ประโยคภาษาจีน- 之所以能够取得这一成就要感谢敬业的国家工作队疾病流行国家尽职的卫生官员产业的慷慨捐赠以及国际伙伴的支持中文句子 (159263) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 zhè 这 yī 一 chéng jiù 成就， yào 要 gǎn xiè 感谢 jìng yè 敬业 de 的 guó jiā 国家 gōng zuò duì 工作队、 jí bìng 疾病 liú xíng 流行 guó jiā 国家 jìn zhí 尽职 de 的 wèi shēng guān yuán 卫生官员、 chǎn yè 产业 de 的 kāng kǎi 慷慨 juān zèng 捐赠 yǐ jí 以及 guó jì 国际 huǒ bàn 伙伴 de 的 zhī chí 支持。
This achievement has been made possible by dedicated country teams, committed health officials in endemic countries, generous donations from industry, and support from international partners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 yān cǎo 烟草 hé 和 hán 含 jiǔ jīng 酒精 de 的 yǐn liào 饮料 kè yǐ zhòng shuì 课以重税。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yuàn 愿 zuò chū 作出 gèng dà 更大 nǔ lì 努力， shǐ 使 liǎng guó 两国 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
yīng guó 英国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 lì jīng 历经 shù bǎi 数百 nián de fā zhǎn 年的发展， yǐ gāo 以高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 ér 而 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
rì běn 日本： zhōng guó 中国 de 的 sù dí 宿敌， rì běn 日本 zài 在 jìn dài 近代 de 的 kuài sù 快速 xiàn dài huà 现代化 lǐng xiān 领先 yú 于 zhōng guó 中国， ér 而 běn tú 本图 de 的 rì běn 日本 chéng wéi 成为 bēi wēi 卑微 de 的 wēn liáng 温良 qún dǎo 群岛。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 shǒu gōng 手工 tiān jiā 添加 yòng yú 用于 LDAP de 的 shè zhì 设置。
zài 在 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 zūn yú 鳟鱼 zài 在 shuǐ gāng 水缸 lǐ 里 yóu dòng 游动， zhè shí 这时 yī 一 zǔ 组 wō liú 涡流 xiān hòu 先后 cóng 从 tā 它 de 的 liǎng cè 两侧 kào jìn 靠近。
zài 在 yī 一 piàn 片 jī jī 唧唧 gū gū 咕咕 de 的 nào 闹 yǔ 语 zhōng 中， tān ruǎn 瘫软 tuì sè 褪色。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 shì 是 tóng zhì 同志。
yīng guó 英国 míng xīng 明星 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 sì hū 似乎 rì jiàn 日渐 shuāi wēi 衰微。
zài 在 yī piàn wāng yáng 一片汪洋 zhōng 中， guǎng 广 jiān 间 suí bō zhú liú 随波逐流。 guò 过 le 了 yuē 约 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟， dāng 当 jiàn dào 见到 shēn biān 身边 piāo 漂 guò 过 chē liàng 车辆、 jiā sī 家私 jí 及 fáng wū 房屋 cán 残 jiàn 件， tā 他 yì shí 意识 dào 到 shuǐ liú 水流 yào 要 jiāng 将 tā 他 chōng 冲 huí 回 hǎi 海 qù 去。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kāng kǎi 慷慨 yǐ 已 biàn 变 le 了 wèi 味， wú yì 无异 yú 于 nǐ 你 xiàng 像 yí gè 一个 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉 de 的 shuǐ shǒu 水手， xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 rén dà 人大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 地 rēng 扔 qián 钱。
zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yìng lì 应力 huò 和 yìng biàn 应变 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， yóu 由 yǒu guān 有关 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 duì 对 shù 束 cái liào 材料。
rì yì 日益 fēng fù 丰富 de 的 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 cái liào 材料， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 duì 对 “ céng 层 lèi 累 ” shuō 说 zuò 作 le 了 xīn 新 de 的 yàn zhèng 验证， cóng ér 从而 shǐ 使 zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 de 的 gǔ shǐ 古史 lǐ lùn 理论 de 的 dāng dài 当代 xué shù 学术 jià zhí 价值 bú duàn 不断 dé dào 得到 zhāng xiǎn 彰显。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 wēn yā 温压 fěn mò yě jīn 粉末冶金 cái liào 材料 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 yǔ 与 nài mó xìng 耐磨性， bìng 并 kāi fā 开发 chū 出 le 了 wēn yā 温压 fěn mò yě jīn 粉末冶金 fā dòng jī 发动机 liàn lún 链轮。
wū yún 乌云 mǎn tiān 满天。
rì ěr màn 日耳曼 yǔ yán 语言 fā 发 yuán yú 源于 yuán shǐ 原始 de 的 rì ěr màn yǔ 日耳曼语。
wū kè lán 乌克兰 kǎ lā pǔ 卡拉普 qì fū 契夫 zhè shì 这是 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 de 的 gù shì 故事。
zài 在 yí xì liè 一系列 lù yì 路易 · wéi dēng 维登 xīn bǎn 新版 guǎng gào 广告 lǐ 里， hǎi dēng 海登 · kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 bǎ 把 tā 他 nà 那 jiàn 件 wèi lái pài 未来派《 xīng 星 zhàn 战》 dǒu peng 斗篷 huàn chéng 换成 le 了 jīng qiǎo 精巧 yǎ zhì 雅致 de 的 tào zhuāng 套装。
wū kè lán 乌克兰 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 shì 是 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制， bìng 并 yǔ 与 lì fǎ 立法， sī fǎ 司法， xíng zhèng 行政 sān quán fēn lì 三权分立。
zài 在 yì bān 一般 dà tián 大田 huán jìng 环境 zhōng 中， kòng zhì 控制 yù mǐ 玉米 guǒ suì 果穗 de 的 shòu fěn 授粉 qíng kuàng 情况， yán jiū 研究 guǒ suì 果穗 zài 在 tào dài 套袋 hé 和 zì rán 自然 shòu fěn 授粉 shí 时 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 hé 和 diàn fěn 淀粉 zài 在 huā sī 花丝 hé 和 suì zhóu 穗轴 zhòng dì 中的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
rì yǔ 日语 hú 和 hàn yǔ 汉语 de 的 nǐ shēng 拟声 nǐ tài 拟态 cí 词 dōu 都 jí wéi 极为 fēng fù 丰富。
yīng guó 英国 huó 活 dào 到 yī 一 bǎi suì 百岁 de 的 rén 人 méi 没 jǐ ge 几个， gé léi gē lǐ 格雷戈里 · gài r 盖儿 xiān sheng 先生 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 dàn shì 但是， ràng 让 tā 他 chū míng 出名 de 的 hái 还 bù zhǐ 不止 zhè 这 yī 一 jiàn 件 shì 事。
rì hán 日韩 liǎng guó 两国 xǔ duō 许多 rè qíng 热情 qiú mí 球迷 yú 于 liǎng guó 两国 dài biǎo duì 代表队 zài 在 shì jiè 世界 bàng qiú 棒球 jīng diǎn 经典 sài zhōng 赛中 duì jué 对决 shí 时， dōu 都 shōu kàn 收看 zhè cháng 这场 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 qiú sài 球赛 zhuǎn bō 转播， jiē guǒ 结果 nán hán 南韩 duì 队 yǐ 以 2 bǐ 比 1 xiǎn shèng 险胜。
wū gān dá 乌干达 cháng cháng 常常 bèi 被 zàn 赞 wèi 为 ABC de 的 chéng gōng 成功 diǎn fàn 典范， ér qiě 而且 bèi 被 jìn yù 禁欲 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 shì wéi 视为 tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 kě xíng 可行 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 yí xiàng 一项 jīn nián 今年 gōng bù 公布 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 jī gòu 机构 pái míng bǎng 排名榜 dān zhōng 单中， hā fó dà xué 哈佛大学 diū diào 丢掉 le 了 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chán lián 蝉联 le 了 8 nián 年 de 的 quán qiú 全球 zuì jiā 最佳 dà xué 大学 bǎo zuò 宝座， qǔ dài 取代 hā fó 哈佛 de 的 shì 是 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院。
zài 在 yí xiàng 一项 dòng yì 动议， tā men 他们 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， gāi 该 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 xiàn chǎng 现场 gēn zōng 跟踪 shǒu jī 手机 tōng guò 通过 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站， bìng 并 yāo qiú 要求 gǔ gē 谷歌 shěn chá 审查 fú wù 服务。
wū jiāng 乌江 shā tuó 沙沱 shuǐ diàn zhàn 水电站 yòu àn 右岸 hé jiān 河间 dì kuài 地块 kě róng 可溶 yán 岩 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛、 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 fā yù 发育， bìng 并 héng qiē 横切 guàn chuān 贯穿 hé jiān 河间 dì kuài 地块 xíng chéng 形成 gòu zào 构造 quē kǒu 缺口， shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 hòu 后 cún zài 存在 xiàng 向 chē jiā hé 车家河 lín 邻 gǔ 谷 shèn lòu 渗漏 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiù 旧 chú fáng 厨房 chǎn 铲 huò 或 guò qī 过期 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 jiāng 将 gōng zuò 工作 yī 一 diào jù 吊具 fá kuǎn 罚款。
zài 在 qī shí nián dài 七十年代 zhōng qī 中期， měi guó 美国 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 duì 对 zhè ge 这个 jú bù 局部 xiàn xiàng 现象 shì ruò wú dǔ 视若无睹； rán ér 然而 dào liǎo 到了 bā shí nián dài 八十年代， xī hā 嘻哈 wén huà 文化 bù jǐn 不仅 chuán biàn 传遍 měi guó 美国， ér qiě 而且 fēng xíng 风行 quán qiú 全球。
jiù 旧 guà suǒ 挂锁 yǐ jīng 已经 xiù 锈 hóng 红 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 duì 对 yān cǎo 烟草 hé 和 hán 含 jiǔ jīng 酒精 de 的 yǐn liào 饮料 kè yǐ zhòng shuì 课以重税。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yuàn 愿 zuò chū 作出 gèng dà 更大 nǔ lì 努力， shǐ 使 liǎng guó 两国 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
yīng guó 英国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 lì jīng 历经 shù bǎi 数百 nián de fā zhǎn 年的发展， yǐ gāo 以高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 ér 而 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
rì běn 日本： zhōng guó 中国 de 的 sù dí 宿敌， rì běn 日本 zài 在 jìn dài 近代 de 的 kuài sù 快速 xiàn dài huà 现代化 lǐng xiān 领先 yú 于 zhōng guó 中国， ér 而 běn tú 本图 de 的 rì běn 日本 chéng wéi 成为 bēi wēi 卑微 de 的 wēn liáng 温良 qún dǎo 群岛。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 shǒu gōng 手工 tiān jiā 添加 yòng yú 用于 LDAP de 的 shè zhì 设置。
zài 在 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像 zhōng 中， yī 一 zhǐ 只 zūn yú 鳟鱼 zài 在 shuǐ gāng 水缸 lǐ 里 yóu dòng 游动， zhè shí 这时 yī 一 zǔ 组 wō liú 涡流 xiān hòu 先后 cóng 从 tā 它 de 的 liǎng cè 两侧 kào jìn 靠近。
zài 在 yī 一 piàn 片 jī jī 唧唧 gū gū 咕咕 de 的 nào 闹 yǔ 语 zhōng 中， tān ruǎn 瘫软 tuì sè 褪色。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 shì 是 tóng zhì 同志。
yīng guó 英国 míng xīng 明星 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 sì hū 似乎 rì jiàn 日渐 shuāi wēi 衰微。
zài 在 yī piàn wāng yáng 一片汪洋 zhōng 中， guǎng 广 jiān 间 suí bō zhú liú 随波逐流。 guò 过 le 了 yuē 约 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟， dāng 当 jiàn dào 见到 shēn biān 身边 piāo 漂 guò 过 chē liàng 车辆、 jiā sī 家私 jí 及 fáng wū 房屋 cán 残 jiàn 件， tā 他 yì shí 意识 dào 到 shuǐ liú 水流 yào 要 jiāng 将 tā 他 chōng 冲 huí 回 hǎi 海 qù 去。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kāng kǎi 慷慨 yǐ 已 biàn 变 le 了 wèi 味， wú yì 无异 yú 于 nǐ 你 xiàng 像 yí gè 一个 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉 de 的 shuǐ shǒu 水手， xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 rén dà 人大 bǎ 把 dà 大 bǎ 把 de 地 rēng 扔 qián 钱。
zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yìng lì 应力 huò 和 yìng biàn 应变 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， yóu 由 yǒu guān 有关 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 duì 对 shù 束 cái liào 材料。
rì yì 日益 fēng fù 丰富 de 的 chū tǔ 出土 wén xiàn 文献 cái liào 材料， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 duì 对 “ céng 层 lèi 累 ” shuō 说 zuò 作 le 了 xīn 新 de 的 yàn zhèng 验证， cóng ér 从而 shǐ 使 zhè 这 yī 一 zhù míng 著名 de 的 gǔ shǐ 古史 lǐ lùn 理论 de 的 dāng dài 当代 xué shù 学术 jià zhí 价值 bú duàn 不断 dé dào 得到 zhāng xiǎn 彰显。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 wēn yā 温压 fěn mò yě jīn 粉末冶金 cái liào 材料 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 yǔ 与 nài mó xìng 耐磨性， bìng 并 kāi fā 开发 chū 出 le 了 wēn yā 温压 fěn mò yě jīn 粉末冶金 fā dòng jī 发动机 liàn lún 链轮。
wū yún 乌云 mǎn tiān 满天。
rì ěr màn 日耳曼 yǔ yán 语言 fā 发 yuán yú 源于 yuán shǐ 原始 de 的 rì ěr màn yǔ 日耳曼语。
wū kè lán 乌克兰 kǎ lā pǔ 卡拉普 qì fū 契夫 zhè shì 这是 tiān gè yì fāng 天各一方 de 的 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 de 的 gù shì 故事。
zài 在 yí xì liè 一系列 lù yì 路易 · wéi dēng 维登 xīn bǎn 新版 guǎng gào 广告 lǐ 里， hǎi dēng 海登 · kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 bǎ 把 tā 他 nà 那 jiàn 件 wèi lái pài 未来派《 xīng 星 zhàn 战》 dǒu peng 斗篷 huàn chéng 换成 le 了 jīng qiǎo 精巧 yǎ zhì 雅致 de 的 tào zhuāng 套装。
wū kè lán 乌克兰 de 的 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 shì 是 bàn 半 zǒng tǒng zhì 总统制， bìng 并 yǔ 与 lì fǎ 立法， sī fǎ 司法， xíng zhèng 行政 sān quán fēn lì 三权分立。
zài 在 yì bān 一般 dà tián 大田 huán jìng 环境 zhōng 中， kòng zhì 控制 yù mǐ 玉米 guǒ suì 果穗 de 的 shòu fěn 授粉 qíng kuàng 情况， yán jiū 研究 guǒ suì 果穗 zài 在 tào dài 套袋 hé 和 zì rán 自然 shòu fěn 授粉 shí 时 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 hé 和 diàn fěn 淀粉 zài 在 huā sī 花丝 hé 和 suì zhóu 穗轴 zhòng dì 中的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
rì yǔ 日语 hú 和 hàn yǔ 汉语 de 的 nǐ shēng 拟声 nǐ tài 拟态 cí 词 dōu 都 jí wéi 极为 fēng fù 丰富。
yīng guó 英国 huó 活 dào 到 yī 一 bǎi suì 百岁 de 的 rén 人 méi 没 jǐ ge 几个， gé léi gē lǐ 格雷戈里 · gài r 盖儿 xiān sheng 先生 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 dàn shì 但是， ràng 让 tā 他 chū míng 出名 de 的 hái 还 bù zhǐ 不止 zhè 这 yī 一 jiàn 件 shì 事。
rì hán 日韩 liǎng guó 两国 xǔ duō 许多 rè qíng 热情 qiú mí 球迷 yú 于 liǎng guó 两国 dài biǎo duì 代表队 zài 在 shì jiè 世界 bàng qiú 棒球 jīng diǎn 经典 sài zhōng 赛中 duì jué 对决 shí 时， dōu 都 shōu kàn 收看 zhè cháng 这场 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 qiú sài 球赛 zhuǎn bō 转播， jiē guǒ 结果 nán hán 南韩 duì 队 yǐ 以 2 bǐ 比 1 xiǎn shèng 险胜。
wū gān dá 乌干达 cháng cháng 常常 bèi 被 zàn 赞 wèi 为 ABC de 的 chéng gōng 成功 diǎn fàn 典范， ér qiě 而且 bèi 被 jìn yù 禁欲 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 shì wéi 视为 tā men de 他们的 fāng fǎ 方法 kě xíng 可行 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 yí xiàng 一项 jīn nián 今年 gōng bù 公布 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 jī gòu 机构 pái míng bǎng 排名榜 dān zhōng 单中， hā fó dà xué 哈佛大学 diū diào 丢掉 le 了 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chán lián 蝉联 le 了 8 nián 年 de 的 quán qiú 全球 zuì jiā 最佳 dà xué 大学 bǎo zuò 宝座， qǔ dài 取代 hā fó 哈佛 de 的 shì 是 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院。
zài 在 yí xiàng 一项 dòng yì 动议， tā men 他们 hái 还 jǐng gào 警告 shuō 说， gāi 该 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 xiàn chǎng 现场 gēn zōng 跟踪 shǒu jī 手机 tōng guò 通过 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站， bìng 并 yāo qiú 要求 gǔ gē 谷歌 shěn chá 审查 fú wù 服务。
wū jiāng 乌江 shā tuó 沙沱 shuǐ diàn zhàn 水电站 yòu àn 右岸 hé jiān 河间 dì kuài 地块 kě róng 可溶 yán 岩 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛、 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 fā yù 发育， bìng 并 héng qiē 横切 guàn chuān 贯穿 hé jiān 河间 dì kuài 地块 xíng chéng 形成 gòu zào 构造 quē kǒu 缺口， shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 hòu 后 cún zài 存在 xiàng 向 chē jiā hé 车家河 lín 邻 gǔ 谷 shèn lòu 渗漏 de 的 kě néng xìng 可能性。
jiù 旧 chú fáng 厨房 chǎn 铲 huò 或 guò qī 过期 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 jiāng 将 gōng zuò 工作 yī 一 diào jù 吊具 fá kuǎn 罚款。
zài 在 qī shí nián dài 七十年代 zhōng qī 中期， měi guó 美国 zhǔ liú 主流 shè huì 社会 duì 对 zhè ge 这个 jú bù 局部 xiàn xiàng 现象 shì ruò wú dǔ 视若无睹； rán ér 然而 dào liǎo 到了 bā shí nián dài 八十年代， xī hā 嘻哈 wén huà 文化 bù jǐn 不仅 chuán biàn 传遍 měi guó 美国， ér qiě 而且 fēng xíng 风行 quán qiú 全球。
jiù 旧 guà suǒ 挂锁 yǐ jīng 已经 xiù 锈 hóng 红 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子