ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zài 在 tā 他 tòng kǔ 痛苦 de 的 cóng 从 tā 他 pā 趴 zhù 著 jiē shòu 接受 dào 到 zhè 这 duàn 段 jì yì 记忆 de 的 chuáng shàng 床上 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛 shí 时 tā 他 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 zhè 这 shēng yīn 声音 dāng 当 tā 他 màn màn 慢慢 cǎi 踩 zhù 著 jiǎo tà chē 脚踏车 huí jiā 回家 shí 时 zhè 这 duàn 段 shēng yīn 声音 jì xù 继续 de 的 zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 páo 咆 xiào 啸 |
He could still hear it when he opened his eyes and lay anguished on the bed where he received the memories. It continued to roar into his consciousness as he pedaled slowly home. |