ประโยคภาษาจีน- 他自己还不知道媒人已经为他穿针引线了中文句子 (17246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā zì jǐ 他自己 hái 还 bù zhī dào 不知道， méi ren 媒人 yǐ jīng 已经 wèi 为 tā 他 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线 le 了。
Without his knowledge, the matchmakers were at work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zì wǒ jiè shào 自我介绍 shuō 说 tā 他 shì cóng 是从 yīng guó 英国 lái 来 de 的 yīn yuè jiā 音乐家。
tā 他 zì rán 自然 huì 会 hǎo xiàng 好像 shì 是 zì yóu 自由 de 的 yí yàng 一样 yì tóu 一头 zhā 扎 rù 入 shēng huó 生活 zhōng 中， jí biàn 即便 tā 他 tài 太 yú bèn 愚笨 ér 而 kàn bù chū 看不出 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 huàn xiǎng 幻想。
“ nǐ 你 hé 和 shēng huó 生活 jiē jìn 接近 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 tán huà 谈话， rú guǒ 如果 tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， zhè bu 这不 zhèng cháng 正常， zhè shì 这是 tā men 他们 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 dào 到 de 的 shì qing 事情， nà 那 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tè bié 特别 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点。 ” tā 他 shuō 说。
“ nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 bì xū 必须 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心， ” tā 他 shuō dào 说道。
bǎ 把 nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 měi gè 每个 shuǐ lóng tóu 水龙头 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 jiā qì 加气 yí 仪。
jiē jí 结集 dàn huáng 蛋黄、 jiǔ xiāng 酒香、 táng 糖、 bái lán dì 白兰地 jí 及 xiāng cǎo 香草 jīng huá 精华， shì 是 xiāng 香 yú 腴 nóng yù 浓郁 de 的 rǔ 乳 zhuàng 状 jiǔ 酒， rù kǒu 入口 bèi 倍 jiào 觉 yòu 幼 huá 滑 xiāng 香 nóng 浓。
rào xíng 绕行 shè lì tǎ 舍利塔 bì xū 必须 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 bèi 被 zuò 做。
tā 他 zì rèn 自认， duì yú 对于 “ rén lèi 人类 jiān 间 zhī shi 知识 de 的 kuò sàn 扩散 hé 和 tōng xùn 通讯 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 zhōng 终 yǒu 有 yī rì 一日 shǐ 使 tā men 他们 shēng cún 生存 yú 于 hé xié 和谐 zhōng 中， jiē shòu 接受 bìng 并 zūn zhòng 尊重 qí 其 duō yàng xìng 多样性 ” ， tā 他 shì 是 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的。
bù guāng 不光 zhī 只 zài 在 xià tiān 夏天 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 bīng pǐn 冰品， tiān lěng 天冷 de shí hòu 的时候 yě 也 lái zhè lǐ 来这里 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yī 一 fèn 份 wēn nuǎn 温暖 de 的 kuǎn dài 款待！
bǎ 把 nǐ 你 zuì hòu 最后 dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 huā fèi 花费 zuò 作 bǐ jiào 比较， kě néng 可能 shì 是 gāo yú 高于 nǐ de 你的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 dī yú 低于 nǐ de 你的， shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏 ne 呢？
huì tú 绘图 API de 的 diào yòng 调用 tè bié 特别 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 huì chuāng 会创 jiàn 建 duì xiàng 对象 , rú 如 gǔn dòng tiáo 滚动条， zài 在 tōng guò 通过 guāng zhà 光栅 xuàn rǎn 渲染 tā men 他们 zhī qián 之前 dòng tài 动态 jiā zài 加载 dào 到 wǔ tái 舞台 shàng 上。
tā 他 yǎo 舀 qǐ 起 le 了 jǐ 几 kuài 块 fāng táng 方糖， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 quán dōu 全都 sāi 塞 jìn 进 le 了 zuǐ lǐ 嘴里。
bú zài 不再 shǐ yòng 使用 nà 那 tái 台 tā 他 yǐ 已 yī kào 依靠 le 了 25 nián 年 de 的 diàn dòng 电动 dǎ zì 打字 jī shàng 机上 xiě 写 tā 他 de 的 zhuān lán 专栏， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字 . . . rán hòu 然后 chǔ cún 储存， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 mù lù 目录 shàng qù 上去。
bú zài 不再 shì 是 dī chéng běn 低成本、 dī 低 néng lì 能力 de 的 bèi xuǎn 备选， zhè xiē 这些 tì dài pǐn 替代品 zhú jiàn 逐渐 zuò wéi 作为 dì yī liú 第一流 de 的 xuǎn zé 选择， yǒu shí 有时 tā men 它们 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 le 了 chuán tǒng 传统 chǎn pǐn 产品 de 的 néng lì 能力。
bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu 手 fàng xià 放下， gǒu rì 狗日 de 的！
gěi 给《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 tiān jiā 添加 de 的 dì tú 地图 yào 要 duō yú 多于《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 3 》， bāo kuò 包括 cóng qián 从前 dài 代 yóu xì 游戏 zhōng jì 中继 chéng 承 xià lai 下来 de 的 guān fāng 官方 dì tú 地图 hé 和 yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 zì zhì 自制 dì tú 地图。
“ nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说， “ hěn 很 míng xiǎn 明显 wǒ men 我们 hěn 很 zài hu 在乎 zhè ge 这个 shuì 税 zhēng 征， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 zài hu 在乎 wù zhì 物质 zī chǎn 资产， ér 而 néng 能 gǎo dìng 搞定 tā men 它们 liǎ 俩 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院。 ”
tā 他 huā fèi 花费 le 了 jìn 近 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 gòu jiàn 构建 tā 他 de 的 gǔ piào 股票 jì fēn 计分 chéng xù 程序。
bù 不 chū 出 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 , sān 三 liàng 辆 jǐng chē 警车 , yí gè 一个 tè jǐng 特警 xiǎo zǔ 小组 , hé 和 yī 一 liàng 辆 xiāo fáng chē 消防车 chū xiàn 出现 le 了 .
bǎ 把 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 ān zhì 安置 zài 在 nǐ 你 lù yóu qì 路由器 de 的 fù jìn 附近， shǐ yòng 使用 wǎng xiàn 网线 jiāng 将 qí 其 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， ér hòu 而后 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shè zhì 设置 nǐ de 你的 xì tǒng 系统， yǐ 以 shǐ de 使得 tā 它 zài 在 rèn hé 任何 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 bù 不 yòng rén 用人 kòng zhì 控制 ér 而 yǐn dǎo 引导 qǐ lai 起来。
bù chū suǒ liào 不出所料， jiě pōu 解剖 shī tǐ 尸体 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 chù 处 sǔn shāng 损伤： lǎo 老 shāng 伤 zài 在 zhěn yè 枕叶（ shì lì 视力） fù jìn 附近 dì qū 地区， xīn 新 shāng 伤 kě néng 可能 zài 在 yǔ yán 语言 zhōng shū 中枢 fù jìn 附近。
gěi 给 tā men 他们 yī běn 一本 zhēn ài 珍爱 de 的 shū 书。
“ nǐ 你 shì 是 shuō 说 wǒ 我 nà xiē 那些 huǒ ji 伙计 men 们 dōu 都 shì 是 zéi 贼 ma 吗？ ” hòu xuǎn rén 候选人 shuō 说。
bǎ 把 qīng tīng 倾听 nóng mín 农民 hū shēng 呼声， zūn zhòng 尊重 nóng mín 农民 lì yì 利益 zuò wéi 作为 huà jiě 化解 gàn qún 干群 máo dùn 矛盾 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提；
gěi 给 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 běn rén 本人 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 zhù fú 祝福 — zhù fú 祝福 nǐ men 你们 yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福， hǎo shì duō mó 好事多磨。
bù 不 láo 劳 nǐ 你 duō zuǐ 多嘴， wǒ men 我们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 gǒu 狗 shì 是 cháng 长 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。
bǎ 把 gāng 刚 gē duàn 割断 de 的 kuài 快 shéng 绳 tóu 头 zhuāng 装 dào 到 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 nèi 内， yòng 用 niǔ jǔ bān shǒu 扭矩扳手 shàng 上 jǐn 紧 huó 活 shéng 绳 tóu 头 qiǎ zi 卡子。
bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 lún fú 轮辐， Ān 安 zhù zài 住在 zhōng xīn 中心， nà 那 cái 才 shì 是 zhēn de 真的。
tā 他 bǔ chōng 补充 chēng 称 , Ā ěr kǎ tè 阿尔卡特 - lǎng xùn 朗讯 jiàng 将 jì xù 继续 cè zhòng 侧重 shǒu jī 手机 bù mén 部门 , jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 pín chuán 频传 gāi 该 gōng sī 公司 kě néng 可能 tuì chū 退出 shǒu jī 手机 yè wù 业务 , yǐ 以 dù guò 渡过 jiān nán 艰难 shí qī 时期 .
bù 不 zhǐ shì 只是 sī guā 丝瓜， rén 人 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zì wǒ jiè shào 自我介绍 shuō 说 tā 他 shì cóng 是从 yīng guó 英国 lái 来 de 的 yīn yuè jiā 音乐家。
tā 他 zì rán 自然 huì 会 hǎo xiàng 好像 shì 是 zì yóu 自由 de 的 yí yàng 一样 yì tóu 一头 zhā 扎 rù 入 shēng huó 生活 zhōng 中， jí biàn 即便 tā 他 tài 太 yú bèn 愚笨 ér 而 kàn bù chū 看不出 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 huàn xiǎng 幻想。
“ nǐ 你 hé 和 shēng huó 生活 jiē jìn 接近 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 tán huà 谈话， rú guǒ 如果 tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， zhè bu 这不 zhèng cháng 正常， zhè shì 这是 tā men 他们 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 dào 到 de 的 shì qing 事情， nà 那 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tè bié 特别 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点。 ” tā 他 shuō 说。
“ nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 bì xū 必须 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心， ” tā 他 shuō dào 说道。
bǎ 把 nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 měi gè 每个 shuǐ lóng tóu 水龙头 dōu 都 zhuāng 装 shàng 上 jiā qì 加气 yí 仪。
jiē jí 结集 dàn huáng 蛋黄、 jiǔ xiāng 酒香、 táng 糖、 bái lán dì 白兰地 jí 及 xiāng cǎo 香草 jīng huá 精华， shì 是 xiāng 香 yú 腴 nóng yù 浓郁 de 的 rǔ 乳 zhuàng 状 jiǔ 酒， rù kǒu 入口 bèi 倍 jiào 觉 yòu 幼 huá 滑 xiāng 香 nóng 浓。
rào xíng 绕行 shè lì tǎ 舍利塔 bì xū 必须 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 bèi 被 zuò 做。
tā 他 zì rèn 自认， duì yú 对于 “ rén lèi 人类 jiān 间 zhī shi 知识 de 的 kuò sàn 扩散 hé 和 tōng xùn 通讯 de 的 fā zhǎn 发展 jiāng 将 zhōng 终 yǒu 有 yī rì 一日 shǐ 使 tā men 他们 shēng cún 生存 yú 于 hé xié 和谐 zhōng 中， jiē shòu 接受 bìng 并 zūn zhòng 尊重 qí 其 duō yàng xìng 多样性 ” ， tā 他 shì 是 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的。
bù guāng 不光 zhī 只 zài 在 xià tiān 夏天 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 bīng pǐn 冰品， tiān lěng 天冷 de shí hòu 的时候 yě 也 lái zhè lǐ 来这里 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yī 一 fèn 份 wēn nuǎn 温暖 de 的 kuǎn dài 款待！
bǎ 把 nǐ 你 zuì hòu 最后 dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 huā fèi 花费 zuò 作 bǐ jiào 比较， kě néng 可能 shì 是 gāo yú 高于 nǐ de 你的， yě 也 kě néng 可能 shì 是 dī yú 低于 nǐ de 你的， shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏 ne 呢？
huì tú 绘图 API de 的 diào yòng 调用 tè bié 特别 áng guì 昂贵， yīn wèi 因为 tā men 它们 tōng cháng 通常 huì chuāng 会创 jiàn 建 duì xiàng 对象 , rú 如 gǔn dòng tiáo 滚动条， zài 在 tōng guò 通过 guāng zhà 光栅 xuàn rǎn 渲染 tā men 他们 zhī qián 之前 dòng tài 动态 jiā zài 加载 dào 到 wǔ tái 舞台 shàng 上。
tā 他 yǎo 舀 qǐ 起 le 了 jǐ 几 kuài 块 fāng táng 方糖， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 quán dōu 全都 sāi 塞 jìn 进 le 了 zuǐ lǐ 嘴里。
bú zài 不再 shǐ yòng 使用 nà 那 tái 台 tā 他 yǐ 已 yī kào 依靠 le 了 25 nián 年 de 的 diàn dòng 电动 dǎ zì 打字 jī shàng 机上 xiě 写 tā 他 de 的 zhuān lán 专栏， wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 bù dé bù 不得不 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字 . . . rán hòu 然后 chǔ cún 储存， zuì hòu 最后 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 mù lù 目录 shàng qù 上去。
bú zài 不再 shì 是 dī chéng běn 低成本、 dī 低 néng lì 能力 de 的 bèi xuǎn 备选， zhè xiē 这些 tì dài pǐn 替代品 zhú jiàn 逐渐 zuò wéi 作为 dì yī liú 第一流 de 的 xuǎn zé 选择， yǒu shí 有时 tā men 它们 shèn zhì 甚至 chāo yuè 超越 le 了 chuán tǒng 传统 chǎn pǐn 产品 de 的 néng lì 能力。
bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu 手 fàng xià 放下， gǒu rì 狗日 de 的！
gěi 给《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 zài xiàn 在线 bǎn 版》 tiān jiā 添加 de 的 dì tú 地图 yào 要 duō yú 多于《 léi shén zhī chuí 雷神之锤 3 》， bāo kuò 包括 cóng qián 从前 dài 代 yóu xì 游戏 zhōng jì 中继 chéng 承 xià lai 下来 de 的 guān fāng 官方 dì tú 地图 hé 和 yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 zì zhì 自制 dì tú 地图。
“ nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 de 的 shì qing 事情， ” tā 他 shuō 说， “ hěn 很 míng xiǎn 明显 wǒ men 我们 hěn 很 zài hu 在乎 zhè ge 这个 shuì 税 zhēng 征， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 zài hu 在乎 wù zhì 物质 zī chǎn 资产， ér 而 néng 能 gǎo dìng 搞定 tā men 它们 liǎ 俩 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院。 ”
tā 他 huā fèi 花费 le 了 jìn 近 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lái 来 gòu jiàn 构建 tā 他 de 的 gǔ piào 股票 jì fēn 计分 chéng xù 程序。
bù 不 chū 出 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 , sān 三 liàng 辆 jǐng chē 警车 , yí gè 一个 tè jǐng 特警 xiǎo zǔ 小组 , hé 和 yī 一 liàng 辆 xiāo fáng chē 消防车 chū xiàn 出现 le 了 .
bǎ 把 nǐ de 你的 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 ān zhì 安置 zài 在 nǐ 你 lù yóu qì 路由器 de 的 fù jìn 附近， shǐ yòng 使用 wǎng xiàn 网线 jiāng 将 qí 其 lián jiē 连接 qǐ lai 起来， ér hòu 而后 liǎo jiě 了解 rú hé 如何 shè zhì 设置 nǐ de 你的 xì tǒng 系统， yǐ 以 shǐ de 使得 tā 它 zài 在 rèn hé 任何 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 bù 不 yòng rén 用人 kòng zhì 控制 ér 而 yǐn dǎo 引导 qǐ lai 起来。
bù chū suǒ liào 不出所料， jiě pōu 解剖 shī tǐ 尸体 fā xiàn 发现 le 了 liǎng 两 chù 处 sǔn shāng 损伤： lǎo 老 shāng 伤 zài 在 zhěn yè 枕叶（ shì lì 视力） fù jìn 附近 dì qū 地区， xīn 新 shāng 伤 kě néng 可能 zài 在 yǔ yán 语言 zhōng shū 中枢 fù jìn 附近。
gěi 给 tā men 他们 yī běn 一本 zhēn ài 珍爱 de 的 shū 书。
“ nǐ 你 shì 是 shuō 说 wǒ 我 nà xiē 那些 huǒ ji 伙计 men 们 dōu 都 shì 是 zéi 贼 ma 吗？ ” hòu xuǎn rén 候选人 shuō 说。
bǎ 把 qīng tīng 倾听 nóng mín 农民 hū shēng 呼声， zūn zhòng 尊重 nóng mín 农民 lì yì 利益 zuò wéi 作为 huà jiě 化解 gàn qún 干群 máo dùn 矛盾 de 的 zhòng yào 重要 qián tí 前提；
gěi 给 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 jiā rén 家人 běn rén 本人 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 zhù fú 祝福 — zhù fú 祝福 nǐ men 你们 yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福， hǎo shì duō mó 好事多磨。
bù 不 láo 劳 nǐ 你 duō zuǐ 多嘴， wǒ men 我们 zǎo jiù 早就 zhī dào 知道 gǒu 狗 shì 是 cháng 长 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的。
bǎ 把 gāng 刚 gē duàn 割断 de 的 kuài 快 shéng 绳 tóu 头 zhuāng 装 dào 到 jiǎo chē 绞车 gǔn tǒng 辊筒 nèi 内， yòng 用 niǔ jǔ bān shǒu 扭矩扳手 shàng 上 jǐn 紧 huó 活 shéng 绳 tóu 头 qiǎ zi 卡子。
bù 不 qù 去 lǐ huì 理会 lún fú 轮辐， Ān 安 zhù zài 住在 zhōng xīn 中心， nà 那 cái 才 shì 是 zhēn de 真的。
tā 他 bǔ chōng 补充 chēng 称 , Ā ěr kǎ tè 阿尔卡特 - lǎng xùn 朗讯 jiàng 将 jì xù 继续 cè zhòng 侧重 shǒu jī 手机 bù mén 部门 , jǐn guǎn 尽管 shì chǎng 市场 pín chuán 频传 gāi 该 gōng sī 公司 kě néng 可能 tuì chū 退出 shǒu jī 手机 yè wù 业务 , yǐ 以 dù guò 渡过 jiān nán 艰难 shí qī 时期 .
bù 不 zhǐ shì 只是 sī guā 丝瓜， rén 人 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子