ประโยคภาษาจีน- 范围分区的概念与数据库分区的概念是一种正交关系中文句子 (164965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fàn wéi 范围 fēn qū 分区 de 的 gài niàn 概念 yǔ 与 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 de 的 gài niàn 概念 shì 是 yì zhǒng 一种 zhèng jiāo 正交 guān xi 关系。
The concept of range partitioning is orthogonal to the database partitioning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fàn wéi 范围 shì 是 shí jì 实际 yòng hù zhù cè 用户注册 xì tǒng 系统 de 的 chōu xiàng 抽象； tā men 它们 jiāng 将 fēn bù shì 分布式 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填 zuò wéi 作为 dān dú 单独 xiāng guān 相关 shí tǐ 实体 fā bù 发布。
fàn nī huà 范妮话 hěn shǎo 很少， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 duì 对 zhè jù huà 这句话 nà 那 jù 句 huà 话 biǎo shì 表示 tóng yì 同意， tīng dào 听到 gōng wei 恭维 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 liú lù chū 流露出 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， tīng 听 tā 他 kuā jiǎng 夸奖 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 yě bù 也不 qù 去 suí shēng fù hè 随声附和。
zài 在 xuǎn mín 选民 de 的 yǎn zhōng 眼中， mò kè ěr 默克尔 běn rén 本人 bǐ 比 tā 她 shàng jiè 上届 yǔ 与 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党（ shè mín dǎng 社民党） zǔ chéng 组成 dà 大 lián hé zhèng fǔ 联合政府 gèng jiā 更加 yào yǎn 耀眼。
zài 在 zhú lù zhōng yuán 逐鹿中原 de 的 sān fāng 三方 shì li 势力 jī liè 激烈 dòu zhēng 斗争 hòu 后， pán jù 盘踞 liáo dōng 辽东 de 的 qīng 清 wáng cháo 王朝 zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 rù zhǔ 入主 zhōng yuán 中原。
yě 也 zuò 作 le 了 zài wèi 在位 shàng xíng 上行 shěn pàn zhě 审判者 gōng píng 公平 zhī líng 之灵， bìng 并 chéng 城 mén kǒu 门口 dǎ tuì 打退 chóu dí 仇敌 zhě 者 de 的 lì liang 力量。
zài 在 liǎng 两 zǔ 组 rén 人 chéng gōng 成功 hé lì 合力 sǎo chú 扫除 yí gè 一个 lóng tóu 龙头 páng 旁 de 的 zhàng ài 障碍 hòu 后， dì yī 第一 lì 粒 hé píng 和平 de 的 zhǒng zi 种子 bèi 被 bō xià 播下 le 了。
zài 在 yán gé 严格 de 的 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 cuò shī 措施 xià 下， duì 对 běi jīng 北京 shí jǐng shān 石景山 dì qū 地区 270 míng 名 yùn fù 孕妇 jí qí 及其 yīng ér 婴儿 jìn xíng 进行 le 了 xuè 血 qiān 铅 de 的 zhuī zōng diào chá 追踪调查。
shí guāng 时光 liú zhuǎn 流转， jiāng chuān 江川 hái shi 还是 nà me 那么 měi lì 美丽、 wén míng 文明。
zài 在 tōng xìn jì shù 通信技术 huó 和 chuán bō 传播 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， xìn xī lùn 信息论 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 gè rén 个人 xìn xī 信息 yè miàn 页面， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 gè rén 个人 zhuàng tài 状态（ tiān jiā 添加 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片）， fǎng wèn 访问 gè rén dàng àn 个人档案 zī liào 资料， gēng gǎi 更改 zài xiàn 在线 zhuàng tài 状态， gòu mǎi 购买 huà fèi 话费 chōng zhí kǎ 充值卡， jiǎn chá 检查 gè rén 个人 yǔ 语 yīn xìn 音信 xiāng 箱。
yě 也 kě 可 chéng zuò 乘坐 yáng shuò 阳朔 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 diàn píng 电瓶 guān guāng chē 观光车 zhì 至 xī jiē 西街。
zài 在 tōng wǎng 通往 shèng lì 胜利 de 的 lù shang 路上， bì xū 必需 zhēng chí 争持 de 的 fāng xiàng 方向。
fàn 范 dé sà 德萨 huó 和 yì xiē 一些 yí xiàn 一线 duì yuán 队员 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 lún xiū 轮休 le 了， zhōu mò 周末 tā men 他们 jiāng 将 chū zhàn 出战 bù lái 布莱 kè pǔ 克普。
yě 也 kě yǐ 可以 qián wǎng 前往 yīng gé lán 英格兰 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 dì qū 地区， zài 在 dāng dì 当地 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 xián zuò 闲坐 piàn kè 片刻， xiǎng shòu 享受 jǐ fēn 几分 jìng mì 静谧 shí guāng 时光。 xuǎn zé 选择 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， zhǐ yào 只要 qù 去 tǐ yàn 体验 nǐ 你 jiù 就 huì 会 lè zài qí zhōng 乐在其中。
zài 在 tōng guò 通过 quán miàn 全面 zhì jiǎn 质检 hé 和 zǒng bù 总部 zhǐ shì 指示 hòu 后， huǒ jiàn 火箭 jiāng 将 jiā zhù 加注 rán liào 燃料。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪， Ōu zhōu 欧洲 kǎn 砍 guāng 光 le 了 jìng nèi 境内 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 wēn dài 温带 xiàng mù 橡木、 shān 山 jǔ 榉 yǐ jí 以及 bái huà lín 白桦林， “ xìng kuī 幸亏 ” shí 十 sì shì jì 四世纪 de 的 yī 一 cháng 场 shǔ yì 鼠疫 de 的 bào fā 爆发 cái 才 shǐ de 使得 zhè cháng 这场 duì 对 sēn lín 森林 de 的 hào jié 浩劫 shāo wēi 稍微 bèi 被 yì zhì 抑制 zhù 住。
shí shàng 时尚 chuāng 创 chá 詧 mén 斖 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 zhī 之 guò shí 过时。
zài 在 zhōng jiè 中介 mó kuài 模块 nèi 内， gēn jù 根据 dìng yì 定义 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhōng jiè 中介 yuán yǔ 原语， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiāo xi 消息 zēng qiáng 增强、 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 hé 和 chuán sòng 传送 dào 到 bù tóng 不同 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
máo dōng 茅东 gōng sī 公司 wèi yú 位于 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 wù chǎn 物产 fù ráo 富饶、 yè 业 fā dá 发达、 jì 济 fán róng 繁荣 de 的 tài hú 太湖 zhī bīn 之滨 sū nán 苏南 zhòng zhèn 重镇 — — dān yáng 丹阳 yán líng zhèn 延陵镇。
zài 在 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候， nà 那 xué sheng 学生 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng hu 窗户， xiàng wài 向外 wàng qù 望去。
mò lì 茉莉 ní nán 呢喃 zhe 着 yòng 用 huā duǒ 花朵 lái 来 biǎo dá 表达 duì 对 tài yang 太阳 de 的 ài liàn 爱恋。
yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bú yuàn 不愿 biǎo 表 xiàn chū 现出 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 yí yàng 一样 duì 对 lài zhàng 赖账 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响 bù hán ér lì 不寒而栗。
shí rì 时日 yǐ jiǔ 已久 hé 和 guò qī 过期 de 的 wù pǐn 物品 — — wǒ 我 bà mā 爸妈 yīn 因 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶 ér 而 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 huàn zhě 患者 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， huò 或 dì sān 第三 zhòng 种 shè jí 涉及 shàng wèi 尚未 shí bié 识别 biàn shù 变数 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 jīng yíng 经营 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦 tóng kuàng 铜矿 zhōng 中， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 gōng zuò 工作 liǎng 两 nián 年 cái néng 才能 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽。
zài 在 zūn shǒu 遵守 shàng shù 上述 dì 第 èr shí èr 二十二 tiáo 条 dì 第 4 kuǎn 款 de 的 qián tí 前提 xià 下， rú guǒ 如果 zhū duō 诸多 pú tao jiǔ 葡萄酒 shǐ yòng 使用 tóng yīn zì 同音字 huò 或 tóng xíng 同形 zì 字 de 的 dì lǐ 地理 biāo zhì 标志， zé 则 bǎo hù 保护 yīng jí yú 应及于 měi yī 每一 biāo zhì 标志。
zhū lì yà 茱莉亚 · liú yì sī 刘易斯 - dé léi fú sī 德雷福斯 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 huò 和 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 “ de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 xià ěr màn 夏尔曼 · xī méng sī 西蒙斯（ CharmaineSimmons ） yì qǐ 一起， dǎ zào 打造 “ yī 伊 lián 莲 ” de 的 zào xíng 造型。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ 我 réng rán 仍然 néng 能 bèi 背 chū 出 nà chǎng 那场 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛 zhōng 中 yáng jī 洋基 duì 队 xuǎn shǒu 选手 de 的 chū chǎng 出场 shùn xù 顺序， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 wèi zhi 位置 hè 和 jī qiú 击球 lǜ 率。
yě jiù shì 也就是 zài 在 qù nián 去年 tā 他 hái 还 míng què 明确 biǎo shì 表示 guò 过 méi yǒu rén 没有人 zài 在 shì tú 试图 tǎo lùn 讨论 jì huà 计划 guān bì 关闭 liè níng 列宁 mù 墓 yǐ jí 以及 jiāng 将 liè níng 列宁 yí tǐ 遗体 cóng 从 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 nèi 内 zhuǎn yí 转移 chū qù 出去 de 的 shì qing 事情。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ 我 bù tóng yì 不同意 tā 他 de 的 yì jiàn 意见， jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的。

ประโยคภาษาจีน
fàn wéi 范围 shì 是 shí jì 实际 yòng hù zhù cè 用户注册 xì tǒng 系统 de 的 chōu xiàng 抽象； tā men 它们 jiāng 将 fēn bù shì 分布式 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填 zuò wéi 作为 dān dú 单独 xiāng guān 相关 shí tǐ 实体 fā bù 发布。
fàn nī huà 范妮话 hěn shǎo 很少， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 duì 对 zhè jù huà 这句话 nà 那 jù 句 huà 话 biǎo shì 表示 tóng yì 同意， tīng dào 听到 gōng wei 恭维 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 liú lù chū 流露出 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， tīng 听 tā 他 kuā jiǎng 夸奖 běi ān pǔ dūn 北安普敦 jùn 郡 yě bù 也不 qù 去 suí shēng fù hè 随声附和。
zài 在 xuǎn mín 选民 de 的 yǎn zhōng 眼中， mò kè ěr 默克尔 běn rén 本人 bǐ 比 tā 她 shàng jiè 上届 yǔ 与 shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党（ shè mín dǎng 社民党） zǔ chéng 组成 dà 大 lián hé zhèng fǔ 联合政府 gèng jiā 更加 yào yǎn 耀眼。
zài 在 zhú lù zhōng yuán 逐鹿中原 de 的 sān fāng 三方 shì li 势力 jī liè 激烈 dòu zhēng 斗争 hòu 后， pán jù 盘踞 liáo dōng 辽东 de 的 qīng 清 wáng cháo 王朝 zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 rù zhǔ 入主 zhōng yuán 中原。
yě 也 zuò 作 le 了 zài wèi 在位 shàng xíng 上行 shěn pàn zhě 审判者 gōng píng 公平 zhī líng 之灵， bìng 并 chéng 城 mén kǒu 门口 dǎ tuì 打退 chóu dí 仇敌 zhě 者 de 的 lì liang 力量。
zài 在 liǎng 两 zǔ 组 rén 人 chéng gōng 成功 hé lì 合力 sǎo chú 扫除 yí gè 一个 lóng tóu 龙头 páng 旁 de 的 zhàng ài 障碍 hòu 后， dì yī 第一 lì 粒 hé píng 和平 de 的 zhǒng zi 种子 bèi 被 bō xià 播下 le 了。
zài 在 yán gé 严格 de 的 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 cuò shī 措施 xià 下， duì 对 běi jīng 北京 shí jǐng shān 石景山 dì qū 地区 270 míng 名 yùn fù 孕妇 jí qí 及其 yīng ér 婴儿 jìn xíng 进行 le 了 xuè 血 qiān 铅 de 的 zhuī zōng diào chá 追踪调查。
shí guāng 时光 liú zhuǎn 流转， jiāng chuān 江川 hái shi 还是 nà me 那么 měi lì 美丽、 wén míng 文明。
zài 在 tōng xìn jì shù 通信技术 huó 和 chuán bō 传播 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 zhōng 中， xìn xī lùn 信息论 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
zài 在 gè rén 个人 xìn xī 信息 yè miàn 页面， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 gè rén 个人 zhuàng tài 状态（ tiān jiā 添加 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片）， fǎng wèn 访问 gè rén dàng àn 个人档案 zī liào 资料， gēng gǎi 更改 zài xiàn 在线 zhuàng tài 状态， gòu mǎi 购买 huà fèi 话费 chōng zhí kǎ 充值卡， jiǎn chá 检查 gè rén 个人 yǔ 语 yīn xìn 音信 xiāng 箱。
yě 也 kě 可 chéng zuò 乘坐 yáng shuò 阳朔 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 diàn píng 电瓶 guān guāng chē 观光车 zhì 至 xī jiē 西街。
zài 在 tōng wǎng 通往 shèng lì 胜利 de 的 lù shang 路上， bì xū 必需 zhēng chí 争持 de 的 fāng xiàng 方向。
fàn 范 dé sà 德萨 huó 和 yì xiē 一些 yí xiàn 一线 duì yuán 队员 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 lún xiū 轮休 le 了， zhōu mò 周末 tā men 他们 jiāng 将 chū zhàn 出战 bù lái 布莱 kè pǔ 克普。
yě 也 kě yǐ 可以 qián wǎng 前往 yīng gé lán 英格兰 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 dì qū 地区， zài 在 dāng dì 当地 xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 xián zuò 闲坐 piàn kè 片刻， xiǎng shòu 享受 jǐ fēn 几分 jìng mì 静谧 shí guāng 时光。 xuǎn zé 选择 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多， zhǐ yào 只要 qù 去 tǐ yàn 体验 nǐ 你 jiù 就 huì 会 lè zài qí zhōng 乐在其中。
zài 在 tōng guò 通过 quán miàn 全面 zhì jiǎn 质检 hé 和 zǒng bù 总部 zhǐ shì 指示 hòu 后， huǒ jiàn 火箭 jiāng 将 jiā zhù 加注 rán liào 燃料。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪， Ōu zhōu 欧洲 kǎn 砍 guāng 光 le 了 jìng nèi 境内 jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 wēn dài 温带 xiàng mù 橡木、 shān 山 jǔ 榉 yǐ jí 以及 bái huà lín 白桦林， “ xìng kuī 幸亏 ” shí 十 sì shì jì 四世纪 de 的 yī 一 cháng 场 shǔ yì 鼠疫 de 的 bào fā 爆发 cái 才 shǐ de 使得 zhè cháng 这场 duì 对 sēn lín 森林 de 的 hào jié 浩劫 shāo wēi 稍微 bèi 被 yì zhì 抑制 zhù 住。
shí shàng 时尚 chuāng 创 chá 詧 mén 斖 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 zhī 之 guò shí 过时。
zài 在 zhōng jiè 中介 mó kuài 模块 nèi 内， gēn jù 根据 dìng yì 定义 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhōng jiè 中介 yuán yǔ 原语， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiāo xi 消息 zēng qiáng 增强、 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 hé 和 chuán sòng 传送 dào 到 bù tóng 不同 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
máo dōng 茅东 gōng sī 公司 wèi yú 位于 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 wù chǎn 物产 fù ráo 富饶、 yè 业 fā dá 发达、 jì 济 fán róng 繁荣 de 的 tài hú 太湖 zhī bīn 之滨 sū nán 苏南 zhòng zhèn 重镇 — — dān yáng 丹阳 yán líng zhèn 延陵镇。
zài 在 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候， nà 那 xué sheng 学生 dǎ kāi 打开 le 了 chuāng hu 窗户， xiàng wài 向外 wàng qù 望去。
mò lì 茉莉 ní nán 呢喃 zhe 着 yòng 用 huā duǒ 花朵 lái 来 biǎo dá 表达 duì 对 tài yang 太阳 de 的 ài liàn 爱恋。
yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bú yuàn 不愿 biǎo 表 xiàn chū 现出 gòng hé dǎng 共和党 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 yí yàng 一样 duì 对 lài zhàng 赖账 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响 bù hán ér lì 不寒而栗。
shí rì 时日 yǐ jiǔ 已久 hé 和 guò qī 过期 de 的 wù pǐn 物品 — — wǒ 我 bà mā 爸妈 yīn 因 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶 ér 而 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症 huàn zhě 患者 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 gǎn rǎn 感染， huò 或 dì sān 第三 zhòng 种 shè jí 涉及 shàng wèi 尚未 shí bié 识别 biàn shù 变数 de 的 kě néng xìng 可能性。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 jīng yíng 经营 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦 tóng kuàng 铜矿 zhōng 中， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 gōng zuò 工作 liǎng 两 nián 年 cái néng 才能 dài shang 戴上 ān quán mào 安全帽。
zài 在 zūn shǒu 遵守 shàng shù 上述 dì 第 èr shí èr 二十二 tiáo 条 dì 第 4 kuǎn 款 de 的 qián tí 前提 xià 下， rú guǒ 如果 zhū duō 诸多 pú tao jiǔ 葡萄酒 shǐ yòng 使用 tóng yīn zì 同音字 huò 或 tóng xíng 同形 zì 字 de 的 dì lǐ 地理 biāo zhì 标志， zé 则 bǎo hù 保护 yīng jí yú 应及于 měi yī 每一 biāo zhì 标志。
zhū lì yà 茱莉亚 · liú yì sī 刘易斯 - dé léi fú sī 德雷福斯 yǐ qián 以前 jīng cháng 经常 huò 和 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 “ de 的 fú zhuāng 服装 shè jì shī 设计师 xià ěr màn 夏尔曼 · xī méng sī 西蒙斯（ CharmaineSimmons ） yì qǐ 一起， dǎ zào 打造 “ yī 伊 lián 莲 ” de 的 zào xíng 造型。
shí zhì jīn rì 时至今日， wǒ 我 réng rán 仍然 néng 能 bèi 背 chū 出 nà chǎng 那场 shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 dà sài 大赛 zhōng 中 yáng jī 洋基 duì 队 xuǎn shǒu 选手 de 的 chū chǎng 出场 shùn xù 顺序， yǐ jí 以及 tā men de 他们的 wèi zhi 位置 hè 和 jī qiú 击球 lǜ 率。
yě jiù shì 也就是 zài 在 qù nián 去年 tā 他 hái 还 míng què 明确 biǎo shì 表示 guò 过 méi yǒu rén 没有人 zài 在 shì tú 试图 tǎo lùn 讨论 jì huà 计划 guān bì 关闭 liè níng 列宁 mù 墓 yǐ jí 以及 jiāng 将 liè níng 列宁 yí tǐ 遗体 cóng 从 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 nèi 内 zhuǎn yí 转移 chū qù 出去 de 的 shì qing 事情。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ 我 bù tóng yì 不同意 tā 他 de 的 yì jiàn 意见， jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子