ประโยคภาษาจีน- 在那之前无家可归的灾民将住在北川县及其周边正在修建的数千套临时板房里中文句子 (166619) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wú jiā kě guī 无家可归 de 的 zāi mín 灾民 jiāng 将 zhù zài 住在 běi chuān xiàn 北川县 jí qí 及其 zhōu biān 周边 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建 de 的 shǔ qiān 数千 tào 套 lín shí 临时 bǎn fáng 板房 lǐ 里。
Until then, the homeless will be housed in thousands of units of barrack-like temporary housing being thrown up in and around Beichuan county.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， hóng 洪 dǎ suàn 打算 qù 去 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 fēn gěi 分给 tā 她 de 的 lín shí 临时 xiǎo 小 yú chǎng 渔场， ér 而 hé 河 zé 则 jiāng 将 jì xù 继续 jié yuē 节约 yòng 用 zhe 着 tā 他 nà xiē 那些 bìng bù 并不 duō 多 de 的 cún shuǐ 存水。 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， tā men dōu 他们都 qí qiú 祈求 zhe 着 lǎo tiān 老天 jǐn kuài 尽快 xià yǔ 下雨。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 家具。
shí jiān 时间 shì 是 1944 nián 年， chē shàng 车上 de 的 chéng kè 乘客 shì 是 sòng 送 fù 赴 xíng chǎng 刑场 de 的 qiú fàn 囚犯， huà wài yīn 画外音 xiǎng qǐ 响起， yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 míng zi 名字， měi 每 yí gè 一个 míng zi 名字 hòu mian 后面 dōu 都 gēn zhe 跟着 yí jù huà 一句话： “ wèi le 为了 fǎ guó 法国 ér 而 wáng 亡 ” 。
shí jiān 时间 shì 是 miào shǒu 妙手 shén yī 神医。
yě jiù shì shuō 也就是说， shù zì huà 数字化 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 yìng yòng 应用 sù dù 速度 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
cǎo 草 shàng 上 zhān 粘 mǎn 满 ní wū 泥污， yí gè gè 一个个 huī sè 灰色 xiǎo xuě 小雪 duī 堆 zhèng zài 正在 róng huà 溶化。
cǎo yuán 草原 xiàng 向 sì zhōu 四周 shēn zhǎn 伸展 , yí wàng wú jì 一望无际。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中， cáo xuě qín 曹雪芹 suǒ 所 zhù 著 de 的《 hóng lóu mèng 红楼梦》 kě shuō shì 可说是 dēng fēng zào jí 登峰造极 zhī 之 zuò 作。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示 tā 他 huì 会 zài 在 niǎo cháo 鸟巢 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gòu wù zhōng xīn 购物中心。 pāi shè 拍摄 guò 过 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jì zhě 记者 jiǎn yào 简要 de 地 miáo shù 描述 le 了 cháng pǎo yùn dòng yuán 长跑运动员 céng 曾 zài 在 qí 其 shàng 上 bēn pǎo 奔跑 guò 过 de 的 chǎng suǒ 场所 xiàn zài 现在 de 的 jì liáo 寂寥。
shí jiān 时间 de 的 xiū nǚ 修女， rén shì jiān 人世间 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非 dōu 都 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， tīng dào 听到 huò zhě 或者 jīng lì 经历 guò 过 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 suǒ dào zhī chù 所到之处 wǒ men 我们 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 qīn qiè 亲切 hé 和 yǒu hǎo 友好， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fù píng 富平 táo yì 陶艺 cūn 村 táo fáng 陶坊 chuàng zuò 创作 qī jiān 期间。
cǎo tú 草图 sù xiě 速写 hé 和 zhì zuò 制作 mó xíng 模型 yě 也 shì 是 guān kàn 观看 de 的 dòng zuò 动作， chú le 除了 wǒ 我 rèn wéi 认为 guān kàn 观看 hái yǒu 还有 guǎng yì 广义 de 的 hán yì 含义。
shí jiān 时间 de 的 wú shēng 无声 de 的 bù zi 步子， shì 是 bú huì 不会 yóu yú 由于 zá men 咱们 yǒu 有 hěn duō 很多 shì qing 事情 xū yào 须要 chǔ zhì 处置 ér 而 shāo 稍 tíng 停 bàn shǎng 半晌 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 ér tóng 儿童 cún huó 存活 jī lǜ 几率 zēng jiā 增加 le 了， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zhǎo bú dào 找不到 zú gòu 足够 de 的 shí pǐn 食品 yòng yǐ 用以 guǒ fù 果腹。
cǎo dì 草地 méi yǒu 没有 kàn shang qu 看上去 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂， xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开， fǎn ér 反而 biàn chéng 变成 le 了 bù máo zhī dì 不毛之地。
shí jiān 时间 yāo qiú 要求： yǎn jiǎng 演讲 shí jiān 时间 bì xū 必须 kòng zhì 控制 zài 在 guī dìng 规定 shí jiān 时间 shàng xià 上下 15 miǎo 秒 zhī jiān 之间， fǒu zé 否则 zhuó qíng 酌情 kòu fēn 扣分。
yě 也 xī qí 希奇 tā men 他们 bù 不 xìn 信， jiù 就 zhōu yóu 周游 sì wéi 四围 xiāng cūn 乡村 shī jiào 施教 qù 去 le 了。
zài 在 nà xiē 那些 nián tóu 年头 zhōng 中， diàn shì 电视 jué dà bù fen 绝大部分 yì zhí 一直 yóu 由 ABC 、 NBC 、 CBS zhè xiē 这些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 kòng zhì 控制 zhù 著， zhè xiē 这些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 yì zhí 一直 shì 是 xīn wén 新闻、 zī xùn 资讯 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 zhǔ yào 主要 tí gōng zhě 提供者。
yě 也 jiàn yì 建议 nín 您 zài cì 再次 yì 刈 gē 割 qián 前 ràng 让 cǎo píng 草坪 yǒu 有 chōng fèn 充份 de 的 zài shēng 再生 cháng shí 长时 jiān 间。
zài 在 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里， cóng 从 jiā jù 家具 dào 到 jié qìng 节庆， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi 为 zhòng rén 众人 de 的 xiǎng yòng 享用 ér 而 shè jì 设计， yīn ér 因而 wú lùn 无论 yǒu 有 duō me 多么 fù lì táng huáng 富丽堂皇， dōu 都 méi yǒu 没有 jù ào 倨傲 de 的 qì xī 气息。
shí 时 Ā luó 阿罗 pí 毗 jiā 迦 bǐ qiū ní 比丘尼 zuò 作 rú shì 如是 sī wéi 思惟： “ cǐ 此 è mó 恶魔 bō 波 xún 旬， lìng 令 wǒ 我 qǐ 起 máo fà 毛发 shù lì 竖立 zhī 之 kǒng bù 恐怖， yù 欲 shǐ 使 qù 去 yuǎn lí 远离， ér 而 chàng 唱 jì 偈。 ”
zài 在 nà xiē 那些 yóu 由 guó jiā 国家 dān wèi 单位 guǎn lǐ 管理 de 的 lóu fáng 楼房 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zāo tà 糟踏 yǔ 与 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心 wǒ 我 yǐ 已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
kuàng gǔ 旷古 quán shuǐ 泉水 zhōng 中 jiā rù 加入 shān zhā 山楂、 shā rén 砂仁 niàng zhì 酿制 yào 药 tāng 汤， fāng xiāng 芳香 piāo yì 飘溢， kě 可 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢， qiáng huà 强化 shēn tǐ 身体 jī néng 机能， shū lǐ 疏理 cháng wèi 肠胃。
zài 在 zhōng guó 中国， “ jiē 结 ” dài biǎo 代表 zhe 着 tuán jié 团结、 yǒu ài 友爱、 hé píng 和平、 hūn yīn 婚姻、 ài qíng 爱情 děng 等。
áng guì 昂贵 de 的 fáng jià 房价 shǐ 使 hěn duō 很多 gòu fáng zhě 购房者 bù dé bù 不得不 suō yī jié shí 缩衣节食。
zài na r 在那儿 tā men 他们 dé 得 rù guān 入关， zhěng lǐ 整理 bēi bāo 背包， huàn chéng 换乘 qù 去 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 fēi jī 飞机， nà shi 那是 gōng sī 公司 zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地。
zài na r 在那儿 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 wán shuǎ 玩耍。
kūn shì lán 昆士兰 guó mín 国民 tuō guǎn 托管 zǔ zhī 组织 mìng míng 命名 tā 它 wèi 为 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 xiàng zhēng 象征。
qiáo mài 荞麦 yǒu 有 kǔ qiáo 苦荞 hé 和 tián 甜 qiáo 荞 liǎng gè 两个 zāi péi 栽培 zhòng 种。
zài 在 nà 那 shí bā 十八 nián zhōng 年中 gòng gá 贡嘎 níng 宁 bù 布 céng 曾 shì xiàn 示现 bìng 病 xiàng 相 bìng 并 wàng jì 忘记 le 了 hǎo duō 好多 jiào fǎ 教法， yīn 因 dāng shí 当时 hái 还 méi yǒu 没有 chéng wén 成文 de 的 fǎ 法 běn 本。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， hóng 洪 dǎ suàn 打算 qù 去 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 fēn gěi 分给 tā 她 de 的 lín shí 临时 xiǎo 小 yú chǎng 渔场， ér 而 hé 河 zé 则 jiāng 将 jì xù 继续 jié yuē 节约 yòng 用 zhe 着 tā 他 nà xiē 那些 bìng bù 并不 duō 多 de 的 cún shuǐ 存水。 cǐ shí cǐ kè 此时此刻， tā men dōu 他们都 qí qiú 祈求 zhe 着 lǎo tiān 老天 jǐn kuài 尽快 xià yǔ 下雨。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， IKEA biàn 便 fā zhǎn 发展 chū 出 shí zhì jīn rì 时至今日 réng 仍 zuò wéi 作为 qí 其 guī fàn 规范 de 的 jī běn 基本 guān niàn 观念： yǐ 以 píng zhěng 平整 de 的 bāo zhuāng 包装、 hé shì 合适 de 的 fèi yòng 费用 yùn sòng 运送 dī jià 低价、 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 de 的 zì 自 zǔ 组 shì 式 jiā jù 家具。
shí jiān 时间 shì 是 1944 nián 年， chē shàng 车上 de 的 chéng kè 乘客 shì 是 sòng 送 fù 赴 xíng chǎng 刑场 de 的 qiú fàn 囚犯， huà wài yīn 画外音 xiǎng qǐ 响起， yī 一 cháng 长 chuàn 串 de 的 míng zi 名字， měi 每 yí gè 一个 míng zi 名字 hòu mian 后面 dōu 都 gēn zhe 跟着 yí jù huà 一句话： “ wèi le 为了 fǎ guó 法国 ér 而 wáng 亡 ” 。
shí jiān 时间 shì 是 miào shǒu 妙手 shén yī 神医。
yě jiù shì shuō 也就是说， shù zì huà 数字化 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 de 的 yìng yòng 应用 sù dù 速度 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
cǎo 草 shàng 上 zhān 粘 mǎn 满 ní wū 泥污， yí gè gè 一个个 huī sè 灰色 xiǎo xuě 小雪 duī 堆 zhèng zài 正在 róng huà 溶化。
cǎo yuán 草原 xiàng 向 sì zhōu 四周 shēn zhǎn 伸展 , yí wàng wú jì 一望无际。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中， cáo xuě qín 曹雪芹 suǒ 所 zhù 著 de 的《 hóng lóu mèng 红楼梦》 kě shuō shì 可说是 dēng fēng zào jí 登峰造极 zhī 之 zuò 作。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示 tā 他 huì 会 zài 在 niǎo cháo 鸟巢 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gòu wù zhōng xīn 购物中心。 pāi shè 拍摄 guò 过 2008 nián 年 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jì zhě 记者 jiǎn yào 简要 de 地 miáo shù 描述 le 了 cháng pǎo yùn dòng yuán 长跑运动员 céng 曾 zài 在 qí 其 shàng 上 bēn pǎo 奔跑 guò 过 de 的 chǎng suǒ 场所 xiàn zài 现在 de 的 jì liáo 寂寥。
shí jiān 时间 de 的 xiū nǚ 修女， rén shì jiān 人世间 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非 dōu 都 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， tīng dào 听到 huò zhě 或者 jīng lì 经历 guò 过 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 suǒ dào zhī chù 所到之处 wǒ men 我们 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 qīn qiè 亲切 hé 和 yǒu hǎo 友好， yóu qí 尤其 shì zài 是在 fù píng 富平 táo yì 陶艺 cūn 村 táo fáng 陶坊 chuàng zuò 创作 qī jiān 期间。
cǎo tú 草图 sù xiě 速写 hé 和 zhì zuò 制作 mó xíng 模型 yě 也 shì 是 guān kàn 观看 de 的 dòng zuò 动作， chú le 除了 wǒ 我 rèn wéi 认为 guān kàn 观看 hái yǒu 还有 guǎng yì 广义 de 的 hán yì 含义。
shí jiān 时间 de 的 wú shēng 无声 de 的 bù zi 步子， shì 是 bú huì 不会 yóu yú 由于 zá men 咱们 yǒu 有 hěn duō 很多 shì qing 事情 xū yào 须要 chǔ zhì 处置 ér 而 shāo 稍 tíng 停 bàn shǎng 半晌 de 的。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 ér tóng 儿童 cún huó 存活 jī lǜ 几率 zēng jiā 增加 le 了， dàn 但 tā men 他们 hái shi 还是 zhǎo bú dào 找不到 zú gòu 足够 de 的 shí pǐn 食品 yòng yǐ 用以 guǒ fù 果腹。
cǎo dì 草地 méi yǒu 没有 kàn shang qu 看上去 cāng cuì 苍翠 fán mào 繁茂， xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开， fǎn ér 反而 biàn chéng 变成 le 了 bù máo zhī dì 不毛之地。
shí jiān 时间 yāo qiú 要求： yǎn jiǎng 演讲 shí jiān 时间 bì xū 必须 kòng zhì 控制 zài 在 guī dìng 规定 shí jiān 时间 shàng xià 上下 15 miǎo 秒 zhī jiān 之间， fǒu zé 否则 zhuó qíng 酌情 kòu fēn 扣分。
yě 也 xī qí 希奇 tā men 他们 bù 不 xìn 信， jiù 就 zhōu yóu 周游 sì wéi 四围 xiāng cūn 乡村 shī jiào 施教 qù 去 le 了。
zài 在 nà xiē 那些 nián tóu 年头 zhōng 中， diàn shì 电视 jué dà bù fen 绝大部分 yì zhí 一直 yóu 由 ABC 、 NBC 、 CBS zhè xiē 这些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 kòng zhì 控制 zhù 著， zhè xiē 这些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 yì zhí 一直 shì 是 xīn wén 新闻、 zī xùn 资讯 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 zhǔ yào 主要 tí gōng zhě 提供者。
yě 也 jiàn yì 建议 nín 您 zài cì 再次 yì 刈 gē 割 qián 前 ràng 让 cǎo píng 草坪 yǒu 有 chōng fèn 充份 de 的 zài shēng 再生 cháng shí 长时 jiān 间。
zài 在 nà xiē 那些 rì zi 日子 lǐ 里， cóng 从 jiā jù 家具 dào 到 jié qìng 节庆， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi 为 zhòng rén 众人 de 的 xiǎng yòng 享用 ér 而 shè jì 设计， yīn ér 因而 wú lùn 无论 yǒu 有 duō me 多么 fù lì táng huáng 富丽堂皇， dōu 都 méi yǒu 没有 jù ào 倨傲 de 的 qì xī 气息。
shí 时 Ā luó 阿罗 pí 毗 jiā 迦 bǐ qiū ní 比丘尼 zuò 作 rú shì 如是 sī wéi 思惟： “ cǐ 此 è mó 恶魔 bō 波 xún 旬， lìng 令 wǒ 我 qǐ 起 máo fà 毛发 shù lì 竖立 zhī 之 kǒng bù 恐怖， yù 欲 shǐ 使 qù 去 yuǎn lí 远离， ér 而 chàng 唱 jì 偈。 ”
zài 在 nà xiē 那些 yóu 由 guó jiā 国家 dān wèi 单位 guǎn lǐ 管理 de 的 lóu fáng 楼房 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zāo tà 糟踏 yǔ 与 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心 wǒ 我 yǐ 已 xí yǐ wéi cháng 习以为常 le 了。
kuàng gǔ 旷古 quán shuǐ 泉水 zhōng 中 jiā rù 加入 shān zhā 山楂、 shā rén 砂仁 niàng zhì 酿制 yào 药 tāng 汤， fāng xiāng 芳香 piāo yì 飘溢， kě 可 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢， qiáng huà 强化 shēn tǐ 身体 jī néng 机能， shū lǐ 疏理 cháng wèi 肠胃。
zài 在 zhōng guó 中国， “ jiē 结 ” dài biǎo 代表 zhe 着 tuán jié 团结、 yǒu ài 友爱、 hé píng 和平、 hūn yīn 婚姻、 ài qíng 爱情 děng 等。
áng guì 昂贵 de 的 fáng jià 房价 shǐ 使 hěn duō 很多 gòu fáng zhě 购房者 bù dé bù 不得不 suō yī jié shí 缩衣节食。
zài na r 在那儿 tā men 他们 dé 得 rù guān 入关， zhěng lǐ 整理 bēi bāo 背包， huàn chéng 换乘 qù 去 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 fēi jī 飞机， nà shi 那是 gōng sī 公司 zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地。
zài na r 在那儿 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 wán shuǎ 玩耍。
kūn shì lán 昆士兰 guó mín 国民 tuō guǎn 托管 zǔ zhī 组织 mìng míng 命名 tā 它 wèi 为 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 xiàng zhēng 象征。
qiáo mài 荞麦 yǒu 有 kǔ qiáo 苦荞 hé 和 tián 甜 qiáo 荞 liǎng gè 两个 zāi péi 栽培 zhòng 种。
zài 在 nà 那 shí bā 十八 nián zhōng 年中 gòng gá 贡嘎 níng 宁 bù 布 céng 曾 shì xiàn 示现 bìng 病 xiàng 相 bìng 并 wàng jì 忘记 le 了 hǎo duō 好多 jiào fǎ 教法， yīn 因 dāng shí 当时 hái 还 méi yǒu 没有 chéng wén 成文 de 的 fǎ 法 běn 本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子