ประโยคภาษาจีน- 在东帝汶出生的自年起加入乐施会于帝力的办事处工作中文句子 (164492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dōng dì wèn 东帝汶 chū shēng 出生 de 的 MariadeAraujodosReis zì 自 2003 nián 年 qǐ 起 jiā rù 加入 lè shī huì 乐施会， yú 于 dì lì 帝力 de 的 bàn shì chù 办事处 gōng zuò 工作。
A native of Timor-Leste, Maria de Araujo dos Reis has been working with Oxfam Hong Kong since 2003 and is based in Dili.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dōng yìng 东映 gōng zuò 工作 shí 时， gōng qí jùn 宫崎骏 hé 和 gāo tián xūn 高畑勋 dā dàng 搭档， kāi shǐ 开始 le 了 tā men 他们 duō nián 多年 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， yě 也 yīn cǐ 因此 chuàng zào 创造 le 了 rì běn 日本 dòng huà 动画 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 shǔ 数 bù 部 chāo jí 超级 mài zuò 卖座 piàn 片。
zài 在 dōng Ōu 东欧， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shàn xiǔ 膳宿 jí wéi 极为 hé suàn 合算， jǐng diǎn 景点 zhòng duō 众多。
píng guǒ 苹果 yòng 用 yī 一 kuǎn 款 shǒu jī 手机， yòng 用 qí 其 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 àn niǔ 按钮 hé 和 nán yǐ 难以 zhuó mó 琢磨 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面， jiù 就 rú hé 如何 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验， yǐ 已 zài 在 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 chǎn yè 产业 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 dú lǐng fēng sāo 独领风骚 de 的 néng lì 能力。
qǐ gài 乞丐 dà shēng 大声 zhòu mà 咒骂。
yě bù 也不 quán 全 shì 是， wǒ 我 zài 在 zhǎo 找 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
zài 在 mí xìn 迷信 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， rén men 人们 rèn wéi 认为 yì zhí 一直 cún zài 存在 de 的 jí dù 嫉妒 de 的 lì liang 力量 shì 是 shí fēn 十分 jí zào 急躁 de 的， tā 它 huì 会 pò huài 破坏 rèn hé 任何 mào xiǎn 冒险。
shí xià 时下 quán qiú 全球 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 zhǎn kāi 展开， jié zhì 截至 2008 nián 年， quán qiú 全球 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 pò tiān huāng 破天荒 dì tóu 地头 yí cì 一次 zhàn jù 占据 le 了 duō shù 多数。
zài 在 dōng hǎi 东海 àn biān 岸边， wǔ 五 jià 架 duō pǔ lè 多普勒 léi dá 雷达 jiān cè 监测 zhōu wéi 周围 300 dào 到 400 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内 fēng bào 风暴 de 的 xíng chéng 形成。
píng guǒ 苹果 de 的 xiāo liàng 销量 yì fēi chōng tiān 一飞冲天， cóng 从 1977 nián 年 de 的 200 wàn 万 měi yuán 美元 dào 到 1981 nián 年 dá dào 达到 le 了 6 yì 亿 měi yuán 美元， tóng nián 同年， píng guǒ 苹果 gōng sī shàng shì 公司上市。
yě bù 也不 wán quán 完全 yóu 由 nà xiē 那些 wú 无 miǎn 冕 lǚ tú 旅途 suǒ zhì 所致。
shí bu shí 时不时 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xiōng bù 胸部 yā 压 dào 到 tā 他 de 的 bèi shàng 背上， shuō 说 xiē 些 xià liú 下流 de huà 的话， jǐn liàng 尽量 yǐn yòu 引诱 tā 他， tiē jìn 贴近 tā 他。
zài 在 dōng 东 cháng 长 wú cūn 吴村， yī míng 一名 guān yuán 官员 huāng huāng 慌慌 zhāng zhāng de 张张地 jiāng 将 tán huà 谈话 zhǔ tí 主题 cóng 从 yì hé tuán 义和团 shǐ 史 zhuǎn xiàng 转向 yì hé tuán 义和团 yīn yuè 音乐。
píng guǒ 苹果 zì shēn 自身 bú duàn 不断 de 的 chuàng xīn 创新 yě 也 gěi 给 jiāo yì zhě 交易者 de 的 cāi xiǎng 猜想 tí gōng 提供 le 了 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 sù cái 素材。
zài 在 liǎng gè 两个 lì 栗 chǎn qū 产区 fēn bié 分别 shī yòng 施用 dàn 氮 huò 或 lín 磷， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量、 guāng hé 光合 sù lǜ 速率， guǒ zhī 果枝 shàng 上 cí huā 雌花 liáng 量 hé 和 lì 栗 shí 实 chǎn liàng 产量。
shí dài guǎng chǎng 时代广场 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 huà 化 yǒu lì yú 有利于 dān yī 单一 de 的 shè huì 社会 shì yàn 试验： dāng 当 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 zǒu chū 走出 jiē xiàng 街巷 jìn rù 进入 dào 到 wài miàn 外面 de 的 jiē qū 街区 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
mào míng 茂名 rì huà 日化 tú liào 涂料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 mào míng shì 茂名市， qí 其 jì shù 技术 yī tuō 依托 dān wèi 单位 shì 是 mào míng shì 茂名市 rì huà 日化 tú liào 涂料 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 mào míng shì 茂名市 jiàn zhù tú liào 建筑涂料 gōng chéng jì shù 工程技术 yán jiū kāi fā 研究开发 zhōng xīn 中心。
zài 在 xuǎn dìng 选定 de 的 huáng dào jí rì 黄道吉日 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， yì lǎn 一览 lóu qián 楼前， bǎi hǎo 摆好 fāng àn 方案， shì 是 liù 六 zhāng dà 张大 bā xiān zhuō 八仙桌 pīn chéng 拼成 de 的 zhuō shàng 桌上 gōng 供 shàng 上 dà 大 xiāng 香 dà 大 zhú 烛， bā 八 pán 盘 guā guǒ 瓜果。
shí rèn 时任 qián wěi 前委 shū ji 书记 de 的 máo zé dōng 毛泽东 shuō fú 说服 bù duì 部队 fàng qì 放弃 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙， yán 沿 luó xiāo 罗霄 shān xiàng 山向 piān pì 偏僻 nóng cūn 农村 zhuǎn yí 转移。
zài 在 xuǎn zé 选择 fā rè 发热 bù jiàn 部件 de 的 cái liào 材料 shí 时， yīng 应 zhǔ yào 主要 kǎo lǜ 考虑 jù yǒu 具有 cí 磁 bǎo hé dù 饱和度 gāo 高、 dǎo 导 cí 磁 tè xìng 特性 gāo 高， bìng qiě 并且 shèng cí 剩磁 xiǎo de 小的 tiě 铁 cí xìng cái liào 磁性材料， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 jiào dà 较大 de 的 fā rè 发热 gōng lǜ 功率。
zài 在 liǎng cì 两次 fú wù qī 服务期 zhōng 中， tā 他 cān jiā 参加 le 了 yuè nán 越南 zhàn chǎng 战场 shàng 上 31 cháng zhǔ 场主 yào 要 zhàn yì 战役 de 的 zhǐ huī 指挥 gōng zuò 工作， bèi 被 shòu yǔ 授予 yī 一 méi 枚 qīng tóng 青铜 xīng zhāng 星章 hé 和 sān 三 méi 枚 zǐ xīng 紫星 xūn zhāng 勋章。
fàn nī 范妮， qù 去 ná 拿 nǐ de 你的 pī jiān 披肩。
zài 在 liǎng yuàn 两院 yuàn shì 院士 dà huì 大会 de 的 bì mù shì 闭幕式 shàng 上， zhōng kē yuàn 中科院 yuàn zhǎng 院长 lù yǒng xiáng 路甬祥 biǎo shì 表示： “ xué bù 学部 kē pǔ 科普 hé 和 chū bǎn 出版 gōng zuò 工作 wěi yuán huì 委员会 shì 是 xué bù 学部 dì yī cì 第一次 chéng lì 成立 zhè yàng 这样 de 的 jī gòu 机构。
zài 在 tōng zhōu 通州， běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 de 的 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jí yú 急于 xiàng 向 xiàn dài huà 现代化 hé 和 guó jì huà 国际化 zhuǎn guǐ 转轨 de 的 chéng shì 城市， yí gè 一个 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 bèi 被 fèi qì 废弃 zài 在 yì duī 一堆 suì 碎 wǎ lì 瓦砾 shàng 上。
shí guāng 时光 rǎn 苒 rán 然， dāng nián 当年 xiān sheng 先生 quán jiā 全家 zhào 照 shàng 上 de 的 nà ge 那个 shàng wèi 尚未 chū 出 qiǎng bǎo 襁褓 de 的 hái zi 孩子， yě 也 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 bā shí 八十 gè 个 hán shǔ 寒暑 suì yuè 岁月。
fàn lín dīng 范林丁， 9762 hào 号， yǐ jīng 已经 dēng jì 登记 zài 在 “ zhōu zhǎng 州长 shè miǎn 赦免 cè 册 ” zhōng 中。 yú shì 于是， zhān mǔ sī 詹姆斯 · fàn lín 范林 le 了 biàn 便 zǒu 走 dào liǎo 到了 yáng guāng 阳光 xià 下。
zài 在 tōng guò 通过 quán miàn 全面 zhì jiǎn 质检 hé 和 zǒng bù 总部 zhǐ shì 指示 hòu 后， huǒ jiàn 火箭 jiāng 将 jiā zhù 加注 rán liào 燃料。
fàn lǐ 范蠡， shì 是 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 shàng yī 上一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家， yě 也 shì 是 jīng shāng 经商 yǒu shù 有术 de 的 jù fù 巨富。
zài 在 zhōng wǔ 中午 zhī hòu 之后， xiāo fáng chē 消防车 shǐ jìn 驶进 bìng 并 shēn chū 伸出 yún tī 云梯， zhōng yú 终于 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 kàng yì zhě 抗议者 cóng 从 shù shàng 树上 zhuā 抓 xià 下。
yě 也 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 lái 来 bǎi tuō 摆脱 tóu pí xiè 头皮屑： yòng 用 xǐ fà shuǐ 洗发水 zhī qián 之前， jiāng 将 3 dà 大 tāng chí 汤匙 cù 醋 tú mǒ 涂抹 zài 在 tóu fa 头发 shàng 上， àn mó 按摩 tóu pí 头皮。
mò li huā 茉莉花 gǎn kuì 感喟 le 了 yì shēng 一声， luò 落 zài 在 le 了 dì shang 地上。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dōng yìng 东映 gōng zuò 工作 shí 时， gōng qí jùn 宫崎骏 hé 和 gāo tián xūn 高畑勋 dā dàng 搭档， kāi shǐ 开始 le 了 tā men 他们 duō nián 多年 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， yě 也 yīn cǐ 因此 chuàng zào 创造 le 了 rì běn 日本 dòng huà 动画 diàn yǐng shǐ 电影史 shàng 上 shǔ 数 bù 部 chāo jí 超级 mài zuò 卖座 piàn 片。
zài 在 dōng Ōu 东欧， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shàn xiǔ 膳宿 jí wéi 极为 hé suàn 合算， jǐng diǎn 景点 zhòng duō 众多。
píng guǒ 苹果 yòng 用 yī 一 kuǎn 款 shǒu jī 手机， yòng 用 qí 其 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 de 的 àn niǔ 按钮 hé 和 nán yǐ 难以 zhuó mó 琢磨 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面， jiù 就 rú hé 如何 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验， yǐ 已 zài 在 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 chǎn yè 产业 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 dú lǐng fēng sāo 独领风骚 de 的 néng lì 能力。
qǐ gài 乞丐 dà shēng 大声 zhòu mà 咒骂。
yě bù 也不 quán 全 shì 是， wǒ 我 zài 在 zhǎo 找 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
zài 在 mí xìn 迷信 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， rén men 人们 rèn wéi 认为 yì zhí 一直 cún zài 存在 de 的 jí dù 嫉妒 de 的 lì liang 力量 shì 是 shí fēn 十分 jí zào 急躁 de 的， tā 它 huì 会 pò huài 破坏 rèn hé 任何 mào xiǎn 冒险。
shí xià 时下 quán qiú 全球 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 zhǎn kāi 展开， jié zhì 截至 2008 nián 年， quán qiú 全球 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 pò tiān huāng 破天荒 dì tóu 地头 yí cì 一次 zhàn jù 占据 le 了 duō shù 多数。
zài 在 dōng hǎi 东海 àn biān 岸边， wǔ 五 jià 架 duō pǔ lè 多普勒 léi dá 雷达 jiān cè 监测 zhōu wéi 周围 300 dào 到 400 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内 fēng bào 风暴 de 的 xíng chéng 形成。
píng guǒ 苹果 de 的 xiāo liàng 销量 yì fēi chōng tiān 一飞冲天， cóng 从 1977 nián 年 de 的 200 wàn 万 měi yuán 美元 dào 到 1981 nián 年 dá dào 达到 le 了 6 yì 亿 měi yuán 美元， tóng nián 同年， píng guǒ 苹果 gōng sī shàng shì 公司上市。
yě bù 也不 wán quán 完全 yóu 由 nà xiē 那些 wú 无 miǎn 冕 lǚ tú 旅途 suǒ zhì 所致。
shí bu shí 时不时 de 地 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xiōng bù 胸部 yā 压 dào 到 tā 他 de 的 bèi shàng 背上， shuō 说 xiē 些 xià liú 下流 de huà 的话， jǐn liàng 尽量 yǐn yòu 引诱 tā 他， tiē jìn 贴近 tā 他。
zài 在 dōng 东 cháng 长 wú cūn 吴村， yī míng 一名 guān yuán 官员 huāng huāng 慌慌 zhāng zhāng de 张张地 jiāng 将 tán huà 谈话 zhǔ tí 主题 cóng 从 yì hé tuán 义和团 shǐ 史 zhuǎn xiàng 转向 yì hé tuán 义和团 yīn yuè 音乐。
píng guǒ 苹果 zì shēn 自身 bú duàn 不断 de 的 chuàng xīn 创新 yě 也 gěi 给 jiāo yì zhě 交易者 de 的 cāi xiǎng 猜想 tí gōng 提供 le 了 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 sù cái 素材。
zài 在 liǎng gè 两个 lì 栗 chǎn qū 产区 fēn bié 分别 shī yòng 施用 dàn 氮 huò 或 lín 磷， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量、 guāng hé 光合 sù lǜ 速率， guǒ zhī 果枝 shàng 上 cí huā 雌花 liáng 量 hé 和 lì 栗 shí 实 chǎn liàng 产量。
shí dài guǎng chǎng 时代广场 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 huà 化 yǒu lì yú 有利于 dān yī 单一 de 的 shè huì 社会 shì yàn 试验： dāng 当 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 zǒu chū 走出 jiē xiàng 街巷 jìn rù 进入 dào 到 wài miàn 外面 de 的 jiē qū 街区 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
mào míng 茂名 rì huà 日化 tú liào 涂料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 guǎng dōng shěng 广东省 mào míng shì 茂名市， qí 其 jì shù 技术 yī tuō 依托 dān wèi 单位 shì 是 mào míng shì 茂名市 rì huà 日化 tú liào 涂料 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 mào míng shì 茂名市 jiàn zhù tú liào 建筑涂料 gōng chéng jì shù 工程技术 yán jiū kāi fā 研究开发 zhōng xīn 中心。
zài 在 xuǎn dìng 选定 de 的 huáng dào jí rì 黄道吉日 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， yì lǎn 一览 lóu qián 楼前， bǎi hǎo 摆好 fāng àn 方案， shì 是 liù 六 zhāng dà 张大 bā xiān zhuō 八仙桌 pīn chéng 拼成 de 的 zhuō shàng 桌上 gōng 供 shàng 上 dà 大 xiāng 香 dà 大 zhú 烛， bā 八 pán 盘 guā guǒ 瓜果。
shí rèn 时任 qián wěi 前委 shū ji 书记 de 的 máo zé dōng 毛泽东 shuō fú 说服 bù duì 部队 fàng qì 放弃 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙， yán 沿 luó xiāo 罗霄 shān xiàng 山向 piān pì 偏僻 nóng cūn 农村 zhuǎn yí 转移。
zài 在 xuǎn zé 选择 fā rè 发热 bù jiàn 部件 de 的 cái liào 材料 shí 时， yīng 应 zhǔ yào 主要 kǎo lǜ 考虑 jù yǒu 具有 cí 磁 bǎo hé dù 饱和度 gāo 高、 dǎo 导 cí 磁 tè xìng 特性 gāo 高， bìng qiě 并且 shèng cí 剩磁 xiǎo de 小的 tiě 铁 cí xìng cái liào 磁性材料， yǐ biàn 以便 huò dé 获得 jiào dà 较大 de 的 fā rè 发热 gōng lǜ 功率。
zài 在 liǎng cì 两次 fú wù qī 服务期 zhōng 中， tā 他 cān jiā 参加 le 了 yuè nán 越南 zhàn chǎng 战场 shàng 上 31 cháng zhǔ 场主 yào 要 zhàn yì 战役 de 的 zhǐ huī 指挥 gōng zuò 工作， bèi 被 shòu yǔ 授予 yī 一 méi 枚 qīng tóng 青铜 xīng zhāng 星章 hé 和 sān 三 méi 枚 zǐ xīng 紫星 xūn zhāng 勋章。
fàn nī 范妮， qù 去 ná 拿 nǐ de 你的 pī jiān 披肩。
zài 在 liǎng yuàn 两院 yuàn shì 院士 dà huì 大会 de 的 bì mù shì 闭幕式 shàng 上， zhōng kē yuàn 中科院 yuàn zhǎng 院长 lù yǒng xiáng 路甬祥 biǎo shì 表示： “ xué bù 学部 kē pǔ 科普 hé 和 chū bǎn 出版 gōng zuò 工作 wěi yuán huì 委员会 shì 是 xué bù 学部 dì yī cì 第一次 chéng lì 成立 zhè yàng 这样 de 的 jī gòu 机构。
zài 在 tōng zhōu 通州， běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 de 的 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jí yú 急于 xiàng 向 xiàn dài huà 现代化 hé 和 guó jì huà 国际化 zhuǎn guǐ 转轨 de 的 chéng shì 城市， yí gè 一个 chōu shuǐ mǎ tǒng 抽水马桶 bèi 被 fèi qì 废弃 zài 在 yì duī 一堆 suì 碎 wǎ lì 瓦砾 shàng 上。
shí guāng 时光 rǎn 苒 rán 然， dāng nián 当年 xiān sheng 先生 quán jiā 全家 zhào 照 shàng 上 de 的 nà ge 那个 shàng wèi 尚未 chū 出 qiǎng bǎo 襁褓 de 的 hái zi 孩子， yě 也 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 bā shí 八十 gè 个 hán shǔ 寒暑 suì yuè 岁月。
fàn lín dīng 范林丁， 9762 hào 号， yǐ jīng 已经 dēng jì 登记 zài 在 “ zhōu zhǎng 州长 shè miǎn 赦免 cè 册 ” zhōng 中。 yú shì 于是， zhān mǔ sī 詹姆斯 · fàn lín 范林 le 了 biàn 便 zǒu 走 dào liǎo 到了 yáng guāng 阳光 xià 下。
zài 在 tōng guò 通过 quán miàn 全面 zhì jiǎn 质检 hé 和 zǒng bù 总部 zhǐ shì 指示 hòu 后， huǒ jiàn 火箭 jiāng 将 jiā zhù 加注 rán liào 燃料。
fàn lǐ 范蠡， shì 是 chūn qiū zhàn guó 春秋战国 shí qī 时期 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài shǐ 古代史 shàng yī 上一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家， yě 也 shì 是 jīng shāng 经商 yǒu shù 有术 de 的 jù fù 巨富。
zài 在 zhōng wǔ 中午 zhī hòu 之后， xiāo fáng chē 消防车 shǐ jìn 驶进 bìng 并 shēn chū 伸出 yún tī 云梯， zhōng yú 终于 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 kàng yì zhě 抗议者 cóng 从 shù shàng 树上 zhuā 抓 xià 下。
yě 也 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 lái 来 bǎi tuō 摆脱 tóu pí xiè 头皮屑： yòng 用 xǐ fà shuǐ 洗发水 zhī qián 之前， jiāng 将 3 dà 大 tāng chí 汤匙 cù 醋 tú mǒ 涂抹 zài 在 tóu fa 头发 shàng 上， àn mó 按摩 tóu pí 头皮。
mò li huā 茉莉花 gǎn kuì 感喟 le 了 yì shēng 一声， luò 落 zài 在 le 了 dì shang 地上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子