ประโยคภาษาจีน- 在那些石头里我仿佛看见锣鼓喧天唢呐动地喊着号子的汉子光着上身抬着嫁妆攀爬在亮梯子上豆大的汗水沿着他们被太阳晒得黝黑黝黑的背上滑行中文句子 (167151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà xiē 那些 shí tou 石头 lǐ 里， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 luó gǔ xuān tiān 锣鼓喧天、 suǒ nà 唢呐 dòng 动 de 地， hǎn 喊 zhe 着 hào zi 号子 de 的 hàn zi 汉子 guāng zhe 光着 shàng shēn 上身 tái 抬 zhe 着 jià zhuang 嫁妆 pān pá 攀爬 zài 在 liàng 亮 tī zi 梯子 shàng 上， dòu 豆 dà 大 de 的 hàn shuǐ 汗水 yán zhe 沿着 tā men 他们 bèi 被 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 yǒu hēi 黝黑 yǒu hēi 黝黑 de 的 bèi shàng 背上 huá xíng 滑行；
In those stones I saw roaring gongs, drums and suonas, and men stripped to their waist carrying dowry up stone steps while chanting work songs, beads of sweat sliding down their heavily tanned backs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà xiē 那些 quē fá 缺乏 jīn róng 金融 jì lù 记录 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái néng 才能 biàn bié 辨别 shì 是 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 de 的 qióng rén 穷人？
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 lì shǐ shàng 历史上， zhè zhǒng 这种 xīn 新 wū tuō bāng 乌托邦 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhòng duō 众多 zhì shì rén rén 志士仁人 de 的 lǐ xiǎng 理想， duì 对 zhōng guó 中国 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， jìn dào 尽到 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 yì wù 义务 de 的 yuàn wàng 愿望 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈。
yě 也 shì 是 xià 下 zá yú 杂鱼 de 的 tóng yì zì 同义字。
yě 也 shì 是 qù nián 去年 ba 吧， tā 他 yǐ jīng 已经 sān shí sì 三十四 suì 岁 le 了， xià 下 le 了 gè 个 jué xīn 决心： tiào cáo 跳槽 yì jiā 一家 mín yíng qǐ yè 民营企业 gōng zuò 工作。
wàng jiǎo 旺角 jǐng qū 警区 zài 在 jīn 今 nián tóu 年头 shí gè 十个 yuè 月， guān bì 关闭 64 jiān 间 jì yuàn 妓院 huó 和 àn mó yuàn 按摩院 jí 及「 yī lóu 一楼 yī 一 fèng 凤」 děng 等 sè qíng 色情 chǎng suǒ 场所。
cǎo méi 草莓 mài piàn 麦片 zhōu 粥 hé 和 mài piàn 麦片 gān guǒ 干果 shí jǐn 什锦 běn 本 shì 是 biāo zhǔn 标准 de 的 cān guǎn 餐馆 cài yáo 菜肴， ér 而 rú jīn 如今 yīng guó 英国 yě zhàn jūn 野战军 yě 也 néng 能 xiǎng yòng 享用 dào 到 tā men 它们。
zài 在 zhōng guó 中国 qīng tóng 青铜 qì zhī xiāng 器之乡 - bǎo jī 宝鸡， jì zhě 记者 cān guān 参观 le 了 bǎo jī 宝鸡 qīng tóng qì 青铜器 bó wù guǎn 博物馆， yī 一 jiàn jiàn 件件 jīng měi jué lún 精美绝伦 de 的 qīng tóng qì 青铜器 ràng 让 jì zhě 记者 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
zài 在 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 pěng fù dà xiào 捧腹大笑 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 shēn sī 深思 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng 中， yīng guó 英国 bǎo chí 保持 zhe 着 huò jiǎng 获奖 sì 四 xiàng 项 de 的 guó jiā 国家 jì lù 纪录。
yě 也 shì zài 是在 nà duàn 那段 shí jiān 时间， wǒ 我 ràng 让 shàng dì 上帝 tōng guò 通过 xìng ài 性爱 liáo shāng 疗伤 dài 带 wǒ 我 miàn duì 面对 guò qù 过去 de 的 xuǎn zé 选择， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 bù 不 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 xìng ài 性爱 de 的 yuán yīn 原因。
áng guì 昂贵 de 的 fáng jià 房价 shǐ 使 hěn duō 很多 gòu fáng zhě 购房者 bù dé bù 不得不 suō yī jié shí 缩衣节食。
zài 在 zhōng guó 中国， shàng qì 上汽 hé 和 nán 南 qì 汽 fēn bié 分别 yǐ 以 róng wēi 荣威 hé 和 míng jué 名爵 de 的 shāng biāo 商标 tuī chū 推出 le 了 róng wēi 荣威 750 hé 和 míng jué 名爵 7 děng 等 chē xíng 车型， dàn 但 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场， shàng qì 上汽 shì fǒu 是否 huì 会 cǎi qǔ 采取 xiāng tóng 相同 de 的 mìng míng 命名 fāng shì 方式 xiàn zài 现在 hái 还 bú què dìng 不确定。
zài na r 在那儿 liǎng 两 rén 人 huáng huáng bù Ān 惶惶不安 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 cháng qīng téng 常青藤。
kūn lún shān 昆仑山 hé 和 wáng lǎo jí 王老吉 dōu 都 shì 是 jiā duō bǎo 加多宝 jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 pǐn pái 品牌， bìng qiě 并且 yě 也 shì 是 2010 nián 年 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 wǎng qiú duì 网球队 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 zhī yī 之一。
huāng yě 荒野 bù jǐn 不仅 shì 是 zuì è 罪恶 yǔ 与 wēi xiǎn 危险 de 的 yuān sǒu 渊薮， yě 也 shì 是 ài yù 爱欲 de 的 yī diàn yuán 伊甸园， nà li 那里 zhàn kāi 绽开 zhe 着 wén míng 文明 zhī 之 huā 花。
zài 在 zhōng guó 中国， gōng sī 公司 dōu 都 yì xiǎng 臆想 kè hù 客户 zhǐ 只 huì 会 cóng 从 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rén shǒu 人手 zhōng 中 mǎi dōng xi 买东西。
kūn bù 昆布 bīng chuān 冰川 biān yuán 边缘 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 bīng hú 冰湖 pò liè 破裂， hú shuǐ 湖水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 tōng wǎng 通往 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 tàn xiǎn 探险 yíng dì 营地 lù shang 路上 de 的 sì zuò 四座 qiáo 桥。
lì zhī 荔枝 huā 花 mì xiàn 蜜腺 chéng 呈 pán 盘 zhuàng 状， wèi yú 位于 zǐ fáng 子房 hé 和 huā è 花萼 zhī jiān 之间 de 的 huā tuō 花托 shàng 上。
kūn míng 昆明 nán píng 南平 bù xíng jiē 步行街， shì 是 péng bó 蓬勃 xīng wàng 兴旺 de 的 shāng yè jiē 商业街。？
zài 在 nà cháng 那场 huǐ miè 毁灭 quán shì jiè 全世界 de 的 dà 大 hóng shuǐ 洪水 hòu 后， shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 chū 出 yí dào 一道 cǎi hóng 彩虹 dàng zuò 当作 duì 对 nuò yà 诺亚 de 的 chéng nuò 承诺 shuō 说 yì 衪 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 yān mò 淹没 quán shì jiè 全世界。
kūn míng 昆明 shì 是 cǐ xíng 此行 de 的 qǐ diǎn 起点， chǔ xióng 楚雄 shì 是 wǎng 往 dà lǐ 大理 de 的 zhōng tú 中途 zhàn 站， gù 故 yóu lǎn 游览 de 的 dì fāng 地方 bù 不 duō 多。
zài 在 nà 那 xué xiào 学校 ruò dà 偌大 de 的 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上， nà 那 wǔ dòng 舞动 de 的 xiān yàn 鲜艳 de 的 mí cǎi 迷彩， shì 是 wǒ men 我们 ān fàng 安放 zài cǐ 在此 de 的 qīng chūn 青春 yǔ 与 mèng xiǎng 梦想。
kūn chóng xué 昆虫学 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 bái wén 白纹 yī wén 伊蚊 zài 在 yì qū 疫区 yǐ jí 以及 wèi 未 shòu 受 gāi bìng 该病 yǐng xiǎng 影响 dì qū 地区 de 的 mì dù 密度 dōu 都 hěn 很 gāo 高。
yě 也 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 dāng dì 当地 de 的 liè rén 猎人 shā 杀 le 了 zhè 这 tóu 头 lù 鹿， yīn wèi 因为 tā 它 gēn 跟 hòu dài 后代 jiāo pèi 交配， diàn wū 玷污 jī yīn kù 基因库。
chāng lí xiàn 昌黎县 shì 是 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 huā guǒ 花果 zhī 之 xiāng 乡、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡、 wén huà 文化 zhī 之 xiāng 乡、 lǚ yóu 旅游 zhī 之 xiāng 乡。
yào jì 药剂 pēn sǎ 喷洒 hè 和 miè shǔ yào 灭鼠药 kě néng 可能 duì 对 rén lèi 人类 yǒu hài 有害。
zài 在 nà shí 那时， suǒ yǒu 所有 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì qǐ 一起 chī 吃 nián yè fàn 年夜饭。
zài 在 zhōng guó 中国， xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhuǎn xiàng 转向 gèng jiā 更加 jīng mì 精密 de 的 shāng pǐn 商品， fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 xié zi 鞋子 de 的 shēng chǎn 生产 kě 可 zhuǎn yí 转移 dào 到 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低 de 的 nèi lù 内陆 dì qū 地区。
yě 也 yǒu 有 shuō 说 yì dà lì 意大利 de 的 guó huā 国花 shì 是 gōng 攻 guī 瑰（ yuè jì 月季）。
zài 在 nà cì 那次 dà huì 大会 de 的 shèng yú 剩余 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他 sì chù 四处 zǒu 走， kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 de 的 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 tā 他 de 的 cè shì 测试 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà xiē 那些 quē fá 缺乏 jīn róng 金融 jì lù 记录 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái néng 才能 biàn bié 辨别 shì 是 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 de 的 qióng rén 穷人？
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 lì shǐ shàng 历史上， zhè zhǒng 这种 xīn 新 wū tuō bāng 乌托邦 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhòng duō 众多 zhì shì rén rén 志士仁人 de 的 lǐ xiǎng 理想， duì 对 zhōng guó 中国 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè ge 这个 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 jiā tíng 家庭 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shè huì 社会 lǐ 里， fù mǔ 父母 men 们 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， jìn dào 尽到 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 yì wù 义务 de 的 yuàn wàng 愿望 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng liè 强烈。
yě 也 shì 是 xià 下 zá yú 杂鱼 de 的 tóng yì zì 同义字。
yě 也 shì 是 qù nián 去年 ba 吧， tā 他 yǐ jīng 已经 sān shí sì 三十四 suì 岁 le 了， xià 下 le 了 gè 个 jué xīn 决心： tiào cáo 跳槽 yì jiā 一家 mín yíng qǐ yè 民营企业 gōng zuò 工作。
wàng jiǎo 旺角 jǐng qū 警区 zài 在 jīn 今 nián tóu 年头 shí gè 十个 yuè 月， guān bì 关闭 64 jiān 间 jì yuàn 妓院 huó 和 àn mó yuàn 按摩院 jí 及「 yī lóu 一楼 yī 一 fèng 凤」 děng 等 sè qíng 色情 chǎng suǒ 场所。
cǎo méi 草莓 mài piàn 麦片 zhōu 粥 hé 和 mài piàn 麦片 gān guǒ 干果 shí jǐn 什锦 běn 本 shì 是 biāo zhǔn 标准 de 的 cān guǎn 餐馆 cài yáo 菜肴， ér 而 rú jīn 如今 yīng guó 英国 yě zhàn jūn 野战军 yě 也 néng 能 xiǎng yòng 享用 dào 到 tā men 它们。
zài 在 zhōng guó 中国 qīng tóng 青铜 qì zhī xiāng 器之乡 - bǎo jī 宝鸡， jì zhě 记者 cān guān 参观 le 了 bǎo jī 宝鸡 qīng tóng qì 青铜器 bó wù guǎn 博物馆， yī 一 jiàn jiàn 件件 jīng měi jué lún 精美绝伦 de 的 qīng tóng qì 青铜器 ràng 让 jì zhě 记者 tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
zài 在 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 pěng fù dà xiào 捧腹大笑 ér 而 yòu 又 bù dé bù 不得不 shēn sī 深思 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng 中， yīng guó 英国 bǎo chí 保持 zhe 着 huò jiǎng 获奖 sì 四 xiàng 项 de 的 guó jiā 国家 jì lù 纪录。
yě 也 shì zài 是在 nà duàn 那段 shí jiān 时间， wǒ 我 ràng 让 shàng dì 上帝 tōng guò 通过 xìng ài 性爱 liáo shāng 疗伤 dài 带 wǒ 我 miàn duì 面对 guò qù 过去 de 的 xuǎn zé 选择， bìng qiě 并且 fā xiàn 发现 le 了 wǒ 我 bù 不 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 xìng ài 性爱 de 的 yuán yīn 原因。
áng guì 昂贵 de 的 fáng jià 房价 shǐ 使 hěn duō 很多 gòu fáng zhě 购房者 bù dé bù 不得不 suō yī jié shí 缩衣节食。
zài 在 zhōng guó 中国， shàng qì 上汽 hé 和 nán 南 qì 汽 fēn bié 分别 yǐ 以 róng wēi 荣威 hé 和 míng jué 名爵 de 的 shāng biāo 商标 tuī chū 推出 le 了 róng wēi 荣威 750 hé 和 míng jué 名爵 7 děng 等 chē xíng 车型， dàn 但 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场， shàng qì 上汽 shì fǒu 是否 huì 会 cǎi qǔ 采取 xiāng tóng 相同 de 的 mìng míng 命名 fāng shì 方式 xiàn zài 现在 hái 还 bú què dìng 不确定。
zài na r 在那儿 liǎng 两 rén 人 huáng huáng bù Ān 惶惶不安 de 地 níng shì 凝视 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 cháng qīng téng 常青藤。
kūn lún shān 昆仑山 hé 和 wáng lǎo jí 王老吉 dōu 都 shì 是 jiā duō bǎo 加多宝 jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 pǐn pái 品牌， bìng qiě 并且 yě 也 shì 是 2010 nián 年 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 wǎng qiú duì 网球队 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 zhī yī 之一。
huāng yě 荒野 bù jǐn 不仅 shì 是 zuì è 罪恶 yǔ 与 wēi xiǎn 危险 de 的 yuān sǒu 渊薮， yě 也 shì 是 ài yù 爱欲 de 的 yī diàn yuán 伊甸园， nà li 那里 zhàn kāi 绽开 zhe 着 wén míng 文明 zhī 之 huā 花。
zài 在 zhōng guó 中国， gōng sī 公司 dōu 都 yì xiǎng 臆想 kè hù 客户 zhǐ 只 huì 会 cóng 从 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rén shǒu 人手 zhōng 中 mǎi dōng xi 买东西。
kūn bù 昆布 bīng chuān 冰川 biān yuán 边缘 de 的 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 bīng hú 冰湖 pò liè 破裂， hú shuǐ 湖水 chōng kuǎ 冲垮 le 了 tōng wǎng 通往 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰 tàn xiǎn 探险 yíng dì 营地 lù shang 路上 de 的 sì zuò 四座 qiáo 桥。
lì zhī 荔枝 huā 花 mì xiàn 蜜腺 chéng 呈 pán 盘 zhuàng 状， wèi yú 位于 zǐ fáng 子房 hé 和 huā è 花萼 zhī jiān 之间 de 的 huā tuō 花托 shàng 上。
kūn míng 昆明 nán píng 南平 bù xíng jiē 步行街， shì 是 péng bó 蓬勃 xīng wàng 兴旺 de 的 shāng yè jiē 商业街。？
zài 在 nà cháng 那场 huǐ miè 毁灭 quán shì jiè 全世界 de 的 dà 大 hóng shuǐ 洪水 hòu 后， shàng dì 上帝 chuàng zào 创造 chū 出 yí dào 一道 cǎi hóng 彩虹 dàng zuò 当作 duì 对 nuò yà 诺亚 de 的 chéng nuò 承诺 shuō 说 yì 衪 jiāng 将 bú huì 不会 zài 再 yān mò 淹没 quán shì jiè 全世界。
kūn míng 昆明 shì 是 cǐ xíng 此行 de 的 qǐ diǎn 起点， chǔ xióng 楚雄 shì 是 wǎng 往 dà lǐ 大理 de 的 zhōng tú 中途 zhàn 站， gù 故 yóu lǎn 游览 de 的 dì fāng 地方 bù 不 duō 多。
zài 在 nà 那 xué xiào 学校 ruò dà 偌大 de 的 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上， nà 那 wǔ dòng 舞动 de 的 xiān yàn 鲜艳 de 的 mí cǎi 迷彩， shì 是 wǒ men 我们 ān fàng 安放 zài cǐ 在此 de 的 qīng chūn 青春 yǔ 与 mèng xiǎng 梦想。
kūn chóng xué 昆虫学 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 bái wén 白纹 yī wén 伊蚊 zài 在 yì qū 疫区 yǐ jí 以及 wèi 未 shòu 受 gāi bìng 该病 yǐng xiǎng 影响 dì qū 地区 de 的 mì dù 密度 dōu 都 hěn 很 gāo 高。
yě 也 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 dāng dì 当地 de 的 liè rén 猎人 shā 杀 le 了 zhè 这 tóu 头 lù 鹿， yīn wèi 因为 tā 它 gēn 跟 hòu dài 后代 jiāo pèi 交配， diàn wū 玷污 jī yīn kù 基因库。
chāng lí xiàn 昌黎县 shì 是 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 huā guǒ 花果 zhī 之 xiāng 乡、 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡、 wén huà 文化 zhī 之 xiāng 乡、 lǚ yóu 旅游 zhī 之 xiāng 乡。
yào jì 药剂 pēn sǎ 喷洒 hè 和 miè shǔ yào 灭鼠药 kě néng 可能 duì 对 rén lèi 人类 yǒu hài 有害。
zài 在 nà shí 那时， suǒ yǒu 所有 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì qǐ 一起 chī 吃 nián yè fàn 年夜饭。
zài 在 zhōng guó 中国， xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhuǎn xiàng 转向 gèng jiā 更加 jīng mì 精密 de 的 shāng pǐn 商品， fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 xié zi 鞋子 de 的 shēng chǎn 生产 kě 可 zhuǎn yí 转移 dào 到 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低 de 的 nèi lù 内陆 dì qū 地区。
yě 也 yǒu 有 shuō 说 yì dà lì 意大利 de 的 guó huā 国花 shì 是 gōng 攻 guī 瑰（ yuè jì 月季）。
zài 在 nà cì 那次 dà huì 大会 de 的 shèng yú 剩余 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他 sì chù 四处 zǒu 走， kàn dào 看到 le 了 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 de 的 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 tā 他 de 的 cè shì 测试 huì yì 会议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子