ประโยคภาษาจีน- 在那次杯赛中这支来自远东的球队一路挺进四分之一决赛所过之处劲旅名宿意大利也要低头中文句子 (168124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà cì 那次 bēi sài 杯赛 zhōng 中， zhè 这 zhī 支 lái zì 来自 yuǎn dōng 远东 de 的 qiú duì 球队 yí lù 一路 tǐng jìn 挺进 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛， suǒ 所 guò 过 zhī 之 chù 处， jìng lǚ 劲旅 míng xiǔ 名宿 yì dà lì 意大利 yě 也 yào 要 dī tóu 低头。
In that tournament, the team from far East Asia made it all the way to the quarter-finals, beating the colossal Italy along the way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
míng rén 明仁 kàng lì 伉俪 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 zhuǎn wǎng 转往 bō lán 波兰 huá shā 华沙 fǎng wèn 访问。
míng dài 明代《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 de 的 xiāng guān 相关 pī píng 批评 zhōng 中， yī fù 依附 jù běn 剧本 ér 而 cún zài 存在 de 的「 píng diǎn 评点」 shì 是 qí zhōng 其中 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， cǐ 此 xíng shì 形式 shè jí 涉及 zhī 之 pī píng 批评 nèi róng 内容 pō wéi 颇为 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 yīn lǜ 音律、 wén cí 文辞、 qíng jié 情节 yǔ 与 rén wù 人物 sù zào 塑造 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 pō wéi 颇为 xiáng jìn 详尽 de 的 lùn shù 论述。
míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期， suí zhe 随着 sān zhōng 三忠 cí 祠、 hú 胡 gōng cí 公祠、 yù yīng 育英 táng 堂 děng 等 cí miào 祠庙 de 的 jiàn lì 建立， nán chéng 南城 má gū 麻姑 jì sì 祭祀 zhōng xīn 中心 yě 也 suí zhī 随之 xíng chéng 形成。
yào wù 药物 cān kǎo jià gé 参考价格 shí jì 实际 zhōng 中 tā men 他们 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用？
yào wù 药物 kòng zhì 控制 shì fàng 释放 shì 是 mù qián 目前 yào wù xué 药物学 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域， yòng yú 用于 yào wù 药物 kòng zhì 控制 shì fàng 释放 de 的 zài tǐ 载体 yì bān 一般 shì 是 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料。
zài 在 zhōng guó 中国， zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 yǒu 有 huó dòng fēn zǐ 活动分子 nà me 那么 jiān chí 坚持 yào 要 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 shēng yuán 声援 yī 一 wèi 位 bèi 被 guān yuán 官员 ruǎn jiàn 软件 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 rén 人。
yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 tiáo yuē 条约 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， hún chūn 珲春 zǒu xiàng 走向 le 了 duì wài kāi fàng 对外开放， qiě 且 duì wài mào yì 对外贸易 zǒu xiàng 走向 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段。
yào lǐ 药理 xué jiā 学家 men 们 zhèng zài 正在 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 yào 药 de 的 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
zài 在 zhōng guó 中国， lóng 龙、 fèng 凤、 guī 龟、 qí lín 麒麟、 yú 鱼、 hè 鹤 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 ruì shòu 瑞兽。
zài 在 nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里， měi guó 美国 de 的 “ kě 可 yù fáng 预防 ” sǐ wáng 死亡 zhǐ 只 jiǎn shǎo 减少 le 了 4% ， luò dào 落到 le 了 biǎo gé 表格 de 的 zuì 最 dǐ bù 底部。
yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng xià 放下 jiǎo gēn 脚跟， fěn suì 粉碎 jiù xí 旧习， yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 pān pá 攀爬。
zài 在 zhōng yāng 中央（ shǒu dū 首都） yǐ jí 以及 de qū jí 地区级 bié de 别的 chǔ cáng 储藏 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 dài yǒu 带有 wēn dù 温度 jǐng líng 警铃 yǔ 与 jǐn jí 紧急 bèi yòng 备用 fā diàn jī 发电机。
yě 也 méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 jiù 旧 pí dài 皮袋 lǐ 里． ruò shì 若是 zhè yàng 这样、 pí dài 皮袋 jiù 就 liè kāi 裂开、 jiǔ 酒 lòu 漏 chū lái 出来、 lián 连 pí dài 皮袋 yě 也 huài le 坏了． wéi dú 惟独 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 xīn 新 pí dài 皮袋 lǐ 里、 liǎng yàng 两样 jiù 就 dōu 都 bǎo quán 保全 le 了。
zài 在 nà 那 piàn 片 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xīn yuè 新月 zhī de 之地， yīng ér 婴儿 shì 是 nà yàng 那样 zì yóu 自由， nà yàng 那样 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 shù fù 束缚。
zài 在 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置 chuàng jiàn 创建 zài xiàn 在线 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 dàng àn 档案， bāo kuò 包括 zhào piàn 照片 shèn zhì 甚至 yīn pín 音频 piàn duàn 片段， zhè yàng 这样 qí tā rén 其他人 kě yǐ 可以 jiāng 将 miàn róng 面容 jí qí tā 及其他 gè rén 个人 xìn xī 信息 yǔ 与 míng zi 名字 jí 及 shēng yīn 声音 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
yě 也 chēng wéi 称为 cái bǎo 财宝 tiān wáng 天王， shì 是 sì dà tiān wáng 四大天王 zhōng 中 zhuān sī 专司 cái fù 财富 de 的 bǎo hù shén 保护神。
hé lán 荷兰 gòng yǒu 共有 jìn 近 3500 chù 处 dī wéi 堤围 zé de 泽地， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dì qū 地区 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 chōu 抽 gàn 干 jī shuǐ 积水， yǐ miǎn 以免 fù jìn 附近 de 的 zhù zhái 住宅 jí 及 jiàn zhù wù 建筑物 zāo dào 遭到 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害。
míng dài 明代 zuǎn xiū 纂修 de 的 lì cháo 历朝 shí lù 实录 shì 是 shǐ xué 史学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， sū lián 苏联 lěng kù wú qíng 冷酷无情， ér 而 měi guó 美国 ruǎn ruò wú lì 软弱无力， nà 那 jiù 就 huì 会 cù shǐ 促使 rì běn 日本 huó 和 xī ōu 西欧 qù 去 qiān jiù 迁就 sū lián 苏联 de 的 qí tā 其它 yāo qiú 要求。
yě 也 tǎo lùn 讨论 le 了 fèi mǐ zǐ 费米子 cháng 场 de 的 xiào yìng 效应。
hé lán 荷兰 míng nián 明年 jiāng 将 chè chū 撤出 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， jiā ná dà 加拿大 zài 在 2011 nián 年 jiāng 将 bù 步 qí 其 hòu chén 后尘。
yě xǔ 也许 yì xiē 一些 qián 钱 yuán běn 原本 huì 会 fēn pèi 分配 gěi 给 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 chǔ lǐ 处理 zhè yàng 这样 shì qing 事情 de 的 duō yú 多余 rén yuán 人员， xiàn zài 现在 huì 会 zhī fù 支付 gěi 给 fān yì zhě 翻译者。
zài 在 nà li 那里 tā men 他们 jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 háng xíng 航行 kuà yuè 跨越 le 了 yà dīng wān 亚丁湾， dǐ dá 抵达 suǒ mǎ lǐ 索马里。
míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 de 的 yě 野 yàn 宴 yě 也 gēn 跟 wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 hǎo 好 ma 吗？
hé lán yǔ 荷兰语（ lǜ sè 绿色） hè 和 fǎ yǔ 法语（ hóng sè 红色） shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shì 是 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， zhī jiān 之间 zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo cuō 一小撮 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 yòng hù 用户 qún 群 lián xì 联系 .
míng tiān 明天 jiāng 将 chuān shang 穿上 xīn 新 de 的 cǎo xié 草鞋， hǎo sì 好似 huò dé 获得 chóng shēng 重生 yì bān 一般。
hè zhòng 荷重 dān wèi 单位 néng lì 能力 àn 按 bǎi fēn bǐ 百分比 shè zhì 设置， tā 它 kě 可 yòng yǐ 用以 zhǐ shì 指示 zào chéng 造成 duàn liè 断裂 xū 须 zhì 掷 xià 下 duō chóng 多重 hè zhòng 荷重 de 的 cè dìng 测定 zhí 值。
zài 在 nà li 那里 pèng qiǎo 碰巧 wǒ 我 yǒu 有 rèn shi 认识 rén 人。
míng tiān 明天 wǒ 我 jiāng 将 fǎng wèn 访问 bù hè 布赫 wǎ ěr dé 瓦尔德 jí zhōng yíng 集中营， tā 它 shì 是 yóu tài rén 犹太人 bèi 被 dì sān dì guó 第三帝国 nú yì 奴役、 zhé mó 折磨、 shè shā 射杀 hé 和 guān 关 dú qì shì 毒气室 tú shā 屠杀 de 的 zhòng duō 众多 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 de 的 yí gè 一个。
zài 在 wèi 为 zhù cè 注册 yòng hù 用户、 bǎn zhǔ 版主 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员 fù yǔ 赋予 yòng hù 用户 jué sè 角色 shí 时， bú yào 不要 shān chú 删除 cǐ 此 guest yòng hù 用户 de 的 yòng hù 用户 shè zhì 设置。

ประโยคภาษาจีน
míng rén 明仁 kàng lì 伉俪 jiāng yú 将于 míng tiān 明天 zhuǎn wǎng 转往 bō lán 波兰 huá shā 华沙 fǎng wèn 访问。
míng dài 明代《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 de 的 xiāng guān 相关 pī píng 批评 zhōng 中， yī fù 依附 jù běn 剧本 ér 而 cún zài 存在 de 的「 píng diǎn 评点」 shì 是 qí zhōng 其中 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， cǐ 此 xíng shì 形式 shè jí 涉及 zhī 之 pī píng 批评 nèi róng 内容 pō wéi 颇为 guǎng fàn 广泛， bāo kuò 包括 yīn lǜ 音律、 wén cí 文辞、 qíng jié 情节 yǔ 与 rén wù 人物 sù zào 塑造 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 pō wéi 颇为 xiáng jìn 详尽 de 的 lùn shù 论述。
míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期， suí zhe 随着 sān zhōng 三忠 cí 祠、 hú 胡 gōng cí 公祠、 yù yīng 育英 táng 堂 děng 等 cí miào 祠庙 de 的 jiàn lì 建立， nán chéng 南城 má gū 麻姑 jì sì 祭祀 zhōng xīn 中心 yě 也 suí zhī 随之 xíng chéng 形成。
yào wù 药物 cān kǎo jià gé 参考价格 shí jì 实际 zhōng 中 tā men 他们 rú hé 如何 qǐ 起 zuò yòng 作用？
yào wù 药物 kòng zhì 控制 shì fàng 释放 shì 是 mù qián 目前 yào wù xué 药物学 fā zhǎn 发展 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域， yòng yú 用于 yào wù 药物 kòng zhì 控制 shì fàng 释放 de 的 zài tǐ 载体 yì bān 一般 shì 是 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料。
zài 在 zhōng guó 中国， zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 yǒu 有 huó dòng fēn zǐ 活动分子 nà me 那么 jiān chí 坚持 yào 要 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来 shēng yuán 声援 yī 一 wèi 位 bèi 被 guān yuán 官员 ruǎn jiàn 软件 zài jiā 在家 lǐ 里 de 的 rén 人。
yě 也 zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 tiáo yuē 条约 de 的 tuī dòng 推动 xià 下， hún chūn 珲春 zǒu xiàng 走向 le 了 duì wài kāi fàng 对外开放， qiě 且 duì wài mào yì 对外贸易 zǒu xiàng 走向 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段。
yào lǐ 药理 xué jiā 学家 men 们 zhèng zài 正在 rèn zhēn 认真 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 yào 药 de 的 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
zài 在 zhōng guó 中国， lóng 龙、 fèng 凤、 guī 龟、 qí lín 麒麟、 yú 鱼、 hè 鹤 dōu 都 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 ruì shòu 瑞兽。
zài 在 nà duàn 那段 shí jiān 时间 lǐ 里， měi guó 美国 de 的 “ kě 可 yù fáng 预防 ” sǐ wáng 死亡 zhǐ 只 jiǎn shǎo 减少 le 了 4% ， luò dào 落到 le 了 biǎo gé 表格 de 的 zuì 最 dǐ bù 底部。
yě 也 zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shí hou 时候， wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng xià 放下 jiǎo gēn 脚跟， fěn suì 粉碎 jiù xí 旧习， yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 pān pá 攀爬。
zài 在 zhōng yāng 中央（ shǒu dū 首都） yǐ jí 以及 de qū jí 地区级 bié de 别的 chǔ cáng 储藏 shè bèi 设备 yīng gāi 应该 dài yǒu 带有 wēn dù 温度 jǐng líng 警铃 yǔ 与 jǐn jí 紧急 bèi yòng 备用 fā diàn jī 发电机。
yě 也 méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 jiù 旧 pí dài 皮袋 lǐ 里． ruò shì 若是 zhè yàng 这样、 pí dài 皮袋 jiù 就 liè kāi 裂开、 jiǔ 酒 lòu 漏 chū lái 出来、 lián 连 pí dài 皮袋 yě 也 huài le 坏了． wéi dú 惟独 bǎ 把 xīn 新 jiǔ 酒 zhuāng 装 zài 在 xīn 新 pí dài 皮袋 lǐ 里、 liǎng yàng 两样 jiù 就 dōu 都 bǎo quán 保全 le 了。
zài 在 nà 那 piàn 片 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xīn yuè 新月 zhī de 之地， yīng ér 婴儿 shì 是 nà yàng 那样 zì yóu 自由， nà yàng 那样 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 shù fù 束缚。
zài 在 zhōng xīn 中心 wèi zhi 位置 chuàng jiàn 创建 zài xiàn 在线 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 dàng àn 档案， bāo kuò 包括 zhào piàn 照片 shèn zhì 甚至 yīn pín 音频 piàn duàn 片段， zhè yàng 这样 qí tā rén 其他人 kě yǐ 可以 jiāng 将 miàn róng 面容 jí qí tā 及其他 gè rén 个人 xìn xī 信息 yǔ 与 míng zi 名字 jí 及 shēng yīn 声音 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
yě 也 chēng wéi 称为 cái bǎo 财宝 tiān wáng 天王， shì 是 sì dà tiān wáng 四大天王 zhōng 中 zhuān sī 专司 cái fù 财富 de 的 bǎo hù shén 保护神。
hé lán 荷兰 gòng yǒu 共有 jìn 近 3500 chù 处 dī wéi 堤围 zé de 泽地， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dì qū 地区 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 chōu 抽 gàn 干 jī shuǐ 积水， yǐ miǎn 以免 fù jìn 附近 de 的 zhù zhái 住宅 jí 及 jiàn zhù wù 建筑物 zāo dào 遭到 hóng shuǐ 洪水 zāi hài 灾害。
míng dài 明代 zuǎn xiū 纂修 de 的 lì cháo 历朝 shí lù 实录 shì 是 shǐ xué 史学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下， sū lián 苏联 lěng kù wú qíng 冷酷无情， ér 而 měi guó 美国 ruǎn ruò wú lì 软弱无力， nà 那 jiù 就 huì 会 cù shǐ 促使 rì běn 日本 huó 和 xī ōu 西欧 qù 去 qiān jiù 迁就 sū lián 苏联 de 的 qí tā 其它 yāo qiú 要求。
yě 也 tǎo lùn 讨论 le 了 fèi mǐ zǐ 费米子 cháng 场 de 的 xiào yìng 效应。
hé lán 荷兰 míng nián 明年 jiāng 将 chè chū 撤出 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队， jiā ná dà 加拿大 zài 在 2011 nián 年 jiāng 将 bù 步 qí 其 hòu chén 后尘。
yě xǔ 也许 yì xiē 一些 qián 钱 yuán běn 原本 huì 会 fēn pèi 分配 gěi 给 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 chǔ lǐ 处理 zhè yàng 这样 shì qing 事情 de 的 duō yú 多余 rén yuán 人员， xiàn zài 现在 huì 会 zhī fù 支付 gěi 给 fān yì zhě 翻译者。
zài 在 nà li 那里 tā men 他们 jīng guò 经过 duǎn zàn 短暂 háng xíng 航行 kuà yuè 跨越 le 了 yà dīng wān 亚丁湾， dǐ dá 抵达 suǒ mǎ lǐ 索马里。
míng tiān 明天 shàng wǔ 上午 de 的 yě 野 yàn 宴 yě 也 gēn 跟 wǒ men 我们 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 hǎo 好 ma 吗？
hé lán yǔ 荷兰语（ lǜ sè 绿色） hè 和 fǎ yǔ 法语（ hóng sè 红色） shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 shì 是 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， zhī jiān 之间 zhǐ yǒu 只有 yì xiǎo cuō 一小撮 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 yòng hù 用户 qún 群 lián xì 联系 .
míng tiān 明天 jiāng 将 chuān shang 穿上 xīn 新 de 的 cǎo xié 草鞋， hǎo sì 好似 huò dé 获得 chóng shēng 重生 yì bān 一般。
hè zhòng 荷重 dān wèi 单位 néng lì 能力 àn 按 bǎi fēn bǐ 百分比 shè zhì 设置， tā 它 kě 可 yòng yǐ 用以 zhǐ shì 指示 zào chéng 造成 duàn liè 断裂 xū 须 zhì 掷 xià 下 duō chóng 多重 hè zhòng 荷重 de 的 cè dìng 测定 zhí 值。
zài 在 nà li 那里 pèng qiǎo 碰巧 wǒ 我 yǒu 有 rèn shi 认识 rén 人。
míng tiān 明天 wǒ 我 jiāng 将 fǎng wèn 访问 bù hè 布赫 wǎ ěr dé 瓦尔德 jí zhōng yíng 集中营， tā 它 shì 是 yóu tài rén 犹太人 bèi 被 dì sān dì guó 第三帝国 nú yì 奴役、 zhé mó 折磨、 shè shā 射杀 hé 和 guān 关 dú qì shì 毒气室 tú shā 屠杀 de 的 zhòng duō 众多 jí zhōng yíng 集中营 lǐ 里 de 的 yí gè 一个。
zài 在 wèi 为 zhù cè 注册 yòng hù 用户、 bǎn zhǔ 版主 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员 fù yǔ 赋予 yòng hù 用户 jué sè 角色 shí 时， bú yào 不要 shān chú 删除 cǐ 此 guest yòng hù 用户 de 的 yòng hù 用户 shè zhì 设置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子