ประโยคภาษาจีน- 在陆虎方面在今年早些的底特律车展上推出的概念车便可以管窥一二中文句子 (173242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lù hǔ 陆虎 fāng miàn 方面， zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de 的 dǐ tè lǜ 底特律 chē zhǎn 车展 shàng 上 tuī chū 推出 de 的 gài niàn 概念 chē biàn 车便 kě yǐ 可以 guǎn kuī 管窥 yī èr 一二。
Land Rover, for its part, has provided a glimpse of its future with a concept car first shown at the Detroit motor show earlier this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chén dú xiù 陈独秀 de 的 zhèng zhì 政治 lì shǐ 历史 shàng 上， “ tuō pài 托派 ” wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 yán zhòng 严重 dàn 但 yòu 又 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 mò shēng rén 陌生人 zhī zhōng 之中， tā 他 rú 如 chū shuǐ 出水 zhī yú 之鱼， dàn 但 shì zài 是在 yǒu rén 友人 zhī jiān 之间， zhì lì 智力 hè 和 nián líng 年龄 de 的 chā yì 差异 duì 对 tā 他 ér yán 而言 wú suǒ wèi 无所谓。
xīng qī sì 星期四 qiān shǔ 签署 de 的 zhè ge 这个 fǎ lǜ 法律 jǐ yǔ 给予 qián shēn 前身 shì 是 sū lián 苏联 shí dài 时代 de 的 kè gé bó 克格勃 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局 duì 对 nà xiē 那些 tā 它 rèn wéi 认为 jí jiāng 即将 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jū liú 拘留 huò shì 或是 fā chū 发出 jǐng gào 警告 de 的 quán lì 权力。
xīng qī sì 星期四， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yàn diàn 唁电 zhōng 中 chēng 称 jīn dà zhōng 金大中 xiān sheng 先生 “ shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 mín zhǔ 民主 hé 和 rén quán dòu shì 人权斗士 ”
yě xǔ 也许 zhè 这 xiān qián 先前 jiù shì 就是 tā 她 de 的 mǔ yǔ 母语。
huò shèng 获胜 de 的 duì 队 káng 扛 zhe 着 duì zhǎng 队长 zǒu chū 走出 chǎng dì 场地。
zài 在 cóng 从 lùn tán 论坛 zhòng dì 中的 kāi fā rén yuán 开发人员（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） nà li 那里 dé dào 得到 zuì chū 最初 de 的 fǎn kuì 反馈 zhī hòu 之后， tā men 他们 tiān jiā 添加 le 了 shén me 什么 xīn 新 tè xìng 特性？
zài 在 xiàn 限 quán 权 tiáo kuǎn 条款 zhōng 中 guī dìng 规定 gōng zhèng 公正 bǔ cháng 补偿 yuán zé 原则 shì 是 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政 guó jiā 国家 de 的 tōng lì 通例。
xīng qī sì 星期四， lù yì sī 路易斯 Ān nà 安娜 fù jìn 附近 de 的 bù léi dùn 布雷顿 wān 湾 dǎo 岛 hǎi àn xiàn 海岸线 wài 外， zǔ 阻 yóu 油 zhà 栅 quān nèi 圈内 de 的 shuǐ yù 水域 chéng wéi 成为 niǎo qún 鸟群 de 的 ān shēn 安身 zhī 之 suǒ 所。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cóng 从 shù gàn 树干 pá 爬 xià 下 dào 到 dì miàn 地面 shàng 上 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， hái shi 还是 huì 会 duì 对 shù mù 树木 chǎn shēng 产生 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情。
zài 在 tā 他 “ 机不可失，时不再来。 ” de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里， shǐ dì fū 史蒂夫 jiě shì 解释 dào 道 wèi shén me 为什么 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zài 在 xiě zuò 写作 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī jiān 之间 bú yào 不要 fēn xīn 分心 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zài 在 yǔn shí 陨石 xiàng 向 yán céng 岩层 de 的 zhuàng jī 撞击 réng 仍 zài 在 chí xù 持续 de shí hòu 的时候 yǔn 陨 jī 击 guò chéng 过程 kāi jué 开掘 yán céng 岩层 de 的 jiē duàn 阶段 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了。
xīng qī tiān 星期天 zǎo shang 早上 tiān 天 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， wǒ 我 qǐ 起 le 了 chuáng 床， chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服， ná 拿 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 hé 和 dì di 弟弟 qù 去 zhuàn 转 lóng cáng 龙藏 de 的 gāo shān 高山 shàng 上 guān 观 rì chū 日出。
zài 在 tā 他 zhī qián 之前， tā 她 dāng rán 当然 wèi 为 bié ren 别人 shén hún diān dǎo 神魂颠倒 guò 过。
zài 在 suí hòu 随后 shù nián 数年 nèi 内， gǎn rǎn 感染 kě dǎo 可导 zhì 致 cù sǐ 猝死 huò 或 xīn jī 心肌 jìn xíng xìng 进行性 sǔn hài 损害 zào chéng 造成 de 的 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
xīng qī tiān 星期天， wǒ 我 huó 和 xī lā lǐ 希拉里 fēi 飞 dào É shì 到俄市， zài 在 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 lù tiān 露天 shì chǎng 市场 cān jiā 参加 le 了 zhuī dào 追悼 yí shì 仪式。
jūn zhū 菌株 NJ1 fēn lí 分离 zì 自 sū nán 苏南 qiū líng 丘陵 dì qū 地区 mù xu 苜蓿 jūn hé 菌核 bìng zhū 病株。
yě xǔ 也许 nà xiē 那些 yóu yú 由于 lǐ lùn 理论 bù hǎo 不好 cái 才 dǎo zhì 导致 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 rén 人 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 lǐ lùn 理论 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chóng xīn 重新 kuài huo 快活 qǐ lai 起来， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shēng 生 guò 过 bìng 病 xū yào 需要 chī 吃 bǔ yào 补药 yí yàng 一样。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， duì yú 对于 yǎn yì quān 演艺圈 xǔ duō 许多 hǎo yǒu 好友 dōu 都 xiāng jì 相继 zǒu xiàng 走向 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂， shū qí 舒淇 yě 也 bù miǎn 不免 xīn 心 shēng 生 xiàn mù 羡慕， liú lù chū 流露出 hèn 恨 jià 嫁 zhī xīn 之心。
yě xǔ 也许 nà shi 那是 xū zhāng shēng shì 虚张声势， dàn 但 běi jīng 北京 jìn lái 近来 de 的 shēng míng 声明 de 的 qiāng diào 腔调 àn shì 暗示 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 xià hu 吓唬 rén 人 ér yǐ 而已。
zài 在 tā men 他们 jiā de 家的 hòu mian 后面， gǔ guó 古国， wù 雾 jīng cháng 经常 sì xíng 肆行 shù 术 shī 师 chuàng zào 创造 chū lái 出来。
cài zǐ 菜籽 tài 肽 shì yóu 是由 cài zǐ 菜籽 dàn bái 蛋白 shuǐ jiě 水解 dé dào 得到 de 的 yì zhǒng 一种 duō tài 多肽， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 yǔ 与 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性。
zài 在 nàn mín 难民 yíng qū 营区， bì xū 必须 duō 多 jiàn 建 biàn 便 kēng 坑， hái yào 还要 zài 在 biàn 便 kēng 坑 dā shè 搭设 xǐ shǒu tái 洗手台。
bō cài 菠菜 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 le 了， dàn shì 但是 xiàng 像 gān lán 甘蓝、 xiǎo bái cài 小白菜、 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝、 shēn lǜ 深绿 de 的 wō jù 莴苣（ juǎn 卷 xīn 心 wō jù 莴苣 bù suàn 不算） yě 也 dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 de 的 jǐng guàn qū 井灌区， zhōu biān 周边 jū mín 居民 de 的 shēng huó 生活 zì bèi 自备 jǐng 井、 shǒu yā jǐng 手压井 qǔ shuǐ 取水 kùn nan 困难。
pú tí 菩提 chán táng 禅堂 měi zhōu 每周 zhǔ bàn 主办 chán 禅 xiū 修 bān jí 班及 fó fǎ 佛法 kāi shì 开示， bìng qiě 并且 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 mì jí 密集 gòng 共 xiū 修。
yě xǔ 也许， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zì jǐ 自己 shè jì 设计 yí gè 一个 zèng lǐ 赠礼 yí shì 仪式 … … zhǐ yào 只要 bú shi 不是 zèng sòng 赠送 cǎi diàn 彩电 huò 和 kōng tiáo 空调 jiù 就 hǎo 好。
zài 在 xuě yù gāo yuán 雪域高原 fù dì 腹地， yǎ lǔ cáng bù 雅鲁藏布 jiāng biān 江边， pài 派 xiāng 乡 yóu rú 犹如 cáng 藏 zài 在 shēn guī 深闺 de 的 shào nǚ 少女， shī 诗 yì bān 一般 měi lì 美丽、 mèng 梦 yí yàng 一样 mí rén 迷人。
fēi lì pǔ sī 菲利普斯 zài 在 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 de 的 yī 一 sōu 艘 jiù shēng tǐng 救生艇 nèi 内 bèi 被 kùn 困 zhěng zhěng 整整 wǔ tiān 五天， zhī hòu 之后 měi jūn 美军 jū jī 狙击 bīng 兵 shè shā 射杀 sān míng 三名 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗， jiāng 将 qí 其 jiù chū 救出。
zài 在 xū qiú 需求 fāng miàn 方面， xī fāng 西方 qǐ yè 企业 jí xū 急需 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本， dàn shì 但是 tā men de 他们的 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 réng rán 仍然 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 wéi hù 维护。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chén dú xiù 陈独秀 de 的 zhèng zhì 政治 lì shǐ 历史 shàng 上， “ tuō pài 托派 ” wèn tí 问题 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 yán zhòng 严重 dàn 但 yòu 又 shí fēn 十分 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 mò shēng rén 陌生人 zhī zhōng 之中， tā 他 rú 如 chū shuǐ 出水 zhī yú 之鱼， dàn 但 shì zài 是在 yǒu rén 友人 zhī jiān 之间， zhì lì 智力 hè 和 nián líng 年龄 de 的 chā yì 差异 duì 对 tā 他 ér yán 而言 wú suǒ wèi 无所谓。
xīng qī sì 星期四 qiān shǔ 签署 de 的 zhè ge 这个 fǎ lǜ 法律 jǐ yǔ 给予 qián shēn 前身 shì 是 sū lián 苏联 shí dài 时代 de 的 kè gé bó 克格勃 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局 duì 对 nà xiē 那些 tā 它 rèn wéi 认为 jí jiāng 即将 fàn zuì 犯罪 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jū liú 拘留 huò shì 或是 fā chū 发出 jǐng gào 警告 de 的 quán lì 权力。
xīng qī sì 星期四， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yàn diàn 唁电 zhōng 中 chēng 称 jīn dà zhōng 金大中 xiān sheng 先生 “ shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 mín zhǔ 民主 hé 和 rén quán dòu shì 人权斗士 ”
yě xǔ 也许 zhè 这 xiān qián 先前 jiù shì 就是 tā 她 de 的 mǔ yǔ 母语。
huò shèng 获胜 de 的 duì 队 káng 扛 zhe 着 duì zhǎng 队长 zǒu chū 走出 chǎng dì 场地。
zài 在 cóng 从 lùn tán 论坛 zhòng dì 中的 kāi fā rén yuán 开发人员（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） nà li 那里 dé dào 得到 zuì chū 最初 de 的 fǎn kuì 反馈 zhī hòu 之后， tā men 他们 tiān jiā 添加 le 了 shén me 什么 xīn 新 tè xìng 特性？
zài 在 xiàn 限 quán 权 tiáo kuǎn 条款 zhōng 中 guī dìng 规定 gōng zhèng 公正 bǔ cháng 补偿 yuán zé 原则 shì 是 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政 guó jiā 国家 de 的 tōng lì 通例。
xīng qī sì 星期四， lù yì sī 路易斯 Ān nà 安娜 fù jìn 附近 de 的 bù léi dùn 布雷顿 wān 湾 dǎo 岛 hǎi àn xiàn 海岸线 wài 外， zǔ 阻 yóu 油 zhà 栅 quān nèi 圈内 de 的 shuǐ yù 水域 chéng wéi 成为 niǎo qún 鸟群 de 的 ān shēn 安身 zhī 之 suǒ 所。
yě xǔ 也许 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cóng 从 shù gàn 树干 pá 爬 xià 下 dào 到 dì miàn 地面 shàng 上 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， hái shi 还是 huì 会 duì 对 shù mù 树木 chǎn shēng 产生 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情。
zài 在 tā 他 “ 机不可失，时不再来。 ” de 的 wén zhāng 文章 lǐ 里， shǐ dì fū 史蒂夫 jiě shì 解释 dào 道 wèi shén me 为什么 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zài 在 xiě zuò 写作 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī jiān 之间 bú yào 不要 fēn xīn 分心 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zài 在 yǔn shí 陨石 xiàng 向 yán céng 岩层 de 的 zhuàng jī 撞击 réng 仍 zài 在 chí xù 持续 de shí hòu 的时候 yǔn 陨 jī 击 guò chéng 过程 kāi jué 开掘 yán céng 岩层 de 的 jiē duàn 阶段 yě 也 kāi shǐ 开始 le 了。
xīng qī tiān 星期天 zǎo shang 早上 tiān 天 mēng mēng liàng 蒙蒙亮， wǒ 我 qǐ 起 le 了 chuáng 床， chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服， ná 拿 zhe 着 zhào xiàng jī 照相机 hé 和 dì di 弟弟 qù 去 zhuàn 转 lóng cáng 龙藏 de 的 gāo shān 高山 shàng 上 guān 观 rì chū 日出。
zài 在 tā 他 zhī qián 之前， tā 她 dāng rán 当然 wèi 为 bié ren 别人 shén hún diān dǎo 神魂颠倒 guò 过。
zài 在 suí hòu 随后 shù nián 数年 nèi 内， gǎn rǎn 感染 kě dǎo 可导 zhì 致 cù sǐ 猝死 huò 或 xīn jī 心肌 jìn xíng xìng 进行性 sǔn hài 损害 zào chéng 造成 de 的 xīn lì shuāi jié 心力衰竭。
xīng qī tiān 星期天， wǒ 我 huó 和 xī lā lǐ 希拉里 fēi 飞 dào É shì 到俄市， zài 在 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 lù tiān 露天 shì chǎng 市场 cān jiā 参加 le 了 zhuī dào 追悼 yí shì 仪式。
jūn zhū 菌株 NJ1 fēn lí 分离 zì 自 sū nán 苏南 qiū líng 丘陵 dì qū 地区 mù xu 苜蓿 jūn hé 菌核 bìng zhū 病株。
yě xǔ 也许 nà xiē 那些 yóu yú 由于 lǐ lùn 理论 bù hǎo 不好 cái 才 dǎo zhì 导致 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 rén 人 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 lǐ lùn 理论 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chóng xīn 重新 kuài huo 快活 qǐ lai 起来， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 shēng 生 guò 过 bìng 病 xū yào 需要 chī 吃 bǔ yào 补药 yí yàng 一样。
zài 在 suí hòu 随后 de 的 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， duì yú 对于 yǎn yì quān 演艺圈 xǔ duō 许多 hǎo yǒu 好友 dōu 都 xiāng jì 相继 zǒu xiàng 走向 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂， shū qí 舒淇 yě 也 bù miǎn 不免 xīn 心 shēng 生 xiàn mù 羡慕， liú lù chū 流露出 hèn 恨 jià 嫁 zhī xīn 之心。
yě xǔ 也许 nà shi 那是 xū zhāng shēng shì 虚张声势， dàn 但 běi jīng 北京 jìn lái 近来 de 的 shēng míng 声明 de 的 qiāng diào 腔调 àn shì 暗示 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 xià hu 吓唬 rén 人 ér yǐ 而已。
zài 在 tā men 他们 jiā de 家的 hòu mian 后面， gǔ guó 古国， wù 雾 jīng cháng 经常 sì xíng 肆行 shù 术 shī 师 chuàng zào 创造 chū lái 出来。
cài zǐ 菜籽 tài 肽 shì yóu 是由 cài zǐ 菜籽 dàn bái 蛋白 shuǐ jiě 水解 dé dào 得到 de 的 yì zhǒng 一种 duō tài 多肽， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 yǔ 与 shēng wù xué 生物学 huó xìng 活性。
zài 在 nàn mín 难民 yíng qū 营区， bì xū 必须 duō 多 jiàn 建 biàn 便 kēng 坑， hái yào 还要 zài 在 biàn 便 kēng 坑 dā shè 搭设 xǐ shǒu tái 洗手台。
bō cài 菠菜 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 le 了， dàn shì 但是 xiàng 像 gān lán 甘蓝、 xiǎo bái cài 小白菜、 yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝、 shēn lǜ 深绿 de 的 wō jù 莴苣（ juǎn 卷 xīn 心 wō jù 莴苣 bù suàn 不算） yě 也 dōu 都 shì 是 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
zài 在 jí zhōng 集中 lián piàn 连片 de 的 jǐng guàn qū 井灌区， zhōu biān 周边 jū mín 居民 de 的 shēng huó 生活 zì bèi 自备 jǐng 井、 shǒu yā jǐng 手压井 qǔ shuǐ 取水 kùn nan 困难。
pú tí 菩提 chán táng 禅堂 měi zhōu 每周 zhǔ bàn 主办 chán 禅 xiū 修 bān jí 班及 fó fǎ 佛法 kāi shì 开示， bìng qiě 并且 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 mì jí 密集 gòng 共 xiū 修。
yě xǔ 也许， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zì jǐ 自己 shè jì 设计 yí gè 一个 zèng lǐ 赠礼 yí shì 仪式 … … zhǐ yào 只要 bú shi 不是 zèng sòng 赠送 cǎi diàn 彩电 huò 和 kōng tiáo 空调 jiù 就 hǎo 好。
zài 在 xuě yù gāo yuán 雪域高原 fù dì 腹地， yǎ lǔ cáng bù 雅鲁藏布 jiāng biān 江边， pài 派 xiāng 乡 yóu rú 犹如 cáng 藏 zài 在 shēn guī 深闺 de 的 shào nǚ 少女， shī 诗 yì bān 一般 měi lì 美丽、 mèng 梦 yí yàng 一样 mí rén 迷人。
fēi lì pǔ sī 菲利普斯 zài 在 yìn dù yáng 印度洋 shàng 上 de 的 yī 一 sōu 艘 jiù shēng tǐng 救生艇 nèi 内 bèi 被 kùn 困 zhěng zhěng 整整 wǔ tiān 五天， zhī hòu 之后 měi jūn 美军 jū jī 狙击 bīng 兵 shè shā 射杀 sān míng 三名 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗， jiāng 将 qí 其 jiù chū 救出。
zài 在 xū qiú 需求 fāng miàn 方面， xī fāng 西方 qǐ yè 企业 jí xū 急需 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本， dàn shì 但是 tā men de 他们的 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 réng rán 仍然 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 wéi hù 维护。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子