ประโยคภาษาจีน- 在顺境中朋友结识了咱们在逆境中咱们了解了朋友中文句子 (175821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中， péng you 朋友 jié shí 结识 le 了 zá men 咱们； zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中， zá men 咱们 liǎo jiě 了解 le 了 péng you 朋友。
In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shùn zǐ 顺子 de 的 yǎn zhōng 眼中， jǐn xiù 锦绣 yuè fā 越发 de 的 měi lì 美丽 yǎo tiǎo 窈窕， jié bái 洁白 rú yù 如玉 de 的 liǎn páng 脸庞 sǎn 散 fā chū 发出 jīng yíng 晶莹 de 的 guāng máng 光芒， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 xīn dàng shén chí 心荡神驰。
zài 在 gù kè 顾客 de 的 yōng dǔ 拥堵 zhōng 中， dāng dì 当地 de 的 yín háng 银行 bèi pò 被迫 jiāng 将 zuì dà 最大 qǔ kuǎn 取款 xiàn é 限额 suō jiǎn 缩减 yí bàn 一半。
xiāo hóng yǐ 萧红以 “ nǚ xìng 女性 de 的 xì zhì 细致 guān chá 观察 hè 和 yuè guǐ 越轨 de 的 bǐ zhì 笔致 ” gōu lè 勾勒 le 了 yī 一 fú 幅 dōng běi 东北 lún xiàn qū 沦陷区 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 qún xiàng 群像 tú 图。
dà hǎi 大海 bǔ yù 哺育 le 了 yún wù 云雾、 yǔ lù 雨露 hè 和 xī jiàn 溪涧；
dà hǎi 大海 běn shēn 本身 tuì què 退却 le 了， céng jīng 曾经 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅 guò 过 huān kuài 欢快 de 的 lǜ sè 绿色 làng huā 浪花 de 的 dì fāng 地方， xiàn zài 现在 chéng le 成了 huāng dì 荒地， pú táo yuán 葡萄园， jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
zuó tiān 昨天 tā 他 wèn 问 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 dòng shēn 动身 qù 去 bā lí 巴黎。
zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代， bú què dìng 不确定 de 的 liú xué huí guó 留学回国 tuō jiù 脱臼， bìng 并 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， bìn gǔ 髌骨 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 bì duō yú lì 弊多于利， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上。
zài 在 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 kuài yào 快要 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 shān 扇 shàn zi 扇子， zuò lì bù ān 坐立不安， kě néng 可能 tā 她 zhèng zài 正在 zhǎo 找 mén 门。
dà 大 qīng sǎo 清扫 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 le 了 . jī dì 基蒂 hé 和 běn 本 yòu 又 lái dào 来到 wài miàn 外面。
sà kè qí 萨克奇 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上 tiào 跳 chū lái 出来 yào 要 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 lǐng xiù 领袖 de 的 bǎ xì 把戏 yě 也 shì zài 是在 wèi 为 qí 其 míng nián 明年 yào 要 jìn xíng 进行 de 的 jī liè 激烈 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 jìn xíng 进行 sài qián 赛前 rè shēn 热身。
zài 在 tā 他 de 的 zhèng zhuàng 症状 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 lín jū 邻居 bào gào 报告 le 了 qín lèi 禽类 sǐ wáng 死亡。
zuó tiān 昨天 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候 yòu 又 lèi 累 yòu 又 fán zào 烦躁， wǎn shang 晚上 běn gāi 本该 èr huà bù shuō 二话不说 zhí jiē 直接 shuì jiào 睡觉 de 的。 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场 jiù 就 xíng 行 le 了。
dà huǒ 大火 xùn sù 迅速 shāo huǐ 烧毁 zhè 这 zuò 座 yóu 由 mù shí 木石 gòu jiàn 构建 de 的 háo zhái 豪宅， rén men 人们 hái 还 chuān zhuó 穿着 shuì yī kù 睡衣裤 jiù 就 chū táo 出逃 bǎo mìng 保命， wēn sī lái 温丝莱 tè 特 huó 和 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
sà fán nà 萨凡纳 dì 第 sān gè 三个 nǚ hái 女孩 bèi 被 shā 杀 hòu 后， tā 他 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 ná 拿 zhe 着 fáng shēn 防身。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 kē zhǎng 科长 hē jiǔ 喝酒 guò liàng 过量 ér chū 而出 le 了 chǒu 丑。
dà rè tiān 大热天 chuān zhuó 穿着 jiàn 件 dà yī 大衣 jiǎn zhí 简直 shǐ 使 tā 他 huó shòu zuì 活受罪。
sà mǔ 萨姆 mǎi bù qǐ 买不起 tā 他 jí 极 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 zhào 炤 xiàng jī 相机， yīn wèi 因为 nà 那 xiàng jī 相机 tài guì 太贵 le 了。
dà xióng māo 大熊猫 yǒu zhe 有着 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的 shēn cái 身材， wū hēi 乌黑 de 的 sì zhī 四肢， yī 一 tiáo 条 kuān kuān 宽宽 de 的 hēi sè 黑色 tiáo wén 条纹 lián jiē 连接 shuāng jiān 双肩。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 qí dǎo 祈祷 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
sà ěr 萨尔 tuō 托 hǎi shé 海蛇 lǜ yán 绿岩 yóu 由 xī tǔ 稀土 hé 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 tú jiě 图解 biǎo míng 表明 shǔ 属 dǎo hú 岛弧 xíng 型 shé lǜ yán 蛇绿岩， yǔ 与 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 yí zhì 一致。
zuó tiān 昨天 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友， jiē guǒ 结果 zhuàng suǒ 撞锁 le 了。
zài 在 tā 他 lí 离 sú 俗 guī 归 yē hé huá 耶和华 de 的 yí qiè 一切 rì zi 日子 , bù kě 不可 āi jìn 挨近 sǐ shī 死尸 .
zuó tiān 昨天 wǒ 我 zhèng zài 正在 jiē jiàn 接见 diàn hù 佃户 de shí hòu 的时候， wǔ liù gè 五六个 nán hái zi 男孩子 zǒu shàng 走上 qián lái 前来， zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 bǐ zhí 笔直 de 地 zhàn 站 chéng le 成了 yì pái 一排。
zài 在 shí guǎn 食管 de 的 mò duān 末端 yǒu 有 yí gè 一个 jiào 较 xiǎo de 小的 huán xíng 环形 jī ròu 肌肉 jiào zuò 叫做 xià 下 shí guǎn 食管 kuò yuē jī 括约肌（ LES ）。
dà lǐ 大理 bāo róng 包容 wàn xiàng 万象 de 的 běn zhì 本质 kě néng 可能 hé 和 tā 它 céng 曾 zuò wéi 作为 nán zhào guó 南诏国 de 的 shǒu dū 首都 yǒu guān 有关， zhōng guó 中国 6 gè 个 shì jì 世纪 qián 前 yòng wǔ 用武 lì 力 zhēng fú 征服 le 了 nán zhào 南诏。
sà lā sī 萨拉斯 zài 在 měi guó kòng jūn 美国空军 fú yì 服役 jiāng jìn 将近 qī nián 七年 xiàn yì 现役， qí zhōng bāo kuò 其中包括 1967 nián 年 zài 在 méng dà nà 蒙大纳 de 的 mǎ ěr 马尔 mǔ sī tè 姆斯特 luó mǔ 罗姆 kōng jūn jī dì 空军基地 jìn xíng 进行 dǎo dàn 导弹 guǎn lǐ 管理。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 shí èr 十二 diǎn zhōng 点钟， wǒ men 我们 zhèng yào 正要 shuì jiào 睡觉 huò 和 shí hou 时候， tū rán 突然 jiē dào 接到 fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 yī 一 fēng 封 kuài xìn 快信， gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， lí 丽 dí yǎ 迪雅 gēn 跟 tā 他 bù xià 部下 de 的 yí gè 一个 jūn guān 军官 dào 到 sū gé lán 苏格兰 qù 去 le 了；
dà 大 zāi 畠 zhāng hóng 章宏 bǔ chōng 补充 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 bào gào 报告 bèi 被 zhèng shí 证实 què yǒu qí shì 确有其事， rì běn 日本 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织（ WTO ） tí chū 提出 shēn sù 申诉。
sà gēn 萨根 shuō 说， “ zài 在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yīng xióng 英雄 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ men 我们 dōu 都 qiàn 欠 tā 他 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhài wù 债务， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 dōu 都 guà 挂 zhe 着 tā 他 de 的 xiào xiàng 肖像。 ”
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， wǒ de 我的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机， yí gè 一个 50 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán rén 男人 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 wǎn shang 晚上 bù 不 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 měi 每 tiān dōu 天都 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭： tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜， shòu ròu 瘦肉， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yǒu xiē 有些 yú 鱼。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shùn zǐ 顺子 de 的 yǎn zhōng 眼中， jǐn xiù 锦绣 yuè fā 越发 de 的 měi lì 美丽 yǎo tiǎo 窈窕， jié bái 洁白 rú yù 如玉 de 的 liǎn páng 脸庞 sǎn 散 fā chū 发出 jīng yíng 晶莹 de 的 guāng máng 光芒， ràng 让 rén 人 kàn 看 le 了 xīn dàng shén chí 心荡神驰。
zài 在 gù kè 顾客 de 的 yōng dǔ 拥堵 zhōng 中， dāng dì 当地 de 的 yín háng 银行 bèi pò 被迫 jiāng 将 zuì dà 最大 qǔ kuǎn 取款 xiàn é 限额 suō jiǎn 缩减 yí bàn 一半。
xiāo hóng yǐ 萧红以 “ nǚ xìng 女性 de 的 xì zhì 细致 guān chá 观察 hè 和 yuè guǐ 越轨 de 的 bǐ zhì 笔致 ” gōu lè 勾勒 le 了 yī 一 fú 幅 dōng běi 东北 lún xiàn qū 沦陷区 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女 qún xiàng 群像 tú 图。
dà hǎi 大海 bǔ yù 哺育 le 了 yún wù 云雾、 yǔ lù 雨露 hè 和 xī jiàn 溪涧；
dà hǎi 大海 běn shēn 本身 tuì què 退却 le 了， céng jīng 曾经 sì chù 四处 fēi jiàn 飞溅 guò 过 huān kuài 欢快 de 的 lǜ sè 绿色 làng huā 浪花 de 的 dì fāng 地方， xiàn zài 现在 chéng le 成了 huāng dì 荒地， pú táo yuán 葡萄园， jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
zuó tiān 昨天 tā 他 wèn 问 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 dòng shēn 动身 qù 去 bā lí 巴黎。
zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代， bú què dìng 不确定 de 的 liú xué huí guó 留学回国 tuō jiù 脱臼， bìng 并 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， bìn gǔ 髌骨 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 bì duō yú lì 弊多于利， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上。
zài 在 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式 kuài yào 快要 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 shān 扇 shàn zi 扇子， zuò lì bù ān 坐立不安， kě néng 可能 tā 她 zhèng zài 正在 zhǎo 找 mén 门。
dà 大 qīng sǎo 清扫 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 le 了 . jī dì 基蒂 hé 和 běn 本 yòu 又 lái dào 来到 wài miàn 外面。
sà kè qí 萨克奇 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上 tiào 跳 chū lái 出来 yào 要 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 lǐng xiù 领袖 de 的 bǎ xì 把戏 yě 也 shì zài 是在 wèi 为 qí 其 míng nián 明年 yào 要 jìn xíng 进行 de 的 jī liè 激烈 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 jìn xíng 进行 sài qián 赛前 rè shēn 热身。
zài 在 tā 他 de 的 zhèng zhuàng 症状 chū xiàn 出现 zhī qián 之前， tā jiā 他家 fù jìn 附近 de 的 lín jū 邻居 bào gào 报告 le 了 qín lèi 禽类 sǐ wáng 死亡。
zuó tiān 昨天 dào jiā 到家 de shí hòu 的时候 yòu 又 lèi 累 yòu 又 fán zào 烦躁， wǎn shang 晚上 běn gāi 本该 èr huà bù shuō 二话不说 zhí jiē 直接 shuì jiào 睡觉 de 的。 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场 jiù 就 xíng 行 le 了。
dà huǒ 大火 xùn sù 迅速 shāo huǐ 烧毁 zhè 这 zuò 座 yóu 由 mù shí 木石 gòu jiàn 构建 de 的 háo zhái 豪宅， rén men 人们 hái 还 chuān zhuó 穿着 shuì yī kù 睡衣裤 jiù 就 chū táo 出逃 bǎo mìng 保命， wēn sī lái 温丝莱 tè 特 huó 和 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yě 也 zài qí zhōng 在其中。
sà fán nà 萨凡纳 dì 第 sān gè 三个 nǚ hái 女孩 bèi 被 shā 杀 hòu 后， tā 他 jiān chí 坚持 yào 要 wǒ 我 ná 拿 zhe 着 fáng shēn 防身。
zuó tiān 昨天 yè li 夜里 kē zhǎng 科长 hē jiǔ 喝酒 guò liàng 过量 ér chū 而出 le 了 chǒu 丑。
dà rè tiān 大热天 chuān zhuó 穿着 jiàn 件 dà yī 大衣 jiǎn zhí 简直 shǐ 使 tā 他 huó shòu zuì 活受罪。
sà mǔ 萨姆 mǎi bù qǐ 买不起 tā 他 jí 极 xiǎng yào 想要 de 的 nà zhǒng 那种 zhào 炤 xiàng jī 相机， yīn wèi 因为 nà 那 xiàng jī 相机 tài guì 太贵 le 了。
dà xióng māo 大熊猫 yǒu zhe 有着 yuán gǔn gǔn 圆滚滚 de 的 shēn cái 身材， wū hēi 乌黑 de 的 sì zhī 四肢， yī 一 tiáo 条 kuān kuān 宽宽 de 的 hēi sè 黑色 tiáo wén 条纹 lián jiē 连接 shuāng jiān 双肩。
zuó tiān 昨天 wǒ 我 wèi 为 nǐ 你 qí dǎo 祈祷 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
sà ěr 萨尔 tuō 托 hǎi shé 海蛇 lǜ yán 绿岩 yóu 由 xī tǔ 稀土 hé 和 wēi liàng yuán sù 微量元素 tú jiě 图解 biǎo míng 表明 shǔ 属 dǎo hú 岛弧 xíng 型 shé lǜ yán 蛇绿岩， yǔ 与 dì zhì 地质 bèi jǐng 背景 yí zhì 一致。
zuó tiān 昨天 wǒ qù 我去 bài fǎng 拜访 wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友， jiē guǒ 结果 zhuàng suǒ 撞锁 le 了。
zài 在 tā 他 lí 离 sú 俗 guī 归 yē hé huá 耶和华 de 的 yí qiè 一切 rì zi 日子 , bù kě 不可 āi jìn 挨近 sǐ shī 死尸 .
zuó tiān 昨天 wǒ 我 zhèng zài 正在 jiē jiàn 接见 diàn hù 佃户 de shí hòu 的时候， wǔ liù gè 五六个 nán hái zi 男孩子 zǒu shàng 走上 qián lái 前来， zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 bǐ zhí 笔直 de 地 zhàn 站 chéng le 成了 yì pái 一排。
zài 在 shí guǎn 食管 de 的 mò duān 末端 yǒu 有 yí gè 一个 jiào 较 xiǎo de 小的 huán xíng 环形 jī ròu 肌肉 jiào zuò 叫做 xià 下 shí guǎn 食管 kuò yuē jī 括约肌（ LES ）。
dà lǐ 大理 bāo róng 包容 wàn xiàng 万象 de 的 běn zhì 本质 kě néng 可能 hé 和 tā 它 céng 曾 zuò wéi 作为 nán zhào guó 南诏国 de 的 shǒu dū 首都 yǒu guān 有关， zhōng guó 中国 6 gè 个 shì jì 世纪 qián 前 yòng wǔ 用武 lì 力 zhēng fú 征服 le 了 nán zhào 南诏。
sà lā sī 萨拉斯 zài 在 měi guó kòng jūn 美国空军 fú yì 服役 jiāng jìn 将近 qī nián 七年 xiàn yì 现役， qí zhōng bāo kuò 其中包括 1967 nián 年 zài 在 méng dà nà 蒙大纳 de 的 mǎ ěr 马尔 mǔ sī tè 姆斯特 luó mǔ 罗姆 kōng jūn jī dì 空军基地 jìn xíng 进行 dǎo dàn 导弹 guǎn lǐ 管理。
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 shí èr 十二 diǎn zhōng 点钟， wǒ men 我们 zhèng yào 正要 shuì jiào 睡觉 huò 和 shí hou 时候， tū rán 突然 jiē dào 接到 fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 yī 一 fēng 封 kuài xìn 快信， gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说， lí 丽 dí yǎ 迪雅 gēn 跟 tā 他 bù xià 部下 de 的 yí gè 一个 jūn guān 军官 dào 到 sū gé lán 苏格兰 qù 去 le 了；
dà 大 zāi 畠 zhāng hóng 章宏 bǔ chōng 补充 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 bào gào 报告 bèi 被 zhèng shí 证实 què yǒu qí shì 确有其事， rì běn 日本 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 xiàng 向 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织（ WTO ） tí chū 提出 shēn sù 申诉。
sà gēn 萨根 shuō 说， “ zài 在 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yīng xióng 英雄 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ men 我们 dōu 都 qiàn 欠 tā 他 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhài wù 债务， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 dōu 都 guà 挂 zhe 着 tā 他 de 的 xiào xiàng 肖像。 ”
zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上， wǒ de 我的 chū zū chē 出租车 sī jī 司机， yí gè 一个 50 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán rén 男人 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 wǎn shang 晚上 bù 不 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 měi 每 tiān dōu 天都 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭： tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 shū cài 蔬菜， shòu ròu 瘦肉， yǒu shí hou 有时候 hái 还 yǒu xiē 有些 yú 鱼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子