zhǒng 甲状腺肿 hé 和 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 xiàn liú 腺瘤 de 的 jiàn bié zhěn duàn 鉴别诊断 shuǐ píng 水平， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lín chuáng 临床 yì yì 意义。
tā 他 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 fēi wěn 飞吻。
bù jiǔ 不久， zhè xiē 这些 yǐ cǐ 以此 guàn mù 灌木 guǒ 果， zhī 枝， yè 叶 wèi 为 shí 食 de 的 bìng 病 mǎ 马 zhǎng de 长得 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮， máo sè 毛色 shǎn liàng 闪亮。
jié lùn 结论： ēn shī zì zhì zhōu 恩施自治州 rén qún 人群 diǎn 碘 de 的 yíng yǎng 营养 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 guó jiā biāo zhǔn 国家标准；
“ tā men dōu 他们都 shí fēn 十分 mǐn gǎn 敏感 ér qiě 而且 jí dà 极大 de 地 shòu dào 受到 zhōu wéi 周围 qíng kuàng 情况 de 的 yǐng xiǎng 影响， ” tā 他 shuō 说， bāo kuò 包括 shè huì 社会 fēng qì 风气 hé 和 gǎn dào 感到 zhī chí 支持。
tā 他 gěi 给 zhòng zǐ 众子 cóng 从 wài xiāng 外乡 qǔ 娶 le 了 sān shí 三十 gè 个 xí fù 媳妇。 tā 他 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 dī shì 的士 shī 师 qī nián 七年。
“ tā men 他们（ xī fāng 西方） rèn shi 认识 dào 到 É luó sī 俄罗斯 zhèng zài 正在 fā fèn tú qiáng 发奋图强， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 qiáng dà 强大， ” kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 shū wǎ luò 舒瓦洛 fū 夫 zhè yàng 这样 píng jià 评价 xī fāng 西方 duì 对 É luó sī 俄罗斯 de 的 pī píng 批评， yīn cǐ 因此 tā men 他们 “ huì 会 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 jī huì 机会 lái 来 pēng jī 抨击 É luó sī 俄罗斯 ” 。
tā 他 gěi 给 tóu zī rén 投资人 de 的 xìn hán 信函 zhōng 中 mǎn 满 shì 是 duì 对 měi guó 美国 huó 和 Ōu zhōu 欧洲 zhài wù 债务 zēng zhǎng 增长 de 的 yōu lǜ 忧虑。
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén 人， ér qiě 而且 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn hǎo 很好， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。 “ tā 她 shuō 说 tā 他 jiāng 将 jiē guǎn 接管 wǒ de 我的 àn zi 案子 bìng qiě 并且 bāng zhù 帮助 wǒ 我。 ”
tā 他 jué bù 绝不 xiàng shì 像是 huì 会 jiē shòu 接受 huì lù 贿赂 de 的 rén 人。
bù jǐn 不仅 zài 在 niú nǎi 牛奶 hé 和 jī dàn 鸡蛋 zhōng 中， ér qiě 而且 zài 在 jī ròu 鸡肉 hé 和 mài fū 麦麸 zhōng 中 cè chū 测出 wēi xiǎn 危险 shuǐ píng 水平 de 的 sān jù qíng àn 三聚氰胺， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 jī hū 几乎 wú kě 无可 bì miǎn 避免 sān jù qíng àn 三聚氰胺。
jié lùn 结论： xiè 泄 huáng 癀 fāng hù gān 方护肝 tuì 退 huáng 黄 zuò yòng 作用 kěn dìng 肯定。
chéng dān 承担 bù 部 lǐng dǎo 领导 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其它 yǒu guān 有关 lí tuì xiū 离退休 gàn bù gōng zuò 干部工作 de 的 shì yí 事宜。
“ tā 他 zhī dào 知道 rén men 人们 huì 会 duì 对 tā 他 xià 下 shén me yàng 什么样 de 的 dìng lùn 定论， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 jì xù 继续 shuō 说 : " rèn hé rén 任何人 dì èr cì 第二次 bèi 被 fā xiàn 发现 dǎ pò 打破 zhè 这 tiáo 条 guī zé 规则 jiāng huì 将会 bèi 被 fá kuǎn 罚款 60 měi yuán 美元 . dì sān cì 第三次 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jiāng huì 将会 zhāo zhì 招致 180 měi yuán 美元 de 的 zhòng fá 重罚 . yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 ma 吗 ? "
“ yǐ tài wǎng 以太网 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 lái zì 来自 “ guāng 光 yǐ tài 以太 ” ， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 diàn cí bō 电磁波 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 de 的 xū gòu 虚构 gài niàn 概念（ zhèng rú 正如 shēng bō 声波 de 的 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 shì 是 kōng qì 空气）。
tā 他 lǎo shi 老是 liǎng miàn 两面 tǎo hǎo 讨好。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
“ shēn shǒu 伸手 zhāi xīng 摘星， wèi bì 未必 rú yuàn 如愿， yì 亦 bú zhì 不致 yì shǒu 一手 wū ní 污泥 ” àn àn 暗暗 zì miǎn 自勉。
jié lùn 结论： zōng shàng suǒ shù 综上所述， rén gōng 人工 shén jīng wǎng 神经网 mó xíng 模型 bǐ qǐ 比起 luó ji 逻辑 tuì huà 退化 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 kě yù cè xìng 可预测性， kě néng 可能 yóu yú 由于 tā men 它们 bù 不 shòu 受 yīn sù 因素 jiān 间 de 的 jiāo hù 交互 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子