ประโยคภาษาจีน- 在香港鳞次栉比的商店中大陆人来到这个曾经的殖民地带着成手提箱的现金中文句子 (177042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiāng gǎng 香港 lín cì zhì bǐ 鳞次栉比 de 的 shāng diàn 商店 zhōng 中， dà lù 大陆 rén 人 lái dào 来到 zhè ge 这个 céng jīng 曾经 de 的 zhí mín dì 殖民地， dài 带 zhe 着 chéng 成 shǒu tí xiāng 手提箱 de 的 xiàn jīn 现金。
Stories abound in Hong Kong of mainlanders who come to the former colony with suitcases of cash.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiāng gǎng 香港， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yǒu 有 rè nao 热闹 de 的 huó jī 活鸡 tān dàng 摊档。
zài 在 xiāng gǎng 香港， mù qián 目前 zhǐ yǒu 只有 liù jiā 六家 dà xíng 大型 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 GRI zhǐ yǐn 指引， bāo kuò 包括 guó tài háng kōng 国泰航空、 zhōng huá 中华 diàn lì 电力、 huì fēng yín háng 汇丰银行、 gǎng tiě 港铁、 tài gǔ 太古 jí 及 zhōng huá 中华 méi qì 煤气。
zuó tiān 昨天 jǐng chá 警察 chāo chá 抄查 le 了 dǔ kū 赌窟。
dà yuē 大约 1000 nián qián 年前， zài 在 jù lí 距离 xiàn zài 现在 de 的 shèng dá fēi 圣达菲 bú dào 不到 120 yīng lǐ 英里 de 的 dì fang 地方， chá kē 查科 dà xiá gǔ 大峡谷 de 的 yuán zhù 原著 mín 民 men 们 jiàn zào 建造 le 了 shí qì 石砌 de 的 shuǐ qú 水渠、 zhá mén 闸门 hè 和 dà bà 大坝 lái 来 yìng duì 应对 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺。
dà yuē 大约 1210 nián 年 biān zhuàn 编撰 de 的《 nóng sāng 农桑 jí yào 辑要》 huò 或《 nóng yè 农业 hé 和 yǎng cán yè 养蚕业 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理》 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 tú piàn 图片 hé 和 shuō míng 说明， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 hé 和 sī chóu 丝绸 yǒu guān 有关。
sà hú 萨胡 pàn bié 判别 fēn xī 分析 zhèng míng 证明， yǔ 与 méi 煤 gòng shēng 共生 de 的 cū 粗 suì xiè yán 碎屑岩 bú shi 不是 xíng chéng 形成 yú 于 hé liú 河流 huán jìng 环境， ér shì 而是 xíng chéng 形成 yú 于 shēn shuǐ 深水 zhuó 浊 jī 积 chén jī 沉积 huán jìng 环境。
zài 在 yǐ xià 以下 zhuǎn zǎi 转载 “ jiǎng jiě 讲解 ” lán mù 栏目 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 她 jiǎng jiě 讲解 le 了 zhè lèi 这类 shù zì 数字 shì 是 rú hé 如何 jì suàn 计算 chu lai 出来 de 的。
zài 在 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 pǔ 普 wéi bù luó 韦布罗 de 的 zhèn shàng 镇上 fā yán rén 发言人 lǔ běn bā 鲁本巴 ěr dí 尔迪 áng 昂 chēng 称 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 yào 要 mài 卖 3.5 měi yuán 美元， shì 是 píng cháng 平常 jià gé 价格 de 的 5 bèi 倍， ér qiě 而且 zhèn shàng 镇上 de 的 gōng diàn 供电 yě 也 bèi 被 qiē duàn 切断 le 了。
zuó tiān 昨天，《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 duì 对 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 de 的 píng shù 评述 wén zhāng 文章。
dà yuē 大约 25% de 的 cān yù zhě 参与者 shuō 说 dào 到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 lì xià 立下 le 了 tóng zhēn 童贞 shì yuē 誓约。
sà lái 萨莱， zhēn míng 真名 jí ān 吉安 . jiǎ kē mò 贾科莫 . kǎ 卡 tí 缇， yī 一 wèi 位 wèi 为 dá fēn qí 达芬奇 gōng zuò 工作 le 了 25 nián 年 de 的 nǚ xìng huà 女性化 de 的 nián qīng 年轻（ nán 男） huà jiā 画家，， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dá fēn qí 达芬奇 jǐ 几 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 mó tè 模特。
zài 在 mǎ tài fú yīn 马太福音 bā zhāng 八章 lǐ 里， zhǔ 主 yē sū 耶稣 chì zé 斥责 fēng làng 风浪 shí 时， mén tú 门徒 men 们 dōu 都 hěn 很 jīng yà 惊讶， hù xiāng 互相 wèn dào 问道， “ zhè shì 这是 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人？ lián fēng 连风 hé 和 hǎi 海 yě 也 tīng cóng 听从 tā 他 le 了？ ”
zuó tiān 昨天， dī ǎi 低矮 de 的 máo fáng 茅房， xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道， kǎn kě bù píng 坎坷不平、 ní nìng 泥泞 bù kān 不堪 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo lù 小路， yǐ jīng 已经 zhǎo bú dào 找不到 le 了 tā 它 de 的 zōng yǐng 踪影。
sà nà 萨那 dé 德 de 的 lǜ shī 律师， Ā dé 阿德 ěr 尔 · lā mǎ dān 拉马丹 shuō 说 zài 在 qù 去 zuì gāo 最高 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 qián 前， biàn hù 辩护 tuán 团 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 duì 对 yī jù 依据 chéng xù fǎ 程序法 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
zài 在 mǎ ěr tā 马尔他， lǎng lǎng 朗朗 jiāng 将 yǔ 与 wéi yě nà ài lè lè tuán 维也纳爱乐乐团 yì tóng 一同 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 shì nèi yuè 室内乐 yǎn chū 演出。
zuó tiān 昨天， dà yuē 大约 jǐ shí 几十 wèi 位 chuān zhuó 穿着 tǒng yī 统一 lán sè 蓝色 fēng yī 风衣 de 的 fù nǚ 妇女， huā 花 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上， wèi 为 zhè lǐ 这里 de 的 kuàng gōng 矿工 jiā shǔ 家属、 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 jì zhě 记者 men 们 sòng lái 送来 hú luó bo 胡萝卜 dàn gāo 蛋糕、 xīn xiān 新鲜 de 的 yóu 油 jiān 煎 gān lào 干酪 hé 和 jī ròu 鸡肉 xiàn bǐng 馅饼。
luò rù 落入 de 的 qì tǐ 气体 shǒu xiān 首先 bù jǐn 不仅 zì shēn 自身 xiāng zhuàng 相撞， ér qiě 而且 yǔ 与 huán rào 环绕 hēi dòng 黑洞 xuán zhuǎn 旋转 de 的 wù zhì 物质 xī jī 吸积 pán 盘 yě 也 pèng zhuàng 碰撞。
zài 在 yǐ 以 lěi jī 累积 chóng 虫 bāo 苞 shǔ 数 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标、 chōu yàng 抽样 cì shù 次数 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标 de 的 tú 图 shàng 上， biāo chū 标出 “ jiē shòu 接受 ” hè 和 “ jù jué 拒绝 ” de 的 qū yù 区域。
luò yè 落叶 tà 嗒 tǎ 塔 de 地 dǎ 打 zài 在 bō li 玻璃 chuāng shàng 窗上。
zài 在 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ men 我们 lì yòng 利用 shèng yú 剩余 de 的 shí jiān 时间 qián qù 前去 cān guān 参观 kě ài 可爱 de 的 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 běi bù 北部， fó mén 佛门 tuō 托 bàn dǎo 半岛。
zuó tiān 昨天， lā jīn 拉金 dé lǐ 德里 · pà 帕 chá lǐ 查里 zài 在《 wèi bào 卫报》 shàng 上 shuō 说， bù bù 步步 jìn bī 进逼 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kě néng 可能 huì 会 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 zhèng shì 正视 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 quē xiàn 缺陷（ 5 ）。
dà yuē 大约 yī 一 nián qián 年前， wǒ 我 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
zuó tiān 昨天， shì wēi zhě 示威者 dǎo 捣 pò 破 zài 载 zhe 着 zǒng lǐ 总理 jí qí 及其 zhù lǐ 助理 de 的 qì chē 汽车。
dà yuē 大约 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， jié ní 杰尼 sī kěn 斯肯 sī shǒu pěng 斯手捧 dì tú 地图， zhàn 站 zài 在 nǔ bǐ yà 努比亚 shā mò 沙漠 zhī zhōng 之中， yòu shì 又是 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天， tā 他 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 shì bu shì 是不是 sōu 搜 cuò 错 dì fāng 地方 le 了。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 duì yú 对于 hòu xuǎn rén 候选人 hé 和 dì sān fāng 第三方 zàn zhù 赞助 de 的 rén shēn gōng jī 人身攻击。
zài 在 gāo zhōng 高中 dài shù xué 代数学 lǐ 里， nǐ 你 xué xí 学习 le 了 biāo zhǔn 标准 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式
dà yuē 大约 shí jǐ 十几 jiā 家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 zhè lǐ 这里 jìng 竞 shòu 售 tā men de 他们的 shí yóu 石油 kāi cǎi 开采 shè bèi 设备。
zài 在 rèn hé 任何 yǒu 有 xiē zi 蝎子 men 们 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里， yǒu hǎo 友好 xìn rèn 信任 de 的 guān xi 关系 dū huì 都会 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
zài 在 gāo fēng 高峰 hé 和 fēi gāo fēng 非高峰 qī 期 dìng qī 定期 shōu jí 收集 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
dà yuē 大约 zài 在 xià wǔ 下午 5 ： 30 yǒu 有 21 míng 名 chuán yuán 船员 bèi 被 lái zì 来自 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 sì 四 sōu 艘 yú chuán 渔船 jiù qǐ 救起。 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 chuán yuán 船员 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 hǎi jǐng 海警 chuán shàng 船上。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiāng gǎng 香港， zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 de 的 dì fāng 地方， jiù 就 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yǒu 有 rè nao 热闹 de 的 huó jī 活鸡 tān dàng 摊档。
zài 在 xiāng gǎng 香港， mù qián 目前 zhǐ yǒu 只有 liù jiā 六家 dà xíng 大型 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 GRI zhǐ yǐn 指引， bāo kuò 包括 guó tài háng kōng 国泰航空、 zhōng huá 中华 diàn lì 电力、 huì fēng yín háng 汇丰银行、 gǎng tiě 港铁、 tài gǔ 太古 jí 及 zhōng huá 中华 méi qì 煤气。
zuó tiān 昨天 jǐng chá 警察 chāo chá 抄查 le 了 dǔ kū 赌窟。
dà yuē 大约 1000 nián qián 年前， zài 在 jù lí 距离 xiàn zài 现在 de 的 shèng dá fēi 圣达菲 bú dào 不到 120 yīng lǐ 英里 de 的 dì fang 地方， chá kē 查科 dà xiá gǔ 大峡谷 de 的 yuán zhù 原著 mín 民 men 们 jiàn zào 建造 le 了 shí qì 石砌 de 的 shuǐ qú 水渠、 zhá mén 闸门 hè 和 dà bà 大坝 lái 来 yìng duì 应对 shuǐ zī yuán 水资源 duǎn quē 短缺。
dà yuē 大约 1210 nián 年 biān zhuàn 编撰 de 的《 nóng sāng 农桑 jí yào 辑要》 huò 或《 nóng yè 农业 hé 和 yǎng cán yè 养蚕业 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理》 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 tú piàn 图片 hé 和 shuō míng 说明， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 hé 和 sī chóu 丝绸 yǒu guān 有关。
sà hú 萨胡 pàn bié 判别 fēn xī 分析 zhèng míng 证明， yǔ 与 méi 煤 gòng shēng 共生 de 的 cū 粗 suì xiè yán 碎屑岩 bú shi 不是 xíng chéng 形成 yú 于 hé liú 河流 huán jìng 环境， ér shì 而是 xíng chéng 形成 yú 于 shēn shuǐ 深水 zhuó 浊 jī 积 chén jī 沉积 huán jìng 环境。
zài 在 yǐ xià 以下 zhuǎn zǎi 转载 “ jiǎng jiě 讲解 ” lán mù 栏目 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， tā 她 jiǎng jiě 讲解 le 了 zhè lèi 这类 shù zì 数字 shì 是 rú hé 如何 jì suàn 计算 chu lai 出来 de 的。
zài 在 mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 pǔ 普 wéi bù luó 韦布罗 de 的 zhèn shàng 镇上 fā yán rén 发言人 lǔ běn bā 鲁本巴 ěr dí 尔迪 áng 昂 chēng 称 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 yào 要 mài 卖 3.5 měi yuán 美元， shì 是 píng cháng 平常 jià gé 价格 de 的 5 bèi 倍， ér qiě 而且 zhèn shàng 镇上 de 的 gōng diàn 供电 yě 也 bèi 被 qiē duàn 切断 le 了。
zuó tiān 昨天，《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 duì 对 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 de 的 píng shù 评述 wén zhāng 文章。
dà yuē 大约 25% de 的 cān yù zhě 参与者 shuō 说 dào 到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 lì xià 立下 le 了 tóng zhēn 童贞 shì yuē 誓约。
sà lái 萨莱， zhēn míng 真名 jí ān 吉安 . jiǎ kē mò 贾科莫 . kǎ 卡 tí 缇， yī 一 wèi 位 wèi 为 dá fēn qí 达芬奇 gōng zuò 工作 le 了 25 nián 年 de 的 nǚ xìng huà 女性化 de 的 nián qīng 年轻（ nán 男） huà jiā 画家，， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 dá fēn qí 达芬奇 jǐ 几 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 mó tè 模特。
zài 在 mǎ tài fú yīn 马太福音 bā zhāng 八章 lǐ 里， zhǔ 主 yē sū 耶稣 chì zé 斥责 fēng làng 风浪 shí 时， mén tú 门徒 men 们 dōu 都 hěn 很 jīng yà 惊讶， hù xiāng 互相 wèn dào 问道， “ zhè shì 这是 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人？ lián fēng 连风 hé 和 hǎi 海 yě 也 tīng cóng 听从 tā 他 le 了？ ”
zuó tiān 昨天， dī ǎi 低矮 de 的 máo fáng 茅房， xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道， kǎn kě bù píng 坎坷不平、 ní nìng 泥泞 bù kān 不堪 de 的 xiāng cūn 乡村 xiǎo lù 小路， yǐ jīng 已经 zhǎo bú dào 找不到 le 了 tā 它 de 的 zōng yǐng 踪影。
sà nà 萨那 dé 德 de 的 lǜ shī 律师， Ā dé 阿德 ěr 尔 · lā mǎ dān 拉马丹 shuō 说 zài 在 qù 去 zuì gāo 最高 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 qián 前， biàn hù 辩护 tuán 团 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 duì 对 yī jù 依据 chéng xù fǎ 程序法 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 tí chū 提出 shàng sù 上诉。
zài 在 mǎ ěr tā 马尔他， lǎng lǎng 朗朗 jiāng 将 yǔ 与 wéi yě nà ài lè lè tuán 维也纳爱乐乐团 yì tóng 一同 shàng yǎn 上演 yī 一 cháng 场 shì nèi yuè 室内乐 yǎn chū 演出。
zuó tiān 昨天， dà yuē 大约 jǐ shí 几十 wèi 位 chuān zhuó 穿着 tǒng yī 统一 lán sè 蓝色 fēng yī 风衣 de 的 fù nǚ 妇女， huā 花 le 了 yī 一 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上， wèi 为 zhè lǐ 这里 de 的 kuàng gōng 矿工 jiā shǔ 家属、 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 jì zhě 记者 men 们 sòng lái 送来 hú luó bo 胡萝卜 dàn gāo 蛋糕、 xīn xiān 新鲜 de 的 yóu 油 jiān 煎 gān lào 干酪 hé 和 jī ròu 鸡肉 xiàn bǐng 馅饼。
luò rù 落入 de 的 qì tǐ 气体 shǒu xiān 首先 bù jǐn 不仅 zì shēn 自身 xiāng zhuàng 相撞， ér qiě 而且 yǔ 与 huán rào 环绕 hēi dòng 黑洞 xuán zhuǎn 旋转 de 的 wù zhì 物质 xī jī 吸积 pán 盘 yě 也 pèng zhuàng 碰撞。
zài 在 yǐ 以 lěi jī 累积 chóng 虫 bāo 苞 shǔ 数 wèi 为 zòng zuò biāo 纵坐标、 chōu yàng 抽样 cì shù 次数 wèi 为 héng zuò biāo 横坐标 de 的 tú 图 shàng 上， biāo chū 标出 “ jiē shòu 接受 ” hè 和 “ jù jué 拒绝 ” de 的 qū yù 区域。
luò yè 落叶 tà 嗒 tǎ 塔 de 地 dǎ 打 zài 在 bō li 玻璃 chuāng shàng 窗上。
zài 在 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ men 我们 lì yòng 利用 shèng yú 剩余 de 的 shí jiān 时间 qián qù 前去 cān guān 参观 kě ài 可爱 de 的 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 běi bù 北部， fó mén 佛门 tuō 托 bàn dǎo 半岛。
zuó tiān 昨天， lā jīn 拉金 dé lǐ 德里 · pà 帕 chá lǐ 查里 zài 在《 wèi bào 卫报》 shàng 上 shuō 说， bù bù 步步 jìn bī 进逼 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 kě néng 可能 huì 会 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 zhèng shì 正视 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhǒng zhǒng 种种 quē xiàn 缺陷（ 5 ）。
dà yuē 大约 yī 一 nián qián 年前， wǒ 我 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症。
zuó tiān 昨天， shì wēi zhě 示威者 dǎo 捣 pò 破 zài 载 zhe 着 zǒng lǐ 总理 jí qí 及其 zhù lǐ 助理 de 的 qì chē 汽车。
dà yuē 大约 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， jié ní 杰尼 sī kěn 斯肯 sī shǒu pěng 斯手捧 dì tú 地图， zhàn 站 zài 在 nǔ bǐ yà 努比亚 shā mò 沙漠 zhī zhōng 之中， yòu shì 又是 màn cháng 漫长 de 的 yì tiān 一天， tā 他 kāi shǐ 开始 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 shì bu shì 是不是 sōu 搜 cuò 错 dì fāng 地方 le 了。
zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 jìn zhǐ 禁止 duì yú 对于 hòu xuǎn rén 候选人 hé 和 dì sān fāng 第三方 zàn zhù 赞助 de 的 rén shēn gōng jī 人身攻击。
zài 在 gāo zhōng 高中 dài shù xué 代数学 lǐ 里， nǐ 你 xué xí 学习 le 了 biāo zhǔn 标准 èr cì fāng 二次方 chéng shì 程式
dà yuē 大约 shí jǐ 十几 jiā 家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zài 在 zhè lǐ 这里 jìng 竞 shòu 售 tā men de 他们的 shí yóu 石油 kāi cǎi 开采 shè bèi 设备。
zài 在 rèn hé 任何 yǒu 有 xiē zi 蝎子 men 们 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里， yǒu hǎo 友好 xìn rèn 信任 de 的 guān xi 关系 dū huì 都会 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
zài 在 gāo fēng 高峰 hé 和 fēi gāo fēng 非高峰 qī 期 dìng qī 定期 shōu jí 收集 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
dà yuē 大约 zài 在 xià wǔ 下午 5 ： 30 yǒu 有 21 míng 名 chuán yuán 船员 bèi 被 lái zì 来自 liáo níng shěng 辽宁省 de 的 sì 四 sōu 艘 yú chuán 渔船 jiù qǐ 救起。 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 chuán yuán 船员 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 hǎi jǐng 海警 chuán shàng 船上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子