ประโยคภาษาจีน- 早晨不应意味着忙乱中文句子 (162683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo chén 早晨 bù 不 yīng 应 yì wèi zhe 意味着 máng luàn 忙乱。
Mornings just weren’t meant to be so hectic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǎo chén 早晨 hé 和 wǎn shang 晚上 jiāng 将 tā 它 mǒ 抹 zài 在 liǎn 脸、 jǐng 颈、 xiōng 胸， ràng 让 tā 它 biàn 变 gàn 干（ dà yuē 大约 3 zhì 至 4 fēn zhōng 分钟）。
qiáo wǎ ní 乔瓦尼 yì shí 意识 dào 到， lā pà qiē ní 拉帕切尼 yí dìng 一定 shì 是 tōng guò 通过 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 qí huā yì cǎo 奇花异草。
qiáo 乔 de 的 biǎo yǎn 表演 tài 太 guò huǒ 过火， xiàn 现 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 xiǎn de 显得 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑。
zài 在 zhè lǐ 这里， yōu bì 幽闭 zhèng 症 hé 和 kǒng gāo zhèng 恐高症 tóng shí 同时 bìng cún 并存， jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 rén 人 shuì 睡 zài 在 yì zhāng 一张 chuáng shàng 床上。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 zhí 值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 hè 和 jiù 就 huì 会 jiǎn xiǎo 减小。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 qī xī dì 栖息地 zhōng 中， hóng zūn 虹鳟 bèi shàng 背上 de 的 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 yǒu 有 lán sè 蓝色 huò 或 lǜ sè 绿色 dào 到 huáng lǜ sè 黄绿色 huò 或 zōng sè 棕色 děng 等 biàn huà 变化。
yīng yǔ 英语 shuāng 双 jí wù dòng cí 及物动词 gòu 构 kuài 块 yǐ 以 shī shì 施事 lùn 论 yuán tōng 元通 guò 过 mǒu 某 xíng wéi 行为 shǐ 使 kè tǐ 客体 xiàng 向 jiē shòu zhě 接受者 chéng gōng 成功 zhuǎn yí 转移 wèi 为 zhōng xīn 中心 yì yì 意义， chú 除 qí 其 jī běn 基本 yòng fǎ 用法 wài 外 hái 还 shè jí 涉及 yǐn yù 隐喻 hé 和 zhuǎn yù 转喻 yòng fǎ 用法；
qiáo nà sēn 乔纳森 • jiā dé nà 加德纳 biǎo shì 表示， zhān mǔ sī 詹姆斯 • wéi bó 韦伯 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiàng 将 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 liǎo jiě 了解 yuán shǐ 原始 xīng xì 星系 de 的 xíng chéng 形成 jí qí 及其 zhuàng tài 状态， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 zhǎn xiàn 展现 yì xiē 一些 chū hū yù liào 出乎预料 de 的 xiàn xiàng 现象。
zǎo chén 早晨 wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 yí gè 一个 yuán shǐ 原始 dì qū 地区， tóng shí 同时 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 měi lì 美丽 de 的 qiū sè 秋色 yǔ 与 bào fēng xuě 暴风雪。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 zhǒng zú 种族， dì yù 地域 hé 和 xìng bié 性别 diào chá 调查 zhōng 中， jiē guǒ 结果 dōu 都 dà tóng xiǎo yì 大同小异。
qiáo nà sēn 乔纳森 jiū jìng 究竟 huì 会 zhàn 站 zài 在 nǎ ge 哪个 zhèn yíng 阵营 lǐ 里， sì nián 四年 zhī hòu 之后 jiāng 将 yí mù liǎo rán 一目了然。
yīng yǔ 英语 qiáng bào 墙报 jiāng 将 chū xīn 出新 bǎn 版， huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 xiě 写 wén zhāng 文章 huò 或 dú shū 读书 bào gào 报告。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 kàn dào 看到 qiáo dān 乔丹 de 的 xīn si 心思 gǎn yìng 感应 jiǎng huà 讲话， tā 他 zài 在 huí yì 回忆 lǎo 老 zhǎng gù 掌故 hé 和 gǎn jī 感激 gōng gòng 公共 shéi 谁 zàn zhù 赞助 tā 他 yí lù 一路 zǒu lái 走来。
zài 在 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 21 shì jì 世纪， shèn zhì 甚至 “ tóu zī 投资 ” yī 一 cí 词 dōu 都 dài shàng 带上 bāo yì 褒义 sè cǎi 色彩。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 的 shuō 说 wǒ 我 shì 是 bèi bù 背部 shāng shì 伤势 fā zuò 发作 téng tòng 疼痛 nán rěn 难忍， cóng ér 从而 quē xí 缺席 le 了 zuó tiān 昨天 de 的 xùn liàn kè 训练课。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 huó 和 zhōng guó rén mín 中国人民， duì 对 shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dà lì 大力 zhī chí 支持 huó 和 rè qíng 热情 bāng zhù 帮助， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
chéng 乘 bā xiān 八仙 guān guāng 观光 yóu tǐng 游艇 zuò 作 huán dǎo 环岛 yóu 游， zài 在 guān kàn 观看 hǎi shàng 海上 shí dà 十大 jǐng guān 景观 de 的 tóng shí 同时， hái 还 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 bā xiān 八仙 áo yóu 遨游 dà hǎi 大海 de 的 lè qù 乐趣。
zǎo qī 早期 zuò pǐn 作品 jǐn 仅 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 āi qī 哀戚， hòu lái 后来 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 shí fēn 十分 xiān míng 鲜明。
zài 在 bù 不 kǎo lǜ 考虑 dàn yào 弹药 xiāo hào liàng 消耗量 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 qíng kuàng xià 情况下， pào huǒ 炮火 duì 对 mù biāo 目标 jí xí 急袭 shè jī 射击 dá dào 达到 de 的 huǐ shāng 毁伤 chéng dù 程度 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 shè jī 射击 chí xù shí jiān 持续时间 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yīng yǔ 英语 de 的 nà zhǒng 那种 yòng fǎ 用法 jiù shì 就是 jiǔ quán zhī xià 九泉之下 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 yě 也 huì 会 jiān chí 坚持 fǎn duì 反对 de 的。
chéng kè 乘客 de 的 jiā shǔ 家属 zài 在 dài gāo lè 戴高乐 jī chǎng 机场 de 的 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 guò yè 过夜， fèi yòng 费用 yóu 由 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 chéng dān 承担。
yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 zhōng 中 yuē yǒu 约有 sān wàn 三万 cí huì 词汇 lái zì 来自 nuò màn dì 诺曼第 fǎ yǔ 法语， zài 在 yǔ fǎ 语法 shàng 上 yě 也 shòu dào 受到 hòu zhě 后者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè lǐ 这里， zhè 这 sān gè 三个 mén tú 门徒 zhěng lǐ 整理 le 了 nà 那 bèi 被 sǔn shāng 损伤 de 的 sì zhī 四肢， jiāng 将 shòu shāng 受伤 de 的 shuāng shǒu 双手 hé bào 合抱 zài 在 wú 无 mò 脉 de 的 xiōng táng 胸膛 shàng 上。
zài 在 yǔ 与 běi jīng 北京、 xiāng gǎng 香港 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中， shàng hǎi 上海 kě wàng 渴望 yì zhī dú xiù 一枝独秀， dàn 但 tā 它 de 的 yě xīn 野心 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 chéng wéi 成为 21 shì jì 世纪 de 的 shì jiè zhī dōu 世界之都。
zài 在 zhè 这 zhèn shàng 镇上， bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 xíng zǒu 行走 de 的 shēng líng 生灵 — — yī 一 tiáo 条 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 gǒu 狗 xiù 嗅 tàn 探 zhe 着 jīng guò 经过 yì jiā 一家 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 fǎ shì 法式 miàn bāo diàn 面包店。 zài 在 miàn bāo diàn 面包店 de 的 qián 前 chuāng shàng 窗上， hè rán 赫然 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 hǎi bào 海报： 3 yuè 月 20 rì 日， fú lā míng 弗拉明 gē wǔ 戈舞 biǎo yǎn 表演。
zài 在 zhè 这 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤 de 的 shí kè 时刻 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
zài 在 yǔ 与 wāng xìng kē 汪幸科 hé zuò 合作 de 的 xué xiào 学校， chī 吃 wǔ cān 午餐 de 的 xué sheng 学生 rén shù 人数 zēng jiā 增加 le 了， ér qiě 而且 gèng duō 更多 de 的 xiǎo hái 小孩 xuǎn zé 选择 le 了 xiàng 象 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 zhī lèi 之类 de 的 jiàn kāng shí pǐn 健康食品。
zǎo qī 早期 de 的 jìng xuǎn 竞选 hǎi bào 海报 tōng cháng 通常 huì 绘 yǒu 有 hòu xuǎn rén 候选人 zhèng kè 政客 mú yàng 模样 de 的 shí kè 蚀刻 huà xiàng 画像， shǐ yòng 使用 mù zhì 木质 huò 或 jīn shǔ 金属 pàn cái 板材 yìn shuā 印刷， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 shǐ yòng 使用 yóu mò 油墨 zhuó sè 着色。
yǐ zhǒng 乙种 cún kuǎn 存款 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 500 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币； bǐng 丙 zhòng 种 cún kuǎn 存款 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 50 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币。
zǎo qī 早期 luó sù 罗素 cóng 从 qīn zhī 亲知 yuán zé 原则 chū fā 出发， zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 fú hào 符号 chéng wéi 成为 zhuān míng 专名 de 的 biāo zhǔn 标准；

ประโยคภาษาจีน
zǎo chén 早晨 hé 和 wǎn shang 晚上 jiāng 将 tā 它 mǒ 抹 zài 在 liǎn 脸、 jǐng 颈、 xiōng 胸， ràng 让 tā 它 biàn 变 gàn 干（ dà yuē 大约 3 zhì 至 4 fēn zhōng 分钟）。
qiáo wǎ ní 乔瓦尼 yì shí 意识 dào 到， lā pà qiē ní 拉帕切尼 yí dìng 一定 shì 是 tōng guò 通过 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 chuàng zào 创造 le 了 zhè xiē 这些 qí huā yì cǎo 奇花异草。
qiáo 乔 de 的 biǎo yǎn 表演 tài 太 guò huǒ 过火， xiàn 现 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 xiǎn de 显得 shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑。
zài 在 zhè lǐ 这里， yōu bì 幽闭 zhèng 症 hé 和 kǒng gāo zhèng 恐高症 tóng shí 同时 bìng cún 并存， jiù 就 xiàng 像 liǎng gè 两个 rén 人 shuì 睡 zài 在 yì zhāng 一张 chuáng shàng 床上。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 zhí 值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 hè 和 jiù 就 huì 会 jiǎn xiǎo 减小。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 qī xī dì 栖息地 zhōng 中， hóng zūn 虹鳟 bèi shàng 背上 de 的 yán sè 颜色 kě yǐ 可以 yǒu 有 lán sè 蓝色 huò 或 lǜ sè 绿色 dào 到 huáng lǜ sè 黄绿色 huò 或 zōng sè 棕色 děng 等 biàn huà 变化。
yīng yǔ 英语 shuāng 双 jí wù dòng cí 及物动词 gòu 构 kuài 块 yǐ 以 shī shì 施事 lùn 论 yuán tōng 元通 guò 过 mǒu 某 xíng wéi 行为 shǐ 使 kè tǐ 客体 xiàng 向 jiē shòu zhě 接受者 chéng gōng 成功 zhuǎn yí 转移 wèi 为 zhōng xīn 中心 yì yì 意义， chú 除 qí 其 jī běn 基本 yòng fǎ 用法 wài 外 hái 还 shè jí 涉及 yǐn yù 隐喻 hé 和 zhuǎn yù 转喻 yòng fǎ 用法；
qiáo nà sēn 乔纳森 • jiā dé nà 加德纳 biǎo shì 表示， zhān mǔ sī 詹姆斯 • wéi bó 韦伯 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiàng 将 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 liǎo jiě 了解 yuán shǐ 原始 xīng xì 星系 de 的 xíng chéng 形成 jí qí 及其 zhuàng tài 状态， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 zhǎn xiàn 展现 yì xiē 一些 chū hū yù liào 出乎预料 de 的 xiàn xiàng 现象。
zǎo chén 早晨 wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 yí gè 一个 yuán shǐ 原始 dì qū 地区， tóng shí 同时 xīn shǎng 欣赏 dào liǎo 到了 měi lì 美丽 de 的 qiū sè 秋色 yǔ 与 bào fēng xuě 暴风雪。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 zhǒng zú 种族， dì yù 地域 hé 和 xìng bié 性别 diào chá 调查 zhōng 中， jiē guǒ 结果 dōu 都 dà tóng xiǎo yì 大同小异。
qiáo nà sēn 乔纳森 jiū jìng 究竟 huì 会 zhàn 站 zài 在 nǎ ge 哪个 zhèn yíng 阵营 lǐ 里， sì nián 四年 zhī hòu 之后 jiāng 将 yí mù liǎo rán 一目了然。
yīng yǔ 英语 qiáng bào 墙报 jiāng 将 chū xīn 出新 bǎn 版， huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 xiě 写 wén zhāng 文章 huò 或 dú shū 读书 bào gào 报告。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 kàn dào 看到 qiáo dān 乔丹 de 的 xīn si 心思 gǎn yìng 感应 jiǎng huà 讲话， tā 他 zài 在 huí yì 回忆 lǎo 老 zhǎng gù 掌故 hé 和 gǎn jī 感激 gōng gòng 公共 shéi 谁 zàn zhù 赞助 tā 他 yí lù 一路 zǒu lái 走来。
zài 在 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 21 shì jì 世纪， shèn zhì 甚至 “ tóu zī 投资 ” yī 一 cí 词 dōu 都 dài shàng 带上 bāo yì 褒义 sè cǎi 色彩。
zǎo chén 早晨， wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 le 了 yì piān 一篇 bào dào 报道， shà yǒu jiè shì 煞有介事 de 的 shuō 说 wǒ 我 shì 是 bèi bù 背部 shāng shì 伤势 fā zuò 发作 téng tòng 疼痛 nán rěn 难忍， cóng ér 从而 quē xí 缺席 le 了 zuó tiān 昨天 de 的 xùn liàn kè 训练课。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 huó 和 zhōng guó rén mín 中国人民， duì 对 shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 jīn nián 今年 yǐ lái 以来 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dà lì 大力 zhī chí 支持 huó 和 rè qíng 热情 bāng zhù 帮助， biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 de 的 gǎn xiè 感谢！
chéng 乘 bā xiān 八仙 guān guāng 观光 yóu tǐng 游艇 zuò 作 huán dǎo 环岛 yóu 游， zài 在 guān kàn 观看 hǎi shàng 海上 shí dà 十大 jǐng guān 景观 de 的 tóng shí 同时， hái 还 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 bā xiān 八仙 áo yóu 遨游 dà hǎi 大海 de 的 lè qù 乐趣。
zǎo qī 早期 zuò pǐn 作品 jǐn 仅 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 āi qī 哀戚， hòu lái 后来 zhú jiàn 逐渐 biàn de 变得 shí fēn 十分 xiān míng 鲜明。
zài 在 bù 不 kǎo lǜ 考虑 dàn yào 弹药 xiāo hào liàng 消耗量 shòu 受 xiàn zhì 限制 de 的 qíng kuàng xià 情况下， pào huǒ 炮火 duì 对 mù biāo 目标 jí xí 急袭 shè jī 射击 dá dào 达到 de 的 huǐ shāng 毁伤 chéng dù 程度 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 shè jī 射击 chí xù shí jiān 持续时间 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
yīng yǔ 英语 de 的 nà zhǒng 那种 yòng fǎ 用法 jiù shì 就是 jiǔ quán zhī xià 九泉之下 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 yě 也 huì 会 jiān chí 坚持 fǎn duì 反对 de 的。
chéng kè 乘客 de 的 jiā shǔ 家属 zài 在 dài gāo lè 戴高乐 jī chǎng 机场 de 的 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 guò yè 过夜， fèi yòng 费用 yóu 由 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司 chéng dān 承担。
yīng yǔ 英语 cí huì 词汇 zhōng 中 yuē yǒu 约有 sān wàn 三万 cí huì 词汇 lái zì 来自 nuò màn dì 诺曼第 fǎ yǔ 法语， zài 在 yǔ fǎ 语法 shàng 上 yě 也 shòu dào 受到 hòu zhě 后者 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhè lǐ 这里， zhè 这 sān gè 三个 mén tú 门徒 zhěng lǐ 整理 le 了 nà 那 bèi 被 sǔn shāng 损伤 de 的 sì zhī 四肢， jiāng 将 shòu shāng 受伤 de 的 shuāng shǒu 双手 hé bào 合抱 zài 在 wú 无 mò 脉 de 的 xiōng táng 胸膛 shàng 上。
zài 在 yǔ 与 běi jīng 北京、 xiāng gǎng 香港 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中， shàng hǎi 上海 kě wàng 渴望 yì zhī dú xiù 一枝独秀， dàn 但 tā 它 de 的 yě xīn 野心 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此， tā 它 de 的 mù biāo 目标 shì 是 chéng wéi 成为 21 shì jì 世纪 de 的 shì jiè zhī dōu 世界之都。
zài 在 zhè 这 zhèn shàng 镇上， bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 xíng zǒu 行走 de 的 shēng líng 生灵 — — yī 一 tiáo 条 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 gǒu 狗 xiù 嗅 tàn 探 zhe 着 jīng guò 经过 yì jiā 一家 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 fǎ shì 法式 miàn bāo diàn 面包店。 zài 在 miàn bāo diàn 面包店 de 的 qián 前 chuāng shàng 窗上， hè rán 赫然 tiē zhe 贴着 yì zhāng 一张 hǎi bào 海报： 3 yuè 月 20 rì 日， fú lā míng 弗拉明 gē wǔ 戈舞 biǎo yǎn 表演。
zài 在 zhè 这 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤 de 的 shí kè 时刻 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
zài 在 yǔ 与 wāng xìng kē 汪幸科 hé zuò 合作 de 的 xué xiào 学校， chī 吃 wǔ cān 午餐 de 的 xué sheng 学生 rén shù 人数 zēng jiā 增加 le 了， ér qiě 而且 gèng duō 更多 de 的 xiǎo hái 小孩 xuǎn zé 选择 le 了 xiàng 象 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜 zhī lèi 之类 de 的 jiàn kāng shí pǐn 健康食品。
zǎo qī 早期 de 的 jìng xuǎn 竞选 hǎi bào 海报 tōng cháng 通常 huì 绘 yǒu 有 hòu xuǎn rén 候选人 zhèng kè 政客 mú yàng 模样 de 的 shí kè 蚀刻 huà xiàng 画像， shǐ yòng 使用 mù zhì 木质 huò 或 jīn shǔ 金属 pàn cái 板材 yìn shuā 印刷， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 shǐ yòng 使用 yóu mò 油墨 zhuó sè 着色。
yǐ zhǒng 乙种 cún kuǎn 存款 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 500 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币； bǐng 丙 zhòng 种 cún kuǎn 存款 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 50 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币。
zǎo qī 早期 luó sù 罗素 cóng 从 qīn zhī 亲知 yuán zé 原则 chū fā 出发， zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 fú hào 符号 chéng wéi 成为 zhuān míng 专名 de 的 biāo zhǔn 标准；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子