ประโยคภาษาจีน- 在他们正下方是那副镶着金边的微笑着的金日成如是父亲儿子和圣灵形成了一个整齐的对称中文句子 (173794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tā men 他们 zhèng xià fāng 正下方 shì 是 nà 那 fù 副 xiāng 镶 zhe 着 jīn biān 金边 de 的 wēi xiào 微笑 zhe 着 de 的 jīn rì chéng 金日成， rú shì 如是， fù qīn 父亲， ér zi 儿子 hé 和 shèng líng 圣灵 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 zhěng qí 整齐 de 的 duì chèn 对称。
Directly below them was the gold-framed grinning Kim portrait—father, son and holy ghost, as it were, arranged in a neat symmetry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīng xì 星系 NGC 4603 yóu 由 lì shǔ 隶属 yú hā bó 于哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhòng dà 重大 xiàng mù zǔ 项目组 de 的 “ hé wài xīng xì 河外星系 liáng 量 tiān 天 chǐ 尺 gōng chéng 工程 ” tuán duì 团队 guān cè 观测。
xīng jì tuán 星系团 Àì bèi ěr 艾贝尔 3627 de 的 hé chéng 合成 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示， qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 wèi 为 lán sè 蓝色， kě jiàn 可见 fú shè 辐射 wèi 为 huáng sè 黄色， qīng qì 氢气 guāng fú shè 光辐射 wèi 为 hóng sè 红色。
xīng xì 星系 jì 际 jiè zhì 介质（ IGM ） wán quán 完全 bú shi 不是 sǐ shuǐ yī tán 死水一潭， tā 它 zhèng 正 yuè jū 跃居 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 de 的 zhōng xīn 中心 wǔ tái 舞台。
zài 在 nán áo 难熬 de shí hòu 的时候， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chén 晨 yǐn 饮。 rè 热 kā fēi 咖啡、 chá 茶 néng 能 bāng zhù 帮助 yì xiē 一些 rén 人 qǐ chuáng 起床。
zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 wèi chéng 卫城 shān 山 de 的 pà tái nóng 帕台农 shén miào 神庙 shàng 上， yān huǒ 烟火 zhèng zài 正在 bào fā 爆发。
yě xǔ 也许， nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 pǔ tōng 普通 de 的 zhōng xué shēng 中学生， píng jūn 平均 qíng bào 情报。
cài niǎo 菜鸟： wǒ 我 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
zài 在 tā men 他们 yǒng jìn 涌进 guān dǐ 官邸 dà mén 大门 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 le 了 fēng kuáng 疯狂 de 的 qìng zhù 庆祝。
xīng 星 zài 载 rè liàng 热量 sàn fā 散发 hé 和 fǎn 反 fú shè yí 辐射仪 tōng guò 通过 jì lù 记录 lái zì 来自 huǒ shān 火山 de 的 rè 热 hóng wài 红外 fú shè liáng 辐射量 lái 来 biāo jì 标记 wēn dù 温度。
zài 在 yǎ lǔ cáng bù 雅鲁藏布 jiāng dà 江大 guǎi wān 拐弯， jiāng shuǐ 江水 guǎi 拐 le 了 yí gè 一个 jué dìng xìng 决定性 de 的 wān 弯， zhuǎn ér 转而 chū jìng 出境 liú xiàng 流向 le 了 yìn dù 印度。
yě xǔ 也许， tā 它 néng 能 gào su 告诉 wǒ de 我的 shì 是 fǎ xué 法学 xué wèi 学位 bú shi 不是 huò dé 获得 jì néng 技能、 zhī shi 知识 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径， huò zhě 或者 tā 它 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 bié de 别的 rèn hé 任何 jì néng 技能 dū huì 都会 shèng rèn 胜任 wǒ de 我的 gōng zuò 工作。
bō luó 菠萝 zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 yì xiē 一些 fā liàng 发亮 de 的 píng guǒ 苹果 hé 和 chuí 垂 zhuì 坠 xià lai 下来 de 的 chéng chuàn 成串 pú tao 葡萄。 hóng sè 红色 hé 和 lǜ sè 绿色 pú tao 葡萄 zuì hǎo 最好 jiāo cuò 交错 mǎ fàng 码放。
yìng shè 映射 biǎo 表 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 gòu zào 构造， yǔn xǔ 允许 nín 您 jiàng 将 yí gè 一个 fēn céng 分层 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 lìng yī 另一 gè zhōng 个中。
yě xǔ 也许， hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 huì 会 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 “ ketchup ” （ fān qié jiàng 番茄酱）， zhè ge 这个 xī fāng 西方 kuài cān 快餐 zhòng dì 中的 cháng jiàn 常见 tiáo wèi pǐn 调味品， yuán lái 原来 chū zì 出自 mǐn nán yǔ 闽南语 zhòng dì 中的 “ fān qié zhī 番茄汁 ” yī 一 cí 词。
zài 在 tā men de 他们的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zài 在 zǐ jīng 紫晶 7 huí 回， zòu 奏 qīng sōng 轻松 jī bài 击败 shā nà 沙娜 yǔ 与 4302 - 3234 shèng lì 胜利。
zài 在 xuě yù gāo yuán 雪域高原 fù dì 腹地， yǎ lǔ cáng bù 雅鲁藏布 jiāng biān 江边， pài 派 xiāng 乡 yóu rú 犹如 cáng 藏 zài 在 shēn guī 深闺 de 的 shào nǚ 少女， shī 诗 yì bān 一般 měi lì 美丽、 mèng 梦 yí yàng 一样 mí rén 迷人。
yě xǔ 也许， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， měi nián 每年 cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 guān kè 观客 bù xī 不惜 děng dài 等待 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 chóng wēn 重温 nán dé 难得 de 的 měi hǎo 美好 ba 吧。
fēi 菲 lì shì 力士 gōng zuò 工作 qī jiān 期间， yù shàng 遇上 chōng mǎn 充满 bào lì 暴力 de 的 jiě kuǎn chē 解款车 jié àn 劫案， mù hòu 幕后 zhǔ 主 shǐ zhě 使者， shì 是 bèi 被 quán lì 权力 huò 和 tān lán 贪婪 mí zhu 迷住 xīn qiào 心窍 de 的 wú qíng 无情 zuì fàn 罪犯 Àì dù 艾度 bǎo yún 宝云；
zài 在 léi shén zhī chuí 雷神之锤 3 ， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ 使 zhì dǎo 制导 huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器， cóng 从 běn shēn 本身 de 的 dǎo dàn 导弹 fā shè 发射。
yě 也 lùn 论 jí qí 及其 lìng yī 另一 cè miàn 侧面 hé 和 shì fǒu 是否 dài rén shòu guò 代人受过 děng 等 wèn tí 问题， bìng 并 jié hé 结合 qí 其 zhòng dà 重大 wài jiāo 外交 shí jiàn 实践 zhǐ chū 指出 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shì 是 wǎn qīng 晚清 qū rǔ 屈辱 wài jiāo 外交 de 的 dài biǎo 代表。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术 jiù shì 就是 zhuā zhù 抓住 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 cái fù 财富， ěr hòu 尔后 zài 在 zuò wéi 作为 zhèng míng 证明 qí 其 shēn jià 身价 de 的 cái fù 财富 zhōng 中 xiè shì 谢世。
yě mén 也门 yě 也 zài 在 1962 nián 年 chéng gōng 成功 fèi chù 废黜 le 了 jūn zhǔ 君主， dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 Ā lǐ 阿里 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 sà lì hè 萨利赫 de 的 cán bào 残暴 dú cái 独裁 zhèng quán 政权。
zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 zhōng jiān 中间， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xián dá 贤达 rén shì 人士， tā men 他们 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， ‘ dà shēng 大声 fǎn duì 反对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jì chéng quán 继承权 ’ ① ；
fēi ěr 菲尔 qiān yuē 签约 zài 在 yì jiā 一家 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 dāng 当 jiàn xí shēng 见习生。
zài 在 qīng dǎo shì 青岛市 wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 试 guò 过 yí cì 一次 yú chì tāng 鱼翅汤， què 却 yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 néng 能 chī 吃 de 的 hěn shǎo 很少， dà duō 大多 shì 是 tāng shuǐ 汤水。
zài 在 tā 他 chū fā 出发 yuǎn zhēng 远征 zhī qián 之前， tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟， yǐ 已 bèi 被 jū lǔ shì 居鲁士 rèn mìng 任命 de 的 dōng fāng 东方 shěng fèn 省份 tǒng zhì zhě 统治者， bā ěr 巴尔 dí yà 迪亚。
xí guàn 习惯 — — wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 de 的 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 的 fǎn yìng 反应 xíng wéi 行为 hé 和 shì yìng 适应 xíng wéi 行为， jīng cháng 经常 shǐ 使 wǒ men 我们 bù 不 jī 饥 ér 而 shí 食， bù 不 kùn 困 ér 而 mián 眠， bù 不 yùn 愠 ér 而 hǒu 吼， yā dǎo 压倒 hé lǐ 合理 de 的 sī xiǎng 思想 ér 而 bù 不 gěi 给 tā 它 yǐ 以 zì yóu 自由 fā huī 发挥 de 的 jī huì 机会。
fēi lǜ bīn 菲律宾 guān yuán 官员 shuō 说 zhōng guó 中国 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 liù cì 六次 jìn rù 进入 fēi lǜ bīn 菲律宾 shuǐ yù 水域 hé 和 kòng yù 空域， qí zhōng 其中 yí cì 一次 zhōng guó 中国 hù wèi jiàn 护卫舰 xiàng 向 fēi lǜ bīn 菲律宾 yú chuán 渔船 de 的 fāng xiàng 方向 kāi huǒ 开火。
zài 在 tā 他 hé lǒng 合拢 de 的 yǎn lián 眼帘 xià 下 rán 燃 shāo zhe 烧着 tā 他 qiàn 欠 zá huò diàn 杂货店 de 的 $ 3.85 ， shì 是 jǐ 几 gè huǒ 个火 yí yàng 一样 de 的 shù zì 数字。
zài 在 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cún chǔ 存储 zài 在 huì huà 会话 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 duì xiàng 对象 kě néng 可能 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 shùn 瞬 tài 态 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xīng xì 星系 NGC 4603 yóu 由 lì shǔ 隶属 yú hā bó 于哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zhòng dà 重大 xiàng mù zǔ 项目组 de 的 “ hé wài xīng xì 河外星系 liáng 量 tiān 天 chǐ 尺 gōng chéng 工程 ” tuán duì 团队 guān cè 观测。
xīng jì tuán 星系团 Àì bèi ěr 艾贝尔 3627 de 的 hé chéng 合成 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示， qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 wèi 为 lán sè 蓝色， kě jiàn 可见 fú shè 辐射 wèi 为 huáng sè 黄色， qīng qì 氢气 guāng fú shè 光辐射 wèi 为 hóng sè 红色。
xīng xì 星系 jì 际 jiè zhì 介质（ IGM ） wán quán 完全 bú shi 不是 sǐ shuǐ yī tán 死水一潭， tā 它 zhèng 正 yuè jū 跃居 yǔ zhòu 宇宙 yǎn huà 演化 de 的 zhōng xīn 中心 wǔ tái 舞台。
zài 在 nán áo 难熬 de shí hòu 的时候， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tā men 他们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 chén 晨 yǐn 饮。 rè 热 kā fēi 咖啡、 chá 茶 néng 能 bāng zhù 帮助 yì xiē 一些 rén 人 qǐ chuáng 起床。
zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 wèi chéng 卫城 shān 山 de 的 pà tái nóng 帕台农 shén miào 神庙 shàng 上， yān huǒ 烟火 zhèng zài 正在 bào fā 爆发。
yě xǔ 也许， nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 pǔ tōng 普通 de 的 zhōng xué shēng 中学生， píng jūn 平均 qíng bào 情报。
cài niǎo 菜鸟： wǒ 我 yǒu 有 gè 个 wèn tí 问题 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解。
zài 在 tā men 他们 yǒng jìn 涌进 guān dǐ 官邸 dà mén 大门 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 le 了 fēng kuáng 疯狂 de 的 qìng zhù 庆祝。
xīng 星 zài 载 rè liàng 热量 sàn fā 散发 hé 和 fǎn 反 fú shè yí 辐射仪 tōng guò 通过 jì lù 记录 lái zì 来自 huǒ shān 火山 de 的 rè 热 hóng wài 红外 fú shè liáng 辐射量 lái 来 biāo jì 标记 wēn dù 温度。
zài 在 yǎ lǔ cáng bù 雅鲁藏布 jiāng dà 江大 guǎi wān 拐弯， jiāng shuǐ 江水 guǎi 拐 le 了 yí gè 一个 jué dìng xìng 决定性 de 的 wān 弯， zhuǎn ér 转而 chū jìng 出境 liú xiàng 流向 le 了 yìn dù 印度。
yě xǔ 也许， tā 它 néng 能 gào su 告诉 wǒ de 我的 shì 是 fǎ xué 法学 xué wèi 学位 bú shi 不是 huò dé 获得 jì néng 技能、 zhī shi 知识 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径， huò zhě 或者 tā 它 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 bié de 别的 rèn hé 任何 jì néng 技能 dū huì 都会 shèng rèn 胜任 wǒ de 我的 gōng zuò 工作。
bō luó 菠萝 zhōu wéi 周围 huán rào 环绕 yì xiē 一些 fā liàng 发亮 de 的 píng guǒ 苹果 hé 和 chuí 垂 zhuì 坠 xià lai 下来 de 的 chéng chuàn 成串 pú tao 葡萄。 hóng sè 红色 hé 和 lǜ sè 绿色 pú tao 葡萄 zuì hǎo 最好 jiāo cuò 交错 mǎ fàng 码放。
yìng shè 映射 biǎo 表 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng jiàn 常见 de 的 gòu zào 构造， yǔn xǔ 允许 nín 您 jiàng 将 yí gè 一个 fēn céng 分层 jié gòu 结构 yìng shè 映射 dào 到 lìng yī 另一 gè zhōng 个中。
yě xǔ 也许， hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人 huì 会 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 “ ketchup ” （ fān qié jiàng 番茄酱）， zhè ge 这个 xī fāng 西方 kuài cān 快餐 zhòng dì 中的 cháng jiàn 常见 tiáo wèi pǐn 调味品， yuán lái 原来 chū zì 出自 mǐn nán yǔ 闽南语 zhòng dì 中的 “ fān qié zhī 番茄汁 ” yī 一 cí 词。
zài 在 tā men de 他们的 dì yī cì 第一次 huì yì 会议 zài 在 zǐ jīng 紫晶 7 huí 回， zòu 奏 qīng sōng 轻松 jī bài 击败 shā nà 沙娜 yǔ 与 4302 - 3234 shèng lì 胜利。
zài 在 xuě yù gāo yuán 雪域高原 fù dì 腹地， yǎ lǔ cáng bù 雅鲁藏布 jiāng biān 江边， pài 派 xiāng 乡 yóu rú 犹如 cáng 藏 zài 在 shēn guī 深闺 de 的 shào nǚ 少女， shī 诗 yì bān 一般 měi lì 美丽、 mèng 梦 yí yàng 一样 mí rén 迷人。
yě xǔ 也许， zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， měi nián 每年 cái 才 yǒu 有 nà me duō 那么多 guān kè 观客 bù xī 不惜 děng dài 等待 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lái 来 chóng wēn 重温 nán dé 难得 de 的 měi hǎo 美好 ba 吧。
fēi 菲 lì shì 力士 gōng zuò 工作 qī jiān 期间， yù shàng 遇上 chōng mǎn 充满 bào lì 暴力 de 的 jiě kuǎn chē 解款车 jié àn 劫案， mù hòu 幕后 zhǔ 主 shǐ zhě 使者， shì 是 bèi 被 quán lì 权力 huò 和 tān lán 贪婪 mí zhu 迷住 xīn qiào 心窍 de 的 wú qíng 无情 zuì fàn 罪犯 Àì dù 艾度 bǎo yún 宝云；
zài 在 léi shén zhī chuí 雷神之锤 3 ， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ 使 zhì dǎo 制导 huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器， cóng 从 běn shēn 本身 de 的 dǎo dàn 导弹 fā shè 发射。
yě 也 lùn 论 jí qí 及其 lìng yī 另一 cè miàn 侧面 hé 和 shì fǒu 是否 dài rén shòu guò 代人受过 děng 等 wèn tí 问题， bìng 并 jié hé 结合 qí 其 zhòng dà 重大 wài jiāo 外交 shí jiàn 实践 zhǐ chū 指出 lǐ hóng zhāng 李鸿章 shì 是 wǎn qīng 晚清 qū rǔ 屈辱 wài jiāo 外交 de 的 dài biǎo 代表。
zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术 jiù shì 就是 zhuā zhù 抓住 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 cái fù 财富， ěr hòu 尔后 zài 在 zuò wéi 作为 zhèng míng 证明 qí 其 shēn jià 身价 de 的 cái fù 财富 zhōng 中 xiè shì 谢世。
yě mén 也门 yě 也 zài 在 1962 nián 年 chéng gōng 成功 fèi chù 废黜 le 了 jūn zhǔ 君主， dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 Ā lǐ 阿里 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 sà lì hè 萨利赫 de 的 cán bào 残暴 dú cái 独裁 zhèng quán 政权。
zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 zhōng jiān 中间， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 xián dá 贤达 rén shì 人士， tā men 他们 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， ‘ dà shēng 大声 fǎn duì 反对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jì chéng quán 继承权 ’ ① ；
fēi ěr 菲尔 qiān yuē 签约 zài 在 yì jiā 一家 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 dāng 当 jiàn xí shēng 见习生。
zài 在 qīng dǎo shì 青岛市 wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 试 guò 过 yí cì 一次 yú chì tāng 鱼翅汤， què 却 yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 néng 能 chī 吃 de 的 hěn shǎo 很少， dà duō 大多 shì 是 tāng shuǐ 汤水。
zài 在 tā 他 chū fā 出发 yuǎn zhēng 远征 zhī qián 之前， tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟， yǐ 已 bèi 被 jū lǔ shì 居鲁士 rèn mìng 任命 de 的 dōng fāng 东方 shěng fèn 省份 tǒng zhì zhě 统治者， bā ěr 巴尔 dí yà 迪亚。
xí guàn 习惯 — — wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shú liàn 熟练 zhǎng wò 掌握 de 的 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 的 fǎn yìng 反应 xíng wéi 行为 hé 和 shì yìng 适应 xíng wéi 行为， jīng cháng 经常 shǐ 使 wǒ men 我们 bù 不 jī 饥 ér 而 shí 食， bù 不 kùn 困 ér 而 mián 眠， bù 不 yùn 愠 ér 而 hǒu 吼， yā dǎo 压倒 hé lǐ 合理 de 的 sī xiǎng 思想 ér 而 bù 不 gěi 给 tā 它 yǐ 以 zì yóu 自由 fā huī 发挥 de 的 jī huì 机会。
fēi lǜ bīn 菲律宾 guān yuán 官员 shuō 说 zhōng guó 中国 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 liù cì 六次 jìn rù 进入 fēi lǜ bīn 菲律宾 shuǐ yù 水域 hé 和 kòng yù 空域， qí zhōng 其中 yí cì 一次 zhōng guó 中国 hù wèi jiàn 护卫舰 xiàng 向 fēi lǜ bīn 菲律宾 yú chuán 渔船 de 的 fāng xiàng 方向 kāi huǒ 开火。
zài 在 tā 他 hé lǒng 合拢 de 的 yǎn lián 眼帘 xià 下 rán 燃 shāo zhe 烧着 tā 他 qiàn 欠 zá huò diàn 杂货店 de 的 $ 3.85 ， shì 是 jǐ 几 gè huǒ 个火 yí yàng 一样 de 的 shù zì 数字。
zài 在 fēi cháng 非常 shǎo jiàn 少见 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cún chǔ 存储 zài 在 huì huà 会话 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 duì xiàng 对象 kě néng 可能 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 shùn 瞬 tài 态 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子