ประโยคภาษาจีน- 在非洲联盟试图结束这一冲突前西非区域联盟以及尼日利亚和南非前总统调解冲突的努力均告失败中文句子 (174934) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 shì tú 试图 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 chōng tū 冲突 qián 前， xī fēi 西非 qū yù 区域 lián méng 联盟 yǐ jí 以及 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 nán fēi 南非 qián zǒng tǒng 前总统 tiáo jiě 调解 chōng tū 冲突 de 的 nǔ lì 努力 jūn 均 gào 告 shī bài 失败。
African Union efforts to end the conflict follow failures by the West African regional alliance and the former presidents of Nigeria and South Africa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fēi zhōu 非洲 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 céng 曾 bèi 被 zuò wéi 作为 jiù shì zhǔ 救世主 de 的 zhōng guó rén 中国人， rú jīn 如今 ràng 让 dāng de rén 当地人 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加 — — yóu qí 尤其 shì zài 是在 yì xiē 一些 shòu 受 zhōng guó 中国 yǐng xiǎng 影响 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远 de 的 xiǎo guó 小国。
zài 在 fēi zhōu 非洲， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 guó jiā 国家 — — bāo kuò 包括 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳、 jí bù tí 吉布提 hé 和 sī wēi shì lán 斯威士兰 — — yōng 拥 yǒu yòng 有用 xiàn yǒu 现有 fāng fǎ 方法 xiāo miè 消灭 è xìng nüè yuán chóng 恶性疟原虫 de 的 tiáo jiàn 条件。
zài 在 fēi zhōu 非洲， yǒu 有 jì lù 记录 biǎo míng 表明， rén 人 de 的 gǎn rǎn 感染 shì 是 tōng guò 通过 chǔ lǐ 处理 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 hóu zi 猴子、 gāng bǐ yà 冈比亚 jù 巨 shǔ 鼠 huò zhě 或者 sōng shǔ 松鼠 ér 而 huò dé 获得 de 的。
zài 在 tā 他 dài dào 带到 měi guó 美国 de 的 qīn qi 亲戚 zhōng 中， yǒu 有 èr shí qī 二十七 nián qián 年前 bǎ 把 tā 他 pāo chū 抛出 jiā mén 家门 de 的 mǔ qīn 母亲。
zài 在 tā 他 dāng zhèng 当政 de 的 èr shí 二十 nián zhōng 年中， zhǐ yǒu 只有 suàn guà 算卦 de 的、 kàn xiàng 看相 de 的、 tǔ 土 wū shī 巫师 shuō 说 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， què 却 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 shāo 稍 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 zàn yáng 赞扬 guò 过 tā 他。
chūn qiū 春秋 shí qī 时期， wèi yì gōng 卫懿公 xǐ huan 喜欢 hè 鹤， shèn zhì 甚至 ràng 让 hè 鹤 zuò 坐 yǒu 有 guān wèi 官位 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò 坐 de 的 háo huá 豪华 chē liàng 车辆。
xiāng 乡 shě 舍 hé 和 nóng chǎng 农场 shàng 上 hái 还 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪， lù 路 liǎng páng 两旁 ǒu ěr 偶尔 jǐ ge 几个 jiǎo yìn 脚印， ràng 让 wǒ 我 àn xiǎng 暗想 huì bu huì 会不会 shì 是 jīng líng 精灵 gāng gang 刚刚 zǒu guò 走过。
fēi 菲 kē ěr 科尔 gōng sī 公司 xíng hào 型号 wèi 为 1958 de 的 diàn shì jī 电视机， yǒu 有 yí gè 一个 yǐn qǐ 引起 wèi 为 háo 豪 de 的 biàn xié shì 便携式 xiǎn xiàng guǎn 显像管， jiù 就 hǎo xiàng 好像 lái zì 来自《 jié sēn 杰森 yì jiā 一家》（ měi guó 美国 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧）。
zài 在 fēi gāo fēng 非高峰 qī 期， diàn lì 电力 qū dòng 驱动 yī 一 tái 台 yā suō jī 压缩机， jiāng 将 kōng qì 空气 bèng 泵 rù 入 dào 到 dòng xué 洞穴 zhōng 中。
xiāng lǐ 乡里 de 的 jū mín 居民 dà duō 大多 shì 是 tài yǎ zú 泰雅族、 pái wān zú 排湾族、 Ā měi 阿美 zú rén 族人， hàn zú 汉族 shì 是 shǎo shù 少数。
chūn lián 春联 yǐ 以 gōng zhěng 工整、 duì ǒu 对偶、 jiǎn jié 简洁、 jīng qiǎo 精巧 de 的 wén zì 文字 miáo huì 描绘 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， shū fā 抒发 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望， shì 是 zhōng guó 中国 tè 特 yǒu de 有的 wén xué 文学 xíng shì 形式。
zài 在 tā 他 zhí zhèng 执政 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 chū xí 出席 le 了 yí gè 一个 zhèng shì 正式 yí shì 仪式。
zài 在 miàn lín 面临 sì wú jì dàn 肆无忌惮、 shì 视 rén mìng 人命 wèi 为 cǎo gài 草芥 de 的 dí rén 敌人 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 yào 要 jiā qiáng 加强。
chūn jié 春节 jiāng 将 bǎo chí 保持 sān tiān 三天 de 的 gōng jià 公假， dàn shì 但是 tā 它 jiāng 将 gēn jù 根据 nóng lì 农历 de 的 xīn nián 新年 chú xī yè 除夕夜 tí 提 qián yì tiān 前一天。 xīn nián 新年 chú xī yè 除夕夜 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chuán tǒng jiē rì 传统节日。
zài 在 tā 他 shōu dào 收到 dǔ chǎng 赌场 jì gěi 寄给 tā 他 de 的 jià zhí 价值 20 měi yuán 美元 de 的 dǔ zī 赌资 zhī qián 之前 tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 dǔ bó 赌博 guò 过。
shū 书 zhōng 中 xiě 写 dào liǎo 到了 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 de 的 jūn zhǔ 君主 men 们： “ zài 在 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 的 chōng tū 冲突 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 wěn bù 稳步 de 地 jìn xíng 进行 le 了 guò dù 过度 de 的 kuò zhāng 扩张， jūn lì 军力 biàn de 变得 páng dà 庞大， ér 而 jīng jì jī chǔ 经济基础 rì qū 日趋 shuāi ruò 衰弱。 ”
zài 在 tā 他 zuì xīn 最新 de 的 dì sì 第四 bǎn 版 shū 书 zhōng 中 zhāi yǐn 摘引 le 了 gè 个 biǎo gé 表格
shū 书 zhòng dì 中的 jiǔ 九 zì 字 zhēn yán 真言， jiù shì 就是「 mào fàn 冒犯 de 的 dài jià 代价： cí bù dá yì 词不达意」。
chūn yǔ 春雨 xī xī lì lì 淅淅沥沥 de 的 piāo sǎ 飘洒 xià lai 下来， táo huā 桃花 zài 在 chūn yǔ 春雨 de 的 hū huàn 呼唤 xià 下 xǐng 醒 le 了。
yíng yǎng shī 营养师 wū ěr 乌尔 sū lā 苏拉 . Ā lún sī 阿伦斯 shuō 说 bú yòng 不用。
chūn fēng 春风 bà 灞 shuǐ shàng 水上， yìn 饮 mǎ 马 táo huā 桃花 shí 时。
yíng kǒu shì 营口市 jí qí 及其 zhōu biān 周边 gè qū 各区 xiàn 县 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， ér 而 bà yú quān 鲅鱼圈 zé 则 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 dà hǎi 大海 hé 和 qún shān 群山 huán rào 环绕 zhe 着 de 的， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 bìng 并 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 hán guó 韩国 yán píng 延平 dǎo 岛 bèi 被 pào jī 炮击 bìng 并 zào chéng 造成 4 rén 人 sǐ wáng 死亡， cháo hán 朝韩 bàn dǎo 半岛 jú shì 局势 kōng qián 空前 jǐn zhāng 紧张， ér 而 zài cǐ 在此 yī rì 一日 zhī hòu 之后， jí 即 běn zhōu sān 本周三， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 réng 仍 wèi 未 yīn 因 měi fāng 美方 yā lì 压力 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 zuò chū 做出 qiǎn zé 谴责。
zài 在 hán guó 韩国， yí gè 一个 rén cóng 人从 bèi jǐng 背景 bàn chàng 伴唱 dào 到 zhǔ yīn 主音 gē shǒu 歌手 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 qiě 且 hào shí 耗时 hěn 很 màn cháng 漫长。
zài 在 tā 他 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 gǎo 搞 wán 完 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 chǔ nǚ 处女。
yíng xiāo 营销 bāo kuò 包括 le 了 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 biàn shù 变数， gèng hé kuàng 更何况 shì 是 yōu suì 幽邃 de 的 xiāo fèi 消费 xīn tài 心态。
zài 在 tā 他 de 的 bù dào 布道 huì 会 kuài yào 快要 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， tā 他 yǒu yì 有意 yāo qǐng 邀请 le 了 yì xiē 一些 jiāo huì 教会 lǐ 里 shēng 生 zhe 着 bìng 病 de 的 xìn tú 信徒 men 们 chū lái 出来 yǔ 与 jiāo huì 教会 de 的 zhǎng lǎo 长老 men 们 yì qǐ 一起 qí 祈 gào 告。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 hái 还 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kǎ chē 卡车。
xiāo sè 萧瑟 qiū 秋 fēng chuī 风吹 luò 落 le 了 zhī yè 枝叶， téng 藤 shàng 上 jī hū 几乎 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 yóu jì 游记《 qù 去 yuǎn 远 shěng 省 de 的 xiá lù 狭路》（ yǒu 有 yì 译《 Ào 奥 zhī 之 xì 细 dào 道》） lǐ 里， xù shù 叙述 le 了 yī 一 tiáo 条 jīn rì 今日 zài 在 shān 山 dāo fá lǐng 刀伐岭 yī jiù 依旧 kě jiàn 可见 de 的 xiǎo dào 小道， cǐ hòu 此后 biàn 便 xī yǐn 吸引 le 了 gēn suí zhě 跟随者 de 的 qián lái 前来。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fēi zhōu 非洲 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 céng 曾 bèi 被 zuò wéi 作为 jiù shì zhǔ 救世主 de 的 zhōng guó rén 中国人， rú jīn 如今 ràng 让 dāng de rén 当地人 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加 — — yóu qí 尤其 shì zài 是在 yì xiē 一些 shòu 受 zhōng guó 中国 yǐng xiǎng 影响 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远 de 的 xiǎo guó 小国。
zài 在 fēi zhōu 非洲， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 guó jiā 国家 — — bāo kuò 包括 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳、 jí bù tí 吉布提 hé 和 sī wēi shì lán 斯威士兰 — — yōng 拥 yǒu yòng 有用 xiàn yǒu 现有 fāng fǎ 方法 xiāo miè 消灭 è xìng nüè yuán chóng 恶性疟原虫 de 的 tiáo jiàn 条件。
zài 在 fēi zhōu 非洲， yǒu 有 jì lù 记录 biǎo míng 表明， rén 人 de 的 gǎn rǎn 感染 shì 是 tōng guò 通过 chǔ lǐ 处理 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 hóu zi 猴子、 gāng bǐ yà 冈比亚 jù 巨 shǔ 鼠 huò zhě 或者 sōng shǔ 松鼠 ér 而 huò dé 获得 de 的。
zài 在 tā 他 dài dào 带到 měi guó 美国 de 的 qīn qi 亲戚 zhōng 中， yǒu 有 èr shí qī 二十七 nián qián 年前 bǎ 把 tā 他 pāo chū 抛出 jiā mén 家门 de 的 mǔ qīn 母亲。
zài 在 tā 他 dāng zhèng 当政 de 的 èr shí 二十 nián zhōng 年中， zhǐ yǒu 只有 suàn guà 算卦 de 的、 kàn xiàng 看相 de 的、 tǔ 土 wū shī 巫师 shuō 说 tā 他 de 的 hǎo huà 好话， què 却 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 shāo 稍 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 zàn yáng 赞扬 guò 过 tā 他。
chūn qiū 春秋 shí qī 时期， wèi yì gōng 卫懿公 xǐ huan 喜欢 hè 鹤， shèn zhì 甚至 ràng 让 hè 鹤 zuò 坐 yǒu 有 guān wèi 官位 de 的 rén 人 cái néng 才能 zuò 坐 de 的 háo huá 豪华 chē liàng 车辆。
xiāng 乡 shě 舍 hé 和 nóng chǎng 农场 shàng 上 hái 还 fù gài 覆盖 zhe 着 jī xuě 积雪， lù 路 liǎng páng 两旁 ǒu ěr 偶尔 jǐ ge 几个 jiǎo yìn 脚印， ràng 让 wǒ 我 àn xiǎng 暗想 huì bu huì 会不会 shì 是 jīng líng 精灵 gāng gang 刚刚 zǒu guò 走过。
fēi 菲 kē ěr 科尔 gōng sī 公司 xíng hào 型号 wèi 为 1958 de 的 diàn shì jī 电视机， yǒu 有 yí gè 一个 yǐn qǐ 引起 wèi 为 háo 豪 de 的 biàn xié shì 便携式 xiǎn xiàng guǎn 显像管， jiù 就 hǎo xiàng 好像 lái zì 来自《 jié sēn 杰森 yì jiā 一家》（ měi guó 美国 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧）。
zài 在 fēi gāo fēng 非高峰 qī 期， diàn lì 电力 qū dòng 驱动 yī 一 tái 台 yā suō jī 压缩机， jiāng 将 kōng qì 空气 bèng 泵 rù 入 dào 到 dòng xué 洞穴 zhōng 中。
xiāng lǐ 乡里 de 的 jū mín 居民 dà duō 大多 shì 是 tài yǎ zú 泰雅族、 pái wān zú 排湾族、 Ā měi 阿美 zú rén 族人， hàn zú 汉族 shì 是 shǎo shù 少数。
chūn lián 春联 yǐ 以 gōng zhěng 工整、 duì ǒu 对偶、 jiǎn jié 简洁、 jīng qiǎo 精巧 de 的 wén zì 文字 miáo huì 描绘 shí dài 时代 bèi jǐng 背景， shū fā 抒发 měi hǎo 美好 yuàn wàng 愿望， shì 是 zhōng guó 中国 tè 特 yǒu de 有的 wén xué 文学 xíng shì 形式。
zài 在 tā 他 zhí zhèng 执政 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年， tā 他 chū xí 出席 le 了 yí gè 一个 zhèng shì 正式 yí shì 仪式。
zài 在 miàn lín 面临 sì wú jì dàn 肆无忌惮、 shì 视 rén mìng 人命 wèi 为 cǎo gài 草芥 de 的 dí rén 敌人 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 dōu 都 yào 要 jiā qiáng 加强。
chūn jié 春节 jiāng 将 bǎo chí 保持 sān tiān 三天 de 的 gōng jià 公假， dàn shì 但是 tā 它 jiāng 将 gēn jù 根据 nóng lì 农历 de 的 xīn nián 新年 chú xī yè 除夕夜 tí 提 qián yì tiān 前一天。 xīn nián 新年 chú xī yè 除夕夜 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chuán tǒng jiē rì 传统节日。
zài 在 tā 他 shōu dào 收到 dǔ chǎng 赌场 jì gěi 寄给 tā 他 de 的 jià zhí 价值 20 měi yuán 美元 de 的 dǔ zī 赌资 zhī qián 之前 tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 dǔ bó 赌博 guò 过。
shū 书 zhōng 中 xiě 写 dào liǎo 到了 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 de 的 jūn zhǔ 君主 men 们： “ zài 在 fǎn fǎn fù fù 反反复复 de 的 chōng tū 冲突 guò chéng 过程 zhōng 中， tā men 他们 wěn bù 稳步 de 地 jìn xíng 进行 le 了 guò dù 过度 de 的 kuò zhāng 扩张， jūn lì 军力 biàn de 变得 páng dà 庞大， ér 而 jīng jì jī chǔ 经济基础 rì qū 日趋 shuāi ruò 衰弱。 ”
zài 在 tā 他 zuì xīn 最新 de 的 dì sì 第四 bǎn 版 shū 书 zhōng 中 zhāi yǐn 摘引 le 了 gè 个 biǎo gé 表格
shū 书 zhòng dì 中的 jiǔ 九 zì 字 zhēn yán 真言， jiù shì 就是「 mào fàn 冒犯 de 的 dài jià 代价： cí bù dá yì 词不达意」。
chūn yǔ 春雨 xī xī lì lì 淅淅沥沥 de 的 piāo sǎ 飘洒 xià lai 下来， táo huā 桃花 zài 在 chūn yǔ 春雨 de 的 hū huàn 呼唤 xià 下 xǐng 醒 le 了。
yíng yǎng shī 营养师 wū ěr 乌尔 sū lā 苏拉 . Ā lún sī 阿伦斯 shuō 说 bú yòng 不用。
chūn fēng 春风 bà 灞 shuǐ shàng 水上， yìn 饮 mǎ 马 táo huā 桃花 shí 时。
yíng kǒu shì 营口市 jí qí 及其 zhōu biān 周边 gè qū 各区 xiàn 县 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化， ér 而 bà yú quān 鲅鱼圈 zé 则 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 dà hǎi 大海 hé 和 qún shān 群山 huán rào 环绕 zhe 着 de 的， chōng mǎn 充满 huó lì 活力 bìng 并 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 hán guó 韩国 yán píng 延平 dǎo 岛 bèi 被 pào jī 炮击 bìng 并 zào chéng 造成 4 rén 人 sǐ wáng 死亡， cháo hán 朝韩 bàn dǎo 半岛 jú shì 局势 kōng qián 空前 jǐn zhāng 紧张， ér 而 zài cǐ 在此 yī rì 一日 zhī hòu 之后， jí 即 běn zhōu sān 本周三， zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 réng 仍 wèi 未 yīn 因 měi fāng 美方 yā lì 压力 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 zuò chū 做出 qiǎn zé 谴责。
zài 在 hán guó 韩国， yí gè 一个 rén cóng 人从 bèi jǐng 背景 bàn chàng 伴唱 dào 到 zhǔ yīn 主音 gē shǒu 歌手 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 qiě 且 hào shí 耗时 hěn 很 màn cháng 漫长。
zài 在 tā 他 de 的 gōng yù 公寓 lǐ 里 gǎo 搞 wán 完 lián huān 联欢 wǎn huì 晚会， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 chǔ nǚ 处女。
yíng xiāo 营销 bāo kuò 包括 le 了 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 biàn shù 变数， gèng hé kuàng 更何况 shì 是 yōu suì 幽邃 de 的 xiāo fèi 消费 xīn tài 心态。
zài 在 tā 他 de 的 bù dào 布道 huì 会 kuài yào 快要 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， tā 他 yǒu yì 有意 yāo qǐng 邀请 le 了 yì xiē 一些 jiāo huì 教会 lǐ 里 shēng 生 zhe 着 bìng 病 de 的 xìn tú 信徒 men 们 chū lái 出来 yǔ 与 jiāo huì 教会 de 的 zhǎng lǎo 长老 men 们 yì qǐ 一起 qí 祈 gào 告。
zuó tiān 昨天 tā men 他们 hái 还 shì tú 试图 jié chí 劫持 wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 kǎ chē 卡车。
xiāo sè 萧瑟 qiū 秋 fēng chuī 风吹 luò 落 le 了 zhī yè 枝叶， téng 藤 shàng 上 jī hū 几乎 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
zài 在 tā 他 de 的 yóu jì 游记《 qù 去 yuǎn 远 shěng 省 de 的 xiá lù 狭路》（ yǒu 有 yì 译《 Ào 奥 zhī 之 xì 细 dào 道》） lǐ 里， xù shù 叙述 le 了 yī 一 tiáo 条 jīn rì 今日 zài 在 shān 山 dāo fá lǐng 刀伐岭 yī jiù 依旧 kě jiàn 可见 de 的 xiǎo dào 小道， cǐ hòu 此后 biàn 便 xī yǐn 吸引 le 了 gēn suí zhě 跟随者 de 的 qián lái 前来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子