ประโยคภาษาจีน- 在中国现代文学发展史上萧红无疑是一位风格独特富有个性魅力的作家中文句子 (166611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài wén xué 现代文学 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， xiāo hóng 萧红 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 wèi 位 fēng gé dú tè 风格独特 fù yǒu 富有 gè xìng 个性 mèi lì 魅力 de 的 zuò jiā 作家。
Xiao Hong is undoubtedly a writer with great personal charm for her unique writing style in Chinese modern literature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史， yóu qí 尤其 zài 在 zhōng guó 中国 huà jù shǐ 话剧史 shàng 上， xià yǎn 夏衍 jí qí zuò pǐn 及其作品 de 的 cún zài 存在 shì 是 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zāi mín 灾民 jiāng 将 zhù zài 住在 běi chuān xiàn 北川县 jí qí 及其 zhōu biān 周边 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 de 的 shǔ qiān 数千 tào 套 lín shí 临时 bǎn fáng 板房 lǐ 里。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 傢具。
shí jiān 时间 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 huàn xiàng 幻像， zhòng lì 重力、 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转、 diàn cí chǎng 电磁场 hé 和 tiān tǐ 天体 duì yìng 对应 dōu 都 shì 是 yòng lái 用来 zhǎn xiàn 展现 tā 它 de 的 yào sù 要素。
shí jiān 时间 shì 是 zuì 最 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的， tā 它 cóng bù 从不 duō 多 gěi 给 shéi 谁 yī 一 fēn zhōng 分钟， tā 它 bǎ 把 chuàn chuàn 串串 guǒ shí 果实 liú gěi 留给 qín láo zhě 勤劳者， ér 而 gěi 给 lǎn hàn 懒汉 liú xià 留下 de 的 zhǐ shì 只是 yì tóu 一头 bái fà 白发、 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。
yě jiù shì shuō 也就是说， yǒu 有 bǐ 比 nǐ 你 shè xiǎng 设想 zhōng 中 gèng duō 更多 de 的 zhí shēng jī 直升机 zhuì luò 坠落 xià qù 下去。
cǎo yuán 草原 shàng 上 yáng qǐ 扬起 qīng liàng 清亮 jī yuè 激越 de 的 gē shēng 歌声。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 “ miàn zi 面子 shàng shì 上市 ” zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǔ bì 舞弊 sān jiǎo 三角 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 wǔ bì 舞弊 wèi shén me 为什么 huì 会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 yù cè 预测 xià 下 yì jiā 一家 fā shēng 发生 wǔ bì 舞弊 de 的 gōng sī 公司 shì 是 shéi 谁。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā 他 pī píng 批评、 fǎn duì 反对 guò dù 过度 jūn shì huà 军事化 de 的 wéi dǔ 围堵 zhèng cè 政策， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 rì yì 日益 biān yuán huà 边缘化。
shí jiān 时间 bǐ 比 shì shàng 世上 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 bǎo guì 宝贵。
yě jiù shì shuō 也就是说， tiáo jié 调节 jiē duàn 阶段 de 的 jìn bù 进步 diàn jī 奠基 yú yīng 于应 jià shi 架式 xié zhù 协助。
cǎo yuán 草原 xù mù yè 畜牧业 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 tiān rán 天然 cǎo yuán 草原 wèi 为 fàng mù 放牧 de 地、 yǐ 以 cǎo yuán 草原 zhí bèi 植被 wèi 为 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料 yuán 源 de 的 jiā chù 家畜 fàng mù 放牧 sì yǎng yè 饲养业。
zài 在 nà xiē 那些 shì qing 事情 fā shēng 发生 20 nián hòu 年后， tā 他 nǔ lì 努力 de 地 huí yì 回忆 qǐ 起 zhàn chǎng 战场 dāng nián 当年 de 的 yàng zi 样子。 ” pāi mài shāng 拍卖商 āi lǐ kè 埃里克 · bā fū tuō dé 巴夫托德 shuō 说。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 yǐ jīng 已经 chēng 称 tā 他 wèi 为 “ qǐ gài 乞丐 wáng zǐ 王子 ” ， “ yīng jùn 英俊 de 的 liú làng hàn 流浪汉 ” ， tóng shí 同时， gèng duō 更多 de 的 shì 是 “ xī lì 犀利 gē 哥 ” 。
yě jiù shì 也就是， zài 在 dān wèi 单位 yuán 圆 shàng 上， F shì 是 qū xiàn 曲线 de 的 qiē xiàn 切线。
zài 在 nà xiē 那些 dì qū 地区 jiào shī 教师 de 的 kuì fá 匮乏 suī rán 虽然 shì 是（ yǐng xiǎng 影响 yùn dòng 运动 de 的） yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， dàn 但 jǐn 仅 shì 是 wèn tí 问题 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
zài 在 zhōng guó 中国 wǎng luò 网络 qǐ yè 企业 shì jiè 世界 zhōng 中， bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 bì xū 必须 bèi 被 zhōng jié 终结。 shǒu mén 守门 gǒu 狗 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 wú yá 无牙 de 的 lǎo hǔ 老虎。
zài 在 nà xiē 那些 duì 对 zhè ge 这个 cān yì yuán 参议员 xí wèi 席位 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shì 是 zhòng yì yuán 众议员 xiǎo 小 yē xī 耶西 . jié kè xùn 杰克逊， tā 他 shì 是 qián 前 mín quán 民权 yùn dòng 运动 lǐng dǎo rén 领导人 yē xī 耶西 . jié kè xùn 杰克逊 de 的 ér zi 儿子。
shí jiān 时间 jiàn xì 间隙 bìng 并 bú shì 不是 nǐ 你 fēn gé 分隔 yòng 用 lì 例 de 的 zhǐ shì qì 指示器； yóu qí shì 尤其是 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 shì 是 cháng qī 长期 yùn zhuǎn 运转 de 的。
zài 在 nà xiē 那些 huī wǔ 挥舞 zhe 着 xiàn fǎ 宪法 de 的 chá yè 茶叶 dǎng 党 chéng yuán 成员 yǎn lǐ 眼里， xiàn fǎ 宪法 xù wén 序文 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 “ zēng jìn 增进 quán mín 全民 fú lì 福利 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
yě 也 zhī chí 支持 zhǔ tí 主题、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 shǔ xìng 属性 de 的 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索。
zài 在 nà xiē 那些 zhí wù 植物 . tā 它 de 的 jīng 茎 shì 是 cháng 长 de 的。
yě 也 shì 是 qù nián 去年 ba 吧， tā 他 yǐ jīng 已经 sān shí sì 三十四 suì 岁 le 了， xià 下 le 了 gè 个 jué xīn 决心： tiào cáo 跳槽 yì jiā 一家 mín yíng qǐ yè 民营企业 gōng zuò 工作。
zài 在 zhōng guó 中国 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mén hù 门户 wǎng 网 xīn làng wǎng 新浪网 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 hòu mian 后面， yī 一 wèi 位 wǎng yǒu 网友 gēn tiē 跟贴 xiě dào 写道： “ zhè 这 piān 篇 lā jī 垃圾 yì wén 译文 zhēn shi 真是 shān 删 zài 在 guān jiàn diǎn 关键点 shàng 上 le 了 ” 。
áng áng 昂昂 chū shēng 出生 zài 在 shù yáng 沭阳， fù mǔ 父母 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 xiǎo mài bù 小卖部。
zài 在 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 bèi 被 shēn hòu 身后 de 的 luó sī 罗斯 bó gé 伯格 jǐn zhuī 紧追， zhè 这 hào fèi 耗费 le 了 tā 他 yì xiē 一些 shí jiān 时间 cóng ér 从而 shǐ 使 bā dùn 巴顿 chāo guò 超过 le 了 tā 他。
huāng miù 荒谬 de 的 shì 是， tā 它 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 bǎ 把 ái zhèng 癌症 nà rù 纳入 qí zhōng 其中 — — zài 在 lì fǎ 立法 qǐ cǎo 起草 shí 时 ái zhèng 癌症 méi yǒu 没有 bèi shì wéi 被视为 yōu xiān 优先 zhào gu 照顾 bìng lì 病例， jǐn guǎn 尽管 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 huàn zhě 患者 shù mù 数目 yǐ 已 bú duàn 不断 pān shēng 攀升。
yě 也 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 bǐ 比 qí tā de 其他的 biǎo xiàn 表现 gèng hǎo 更好， dàn 但 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 de 的。
lì zhī 荔枝 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng yī 上一 wèi 位 yǒu míng 有名 de 的 hòu fēi 后妃 zuì ài 最爱 de 的 shuǐ guǒ 水果。
zài 在 zhōng guó 中国， dà bù fen 大部分 de 的 wén shēn 纹身 shī fu 师傅 dōu 都 shì 是 zì xué chéng cái 自学成才， tā men 他们 liàn shǒu 练手 de 的 shí yàn tián 实验田 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 hé 和 yì xiē 一些 yuàn yì 愿意 “ liǎng lèi chā dāo 两肋插刀 ” de 的 tiě gē men 铁哥们。（ zhè 这 jiǔ jīng 酒精 hú 壶， zhè 这 xiǎo tuī chē 小推车， céng jīng 曾经 shì 是 duō me 多么 D shú xī 熟悉 ā 啊。）

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史， yóu qí 尤其 zài 在 zhōng guó 中国 huà jù shǐ 话剧史 shàng 上， xià yǎn 夏衍 jí qí zuò pǐn 及其作品 de 的 cún zài 存在 shì 是 nài rén xún wèi 耐人寻味 de 的。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zāi mín 灾民 jiāng 将 zhù zài 住在 běi chuān xiàn 北川县 jí qí 及其 zhōu biān 周边 zhèng zài 正在 jiàn zào 建造 de 的 shǔ qiān 数千 tào 套 lín shí 临时 bǎn fáng 板房 lǐ 里。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 傢具。
shí jiān 时间 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 huàn xiàng 幻像， zhòng lì 重力、 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转、 diàn cí chǎng 电磁场 hé 和 tiān tǐ 天体 duì yìng 对应 dōu 都 shì 是 yòng lái 用来 zhǎn xiàn 展现 tā 它 de 的 yào sù 要素。
shí jiān 时间 shì 是 zuì 最 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的， tā 它 cóng bù 从不 duō 多 gěi 给 shéi 谁 yī 一 fēn zhōng 分钟， tā 它 bǎ 把 chuàn chuàn 串串 guǒ shí 果实 liú gěi 留给 qín láo zhě 勤劳者， ér 而 gěi 给 lǎn hàn 懒汉 liú xià 留下 de 的 zhǐ shì 只是 yì tóu 一头 bái fà 白发、 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。
yě jiù shì shuō 也就是说， yǒu 有 bǐ 比 nǐ 你 shè xiǎng 设想 zhōng 中 gèng duō 更多 de 的 zhí shēng jī 直升机 zhuì luò 坠落 xià qù 下去。
cǎo yuán 草原 shàng 上 yáng qǐ 扬起 qīng liàng 清亮 jī yuè 激越 de 的 gē shēng 歌声。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 “ miàn zi 面子 shàng shì 上市 ” zhōng 中， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǔ bì 舞弊 sān jiǎo 三角 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 wǔ bì 舞弊 wèi shén me 为什么 huì 会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 yù cè 预测 xià 下 yì jiā 一家 fā shēng 发生 wǔ bì 舞弊 de 的 gōng sī 公司 shì 是 shéi 谁。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā 他 pī píng 批评、 fǎn duì 反对 guò dù 过度 jūn shì huà 军事化 de 的 wéi dǔ 围堵 zhèng cè 政策， bìng 并 yīn cǐ 因此 ér 而 rì yì 日益 biān yuán huà 边缘化。
shí jiān 时间 bǐ 比 shì shàng 世上 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 bǎo guì 宝贵。
yě jiù shì shuō 也就是说， tiáo jié 调节 jiē duàn 阶段 de 的 jìn bù 进步 diàn jī 奠基 yú yīng 于应 jià shi 架式 xié zhù 协助。
cǎo yuán 草原 xù mù yè 畜牧业 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 tiān rán 天然 cǎo yuán 草原 wèi 为 fàng mù 放牧 de 地、 yǐ 以 cǎo yuán 草原 zhí bèi 植被 wèi 为 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料 yuán 源 de 的 jiā chù 家畜 fàng mù 放牧 sì yǎng yè 饲养业。
zài 在 nà xiē 那些 shì qing 事情 fā shēng 发生 20 nián hòu 年后， tā 他 nǔ lì 努力 de 地 huí yì 回忆 qǐ 起 zhàn chǎng 战场 dāng nián 当年 de 的 yàng zi 样子。 ” pāi mài shāng 拍卖商 āi lǐ kè 埃里克 · bā fū tuō dé 巴夫托德 shuō 说。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 yǐ jīng 已经 chēng 称 tā 他 wèi 为 “ qǐ gài 乞丐 wáng zǐ 王子 ” ， “ yīng jùn 英俊 de 的 liú làng hàn 流浪汉 ” ， tóng shí 同时， gèng duō 更多 de 的 shì 是 “ xī lì 犀利 gē 哥 ” 。
yě jiù shì 也就是， zài 在 dān wèi 单位 yuán 圆 shàng 上， F shì 是 qū xiàn 曲线 de 的 qiē xiàn 切线。
zài 在 nà xiē 那些 dì qū 地区 jiào shī 教师 de 的 kuì fá 匮乏 suī rán 虽然 shì 是（ yǐng xiǎng 影响 yùn dòng 运动 de 的） yí gè 一个 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， dàn 但 jǐn 仅 shì 是 wèn tí 问题 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
zài 在 zhōng guó 中国 wǎng luò 网络 qǐ yè 企业 shì jiè 世界 zhōng 中， bù fǎ 不法 xíng wéi 行为 yǐ jīng 已经 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 bì xū 必须 bèi 被 zhōng jié 终结。 shǒu mén 守门 gǒu 狗 bù 不 yīng 应 chéng wéi 成为 wú yá 无牙 de 的 lǎo hǔ 老虎。
zài 在 nà xiē 那些 duì 对 zhè ge 这个 cān yì yuán 参议员 xí wèi 席位 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shì 是 zhòng yì yuán 众议员 xiǎo 小 yē xī 耶西 . jié kè xùn 杰克逊， tā 他 shì 是 qián 前 mín quán 民权 yùn dòng 运动 lǐng dǎo rén 领导人 yē xī 耶西 . jié kè xùn 杰克逊 de 的 ér zi 儿子。
shí jiān 时间 jiàn xì 间隙 bìng 并 bú shì 不是 nǐ 你 fēn gé 分隔 yòng 用 lì 例 de 的 zhǐ shì qì 指示器； yóu qí shì 尤其是 yè wù 业务 yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 shì 是 cháng qī 长期 yùn zhuǎn 运转 de 的。
zài 在 nà xiē 那些 huī wǔ 挥舞 zhe 着 xiàn fǎ 宪法 de 的 chá yè 茶叶 dǎng 党 chéng yuán 成员 yǎn lǐ 眼里， xiàn fǎ 宪法 xù wén 序文 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 “ zēng jìn 增进 quán mín 全民 fú lì 福利 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
yě 也 zhī chí 支持 zhǔ tí 主题、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址、 shǔ xìng 属性 de 的 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索。
zài 在 nà xiē 那些 zhí wù 植物 . tā 它 de 的 jīng 茎 shì 是 cháng 长 de 的。
yě 也 shì 是 qù nián 去年 ba 吧， tā 他 yǐ jīng 已经 sān shí sì 三十四 suì 岁 le 了， xià 下 le 了 gè 个 jué xīn 决心： tiào cáo 跳槽 yì jiā 一家 mín yíng qǐ yè 民营企业 gōng zuò 工作。
zài 在 zhōng guó 中国 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mén hù 门户 wǎng 网 xīn làng wǎng 新浪网 suǒ 所 fā biǎo 发表 de 的 fān yì 翻译 bǎn běn 版本 hòu mian 后面， yī 一 wèi 位 wǎng yǒu 网友 gēn tiē 跟贴 xiě dào 写道： “ zhè 这 piān 篇 lā jī 垃圾 yì wén 译文 zhēn shi 真是 shān 删 zài 在 guān jiàn diǎn 关键点 shàng 上 le 了 ” 。
áng áng 昂昂 chū shēng 出生 zài 在 shù yáng 沭阳， fù mǔ 父母 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 xiǎo mài bù 小卖部。
zài 在 nà 那 yǐ hòu 以后， tā 他 bèi 被 shēn hòu 身后 de 的 luó sī 罗斯 bó gé 伯格 jǐn zhuī 紧追， zhè 这 hào fèi 耗费 le 了 tā 他 yì xiē 一些 shí jiān 时间 cóng ér 从而 shǐ 使 bā dùn 巴顿 chāo guò 超过 le 了 tā 他。
huāng miù 荒谬 de 的 shì 是， tā 它 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 bǎ 把 ái zhèng 癌症 nà rù 纳入 qí zhōng 其中 — — zài 在 lì fǎ 立法 qǐ cǎo 起草 shí 时 ái zhèng 癌症 méi yǒu 没有 bèi shì wéi 被视为 yōu xiān 优先 zhào gu 照顾 bìng lì 病例， jǐn guǎn 尽管 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 huàn zhě 患者 shù mù 数目 yǐ 已 bú duàn 不断 pān shēng 攀升。
yě 也 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 bǐ 比 qí tā de 其他的 biǎo xiàn 表现 gèng hǎo 更好， dàn 但 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 de 的。
lì zhī 荔枝 shì 是 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng yī 上一 wèi 位 yǒu míng 有名 de 的 hòu fēi 后妃 zuì ài 最爱 de 的 shuǐ guǒ 水果。
zài 在 zhōng guó 中国， dà bù fen 大部分 de 的 wén shēn 纹身 shī fu 师傅 dōu 都 shì 是 zì xué chéng cái 自学成才， tā men 他们 liàn shǒu 练手 de 的 shí yàn tián 实验田 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 hé 和 yì xiē 一些 yuàn yì 愿意 “ liǎng lèi chā dāo 两肋插刀 ” de 的 tiě gē men 铁哥们。（ zhè 这 jiǔ jīng 酒精 hú 壶， zhè 这 xiǎo tuī chē 小推车， céng jīng 曾经 shì 是 duō me 多么 D shú xī 熟悉 ā 啊。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子