ประโยคภาษาจีน- 九月份一艘丹麦军舰捉住了名带着火箭筒和一架长梯在亚丁湾海域游弋的男子怀疑他们就是海盗中文句子 (164197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǔ yuè fèn 九月份， yī 一 sōu 艘 dān mài 丹麦 jūn jiàn 军舰 zhuō zhù 捉住 le 了 10 míng 名 dài 带 zháo huǒ 着火 jiàn tǒng 箭筒 hè 和 yī 一 jià 架 cháng 长 tī 梯 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 yóu yì 游弋 de 的 nán zǐ 男子， huái yí 怀疑 tā men 他们 jiù shì 就是 hǎi dào 海盗。
In September, a Danish warship captured 10 men suspected of being pirates cruising around the Gulf of Aden with rocket-propelled grenades and a long ladder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǔ yuè 九月 shì 似 shì 是 dài 带 zhe 着 yī 一 gǔ 股 qīng dàn 清淡 de 的 fēng 风 xí 袭 lái 来 yī chéng 一城 de 的 guì huā 桂花 xiāng 香， suǒ wèi 所谓 “ bā yuè 八月 shí wǔ 十五 niàng 酿 guì huā 桂花， jiǔ yuè 九月 jiǔ 九， zhū yú 茱萸 chā 插。 ”
jiǔ yuè 九月 niàn 廿 qī rì 七日 zhōu liù 周六， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 guó jì 国际 māo mī 猫咪 xuǎn měi 选美 dà sài 大赛 zhōng 中， yī 一 zhī 只 bō sī māo 波斯猫 níng shì 凝视 píng shěn 评审。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
zài 在 yuǎn qīn 远亲 zhǔ jiào 主教 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 . lái dé sī 莱德斯 mǎ 马 de 的 cái lì 财力 bāng zhù 帮助 xià 下， mǎ lǐ ěr 马里尔 dù guò 度过 le 了 nán guān 难关， “ wǒ 我 wán quán 完全 yī kào 依靠 mǔ qīn 母亲 de 的 bāng zhù 帮助， ” tā 她 huí yì 回忆 dào 到。
zài 在 yuǎn chù 远处 shì 是 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 ér qiě 而且 zhàn 站 zài 在 jù lè bù 俱乐部 qián miàn 前面 de 的 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 péng you 朋友 hé 和 yǐ qián 以前 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 zhèng kè 政客。
píng guǒ 苹果 duì 对 qí 其 xīn shǒu jī 新手机 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 wèn tí 问题 de 的 xùn jí 迅疾 fǎn yìng 反应 lèi sì 类似 yú qí 于其 duì 对 iPhone4 tiān xiàn 天线 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理。
zài 在 dōng jīng 东京 běi bù 北部 lí 离 hé diàn zhàn 核电站 135 yīng lǐ 英里（ 220 gōng lǐ 公里） fù jìn 附近 de 的 dì fāng 地方， yǐ jīng 已经 zài 在 niú nǎi 牛奶 hé 和 zhòng zhí 种植 de 的 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 zhōng 中 fā xiàn 发现 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 shēng gāo 升高， bāo kuò 包括 bō cài 菠菜 hé 和 cōng 葱。
zǎo cān 早餐 wǒ xǐ huān 我喜欢 xī fàn 稀饭。
zài 在 yuǎn lí 远离 qí 其 gōng zhòng 公众（ shēng huó 生活 shí 时）， pǔ qì ní 普契尼 shì 是 gè 个 jí wéi 极为 hài xiū 害羞 de 的 rén 人， ér 而 qí 其 diē dàng 跌荡 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jǐ yǔ 给予 tā 他 yī 一 duàn duàn 段段 hēi àn 黑暗 de 的 yōu yù 忧郁。
jiǔ yuè 九月 de 的 dì 第 yí gè 一个 lǐ bài yī 礼拜一 shì 是 nǐ men 你们 de 的 láo dòng jié 劳动节 shì 是 ma 吗？
píng guǒ 苹果 jù jué 拒绝 le 了 nà xiē 那些 yǒu 有 mù juān 募捐 gōng néng 功能 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 hé shí 核实 zǔ zhī 组织 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
zài 在 dōng cè 东侧 lù jià 陆架， yán dù 盐度 fēn bù 分布 yǔ 与 xuán fú 悬浮 tǐ 体 de 的 nóng dù 浓度 fēn bù 分布 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
zǎo 早： gān jú 柑橘， jié gěng 桔梗， bǎi hé 百合 shuǐ 水。
jiǔ 九 tiě 铁 zuó rì 昨日 jī bài 击败 dì tiě 地铁， yíng dé 赢得 zǒng zhí 总值 èr bǎi 二百 liù 六 shí yì 十亿 yuán 元 de 的 hé yuē 合约， xīng jiàn 兴建 shā tián 沙田 zhì 至 zhōng huán xiàn 中环线。
zài 在 dōng nán yà de qū 东南亚地区， mù biāo 目标 shì 是 dào 到 2012 nián 年 gēn chú 根除 yǎ sī bìng 雅司病。
zài 在 lián zhù 连铸 zhōng jiān 中间 bāo 包 de 的 shuǐ 水 mó xíng 模型 shí yàn 实验 zhōng 中， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 tíng liú 停留 shí jiān 时间 fēn bù 分布 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
hàn liáng 旱粮 mián qū 棉区 de 的 mián nóng 棉农 chuàng zào 创造 le 了 duō zhǒng 多种 mián hua 棉花 hé 和 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 jiàn zuò 间作 tào zhòng 套种 fāng shì 方式。
qǐ gài 乞丐 zǒu 走 le 了 zhī hòu 之后， nǚ zhǔ rén 女主人 fā xiàn 发现 Ā qiǎo 阿巧 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 měi rén 美人， fēi cháng 非常 chī jīng 吃惊。
shí xià 时下 míng mù 名目 zhòng duō 众多 de 的 yǐn shí 饮食 cháo liú 潮流， kē xué 科学 tū pò 突破 hé 和 cháng jiàn 常见 zhǔn zé 准则 duì 对 rú hé 如何 huò dé 获得 yí gè 一个 jūn héng 均衡 yíng yǎng 营养 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhǐ dǎo 指导 yě xǔ 也许 ràng 让 nǐ 你 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
píng guǒ 苹果 mù qián 目前 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 iPhone3GS luǒ jī 裸机 jià gé 价格 wèi 为 2 , 888 yuán 元（ yuē hé 约合 452 měi yuán 美元）。
shí bu shí 时不时 de 地， pǔ jīng 普京 xǐ huan 喜欢 yòng 用 zāng zì 脏字 huò zhě 或者 tū rán 突然 shuō chū 说出 xià zuò 下作 de 的 kǒng hè 恐吓。
yě 也 bú shi 不是 shēn chǔ 身处 rén cháo 人潮， jǔ mù wú qīn 举目无亲；
zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 shuō 说 jǐ 几 jù 句 tǐ tiē 体贴 huà 话 xiào guǒ 效果 dòng 迵 rán 然 bù tóng 不同。
píng guǒ cù 苹果醋 yíng yǎng 营养 yǐn liào 饮料 shì yǐ 是以 píng guǒ cù 苹果醋 wèi 为 yuán liào 原料， yǐ 以 fēng mì 蜂蜜、 bái shā táng 白砂糖 wèi 为 tián wèi jì 甜味剂， fǔ yǐ 辅以 tiān rán 天然 píng guǒ 苹果 xiāng jīng 香精， yòng 用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 shè jì 设计 chū 出 de 的 zuì jiā 最佳 yǐn liào 饮料 pèi fāng 配方 pèi zhì 配制 ér 而 chéng 成 de 的。
zài 在 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 shí pǔ 食谱 hòu 后， tā 他（ tā 她） kě yǐ 可以 jī yú 基于 lèi sì 类似 jiāng 将 zhāo dài 招待 duō shǎo 多少 kè rén 客人 huò zhě 或者 yǒu 有 shén me 什么 cái liào 材料 kě yòng 可用 de 的 xìn xī 信息 ér 而 zuò chū 做出 xiāng guān 相关 tiáo zhěng 调整。
zài 在 liǎng qī 两栖 dēng lù zhàn 登陆战 zhōng 中， chú fēi 除非 zài 在 zhàn dòu 战斗 yí dòng 移动 jiē duàn 阶段 jié shù 结束 shí 时， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī 一 sōu 艘 jǐ fāng 己方 de 的 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 tíng liú 停留 zài 在 yào 要 dēng lù 登陆 de 的 hǎi qū 海区， fǒu zé 否则 yùn shū jiàn 运输舰 bù néng 不能 zài 在 yǒu 有 dí fāng 敌方 qián tǐng 潜艇 cún zài 存在 de 的 hǎi qū 海区 xiè zài 卸载 dì miàn bù duì 地面部队。
yě 也 huì 会 yǒu 有 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 fú zhuāng 服装 hé 和 lǐ fú 礼服， jiāng 将 zhōng shì 中式 de 的 chàng xiāo 畅销 yuán sù 元素 yǔ 与 xī fāng 西方 jīng diǎn 经典 de 的 liú xíng 流行 yuán sù 元素 kuǎn shì 款式 jìn xíng 进行 yǒu jī 有机 róng hé 融合。
zài 在 xuǎn mín 选民 de 的 yǎn zhōng 眼中， mò kè ěr 默克尔 běn rén 本人 bǐ 比 tā 她 shàng jiè 上届 yǔ 与 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党（ shè mín dǎng 社民党） zǔ chéng 组成 dà 大 lián hé zhèng fǔ 联合政府 gèng jiā 更加 yào yǎn 耀眼。
shí guāng 时光 cōng cù 匆猝， zhuǎn yǎn 转眼 tā 他 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了。
yě 也 zhǐ yǒu 只有 dào liǎo 到了 zhè 这 yì tiān 一天 wǒ 我 cái 才 xiāng xìn 相信 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiù shì 就是 piàn zi 骗子。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 yīng gé lán 英格兰， shén 神 pàn 判 fǎ 法 ⑦ lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。

ประโยคภาษาจีน
jiǔ yuè 九月 shì 似 shì 是 dài 带 zhe 着 yī 一 gǔ 股 qīng dàn 清淡 de 的 fēng 风 xí 袭 lái 来 yī chéng 一城 de 的 guì huā 桂花 xiāng 香， suǒ wèi 所谓 “ bā yuè 八月 shí wǔ 十五 niàng 酿 guì huā 桂花， jiǔ yuè 九月 jiǔ 九， zhū yú 茱萸 chā 插。 ”
jiǔ yuè 九月 niàn 廿 qī rì 七日 zhōu liù 周六， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特 jǔ xíng 举行 de 的 yí gè 一个 guó jì 国际 māo mī 猫咪 xuǎn měi 选美 dà sài 大赛 zhōng 中， yī 一 zhī 只 bō sī māo 波斯猫 níng shì 凝视 píng shěn 评审。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
zài 在 yuǎn qīn 远亲 zhǔ jiào 主教 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 . lái dé sī 莱德斯 mǎ 马 de 的 cái lì 财力 bāng zhù 帮助 xià 下， mǎ lǐ ěr 马里尔 dù guò 度过 le 了 nán guān 难关， “ wǒ 我 wán quán 完全 yī kào 依靠 mǔ qīn 母亲 de 的 bāng zhù 帮助， ” tā 她 huí yì 回忆 dào 到。
zài 在 yuǎn chù 远处 shì 是 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 ér qiě 而且 zhàn 站 zài 在 jù lè bù 俱乐部 qián miàn 前面 de 的 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 péng you 朋友 hé 和 yǐ qián 以前 yǔ 与 tā 他 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 guò 过 de 的 zhèng kè 政客。
píng guǒ 苹果 duì 对 qí 其 xīn shǒu jī 新手机 diàn chí 电池 shòu mìng 寿命 wèn tí 问题 de 的 xùn jí 迅疾 fǎn yìng 反应 lèi sì 类似 yú qí 于其 duì 对 iPhone4 tiān xiàn 天线 wèn tí 问题 de 的 chǔ lǐ 处理。
zài 在 dōng jīng 东京 běi bù 北部 lí 离 hé diàn zhàn 核电站 135 yīng lǐ 英里（ 220 gōng lǐ 公里） fù jìn 附近 de 的 dì fāng 地方， yǐ jīng 已经 zài 在 niú nǎi 牛奶 hé 和 zhòng zhí 种植 de 的 lǜ yè 绿叶 shū cài 蔬菜 zhōng 中 fā xiàn 发现 fú shè 辐射 shuǐ píng 水平 shēng gāo 升高， bāo kuò 包括 bō cài 菠菜 hé 和 cōng 葱。
zǎo cān 早餐 wǒ xǐ huān 我喜欢 xī fàn 稀饭。
zài 在 yuǎn lí 远离 qí 其 gōng zhòng 公众（ shēng huó 生活 shí 时）， pǔ qì ní 普契尼 shì 是 gè 个 jí wéi 极为 hài xiū 害羞 de 的 rén 人， ér 而 qí 其 diē dàng 跌荡 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jǐ yǔ 给予 tā 他 yī 一 duàn duàn 段段 hēi àn 黑暗 de 的 yōu yù 忧郁。
jiǔ yuè 九月 de 的 dì 第 yí gè 一个 lǐ bài yī 礼拜一 shì 是 nǐ men 你们 de 的 láo dòng jié 劳动节 shì 是 ma 吗？
píng guǒ 苹果 jù jué 拒绝 le 了 nà xiē 那些 yǒu 有 mù juān 募捐 gōng néng 功能 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù néng 不能 hé shí 核实 zǔ zhī 组织 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
zài 在 dōng cè 东侧 lù jià 陆架， yán dù 盐度 fēn bù 分布 yǔ 与 xuán fú 悬浮 tǐ 体 de 的 nóng dù 浓度 fēn bù 分布 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
zǎo 早： gān jú 柑橘， jié gěng 桔梗， bǎi hé 百合 shuǐ 水。
jiǔ 九 tiě 铁 zuó rì 昨日 jī bài 击败 dì tiě 地铁， yíng dé 赢得 zǒng zhí 总值 èr bǎi 二百 liù 六 shí yì 十亿 yuán 元 de 的 hé yuē 合约， xīng jiàn 兴建 shā tián 沙田 zhì 至 zhōng huán xiàn 中环线。
zài 在 dōng nán yà de qū 东南亚地区， mù biāo 目标 shì 是 dào 到 2012 nián 年 gēn chú 根除 yǎ sī bìng 雅司病。
zài 在 lián zhù 连铸 zhōng jiān 中间 bāo 包 de 的 shuǐ 水 mó xíng 模型 shí yàn 实验 zhōng 中， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 tíng liú 停留 shí jiān 时间 fēn bù 分布 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
hàn liáng 旱粮 mián qū 棉区 de 的 mián nóng 棉农 chuàng zào 创造 le 了 duō zhǒng 多种 mián hua 棉花 hé 和 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 jiàn zuò 间作 tào zhòng 套种 fāng shì 方式。
qǐ gài 乞丐 zǒu 走 le 了 zhī hòu 之后， nǚ zhǔ rén 女主人 fā xiàn 发现 Ā qiǎo 阿巧 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 rú huā sì yù 如花似玉 de 的 měi rén 美人， fēi cháng 非常 chī jīng 吃惊。
shí xià 时下 míng mù 名目 zhòng duō 众多 de 的 yǐn shí 饮食 cháo liú 潮流， kē xué 科学 tū pò 突破 hé 和 cháng jiàn 常见 zhǔn zé 准则 duì 对 rú hé 如何 huò dé 获得 yí gè 一个 jūn héng 均衡 yíng yǎng 营养 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhǐ dǎo 指导 yě xǔ 也许 ràng 让 nǐ 你 yì chóu mò zhǎn 一筹莫展。
píng guǒ 苹果 mù qián 目前 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 iPhone3GS luǒ jī 裸机 jià gé 价格 wèi 为 2 , 888 yuán 元（ yuē hé 约合 452 měi yuán 美元）。
shí bu shí 时不时 de 地， pǔ jīng 普京 xǐ huan 喜欢 yòng 用 zāng zì 脏字 huò zhě 或者 tū rán 突然 shuō chū 说出 xià zuò 下作 de 的 kǒng hè 恐吓。
yě 也 bú shi 不是 shēn chǔ 身处 rén cháo 人潮， jǔ mù wú qīn 举目无亲；
zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 shuō 说 jǐ 几 jù 句 tǐ tiē 体贴 huà 话 xiào guǒ 效果 dòng 迵 rán 然 bù tóng 不同。
píng guǒ cù 苹果醋 yíng yǎng 营养 yǐn liào 饮料 shì yǐ 是以 píng guǒ cù 苹果醋 wèi 为 yuán liào 原料， yǐ 以 fēng mì 蜂蜜、 bái shā táng 白砂糖 wèi 为 tián wèi jì 甜味剂， fǔ yǐ 辅以 tiān rán 天然 píng guǒ 苹果 xiāng jīng 香精， yòng 用 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验 shè jì 设计 chū 出 de 的 zuì jiā 最佳 yǐn liào 饮料 pèi fāng 配方 pèi zhì 配制 ér 而 chéng 成 de 的。
zài 在 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 shí pǔ 食谱 hòu 后， tā 他（ tā 她） kě yǐ 可以 jī yú 基于 lèi sì 类似 jiāng 将 zhāo dài 招待 duō shǎo 多少 kè rén 客人 huò zhě 或者 yǒu 有 shén me 什么 cái liào 材料 kě yòng 可用 de 的 xìn xī 信息 ér 而 zuò chū 做出 xiāng guān 相关 tiáo zhěng 调整。
zài 在 liǎng qī 两栖 dēng lù zhàn 登陆战 zhōng 中， chú fēi 除非 zài 在 zhàn dòu 战斗 yí dòng 移动 jiē duàn 阶段 jié shù 结束 shí 时， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī 一 sōu 艘 jǐ fāng 己方 de 的 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 tíng liú 停留 zài 在 yào 要 dēng lù 登陆 de 的 hǎi qū 海区， fǒu zé 否则 yùn shū jiàn 运输舰 bù néng 不能 zài 在 yǒu 有 dí fāng 敌方 qián tǐng 潜艇 cún zài 存在 de 的 hǎi qū 海区 xiè zài 卸载 dì miàn bù duì 地面部队。
yě 也 huì 会 yǒu 有 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 fú zhuāng 服装 hé 和 lǐ fú 礼服， jiāng 将 zhōng shì 中式 de 的 chàng xiāo 畅销 yuán sù 元素 yǔ 与 xī fāng 西方 jīng diǎn 经典 de 的 liú xíng 流行 yuán sù 元素 kuǎn shì 款式 jìn xíng 进行 yǒu jī 有机 róng hé 融合。
zài 在 xuǎn mín 选民 de 的 yǎn zhōng 眼中， mò kè ěr 默克尔 běn rén 本人 bǐ 比 tā 她 shàng jiè 上届 yǔ 与 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党（ shè mín dǎng 社民党） zǔ chéng 组成 dà 大 lián hé zhèng fǔ 联合政府 gèng jiā 更加 yào yǎn 耀眼。
shí guāng 时光 cōng cù 匆猝， zhuǎn yǎn 转眼 tā 他 yǐ jīng 已经 zhǎng dà 长大 le 了。
yě 也 zhǐ yǒu 只有 dào liǎo 到了 zhè 这 yì tiān 一天 wǒ 我 cái 才 xiāng xìn 相信 tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiù shì 就是 piàn zi 骗子。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 yīng gé lán 英格兰， shén 神 pàn 判 fǎ 法 ⑦ lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子