ประโยคภาษาจีน- 时光荏苒斗转星移许多年就这样过去了中文句子 (165119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， xǔ duō 许多 nián 年 jiù 就 zhè yàng 这样 guò qù 过去 le 了。
How time flies, it has been ten years since the last time I saw him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí guāng 时光 fēi shì 飞逝。
zài 在 tōng wǎng 通往 shì zhōng xīn 市中心 de 的 gāo sù 高速 gōng 公 rù kǒu chù 入口处， yī 一 liàng 辆 shāo 烧 jìn 尽 de 的 tǎn kè 坦克 lǐ 里， rén men 人们 cóng 从 pào tǎ 炮塔 cāng gài 舱盖 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出。
zài 在 tōng wǎng 通往 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 lù shang 路上， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点。
zài 在 gè àn 个案 yán jiū 研究 fāng miàn 方面，《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》、《 né zha 哪吒 nào 闹 hǎi 海》、《 bǎo lián dēng 宝莲灯》 zuò wéi 作为 guó chǎn 国产 dòng huà 动画 diàn yǐng 电影 de 的 zhù míng 著名 zuò pǐn 作品， duì 对 qí 其 yì shù 艺术 fēng gé 风格、 chuàng zuò 创作 jīng yàn 经验 děng děng 等等 de 的 yán jiū fēn xī 研究分析 yǐ 已 shí fēn 十分 chōng fèn 充分。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí qī 时期， yī 一 wèi 位 rì ěr màn 日耳曼 guó wáng 国王 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 lái zì 来自 yà zhōu de qū 亚洲地区 de 的 jiān yìng 坚硬 jīn shǔ 金属 mǎ dèng 马镫 lái 来 dài tì 代替 róu ruǎn 柔软 de 的 pí gé 皮革 mǎ dèng 马蹬。
fàn lín dīng 范林丁， 9762 hào 号， yǐ jīng 已经 dēng jì 登记 zài 在 “ zhōu zhǎng 州长 shè miǎn 赦免 cè 册 ” zhōng 中。 yú shì 于是， zhān mǔ sī 詹姆斯 · fàn lín 范林 le 了 biàn 便 zǒu 走 dào liǎo 到了 yáng guāng 阳光 xià 下。
yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhù zhuàng 柱状 tú 图 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 suō fàng 缩放 xiàn tú 线图。
shí guāng 时光， rèn 任 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 hěn 狠， wǒ de ài 我的爱 jiāng 将 zài 在 wǒ de 我的 shī 诗 lǐ 里 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
zài 在 tōng guò 通过 Web tí gōng 提供 lái zì 来自 yú 于 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 hé 和 lì jí 立即 de 的 jià shǐ 驾驶 fāng xiàng 方向 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 dì tú 地图、 dì tú cè 地图册 hé 和 zhǐ nán 指南 zuò wéi 作为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǎng shàng 网上 bǎo liú 保留 de 的 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 xìn xī 信息 shān qù 删去， pì rú shuō 譬如说 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索（ Googlesearches ） shàng 上 de 的。
zài 在 zhōng dōng 中东， yì qǐ 一起 jìn cān 进餐 wǎng wǎng 往往 shì 是 jiàn lì 建立 lián xì 联系， yíng dé 赢得 xìn rèn 信任 de 的 guān jiàn 关键 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
shí shàng 时尚 diǎn yǎ 典雅， zhāng xiǎn 彰显 pǐn wèi 品位， jí 集 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 hé 和 shǐ yòng jià zhí 使用价值 yú yī tǐ 于一体， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shàng shàng 上上 zhī 之 xuǎn 选。
yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè 这 gēn běn 根本 jiù shì 就是 yí gè 一个 dǎ jī 打击 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 shǒu duàn 手段。
zài 在 sù dù 速度 chéng wéi 成为 shì sú 世俗 jìng xiāng 竞相 zhuī zhú 追逐 de 的 měi dé 美德 shí 时， wǒ 我 xuǎn zé 选择 xú huǎn 徐缓、 yū huí 迂回， dì sòng 递送 wǒ de ài 我的爱 qíng 情。
shí shàng 时尚 de 的 wài tào 外套、 gǒu zǎi duì 狗仔队 de 的 zhuī zōng 追踪、 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 xìng 性 huà yǔ 话语 — — zhè 这 jiù shì 就是 dà 大 nǚ xìng 女性 yùn dòng 运动 jìn fā 进发 de 的 xíng chē 行车 tú 图 ma 吗？
zài 在 zhōng huá wén huà 中华文化 zhōng 中， lǎo hǔ 老虎 dài biǎo 代表 de 的 lì liang 力量 hé 和 quán shì 权势。
máo shān 茅山 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 lì yáng shì 溧阳市。
yě 也 kě 可 zhǔ fèi 煮沸 hòu 后 chī 吃 jiǔ niàng 酒酿 hóng sè 红色， jì 既 wēn hé 温和 hóng táng 红糖， jī dàn 鸡蛋 shì fàng 释放， zuì hòu 最后， yóu yú 由于 shàng shù 上述 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 cháng shì 尝试， xiàn zài 现在 réng rán 仍然 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 yí gè 一个 fù kē 妇科 yī shēng 医生！
zài 在 dào dé 道德 lún wáng 沦亡 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
jiǎn sī 茧丝 xiān dù 纤度 qū xiàn 曲线 de 的 yù cè 预测 yán jiū 研究 shì 是 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 sāo sī 缫丝 de 的 jī chǔ 基础。
zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 běi biān 北边 guò 过 xiàn dài 现代 de 的 shēng huó 生活 kěn dìng 肯定 shì 是 chéng běn 成本 gāo áng 高昂 de 的。
yě 也 kě 可 shuō 说 , mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 zì háo 自豪 de 地 zhǎn shì 展示 le 了， suī rán 虽然 lìng rén 令人 dà wéi 大为 ào sàng 懊丧 de 地， dàn 但 tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 chóng gāo 崇高 yì xiàng 意向 , yǔ 与 shí jì 实际 suǒ wéi 所为 zhī 之 hòu guǒ 后果 jiān 间 de 的 huī sè dì dài 灰色地带。
zài 在 bì miǎn 避免 zhǐ 纸 máo 毛 fāng miàn 方面， zhí 直 wén 纹 dāo bǐ 刀比 héng wén 横纹 dāo hǎo 刀好； zài 在 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 shàng 上， ǎi 矮 fēng 锋 dāo bǐ gāo 刀比高 fēng 锋 dāo hǎo 刀好。
zhū lí 茱丽 yí mā 姨妈： suǒ yǒu 所有 shī lái gé ěr 施莱格尔 jiā zú 家族 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 lì wài 例外。 róng 烿 rán 然， tā men 他们 shì 是 yīng guó rén 英国人， dàn shì 但是 tā men de 他们的 fù 父 shì 是 dé guó rén 德国人， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 yì 怿 zhù wén 注文 hé 和 yì shù 艺术 de 的 yuán yīn 原因。
shí zhì jīn rì 时至今日， huá qiáo 华侨 réng 仍 zài 在 mǐn nán 闽南 wén huà 文化 de 的 chuán chéng 传承 shàng qǐ 上起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， ér 而 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰 de 的 mǐn nán 闽南 wén huà 文化 yě 也 chéng wéi 成为 jiā qiáng 加强 huá qiáo 华侨 duì 对 jiā xiāng 家乡 de 的 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 zhòng yào 重要 niǔ dài 纽带。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天， měi ge rén 每个人 tí 提 zhe 着 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 dēng lóng 灯笼 qí jí 齐集 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 dēng huì 灯会。
shí zhì jīn rì 时至今日， zhú zi 竹子 réng jiù 仍旧 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhì zào 制造 diàn zi 垫子、 chuáng 床、 zhěn tou 枕头、 dèng 凳 yǐ 椅、 chú guì 橱柜、 tǒng 桶、 kuài zi 筷子、 sháo zi 勺子、 shàn zi 扇子 děng 等 gè zhǒng 各种 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯， nà ge 那个 zì cháo 自嘲 dào 道 “ yì qióng èr bái 一穷二白 ” de 的 rén 人。
chá yè 茶叶 nèi 内 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 nóng yào 农药 cán dú 残毒， chǎn pǐn 产品 dá dào 达到 guó jiā 国家 AA jí 级 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 yāo qiú 要求；
zài 在 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚， nà ge 那个 zhí de 值得 yì shēng 一生 huí yì 回忆 de 的 yè wǎn 夜晚， kàn zhe 看着 jìng jìng 静静 de 的 hú miàn 湖面， huǎng hū 恍忽 jiān 间， hǎo xiàng 好像 shì 是， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 gù shì 故事 jié shù 结束 ba 吧。 ”

ประโยคภาษาจีน
shí guāng 时光 fēi shì 飞逝。
zài 在 tōng wǎng 通往 shì zhōng xīn 市中心 de 的 gāo sù 高速 gōng 公 rù kǒu chù 入口处， yī 一 liàng 辆 shāo 烧 jìn 尽 de 的 tǎn kè 坦克 lǐ 里， rén men 人们 cóng 从 pào tǎ 炮塔 cāng gài 舱盖 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出。
zài 在 tōng wǎng 通往 zì yóu wáng guó 自由王国 de 的 lù shang 路上， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点。
zài 在 gè àn 个案 yán jiū 研究 fāng miàn 方面，《 dà nào tiān gōng 大闹天宫》、《 né zha 哪吒 nào 闹 hǎi 海》、《 bǎo lián dēng 宝莲灯》 zuò wéi 作为 guó chǎn 国产 dòng huà 动画 diàn yǐng 电影 de 的 zhù míng 著名 zuò pǐn 作品， duì 对 qí 其 yì shù 艺术 fēng gé 风格、 chuàng zuò 创作 jīng yàn 经验 děng děng 等等 de 的 yán jiū fēn xī 研究分析 yǐ 已 shí fēn 十分 chōng fèn 充分。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí qī 时期， yī 一 wèi 位 rì ěr màn 日耳曼 guó wáng 国王 kāi shǐ 开始 cǎi yòng 采用 lái zì 来自 yà zhōu de qū 亚洲地区 de 的 jiān yìng 坚硬 jīn shǔ 金属 mǎ dèng 马镫 lái 来 dài tì 代替 róu ruǎn 柔软 de 的 pí gé 皮革 mǎ dèng 马蹬。
fàn lín dīng 范林丁， 9762 hào 号， yǐ jīng 已经 dēng jì 登记 zài 在 “ zhōu zhǎng 州长 shè miǎn 赦免 cè 册 ” zhōng 中。 yú shì 于是， zhān mǔ sī 詹姆斯 · fàn lín 范林 le 了 biàn 便 zǒu 走 dào liǎo 到了 yáng guāng 阳光 xià 下。
yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhù zhuàng 柱状 tú 图 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 suō fàng 缩放 xiàn tú 线图。
shí guāng 时光， rèn 任 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 hěn 狠， wǒ de ài 我的爱 jiāng 将 zài 在 wǒ de 我的 shī 诗 lǐ 里 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
zài 在 tōng guò 通过 Web tí gōng 提供 lái zì 来自 yú 于 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 hé 和 lì jí 立即 de 的 jià shǐ 驾驶 fāng xiàng 方向 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 dì tú 地图、 dì tú cè 地图册 hé 和 zhǐ nán 指南 zuò wéi 作为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 wǎng shàng 网上 bǎo liú 保留 de 的 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 xìn xī 信息 shān qù 删去， pì rú shuō 譬如说 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索（ Googlesearches ） shàng 上 de 的。
zài 在 zhōng dōng 中东， yì qǐ 一起 jìn cān 进餐 wǎng wǎng 往往 shì 是 jiàn lì 建立 lián xì 联系， yíng dé 赢得 xìn rèn 信任 de 的 guān jiàn 关键 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
shí shàng 时尚 diǎn yǎ 典雅， zhāng xiǎn 彰显 pǐn wèi 品位， jí 集 guān shǎng 观赏 jià zhí 价值， shōu cáng 收藏 jià zhí 价值 hé 和 shǐ yòng jià zhí 使用价值 yú yī tǐ 于一体， cóng ér 从而 chéng wéi 成为 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来 de 的 shàng shàng 上上 zhī 之 xuǎn 选。
yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè 这 gēn běn 根本 jiù shì 就是 yí gè 一个 dǎ jī 打击 gōng rén jiē jí 工人阶级 de 的 shǒu duàn 手段。
zài 在 sù dù 速度 chéng wéi 成为 shì sú 世俗 jìng xiāng 竞相 zhuī zhú 追逐 de 的 měi dé 美德 shí 时， wǒ 我 xuǎn zé 选择 xú huǎn 徐缓、 yū huí 迂回， dì sòng 递送 wǒ de ài 我的爱 qíng 情。
shí shàng 时尚 de 的 wài tào 外套、 gǒu zǎi duì 狗仔队 de 的 zhuī zōng 追踪、 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的 xìng 性 huà yǔ 话语 — — zhè 这 jiù shì 就是 dà 大 nǚ xìng 女性 yùn dòng 运动 jìn fā 进发 de 的 xíng chē 行车 tú 图 ma 吗？
zài 在 zhōng huá wén huà 中华文化 zhōng 中， lǎo hǔ 老虎 dài biǎo 代表 de 的 lì liang 力量 hé 和 quán shì 权势。
máo shān 茅山 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 jiāng sū shěng 江苏省 lì yáng shì 溧阳市。
yě 也 kě 可 zhǔ fèi 煮沸 hòu 后 chī 吃 jiǔ niàng 酒酿 hóng sè 红色， jì 既 wēn hé 温和 hóng táng 红糖， jī dàn 鸡蛋 shì fàng 释放， zuì hòu 最后， yóu yú 由于 shàng shù 上述 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 cháng shì 尝试， xiàn zài 现在 réng rán 仍然 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 yí gè 一个 fù kē 妇科 yī shēng 医生！
zài 在 dào dé 道德 lún wáng 沦亡 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
jiǎn sī 茧丝 xiān dù 纤度 qū xiàn 曲线 de 的 yù cè 预测 yán jiū 研究 shì 是 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 sāo sī 缫丝 de 的 jī chǔ 基础。
zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 běi biān 北边 guò 过 xiàn dài 现代 de 的 shēng huó 生活 kěn dìng 肯定 shì 是 chéng běn 成本 gāo áng 高昂 de 的。
yě 也 kě 可 shuō 说 , mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 zì háo 自豪 de 地 zhǎn shì 展示 le 了， suī rán 虽然 lìng rén 令人 dà wéi 大为 ào sàng 懊丧 de 地， dàn 但 tā 他 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 chóng gāo 崇高 yì xiàng 意向 , yǔ 与 shí jì 实际 suǒ wéi 所为 zhī 之 hòu guǒ 后果 jiān 间 de 的 huī sè dì dài 灰色地带。
zài 在 bì miǎn 避免 zhǐ 纸 máo 毛 fāng miàn 方面， zhí 直 wén 纹 dāo bǐ 刀比 héng wén 横纹 dāo hǎo 刀好； zài 在 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 shàng 上， ǎi 矮 fēng 锋 dāo bǐ gāo 刀比高 fēng 锋 dāo hǎo 刀好。
zhū lí 茱丽 yí mā 姨妈： suǒ yǒu 所有 shī lái gé ěr 施莱格尔 jiā zú 家族 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 lì wài 例外。 róng 烿 rán 然， tā men 他们 shì 是 yīng guó rén 英国人， dàn shì 但是 tā men de 他们的 fù 父 shì 是 dé guó rén 德国人， zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 yì 怿 zhù wén 注文 hé 和 yì shù 艺术 de 的 yuán yīn 原因。
shí zhì jīn rì 时至今日， huá qiáo 华侨 réng 仍 zài 在 mǐn nán 闽南 wén huà 文化 de 的 chuán chéng 传承 shàng qǐ 上起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， ér 而 lì jiǔ bù shuāi 历久不衰 de 的 mǐn nán 闽南 wén huà 文化 yě 也 chéng wéi 成为 jiā qiáng 加强 huá qiáo 华侨 duì 对 jiā xiāng 家乡 de 的 rèn tóng gǎn 认同感 de 的 zhòng yào 重要 niǔ dài 纽带。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天， měi ge rén 每个人 tí 提 zhe 着 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 dēng lóng 灯笼 qí jí 齐集 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 dēng huì 灯会。
shí zhì jīn rì 时至今日， zhú zi 竹子 réng jiù 仍旧 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 zhì zào 制造 diàn zi 垫子、 chuáng 床、 zhěn tou 枕头、 dèng 凳 yǐ 椅、 chú guì 橱柜、 tǒng 桶、 kuài zi 筷子、 sháo zi 勺子、 shàn zi 扇子 děng 等 gè zhǒng 各种 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那， tā 她 yù dào 遇到 le 了 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯， nà ge 那个 zì cháo 自嘲 dào 道 “ yì qióng èr bái 一穷二白 ” de 的 rén 人。
chá yè 茶叶 nèi 内 bù 不 hán 含 rèn hé 任何 nóng yào 农药 cán dú 残毒， chǎn pǐn 产品 dá dào 达到 guó jiā 国家 AA jí 级 lǜ sè shí pǐn 绿色食品 yāo qiú 要求；
zài 在 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚， nà ge 那个 zhí de 值得 yì shēng 一生 huí yì 回忆 de 的 yè wǎn 夜晚， kàn zhe 看着 jìng jìng 静静 de 的 hú miàn 湖面， huǎng hū 恍忽 jiān 间， hǎo xiàng 好像 shì 是， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ men de 我们的 gù shì 故事 jié shù 结束 ba 吧。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子