ประโยคภาษาจีน- 在中国哲学史上儒佛道三教之间既冲突又融合中文句子 (166122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上， rú 儒 fó dào 佛道 sān jiào 三教 zhī jiān 之间 jì 既 chōng tū 冲突 yòu 又 róng hé 融合。
In Chinese philosophical history, there are conflict and mergence among Confucianism, Taoism and Buddhism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 táng dài 唐代 jīn yín qì 金银器、 táo cí qì 陶瓷器 zhōng 中， bān zhǐ 扳指 bēi 杯 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 yí lèi 一类 qì wù 器物。
zài 在 zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 de 的 zhǎn lǎn 展览 dà tīng 大厅 lǐ 里， chén liè 陈列 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 jià 架 dì dòng yí 地动仪 de 的 fù yuán 复原 mó xíng 模型。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 běi cháo xiǎn 北朝鲜 nàn mín 难民， yóu yú 由于 hài pà 害怕 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 hé 和 sòng huí 送回 láo gǎi yíng 劳改营， tā men dōu 他们都 guò 过 zhe 着 xiāo shēng nì jì 销声匿迹 de 的 shēng huó 生活。
shí zhōng 时钟 tiào 跳 guò 过 líng diǎn 零点， AWACS fēi jī 飞机 lì kè 立刻 chéng wéi 成为 le 了 kōng xí 空袭 de 的 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ yǒu 所有 bǔ 捕 lái 来 de 的 yú dōu yào 鱼都要 bèi 被 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， wéi yī 唯一 kě néng 可能 de 的 zhù cún 贮存 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fā jiào 发酵。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 háng 航 tài 太 zhī shi 知识 de 的？
zài 在 zhōng guó 中国 shàng 尚 bù 不 jù bèi 具备 chè dǐ 彻底 fèi chú 废除 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 shí lì 实力 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， lì zú 立足 “ xiū 修 yuē 约 ” yīng wèi 应为 wù shí 务实 de 的 xuǎn zé 选择。
yě jiù shì shuō 也就是说， yì zhǒng 一种 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 fēi 非 rén xìng 人性 zhì lì 智力 de 的 lǐng yù 领域 wán pí 顽皮 de 地 gòng tóng 共同 yǔ 与 tā 他 zuò duì 作对。
chá bēi 茶杯 hé 和 chá dié 茶碟 céng jīng 曾经 shì 是 xíng yǐng bù lí 形影不离 de 的 yí duì 一对， dàn 但 suí zhe 随着 mǎ kè bēi 马克杯 de 的 zǒu qiào 走俏， chá dié 茶碟 dùn 顿 shí chéng 时成 le 了 léi zhuì 累赘。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， jiù 就 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， qǔ 娶 qīng hé 青河 zuò 做 ér xí fu 儿媳妇。
zài 在 zhōng guó 中国 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 wén huà 文化 wèn tí 问题 bó kè 博客 zuò jiā 作家 hé 和 cài tóu 菜头 shuō 说 tā 他 jué dìng 决定 bù 不 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 500 , 000 dú zhě 读者 tuī jiàn 推荐 huáng xī 黄西。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 他 xiǎng xiàng 想象 chéng dài zhe 成带着 bù tóng 不同 èr jìn zhì 二进制 xìn xī 信息 de 的 chuàn 串 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 sù lǜ 速率 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 mǒu xiē 某些 dài biǎo 代表 dān tǐ 单体 de 的 chuàn 串 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 chuàn 串 kuài 快 yì diǎn 一点。
shí jiān 时间 huì 会 shāng 伤 nǐ de 你的 xīn 心， ràng 让 nǐ 你 kòu tóu 叩头 gào ráo 告饶， qiú qíng 求情。
zài 在 nà ge 那个 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， tā 他 jiāo 交 le 了 yì piān 一篇 , lùn wén 论文， shì 是 wèi 为 qí tā 其它 yì xiē 一些 chǎng hé 场合 xiě 写 de 的 , shì 是 guān yú 关于 guān xīn 关心 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
yě jiù shì shuō 也就是说， kě yǐ 可以 zài 在 yī bēi 一杯 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 yī 一 xiē 楔 liáng 量 de 的 níng méng 柠檬 huò shì 或是 suān chéng 酸橙 lái 来 tiáo wèi 调味。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 fēi cháng 非常 zì fù 自负 de 地 kǎn 侃 zhèng zhì 政治。
zài 在 nà ge 那个 jiào 较 wǎn 晚 de 的 jì jié 季节， zhè 这 duì 队 rén 人 bù jiǔ 不久 biàn 便 zǒu chū 走出 le 了 shān lù 山麓 xiǎo qiū 小丘 de 的 cháo shī 潮湿、 wēn hé 温和 de 的 dì qū 地区， ér 而 dào liǎo 到了 nèi huá dá shān 内华达山 gān zào 干燥、 hán lěng 寒冷、 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里。
shí jiān 时间 yǐ 已 wǔ diǎn duō 五点多 zhōng 钟 le 了， tā men 他们 cóng 从 shān gǎng 山岗 gāo dì 高地 shàng 上 pǎo 跑 xià lai 下来， zǒu jìn 走进 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 méng 蒙 kè lán 克兰 xī gǔ 溪谷。
zài 在 zhōng guó 中国 qiāng zhī 枪支 shì 是 bèi 被 yán gé 严格 kòng zhì 控制 de 的， dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， dà 大 de 的 dāo jù 刀具 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
shí jiān 时间 mǒ diào 抹掉 le 了 jì yì 记忆。
zài 在 zhōng guó 中国 qīng cháo 清朝 shí qī 时期， dāng zhèng zhě 当政者 jiù 就 hěn 很 míng zhì 明智 de 的 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 mín zú 民族 dì qū 地区， jié hé 结合 mín zú 民族 tè diǎn 特点 zhì dìng 制定 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fǎ lǜ 法律 cuò shī 措施。
yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu quán 所有权 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jià zhí 价值， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chǎn pǐn 产品 běn shēn 本身 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi 南海 zhī bīn 之滨， dà péng wān 大鹏湾 pàn 畔， yǒu 有 yī zuò 一座 bèi yù wéi 被誉为 ‘ nán fāng 南方 míng zhū 明珠 ’ de 的 shì jiè jí 世界级 xiàn dài huà 现代化 jí zhuāng xiāng 集装箱 dà gǎng 大港 yán tián gǎng 盐田港。
yě jiù shì shuō 也就是说， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yào 要 hé 和 zhè xiē 这些 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 jiào liàng 较量。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， xuē pān 薛潘 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 tā 他。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huáng dào 黄道 zhōng 中， jīn nián 今年 shì 是 hǔ nián 虎年 - - duì 对 sī yíng 私营 zhě 者 hé 和 kāi shǐ 开始 jīng yíng 经营 shì yè 事业 de 的 rén 人 shì 是 tè bié 特别 jí xiáng 吉祥 xìng yùn 幸运 de 的 yī nián 一年。
zài 在 nà xiē 那些 hái zi 孩子 kē 窠 lǐ 里， yǒu 有 yī 一 chù 处 shì 是 yí xiàng 一向 zhù míng 著名 de 的， yǒu 有 “ Ā ěr 阿尔 kē lā 科拉 qiáo xià 桥下 yàn zi 燕子 men 们 ” zhī chēng 之称。
cǎo 草 yǐ 已 zhǎng de 长得 qí 齐 yāo 腰 gāo 高 le 了。
yě 也 hěn 很 gǎn xiè 感谢 néng 能 ràng 让 wǒ 我 zuó tiān 昨天 hé 和 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 tán lùn 谈论 guò qù 过去 jǐ nián 几年， huí xiǎng 回想 cóng qián 从前， zuì hòu 最后 hái 还 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 gàn 干 le 了 xiāng 香 bìn 摈， gǎn tàn 感叹 xià 下 “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hěn 很 chéng gōng 成功 le 了。 ”
yě 也 yuàn 愿 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 tòng shī 痛失 de 的、 yǔ 与 nǐ 你 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 líng hún 灵魂 ān xī 安息。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 táng dài 唐代 jīn yín qì 金银器、 táo cí qì 陶瓷器 zhōng 中， bān zhǐ 扳指 bēi 杯 shì 是 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 yí lèi 一类 qì wù 器物。
zài 在 zhōng guó guó jiā bó wù guǎn 中国国家博物馆 de 的 zhǎn lǎn 展览 dà tīng 大厅 lǐ 里， chén liè 陈列 zhe 着 shì jiè shàng 世界上 dì yī 第一 jià 架 dì dòng yí 地动仪 de 的 fù yuán 复原 mó xíng 模型。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 běi cháo xiǎn 北朝鲜 nàn mín 难民， yóu yú 由于 hài pà 害怕 bèi 被 qiǎn fǎn 遣返 hé 和 sòng huí 送回 láo gǎi yíng 劳改营， tā men dōu 他们都 guò 过 zhe 着 xiāo shēng nì jì 销声匿迹 de 的 shēng huó 生活。
shí zhōng 时钟 tiào 跳 guò 过 líng diǎn 零点， AWACS fēi jī 飞机 lì kè 立刻 chéng wéi 成为 le 了 kōng xí 空袭 de 的 xié tiáo 协调 zhōng xīn 中心。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， suǒ yǒu 所有 bǔ 捕 lái 来 de 的 yú dōu yào 鱼都要 bèi 被 zhù cún 贮存 qǐ lai 起来， wéi yī 唯一 kě néng 可能 de 的 zhù cún 贮存 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fā jiào 发酵。
zài 在 nà ge 那个 shí dài 时代 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 háng 航 tài 太 zhī shi 知识 de 的？
zài 在 zhōng guó 中国 shàng 尚 bù 不 jù bèi 具备 chè dǐ 彻底 fèi chú 废除 bù píng děng tiáo yuē 不平等条约 de 的 shí lì 实力 de 的 lì shǐ 历史 tiáo jiàn 条件 xià 下， lì zú 立足 “ xiū 修 yuē 约 ” yīng wèi 应为 wù shí 务实 de 的 xuǎn zé 选择。
yě jiù shì shuō 也就是说， yì zhǒng 一种 wú suǒ bú zài 无所不在 de 的 fēi 非 rén xìng 人性 zhì lì 智力 de 的 lǐng yù 领域 wán pí 顽皮 de 地 gòng tóng 共同 yǔ 与 tā 他 zuò duì 作对。
chá bēi 茶杯 hé 和 chá dié 茶碟 céng jīng 曾经 shì 是 xíng yǐng bù lí 形影不离 de 的 yí duì 一对， dàn 但 suí zhe 随着 mǎ kè bēi 马克杯 de 的 zǒu qiào 走俏， chá dié 茶碟 dùn 顿 shí chéng 时成 le 了 léi zhuì 累赘。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， jiù 就 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， qǔ 娶 qīng hé 青河 zuò 做 ér xí fu 儿媳妇。
zài 在 zhōng guó 中国 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 wén huà 文化 wèn tí 问题 bó kè 博客 zuò jiā 作家 hé 和 cài tóu 菜头 shuō 说 tā 他 jué dìng 决定 bù 不 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 500 , 000 dú zhě 读者 tuī jiàn 推荐 huáng xī 黄西。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 他 xiǎng xiàng 想象 chéng dài zhe 成带着 bù tóng 不同 èr jìn zhì 二进制 xìn xī 信息 de 的 chuàn 串 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 sù lǜ 速率 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 mǒu xiē 某些 dài biǎo 代表 dān tǐ 单体 de 的 chuàn 串 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 chuàn 串 kuài 快 yì diǎn 一点。
shí jiān 时间 huì 会 shāng 伤 nǐ de 你的 xīn 心， ràng 让 nǐ 你 kòu tóu 叩头 gào ráo 告饶， qiú qíng 求情。
zài 在 nà ge 那个 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， tā 他 jiāo 交 le 了 yì piān 一篇 , lùn wén 论文， shì 是 wèi 为 qí tā 其它 yì xiē 一些 chǎng hé 场合 xiě 写 de 的 , shì 是 guān yú 关于 guān xīn 关心 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
yě jiù shì shuō 也就是说， kě yǐ 可以 zài 在 yī bēi 一杯 shuǐ zhōng 水中 jiā rù 加入 yī 一 xiē 楔 liáng 量 de 的 níng méng 柠檬 huò shì 或是 suān chéng 酸橙 lái 来 tiáo wèi 调味。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 fēi cháng 非常 zì fù 自负 de 地 kǎn 侃 zhèng zhì 政治。
zài 在 nà ge 那个 jiào 较 wǎn 晚 de 的 jì jié 季节， zhè 这 duì 队 rén 人 bù jiǔ 不久 biàn 便 zǒu chū 走出 le 了 shān lù 山麓 xiǎo qiū 小丘 de 的 cháo shī 潮湿、 wēn hé 温和 de 的 dì qū 地区， ér 而 dào liǎo 到了 nèi huá dá shān 内华达山 gān zào 干燥、 hán lěng 寒冷、 shuǎng lǎng 爽朗 de 的 kōng qì 空气 lǐ 里。
shí jiān 时间 yǐ 已 wǔ diǎn duō 五点多 zhōng 钟 le 了， tā men 他们 cóng 从 shān gǎng 山岗 gāo dì 高地 shàng 上 pǎo 跑 xià lai 下来， zǒu jìn 走进 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 de 的 méng 蒙 kè lán 克兰 xī gǔ 溪谷。
zài 在 zhōng guó 中国 qiāng zhī 枪支 shì 是 bèi 被 yán gé 严格 kòng zhì 控制 de 的， dàn 但 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， dà 大 de 的 dāo jù 刀具 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kòng zhì 控制。
shí jiān 时间 mǒ diào 抹掉 le 了 jì yì 记忆。
zài 在 zhōng guó 中国 qīng cháo 清朝 shí qī 时期， dāng zhèng zhě 当政者 jiù 就 hěn 很 míng zhì 明智 de 的 zhēn duì 针对 bù tóng 不同 mín zú 民族 dì qū 地区， jié hé 结合 mín zú 民族 tè diǎn 特点 zhì dìng 制定 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fǎ lǜ 法律 cuò shī 措施。
yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu quán 所有权 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jià zhí 价值， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chǎn pǐn 产品 běn shēn 本身 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 nán hǎi 南海 zhī bīn 之滨， dà péng wān 大鹏湾 pàn 畔， yǒu 有 yī zuò 一座 bèi yù wéi 被誉为 ‘ nán fāng 南方 míng zhū 明珠 ’ de 的 shì jiè jí 世界级 xiàn dài huà 现代化 jí zhuāng xiāng 集装箱 dà gǎng 大港 yán tián gǎng 盐田港。
yě jiù shì shuō 也就是说， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yào 要 hé 和 zhè xiē 这些 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 jiào liàng 较量。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， xuē pān 薛潘 kě yǐ 可以 dài bǔ 逮捕 tā 他。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huáng dào 黄道 zhōng 中， jīn nián 今年 shì 是 hǔ nián 虎年 - - duì 对 sī yíng 私营 zhě 者 hé 和 kāi shǐ 开始 jīng yíng 经营 shì yè 事业 de 的 rén 人 shì 是 tè bié 特别 jí xiáng 吉祥 xìng yùn 幸运 de 的 yī nián 一年。
zài 在 nà xiē 那些 hái zi 孩子 kē 窠 lǐ 里， yǒu 有 yī 一 chù 处 shì 是 yí xiàng 一向 zhù míng 著名 de 的， yǒu 有 “ Ā ěr 阿尔 kē lā 科拉 qiáo xià 桥下 yàn zi 燕子 men 们 ” zhī chēng 之称。
cǎo 草 yǐ 已 zhǎng de 长得 qí 齐 yāo 腰 gāo 高 le 了。
yě 也 hěn 很 gǎn xiè 感谢 néng 能 ràng 让 wǒ 我 zuó tiān 昨天 hé 和 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 tán lùn 谈论 guò qù 过去 jǐ nián 几年， huí xiǎng 回想 cóng qián 从前， zuì hòu 最后 hái 还 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 gàn 干 le 了 xiāng 香 bìn 摈， gǎn tàn 感叹 xià 下 “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hěn 很 chéng gōng 成功 le 了。 ”
yě 也 yuàn 愿 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 tòng shī 痛失 de 的、 yǔ 与 nǐ 你 tóng bìng xiāng lián 同病相怜 de 的 líng hún 灵魂 ān xī 安息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子