ประโยคภาษาจีน- 大范围会谈结束后上海合作组织成员国元首出席有关文件签字仪式随后与会领导人出席卡里莫夫举行的正式午宴中文句子 (179315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà fàn wéi 大范围 huì tán 会谈 jié shù 结束 hòu 后， shàng hǎi 上海 hé zuò 合作 zǔ zhī 组织 chéng yuán guó 成员国 yuán shǒu 元首 chū xí 出席 yǒu guān 有关 wén jiàn 文件 qiān zì 签字 yí shì 仪式。 suí hòu 随后， yù huì 与会 lǐng dǎo rén 领导人 chū xí 出席 kǎ lǐ mò fū 卡里莫夫 jǔ xíng 举行 de 的 zhèng shì 正式 wǔ yàn 午宴。
Heads of states of the SCO attended the signing ceremony of related documents following the end of the large-scale meeting and then joined the formal luncheon hosted by Karimov.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì shang 地上 shì 是 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， tiān shàng 天上 shì 是 yì lún 一轮 lěng yuè 冷月， hé 和 shī fu 师父 de 的 yī 一 xí 席 cháng tán 长谈 qū sàn 驱散 le 了 wǒ 我 xīn zhōng 心中 jiǔ jiǔ 久久 pán jù 盘踞 de 的 mó zhàng 魔障， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chóng yòu 重又 huí guī 回归 níng jìng 宁静。
de 地 shàng pá 上爬 wù 物， yǔ 与 nǐ men 你们 bù 不 jié jìng 洁净 de 的 nǎi shì 乃是 zhè xiē 这些： yòu shǔ 鼬鼠， shí 鼫 shǔ 鼠， xī yì 蜥蜴 yǔ qí 与其 lèi 类；
dì shang 地上 de 的 xí zi 席子 shì 是 yī nián yī dù 一年一度 de 的 kē jǔ 科举 yǎn shì 演示 jǔ zǐ 举子 kǎo shì 考试 bù zhì 布置。
zài 在 lún dūn 伦敦 hā lì 哈利 jiē 街 fù jìn 附近 zhí yè 执业 de 的 pǔ lā jié 普拉杰 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 kè hù 客户 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 diàn nǎo 电脑 páng biān 旁边 fàng zhì 放置 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， yǐ biàn 以便 néng 能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 zài 在 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 kàn 看 diàn nǎo 电脑。
dǒng shì huì 董事会 de 的 dà duō shù 大多数 chéng yuán 成员（ chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 yǒu 有 biǎo jué quán 表决权 de 的 dǒng shì 董事） yīng dāng 应当 zhì dìng 制定 yí gè 一个 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 huì yì 会议 de 的 fǎ dìng rén shù 法定人数。
dǒng shì zhǎng 董事长 dǎ suàn 打算 cóng 从 běn cì 本次 yì shì rì chéng 议事日程 zhōng 中 qù diào 去掉 liǎng gè 两个 yì shì 议事 xiàng mù 项目
dì xià 地下 gēn jīng 根茎 wèi 为 lú wěi 芦苇 xiàn cún 现存 tàn 碳 chǔ liàng 储量 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所， ér 而 dì shang 地上 bù fen 部分 shì 是 hǎi 海 sān léng 三棱 biāo 藨 cǎo 草 tàn 碳 chǔ liàng 储量 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所。
shì 是 shàng dì 上帝 xǐ shuā 洗刷 wǒ de 我的 zuì è 罪恶 ràng 让 wǒ 我 yì qīng èr bái 一清二白 ; shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 wǒ 我 wú qióng 无穷 de 的 lì liang 力量 hé 和 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 jīng shén 精神； shì 是 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ de 我的 nèi xīn 内心 chún jié 纯洁 rú shuǐ 如水； shì 是 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 yuán zuì 原罪； yě 也 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 wǒ 我 xī wàng 希望。
dà 大 luò dì chuāng 落地窗 gěi 给 shì nèi 室内 dài lái 带来 le 了 yào yǎn 耀眼 de 的 yáng guāng 阳光 hé 和 tōng tòu 通透 dù 度。
dǒng shì zhǎng 董事长 wèn 问， nà 那 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲 shì zài 是在 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 gāo jiù 高就？ gāi 该 qīng nián 青年 huí dá 回答， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 shì 是 gěi 给 rén 人 xǐ 洗 yī fu 衣服 de 的。
dì xià 地下 dàn shuǐ 淡水 shì 是 dì qiú 地球 shuǐ quān 水圈 zhōng 中 hǎn jiàn 罕见 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 hè 和 mǐn gǎn 敏感 cuì ruò 脆弱 de 的 huán jìng yào sù 环境要素。
dà suàn 大蒜 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 zhì liáo 治疗 zhī qì guǎn yán 支气管炎、 gǎn mào 感冒、 ké sou 咳嗽、 hóu 喉 tòng 痛、 fā shāo 发烧 hé 和 xiāo huà bù liáng 消化不良。
shì bu shì 是不是 nǐ 你 huò zhě 或者 mǒu 某 gè bié rén 个别人 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为 yǒu 有 chuǎng jìn 闯劲？
dì zhōng hǎi 地中海 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 zhòng duō 众多， mín fēng 民风 gè yì 各异， dàn shì 但是 dú tè 独特 de 的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征 hái shi 还是 ràng 让 gè guó 各国 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 fēng gé 风格 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì xiē 一些 yí zhì 一致 de 的 tè diǎn 特点。
zài 在 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ xìng 永久性， ér 而 bú shi 不是 zhōu qī xìng 周期性 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jìn lái 近来， cǐ lèi 此类 tào huì 套汇 chuāng kǒu 窗口 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 bèi 被 guān bì 关闭。
dǒng bèi 董贝 xiān sheng 先生 bǎ 把 tā 它 sōng sōng 松松 de 地 wò 握 zài 在 zì jǐ 自己 shǒu lǐ 手里， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yǎn jing 眼睛 xiàng xià 向下 duì 对 tā 她 kàn 看 le 了 yí huì r 一会儿， fǎng fú 仿佛 tā 他 hé 和 zhè 这 nǚ hái zi 女孩子 yí yàng 一样， bù zhī dào 不知道 gāi 该 shuō 说 shén me 什么 hé 和 zuò 做 shén me 什么 shì de 似的。
zài 在 wèi yú 位于 bā lín 巴林 de 的 jiā zhōng 家中， tā 她 měi tiān 每天 wèi 为 jiē lù 揭露 qí shì 歧视、 yā pò 压迫 hé 和 shěn chá 审查 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 gōng zuò 工作。
shì bu shì 是不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎo rén hǎo shì 好人好事 dōu 都 bì xū 必须 yāo qiú 要求 huí bào 回报 ne 呢？
zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 huā duǒ 花朵 dōu 都 yǐ 已 huí dào 回到 yuán chù 原处。
dì dòng 地动 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 tǒng tǒng 统统 dōu 都 biàn de 变得 miàn mù yì xīn 面目一新， bú dàn 不但 jǐn 仅 shì 是 héng yǔ 衡宇 hé 和 cǎo píng 草坪， rén men 人们 yě bù 也不 pò lì 破例。
dà guī mó 大规模 de 的 rè qián 热钱 liú rù 流入 lìng 令 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù xiàn 复线 liǎng gè 两个 wēi xiǎn 危险。
cōng tóu 葱头 hé xīn 核心 zhī 之 bān jí 班级 dān wèi 单位 zhī wài 之外， wèi 为 pái 排、 lián 连 dān wèi 单位， zuì gāo 最高 zé 则 dào 到 shī jí 师级， zuì 最 wài céng 外层 sōng san 松散 bāo guǒ 包裹 cōng tóu 葱头 zhī 之 dān wèi 单位 wèi 为 jūn 军、 jí tuán jūn 集团军。
dà diào 大调 shù qín 竖琴 hé 和 cháng dí 长笛 xié zòu qǔ 协奏曲， K . 299 ： dì èr 第二 yuè zhāng 乐章， xiǎo 小 xíng bǎn 行板。
dì tú 地图 shè sè 设色 zhī 之 kùn nan 困难， zài yú 在于 sè cǎi 色彩 gǎn shòu 感受 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
dì zhǐ 地址： shàng hǎi 上海 fù háo 富豪 huán qiú 环球 dōng yà 东亚 jiǔ diàn 酒店， shàng hǎi 上海 héng shān lù 衡山路 516 hào 号。
shì 是 zhōng guó hǎi yáng shí yóu zǒng gōng sī 中国海洋石油总公司 xià shǔ 下属 de 的 wǔ dà 五大 bǎn kuài 板块 zhī yī 之一。
dà xiàng 大象， nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 xiàng 象 tóng bó 铜钹。 kè 克 líng 铃！
dà shè 大赦 zhōng 中 huò shì 获释 de 的 yuán 原 guān yuán 官员 men 们 yǐ 已 guān fù yuán zhí 官复原职。
shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 shǐ 使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng jù 恐惧， wǒ men 我们 méi fǎ 没法 kàn 看 chū lái 出来， dàn shì 但是 tā 他 jiù 就 zài na r 在那儿， wú lì 无力 de 地 zài 在 tā 他 zhǎng wò 掌握 zhōng 中， fǎng fú 仿佛 zài 再 jiā shàng 加上 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 wēi hè 威吓， jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 xià 吓 chéng 成 bái chī 白痴。
zài 在 nǐ 你 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jiù shì zhǔ 救世主。

ประโยคภาษาจีน
dì shang 地上 shì 是 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， tiān shàng 天上 shì 是 yì lún 一轮 lěng yuè 冷月， hé 和 shī fu 师父 de 的 yī 一 xí 席 cháng tán 长谈 qū sàn 驱散 le 了 wǒ 我 xīn zhōng 心中 jiǔ jiǔ 久久 pán jù 盘踞 de 的 mó zhàng 魔障， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 chóng yòu 重又 huí guī 回归 níng jìng 宁静。
de 地 shàng pá 上爬 wù 物， yǔ 与 nǐ men 你们 bù 不 jié jìng 洁净 de 的 nǎi shì 乃是 zhè xiē 这些： yòu shǔ 鼬鼠， shí 鼫 shǔ 鼠， xī yì 蜥蜴 yǔ qí 与其 lèi 类；
dì shang 地上 de 的 xí zi 席子 shì 是 yī nián yī dù 一年一度 de 的 kē jǔ 科举 yǎn shì 演示 jǔ zǐ 举子 kǎo shì 考试 bù zhì 布置。
zài 在 lún dūn 伦敦 hā lì 哈利 jiē 街 fù jìn 附近 zhí yè 执业 de 的 pǔ lā jié 普拉杰 yī shēng 医生 jiàn yì 建议 kè hù 客户 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 diàn nǎo 电脑 páng biān 旁边 fàng zhì 放置 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， yǐ biàn 以便 néng 能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 zài 在 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 kàn 看 diàn nǎo 电脑。
dǒng shì huì 董事会 de 的 dà duō shù 大多数 chéng yuán 成员（ chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 yǒu 有 biǎo jué quán 表决权 de 的 dǒng shì 董事） yīng dāng 应当 zhì dìng 制定 yí gè 一个 shāng yè 商业 jiāo yì 交易 huì yì 会议 de 的 fǎ dìng rén shù 法定人数。
dǒng shì zhǎng 董事长 dǎ suàn 打算 cóng 从 běn cì 本次 yì shì rì chéng 议事日程 zhōng 中 qù diào 去掉 liǎng gè 两个 yì shì 议事 xiàng mù 项目
dì xià 地下 gēn jīng 根茎 wèi 为 lú wěi 芦苇 xiàn cún 现存 tàn 碳 chǔ liàng 储量 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所， ér 而 dì shang 地上 bù fen 部分 shì 是 hǎi 海 sān léng 三棱 biāo 藨 cǎo 草 tàn 碳 chǔ liàng 储量 de 的 zhǔ yào 主要 chǎng suǒ 场所。
shì 是 shàng dì 上帝 xǐ shuā 洗刷 wǒ de 我的 zuì è 罪恶 ràng 让 wǒ 我 yì qīng èr bái 一清二白 ; shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 le 了 wǒ 我 wú qióng 无穷 de 的 lì liang 力量 hé 和 jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 的 jīng shén 精神； shì 是 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ de 我的 nèi xīn 内心 chún jié 纯洁 rú shuǐ 如水； shì 是 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ 我 bǎi tuō 摆脱 yuán zuì 原罪； yě 也 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 wǒ 我 xī wàng 希望。
dà 大 luò dì chuāng 落地窗 gěi 给 shì nèi 室内 dài lái 带来 le 了 yào yǎn 耀眼 de 的 yáng guāng 阳光 hé 和 tōng tòu 通透 dù 度。
dǒng shì zhǎng 董事长 wèn 问， nà 那 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲 shì zài 是在 nà 那 jiā 家 gōng sī 公司 gāo jiù 高就？ gāi 该 qīng nián 青年 huí dá 回答， wǒ de mǔ qīn 我的母亲 shì 是 gěi 给 rén 人 xǐ 洗 yī fu 衣服 de 的。
dì xià 地下 dàn shuǐ 淡水 shì 是 dì qiú 地球 shuǐ quān 水圈 zhōng 中 hǎn jiàn 罕见 de 的 zì rán zī yuán 自然资源 hè 和 mǐn gǎn 敏感 cuì ruò 脆弱 de 的 huán jìng yào sù 环境要素。
dà suàn 大蒜 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 zhì liáo 治疗 zhī qì guǎn yán 支气管炎、 gǎn mào 感冒、 ké sou 咳嗽、 hóu 喉 tòng 痛、 fā shāo 发烧 hé 和 xiāo huà bù liáng 消化不良。
shì bu shì 是不是 nǐ 你 huò zhě 或者 mǒu 某 gè bié rén 个别人 gǎn zuò gǎn wéi 敢作敢为 yǒu 有 chuǎng jìn 闯劲？
dì zhōng hǎi 地中海 zhōu biān 周边 guó jiā 国家 zhòng duō 众多， mín fēng 民风 gè yì 各异， dàn shì 但是 dú tè 独特 de 的 qì hòu 气候 tè zhēng 特征 hái shi 还是 ràng 让 gè guó 各国 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 fēng gé 风格 chéng xiàn 呈现 chū 出 yì xiē 一些 yí zhì 一致 de 的 tè diǎn 特点。
zài 在 sì hū 似乎 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng jiǔ xìng 永久性， ér 而 bú shi 不是 zhōu qī xìng 周期性 biàn huà 变化 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jìn lái 近来， cǐ lèi 此类 tào huì 套汇 chuāng kǒu 窗口 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 bèi 被 guān bì 关闭。
dǒng bèi 董贝 xiān sheng 先生 bǎ 把 tā 它 sōng sōng 松松 de 地 wò 握 zài 在 zì jǐ 自己 shǒu lǐ 手里， zhàn 站 zài 在 nà li 那里， yǎn jing 眼睛 xiàng xià 向下 duì 对 tā 她 kàn 看 le 了 yí huì r 一会儿， fǎng fú 仿佛 tā 他 hé 和 zhè 这 nǚ hái zi 女孩子 yí yàng 一样， bù zhī dào 不知道 gāi 该 shuō 说 shén me 什么 hé 和 zuò 做 shén me 什么 shì de 似的。
zài 在 wèi yú 位于 bā lín 巴林 de 的 jiā zhōng 家中， tā 她 měi tiān 每天 wèi 为 jiē lù 揭露 qí shì 歧视、 yā pò 压迫 hé 和 shěn chá 审查 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 地 gōng zuò 工作。
shì bu shì 是不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎo rén hǎo shì 好人好事 dōu 都 bì xū 必须 yāo qiú 要求 huí bào 回报 ne 呢？
zàng lǐ 葬礼 shàng 上 de 的 huā duǒ 花朵 dōu 都 yǐ 已 huí dào 回到 yuán chù 原处。
dì dòng 地动 jiāng 将 quán bù 全部 de 的 tǒng tǒng 统统 dōu 都 biàn de 变得 miàn mù yì xīn 面目一新， bú dàn 不但 jǐn 仅 shì 是 héng yǔ 衡宇 hé 和 cǎo píng 草坪， rén men 人们 yě bù 也不 pò lì 破例。
dà guī mó 大规模 de 的 rè qián 热钱 liú rù 流入 lìng 令 zhōng guó jīng jì 中国经济 fù xiàn 复线 liǎng gè 两个 wēi xiǎn 危险。
cōng tóu 葱头 hé xīn 核心 zhī 之 bān jí 班级 dān wèi 单位 zhī wài 之外， wèi 为 pái 排、 lián 连 dān wèi 单位， zuì gāo 最高 zé 则 dào 到 shī jí 师级， zuì 最 wài céng 外层 sōng san 松散 bāo guǒ 包裹 cōng tóu 葱头 zhī 之 dān wèi 单位 wèi 为 jūn 军、 jí tuán jūn 集团军。
dà diào 大调 shù qín 竖琴 hé 和 cháng dí 长笛 xié zòu qǔ 协奏曲， K . 299 ： dì èr 第二 yuè zhāng 乐章， xiǎo 小 xíng bǎn 行板。
dì tú 地图 shè sè 设色 zhī 之 kùn nan 困难， zài yú 在于 sè cǎi 色彩 gǎn shòu 感受 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
dì zhǐ 地址： shàng hǎi 上海 fù háo 富豪 huán qiú 环球 dōng yà 东亚 jiǔ diàn 酒店， shàng hǎi 上海 héng shān lù 衡山路 516 hào 号。
shì 是 zhōng guó hǎi yáng shí yóu zǒng gōng sī 中国海洋石油总公司 xià shǔ 下属 de 的 wǔ dà 五大 bǎn kuài 板块 zhī yī 之一。
dà xiàng 大象， nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 xiàng 象 tóng bó 铜钹。 kè 克 líng 铃！
dà shè 大赦 zhōng 中 huò shì 获释 de 的 yuán 原 guān yuán 官员 men 们 yǐ 已 guān fù yuán zhí 官复原职。
shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 shǐ 使 tā 他 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng jù 恐惧， wǒ men 我们 méi fǎ 没法 kàn 看 chū lái 出来， dàn shì 但是 tā 他 jiù 就 zài na r 在那儿， wú lì 无力 de 地 zài 在 tā 他 zhǎng wò 掌握 zhōng 中， fǎng fú 仿佛 zài 再 jiā shàng 加上 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 wēi hè 威吓， jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 他 xià 吓 chéng 成 bái chī 白痴。
zài 在 nǐ 你 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jiù shì zhǔ 救世主。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子