ประโยคภาษาจีน- 乔治这完全是两回事中文句子 (162689) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáo zhì 乔治： zhè 这 wán quán 完全 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
George: That’s completely different.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáo yòng 乔用 tā 他 de 的 mǐn ruì 敏锐 de 的 mù lì 目力 kàn dào 看到 kōng zhōng 空中 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 měng qín 猛禽 zài 在 áo xiáng 翱翔。
qiáo 乔 de 的 hū xī shēng 呼吸声 qīng wēi 轻微 ér 而 duǎn cù 短促， zài 在 kào 靠 qiáng biān 墙边 de 的 xíng jūn chuáng 行军床 shàng kōng 上空 qīng kuài 轻快 de 地 huí dàng 回荡。
zài 在 zhè lǐ 这里， jiù 就 shàng dì 上帝 de 的 rén dé 仁德 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu xiàn 有限 shì wù 事物 yǐ 以 cún zài 存在 huò 或 chí xù 持续 cún zài 存在 zhè 这 yì diǎn 一点 lái shuō 来说， lǐ zhì 理智 de 的 yì yì 意义 yuē lüè 约略 xiāng dāng yú 相当于 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 shàng dì 上帝 de 的 rén dé 仁德。
zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 ān xiáng 安详 tiān rán 天然 de 的 shēng huó 生活， tè bié 特别 shì hé 适合 bái sǒu 白叟 Ān dù 安度 píng hé 平和 shēng huó 生活， zhōu mò 周末 xiǎng shòu 享受 yì jiā 一家 zhǎng yòu 长幼 zài 在 yí lù 一路 de 的 dí qīn 嫡亲 zhī 之 lè 乐。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì qū 地区， shuǐ 水 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质（ rú 如： shuǐ tǐ 水体 de 的 liú dòng 流动 yǔ 与 fēn céng 分层） yě 也 huì 会 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异， zhè 这 yě 也 jiāng 将 shǐ de 使得 yú lèi 鱼类 duì 对 shí wù 食物 wǎng 网 de 的 fǎn yìng 反应 fù zá huà 复杂化。
yīng yǔ 英语 zhǔn què 准确 de 的 yīn jié 音节 duì yú 对于 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 yǒu xiē 有些 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。 tā 他 shuō qǐ 说起 yīng yǔ 英语 lái 来， zhǐ néng 只能 shì 是 liǎng sān 两三 gè 个 cí 词 lián 连 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 hái 还 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 xī bān yá 西班牙 kǒu yīn 口音。
yīng yǔ 英语 fǒu dìng 否定 qián zhuì 前缀 zài 在 gòu cí 构词 shàng 上 gè 各 yǒu tè sè 有特色。
zǎo chén 早晨 dà jiā 大家 xiān 先 jù jí 聚集 zài 在 tóng yī gè 同一个 chǎng guǎn 场馆 lǐ 里， ér qiě 而且 nǐ 你 gào su 告诉 dà jiā 大家， zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yǐ 以 shào xiān duì 少先队 dà duì 大队 de 的 míng yì 名义 hū yù 呼吁： xíng dòng 行动 yǐ lái 以来， shào xiān duì yuán 少先队员 men 们！
zài 在 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿 zhōng 中， yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè zhēng 特征 cān shù 参数。
qiáo nà sēn 乔纳森， hǎo jiǔ 好久 qián 前 nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 guò 过， yào 要 rè ài 热爱 ōu 鸥 qún 群； yào 要 huí dào 回到 tā men 他们 zhī zhōng 之中 qù 去， bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué xí 学习， nǐ 你 hái 还 jì de 记得 ma 吗？
zǎo chén 早晨 lái kàn 来看 yī shēng 医生 jiù 就 bú huì 不会 zài 在 hòu zhěn shì 候诊室 duō huā 多花 shí jiān 时间。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 gāng 刚 yǔ 与 luó shì gōng sī 罗氏公司 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié dìng 协定， tā 它 jiāng 将 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
zài 在 bú duàn 不断 péi yù 培育 zhè zhǒng 这种 shēng tài 生态 wén huà 文化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yòu yù 右玉 shí xiàn 实现 le 了 shēng tài 生态 jīng jì xiào yì 经济效益 shuāng fēng 双丰 shōu 收， chéng wéi 成为 shēng tài 生态 wén míng jiàn shè 文明建设 de 的 yí miàn 一面 qí zhì 旗帜。
zǎo qī 早期 zhōng guó 中国 yǒu 有 dōng nán 东南 de 的 shuǐ dào 水稻 hé 和 xī běi 西北 de 的 sù 粟 shǔ 黍 liǎng gè 两个 nóng yè 农业 qǐ yuán 起源 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zhōng xīn 中心， ér qiě 而且 shuǐ dào 水稻 nóng yè 农业 bú duàn 不断 chuán bō 传播、 kuò zhāng 扩张 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 shì tóu 势头 yì zhí 一直 chí xù 持续 bú duàn 不断。
zài 在 zhè lǐ 这里， jiào yù 教育 hé 和 cái fù 财富 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， yǒu qián rén 有钱人 jiā tíng 家庭 zài 在 tǐ wài 体外 shòu yùn 受孕 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xìng bié 性别， bìng 并 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 nán hái 男孩。
chéng 乘 dì tiě 地铁 kě 可 néng bǐ 能比 chéng 乘 chū zū 出租 chē hái kuài 车还快， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiāo tōng 交通 de 的 gāo fēng 高峰 shí kè 时刻。
zǎo qī 早期 běi měi zhōu 北美洲 de 的 shāng rén 商人 duō 多 wèi 为 yìn de 印地 ān rén 安人， tā men 他们 yǐ 以 pí máo 皮毛 gēn 跟 ròu lèi 肉类 jiāo huàn 交换 yān 菸 cǎo 草 yǔ 与 qiāng zhī 枪枝。
zài 在 bù gāi 不该 gàn 干 de 的 shì 事 dāng zhōng 当中 hái 还 jué duì 绝对 bú yào 不要 yáo huàng 摇晃 guà 挂 zài 在 bā tái 吧台 hòu 后 miàn dī 面的 líng 铃， nà shi 那是 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板 yòng 用 de 的， biǎo shì 表示 guān mén 关门 shí jiān 时间 dào liǎo 到了。
zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 céng 曾 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 qǐ shì 启示 zhù zuò 著作， “ qǐ shì lù 启示录 ” shì 是 zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 wéi yī 唯一 de 的 zhèng diǎn 正典 dài biǎo 代表。
zài 在 zhè lǐ 这里， lí jiāng 漓江 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 shí huī yán 石灰岩 shān fēng 山峰 hǎo sì 好似 tóng huà 童话 bān 般 de 的 xiān jìng 仙境， píng huá 平滑 de 的 shuǐ miàn 水面 xiàng 像 jìng miàn 镜面 yí yàng 一样 jīng yíng 晶莹 yìng chèn 映衬 chū 出 nà 那 shén qí 神奇 fēng guāng 风光。
yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法 kàn sì 看似 fán fù 繁复 wú bǐ 无比， qí shí 其实 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗。
zài 在 yǔ 与 zhōng guó yí dòng 中国移动 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 lǐ 里， xīn huá shè 新华社 tí gōng 提供 de 的 bìng fēi 并非 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jì shù 技术， ér shì 而是 pǐn pái 品牌。
zài 在 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 yī fān 一番 zhēng chǎo 争吵 hòu 后， tā 他 kāi chē 开车 lí kāi 离开。
zài 在 zhè 这 jiān 间 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里， wǒ 我 dé zhī 得知 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhè me 这么 xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 kūn 坤 shā fèng 沙奉 wèi 为 zì yóu 自由 zhàn shì 战士 ér 而 bú shi 不是 dà 大 dú xiāo 毒枭。
zǎo qī 早期 de 的 xī là 希腊 zhé xué jiā 哲学家 guān chá 观察 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， bìng 并 zhuī gēn jiū dǐ 追根究底 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 yǔ 与 diàn shì 电视 gōng sī 公司 de 的 yǐng piàn 影片 hé 和 quán lì 权力 hé yuē 合约 dào qī 到期 qián 前： bú huì 不会 zài 在 2009 nián qián 年前。 yī 噫！ nà xiē 那些 zhàn zhù máo kēng bù lā shǐ 占著茅坑不拉屎 de 的 rén 人。
zǎo qī 早期 de 的 tǎo lùn 讨论 shì 是 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的、 lìng rén 令人 rù shén 入神、 shǐ 使 rén 人 xīng fèn 兴奋 de 的。
zài 在 zhuān lùn 专论 zhōng 中 tí dào 提到 biǎo shì 表示 dài 待 jiǎn 检 yàng pǐn 样品 jūn yún 均匀 de 地 xuán 悬 zhì yú 置于 shì dàng 适当 de 的（ lì rú 例如， lǜ huà nà 氯化钠 huò 或 xiù huà jiǎ 溴化钾） yā piàn 压片 pàn 板 zhī jiān 之间。
yīng xióng 英雄 gǎng 港 wèi yú 位于 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 zhòng duō 众多 dǎo yǔ 岛屿 zhōng 中 zhī yī 之一， cóng 从 gōng yuán 公元 15 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， yī 一 zhí dào 直到 gōng yuán 公元 19 shì jì 世纪 qì chuán 汽船 wèn shì 问世， lái wǎng 来往 chuán zhī 船只 dū huì 都会 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng kào 停靠。

ประโยคภาษาจีน
qiáo yòng 乔用 tā 他 de 的 mǐn ruì 敏锐 de 的 mù lì 目力 kàn dào 看到 kōng zhōng 空中 yǒu 有 chéng qún 成群 de 的 měng qín 猛禽 zài 在 áo xiáng 翱翔。
qiáo 乔 de 的 hū xī shēng 呼吸声 qīng wēi 轻微 ér 而 duǎn cù 短促， zài 在 kào 靠 qiáng biān 墙边 de 的 xíng jūn chuáng 行军床 shàng kōng 上空 qīng kuài 轻快 de 地 huí dàng 回荡。
zài 在 zhè lǐ 这里， jiù 就 shàng dì 上帝 de 的 rén dé 仁德 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu xiàn 有限 shì wù 事物 yǐ 以 cún zài 存在 huò 或 chí xù 持续 cún zài 存在 zhè 这 yì diǎn 一点 lái shuō 来说， lǐ zhì 理智 de 的 yì yì 意义 yuē lüè 约略 xiāng dāng yú 相当于 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 shàng dì 上帝 de 的 rén dé 仁德。
zài 在 zhè lǐ 这里， nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 ān xiáng 安详 tiān rán 天然 de 的 shēng huó 生活， tè bié 特别 shì hé 适合 bái sǒu 白叟 Ān dù 安度 píng hé 平和 shēng huó 生活， zhōu mò 周末 xiǎng shòu 享受 yì jiā 一家 zhǎng yòu 长幼 zài 在 yí lù 一路 de 的 dí qīn 嫡亲 zhī 之 lè 乐。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì qū 地区， shuǐ 水 de 的 wù lǐ xìng zhì 物理性质（ rú 如： shuǐ tǐ 水体 de 的 liú dòng 流动 yǔ 与 fēn céng 分层） yě 也 huì 会 yǒu suǒ 有所 chā yì 差异， zhè 这 yě 也 jiāng 将 shǐ de 使得 yú lèi 鱼类 duì 对 shí wù 食物 wǎng 网 de 的 fǎn yìng 反应 fù zá huà 复杂化。
yīng yǔ 英语 zhǔn què 准确 de 的 yīn jié 音节 duì yú 对于 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 yǒu xiē 有些 qiǎng rén suǒ nán 强人所难。 tā 他 shuō qǐ 说起 yīng yǔ 英语 lái 来， zhǐ néng 只能 shì 是 liǎng sān 两三 gè 个 cí 词 lián 连 zài yì qǐ 在一起， ér qiě 而且 hái 还 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 xī bān yá 西班牙 kǒu yīn 口音。
yīng yǔ 英语 fǒu dìng 否定 qián zhuì 前缀 zài 在 gòu cí 构词 shàng 上 gè 各 yǒu tè sè 有特色。
zǎo chén 早晨 dà jiā 大家 xiān 先 jù jí 聚集 zài 在 tóng yī gè 同一个 chǎng guǎn 场馆 lǐ 里， ér qiě 而且 nǐ 你 gào su 告诉 dà jiā 大家， zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 rèn hé 任何 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 huà tí 话题。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yǐ 以 shào xiān duì 少先队 dà duì 大队 de 的 míng yì 名义 hū yù 呼吁： xíng dòng 行动 yǐ lái 以来， shào xiān duì yuán 少先队员 men 们！
zài 在 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 jīn kuàng 金矿 zhōng 中， yǒu 黝 tóng kuàng 铜矿 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè zhēng 特征 cān shù 参数。
qiáo nà sēn 乔纳森， hǎo jiǔ 好久 qián 前 nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 guò 过， yào 要 rè ài 热爱 ōu 鸥 qún 群； yào 要 huí dào 回到 tā men 他们 zhī zhōng 之中 qù 去， bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué xí 学习， nǐ 你 hái 还 jì de 记得 ma 吗？
zǎo chén 早晨 lái kàn 来看 yī shēng 医生 jiù 就 bú huì 不会 zài 在 hòu zhěn shì 候诊室 duō huā 多花 shí jiān 时间。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 gāng 刚 yǔ 与 luó shì gōng sī 罗氏公司 qiān shǔ 签署 le 了 yí xiàng 一项 xié dìng 协定， tā 它 jiāng 将 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们。
zài 在 bú duàn 不断 péi yù 培育 zhè zhǒng 这种 shēng tài 生态 wén huà 文化 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yòu yù 右玉 shí xiàn 实现 le 了 shēng tài 生态 jīng jì xiào yì 经济效益 shuāng fēng 双丰 shōu 收， chéng wéi 成为 shēng tài 生态 wén míng jiàn shè 文明建设 de 的 yí miàn 一面 qí zhì 旗帜。
zǎo qī 早期 zhōng guó 中国 yǒu 有 dōng nán 东南 de 的 shuǐ dào 水稻 hé 和 xī běi 西北 de 的 sù 粟 shǔ 黍 liǎng gè 两个 nóng yè 农业 qǐ yuán 起源 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zhōng xīn 中心， ér qiě 而且 shuǐ dào 水稻 nóng yè 农业 bú duàn 不断 chuán bō 传播、 kuò zhāng 扩张 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 shì tóu 势头 yì zhí 一直 chí xù 持续 bú duàn 不断。
zài 在 zhè lǐ 这里， jiào yù 教育 hé 和 cái fù 财富 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， yǒu qián rén 有钱人 jiā tíng 家庭 zài 在 tǐ wài 体外 shòu yùn 受孕 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 xìng bié 性别， bìng 并 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 nán hái 男孩。
chéng 乘 dì tiě 地铁 kě 可 néng bǐ 能比 chéng 乘 chū zū 出租 chē hái kuài 车还快， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiāo tōng 交通 de 的 gāo fēng 高峰 shí kè 时刻。
zǎo qī 早期 běi měi zhōu 北美洲 de 的 shāng rén 商人 duō 多 wèi 为 yìn de 印地 ān rén 安人， tā men 他们 yǐ 以 pí máo 皮毛 gēn 跟 ròu lèi 肉类 jiāo huàn 交换 yān 菸 cǎo 草 yǔ 与 qiāng zhī 枪枝。
zài 在 bù gāi 不该 gàn 干 de 的 shì 事 dāng zhōng 当中 hái 还 jué duì 绝对 bú yào 不要 yáo huàng 摇晃 guà 挂 zài 在 bā tái 吧台 hòu 后 miàn dī 面的 líng 铃， nà shi 那是 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板 yòng 用 de 的， biǎo shì 表示 guān mén 关门 shí jiān 时间 dào liǎo 到了。
zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 céng 曾 chū xiàn 出现 xǔ duō 许多 qǐ shì 启示 zhù zuò 著作， “ qǐ shì lù 启示录 ” shì 是 zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 wéi yī 唯一 de 的 zhèng diǎn 正典 dài biǎo 代表。
zài 在 zhè lǐ 这里， lí jiāng 漓江 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 shí huī yán 石灰岩 shān fēng 山峰 hǎo sì 好似 tóng huà 童话 bān 般 de 的 xiān jìng 仙境， píng huá 平滑 de 的 shuǐ miàn 水面 xiàng 像 jìng miàn 镜面 yí yàng 一样 jīng yíng 晶莹 yìng chèn 映衬 chū 出 nà 那 shén qí 神奇 fēng guāng 风光。
yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法 kàn sì 看似 fán fù 繁复 wú bǐ 无比， qí shí 其实 wàn biàn bù lí qí zōng 万变不离其宗。
zài 在 yǔ 与 zhōng guó yí dòng 中国移动 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 lǐ 里， xīn huá shè 新华社 tí gōng 提供 de 的 bìng fēi 并非 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jì shù 技术， ér shì 而是 pǐn pái 品牌。
zài 在 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 yī fān 一番 zhēng chǎo 争吵 hòu 后， tā 他 kāi chē 开车 lí kāi 离开。
zài 在 zhè 这 jiān 间 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里， wǒ 我 dé zhī 得知 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhè me 这么 xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 kūn 坤 shā fèng 沙奉 wèi 为 zì yóu 自由 zhàn shì 战士 ér 而 bú shi 不是 dà 大 dú xiāo 毒枭。
zǎo qī 早期 de 的 xī là 希腊 zhé xué jiā 哲学家 guān chá 观察 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 shì jiè 世界， bìng 并 zhuī gēn jiū dǐ 追根究底 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 yǔ 与 diàn shì 电视 gōng sī 公司 de 的 yǐng piàn 影片 hé 和 quán lì 权力 hé yuē 合约 dào qī 到期 qián 前： bú huì 不会 zài 在 2009 nián qián 年前。 yī 噫！ nà xiē 那些 zhàn zhù máo kēng bù lā shǐ 占著茅坑不拉屎 de 的 rén 人。
zǎo qī 早期 de 的 tǎo lùn 讨论 shì 是 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的、 lìng rén 令人 rù shén 入神、 shǐ 使 rén 人 xīng fèn 兴奋 de 的。
zài 在 zhuān lùn 专论 zhōng 中 tí dào 提到 biǎo shì 表示 dài 待 jiǎn 检 yàng pǐn 样品 jūn yún 均匀 de 地 xuán 悬 zhì yú 置于 shì dàng 适当 de 的（ lì rú 例如， lǜ huà nà 氯化钠 huò 或 xiù huà jiǎ 溴化钾） yā piàn 压片 pàn 板 zhī jiān 之间。
yīng xióng 英雄 gǎng 港 wèi yú 位于 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 zhòng duō 众多 dǎo yǔ 岛屿 zhōng 中 zhī yī 之一， cóng 从 gōng yuán 公元 15 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， yī 一 zhí dào 直到 gōng yuán 公元 19 shì jì 世纪 qì chuán 汽船 wèn shì 问世， lái wǎng 来往 chuán zhī 船只 dū huì 都会 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng kào 停靠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子